ประโยคภาษาจีน- 这项发表在基因和发展杂志上的研究成果是由在新加坡和英国敦提大学的科学家团队进行的中文句子 (659346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 fā biǎo 发表 zài 在 “ jī yīn 基因 hé 和 fā zhǎn 发展 ” zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， shì yóu 是由 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 yīng guó 英国 dūn 敦 tí 提 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 tuán duì 团队 jìn xíng 进行 de 的。
The study, published in Genes And Development, was carried out by teams of scientists in Singapore and the University of Dundee.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fā biǎo 发表 zài 在《 kē xué 科学》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究， jiǎn yàn 检验 le 了 1980 nián dào 年到 2008 nián jiān 年间， qì wēn 气温 shàng shēng 上升 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 liáng shi 粮食 shēng chǎn guó 生产国 jiā de 家的 yì nián shēng 一年生 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 de 的。
cóng 从 wǒ jiā 我家 dào 到 hóng 黉 shě 舍 yǒu 有 wǔ 五 hòng 讧 mǐ 米。
cóng 从 wǒ 我 jiāo 教 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ kē 主科 lái kàn 来看， zhè xiàng 这项 shuō fǎ 说法 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚， xīn lǐ xué 心理学 rù mén 入门 zhè 这 táng 堂 kè 课 yóu qí shì 尤其是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǐ 以 dào dé 道德 de 的 fāng shì 方式 sī kǎo 思考， wǒ men 我们 yě 也 néng gòu 能够 zuò 做 yǒu dào dé 有道德 de 的 shì 事， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wú sī fèng xiàn 无私奉献， kě yǐ 可以 lè shàn hào shī 乐善好施。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 duì 对 yí gè 一个 yáng cōng 洋葱 tú 图 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 duō cì 多次 tuō pí 脱皮， bú duàn 不断 jiāng 将 měi 每 céng pí 层皮 bō luò 剥落， zhí dào 直到 jìn rù 进入 dào 到 yáng cōng 洋葱 de 的 nèi xīn 内心。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 dú 读 shén me 什么 shū 书 ér shì 而是 zěn yàng 怎样 dú shū 读书。
zhǐ yào 只要 yí jù 一句 shuō cuò 说错 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 yì tiān 一天 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 yán xíng 言行 fù zhī dōng liú 付之东流。
zhè xiàng 这项 kě nì 可逆 jīn gāng shí 金刚石 de 的 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 fā biǎo 发表 zài 在 wù lǐ 物理 píng lùn 评论 kuài xùn 快讯 qī kān 期刊 shàng 上。
cóng 从 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， wǒ 我 rú rǎn 濡染 le 了 qián chéng 虔诚、 rén ài 仁爱 hè 和 bù jǐn 不仅 jiè chú 戒除 è xíng 恶行， shèn ér 甚而 jiè chú 戒除 è niàn 恶念 de 的 pǐn zhì 品质， yǐ jí 以及 yuǎn lí 远离 shē chǐ 奢侈 de 的 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó fāng shì 生活方式。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 gèng 更 róng yì 容易 wèi 为 mào shi 冒失 zhǎo dào 找到 hé lǐ 合理 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 bú shi 不是 guò fèn 过分 nuò ruò 懦弱， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 shuō 说 wǒ men 我们 cóng 从 zhè 这 yí cì 一次 jīng lì 经历 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， kǎo lǜ 考虑 dào 到 dōng Ōu 东欧 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 jìn yí bù 进一步 lián hé 联合 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的 shì 事， nà me 那么， liú dòng xìng 流动性 jiāng 将 hé qù hé cóng 何去何从？
zhè xiàng 这项 dà xíng 大型 zhěn suǒ 诊所， wèi 为 shè huì 社会 chuàng zào 创造 le 了 jiàng 将 tiān jiā 添加 wèi 为 zài 在 dōng 东 zhǎo wā 爪哇 sì shuǐ 泗水 shì 市 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心 jià zhí 价值 de 的 xīn 新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
cóng 从 fáng jiān 房间 de 的 yì biān 一边 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 shì 是 hǎi dào 海盗 huò zhě 或者 měi zhōu hǔ 美洲虎， huò zhě 或者 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。
cóng 从 dǎ gé 打嗝 dào 到 zhì chǐ 智齿 de 的 chǎn shēng 产生， rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 ràng 让 rén 人 jīng tàn 惊叹 de 的 biàn huà 变化， rán ér 然而 rén lèi 人类 yě 也 bìng fēi 并非 yǐ 已 jìn huà 进化 dé 得 wán měi wú quē 完美无缺。
wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 shù zì 数字 rēng 扔 dào 到 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 zuì dà 最大 jì suàn jī 计算机 jí qún 集群 lǐ 里， ràng 让 tǒng jì shù jù 统计数据 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 kē xué 科学 suǒ 所 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 mó shì 模式。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zhè 这 sì hū 似乎 wéi bèi 违背 le 了 “ měi guó rén 美国人 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” 。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 yīng dāng 应当 yóu 由 jí xiàn qì 集线器 huò 或 lián jiē qì 连接器 wán chéng 完成。
zhǐ yào 只要 rèn hé rén 任何人 yǒu 有 xū yào 需要， tā 她 de 的 ěr duo 耳朵、 xīn yǎn 心眼 huó 和 shuāng bì 双臂 suí shí 随时 dōu 都 xiàng 向 tā men 他们 chǎng kāi 敞开。
cóng 从 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dào 到 xīn jiā pō 新加坡， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qíng lǚ 情侣 yě 也 jiāng 将 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 jí rì 吉日 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 yào 要 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 cháng guī 常规 gōng zuò 工作， rú 如 dǎ yìn 打印 xìn jiàn 信件 hé 和 wén jiàn 文件、 jiē dài 接待 lái kè 来客、 jiē 接 diàn huà 电话 děng děng 等等。
cóng 从 tuī jiàn shū 推荐书 qiān dào 签到 shū qiān 书签 pái háng 排行， Diigo xīn 新 yǐn rù 引入 le 了 yì zhǒng 一种 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 sōu jí 搜集 shǐ yòng 使用 shù jù 数据 de 的 fāng shì 方式。
cóng 从 zhī yuán tǐ 支原体 xuán fú yè 悬浮液 zhōng 中 zhēn cè 侦测 dào 到 de 的 diàn cí bō 电磁波 : zuǒ cè 左侧 : bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音 ( lái zì 来自 yú wèi 于未 xī shì 稀释 de 的 xuán fú yè 悬浮液 huò zhě 或者 xī shì 稀释 bù zú 不足 de 的 yàng běn 样本 ) yòu cè 右侧 : jī jí 积极 xìn hào 信号 ( lái zì 来自 yú 于 D - 7 ( 10 - 7 ) gāo dù 高度 xī shì 稀释 de 的 yàng běn 样本 ) .
zhǐ yào 只要 nǐ 你 rè ài 热爱 zhè ge 这个 yóu xì 游戏， rè ài 热爱 shēn biān 身边 de 的 zhàn yǒu 战友， qīng chéng 倾城 dà jiā tíng 大家庭 huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 de 的 jiā rù 加入。
xiàn zài 现在 xù yuē 续约， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 lǚ 屡 huò 获 shū róng 殊荣 de 的 zhī chí 支持 mén hù 门户 huò dé 获得 yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 zhī chí 支持 tǐ yàn 体验。
cóng 从 shù jù kù 数据库 zhōng 中 huò qǔ 获取 zuì xīn 最新 de 的 zhī shi kù 知识库。
xiàn zài 现在 kěn 肯 zī yóu sī 兹尤斯 de 的 bái xuè bìng 白血病 yǐ 已 jiàn 见 huǎn jiě 缓解， tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 zhèng zài 正在 sēn ní 森尼 bèi ěr dǎo 贝尔岛 shàng 上 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 páng 旁 de 的 bái fáng zǐ 白房子 lǐ 里 gòng xiǎng 共享 shí guāng 时光。
wǒ men 我们 sū 苏 chá hā ěr 察哈尔 jiā 家 děng 等 nǐ 你 zhè jù huà 这句话 děng 等 le 了 zhěng zhěng 整整 20 nián 年 le 了！
cóng 从 wén rén 文人 de 的 jīng shén 精神 qū xiàng 趋向 shàng 上 lái kàn 来看， wén rén 文人 bǎ 把 zuò guān 做官 zuò wéi 作为 cóng 从 xué 学 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的， bǎ 把 dú shū 读书 zuò wéi 作为 dá dào 达到 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 de 的 shǒu duàn 手段。
xiàn zài 现在 yào 要 jì 记 zhe 着， zuì zhòng yào 最重要 de 的 bú shi 不是 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nǐ 你 néng 能 xué dào 学到 shén me 什么， ér shì 而是 nǐ 你 yào 要 xué 学 zhe 着 yìng yòng 应用 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fā biǎo 发表 zài 在《 kē xué 科学》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究， jiǎn yàn 检验 le 了 1980 nián dào 年到 2008 nián jiān 年间， qì wēn 气温 shàng shēng 上升 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 liáng shi 粮食 shēng chǎn guó 生产国 jiā de 家的 yì nián shēng 一年生 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 de 的。
cóng 从 wǒ jiā 我家 dào 到 hóng 黉 shě 舍 yǒu 有 wǔ 五 hòng 讧 mǐ 米。
cóng 从 wǒ 我 jiāo 教 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ kē 主科 lái kàn 来看， zhè xiàng 这项 shuō fǎ 说法 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚， xīn lǐ xué 心理学 rù mén 入门 zhè 这 táng 堂 kè 课 yóu qí shì 尤其是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǐ 以 dào dé 道德 de 的 fāng shì 方式 sī kǎo 思考， wǒ men 我们 yě 也 néng gòu 能够 zuò 做 yǒu dào dé 有道德 de 的 shì 事， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wú sī fèng xiàn 无私奉献， kě yǐ 可以 lè shàn hào shī 乐善好施。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 duì 对 yí gè 一个 yáng cōng 洋葱 tú 图 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 duō cì 多次 tuō pí 脱皮， bú duàn 不断 jiāng 将 měi 每 céng pí 层皮 bō luò 剥落， zhí dào 直到 jìn rù 进入 dào 到 yáng cōng 洋葱 de 的 nèi xīn 内心。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 dú 读 shén me 什么 shū 书 ér shì 而是 zěn yàng 怎样 dú shū 读书。
zhǐ yào 只要 yí jù 一句 shuō cuò 说错 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 yì tiān 一天 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好 de 的 yán xíng 言行 fù zhī dōng liú 付之东流。
zhè xiàng 这项 kě nì 可逆 jīn gāng shí 金刚石 de 的 yán jiū 研究 jiāng huì 将会 fā biǎo 发表 zài 在 wù lǐ 物理 píng lùn 评论 kuài xùn 快讯 qī kān 期刊 shàng 上。
cóng 从 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， wǒ 我 rú rǎn 濡染 le 了 qián chéng 虔诚、 rén ài 仁爱 hè 和 bù jǐn 不仅 jiè chú 戒除 è xíng 恶行， shèn ér 甚而 jiè chú 戒除 è niàn 恶念 de 的 pǐn zhì 品质， yǐ jí 以及 yuǎn lí 远离 shē chǐ 奢侈 de 的 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó fāng shì 生活方式。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 gèng 更 róng yì 容易 wèi 为 mào shi 冒失 zhǎo dào 找到 hé lǐ 合理 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 bú shi 不是 guò fèn 过分 nuò ruò 懦弱， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 shuō 说 wǒ men 我们 cóng 从 zhè 这 yí cì 一次 jīng lì 经历 zhōng 中 xī qǔ 吸取 le 了 jiào xun 教训。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， kǎo lǜ 考虑 dào 到 dōng Ōu 东欧 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 de 的 jìn yí bù 进一步 lián hé 联合 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的 shì 事， nà me 那么， liú dòng xìng 流动性 jiāng 将 hé qù hé cóng 何去何从？
zhè xiàng 这项 dà xíng 大型 zhěn suǒ 诊所， wèi 为 shè huì 社会 chuàng zào 创造 le 了 jiàng 将 tiān jiā 添加 wèi 为 zài 在 dōng 东 zhǎo wā 爪哇 sì shuǐ 泗水 shì 市 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心 jià zhí 价值 de 的 xīn 新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
cóng 从 fáng jiān 房间 de 的 yì biān 一边 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 shì 是 hǎi dào 海盗 huò zhě 或者 měi zhōu hǔ 美洲虎， huò zhě 或者 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物。
zhǐ yào 只要 mǎi 买 le 了 piào 票， dāng de rén 当地人 hé 和 yóu kè 游客 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ bā 酒吧 zhōng 中 chàng yǐn 畅饮。
cóng 从 dǎ gé 打嗝 dào 到 zhì chǐ 智齿 de 的 chǎn shēng 产生， rén lèi 人类 de 的 jìn huà 进化 liú xià 留下 le 了 xǔ duō 许多 ràng 让 rén 人 jīng tàn 惊叹 de 的 biàn huà 变化， rán ér 然而 rén lèi 人类 yě 也 bìng fēi 并非 yǐ 已 jìn huà 进化 dé 得 wán měi wú quē 完美无缺。
wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 shù zì 数字 rēng 扔 dào 到 qián suǒ wèi jiàn 前所未见 de 的 zuì dà 最大 jì suàn jī 计算机 jí qún 集群 lǐ 里， ràng 让 tǒng jì shù jù 统计数据 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 kē xué 科学 suǒ 所 bù néng 不能 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 mó shì 模式。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zhè 这 sì hū 似乎 wéi bèi 违背 le 了 “ měi guó rén 美国人 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” 。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 yīng dāng 应当 yóu 由 jí xiàn qì 集线器 huò 或 lián jiē qì 连接器 wán chéng 完成。
zhǐ yào 只要 rèn hé rén 任何人 yǒu 有 xū yào 需要， tā 她 de 的 ěr duo 耳朵、 xīn yǎn 心眼 huó 和 shuāng bì 双臂 suí shí 随时 dōu 都 xiàng 向 tā men 他们 chǎng kāi 敞开。
cóng 从 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 dào 到 xīn jiā pō 新加坡， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qíng lǚ 情侣 yě 也 jiāng 将 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 jí rì 吉日 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 yào 要 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 cháng guī 常规 gōng zuò 工作， rú 如 dǎ yìn 打印 xìn jiàn 信件 hé 和 wén jiàn 文件、 jiē dài 接待 lái kè 来客、 jiē 接 diàn huà 电话 děng děng 等等。
cóng 从 tuī jiàn shū 推荐书 qiān dào 签到 shū qiān 书签 pái háng 排行， Diigo xīn 新 yǐn rù 引入 le 了 yì zhǒng 一种 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 sōu jí 搜集 shǐ yòng 使用 shù jù 数据 de 的 fāng shì 方式。
cóng 从 zhī yuán tǐ 支原体 xuán fú yè 悬浮液 zhōng 中 zhēn cè 侦测 dào 到 de 的 diàn cí bō 电磁波 : zuǒ cè 左侧 : bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音 ( lái zì 来自 yú wèi 于未 xī shì 稀释 de 的 xuán fú yè 悬浮液 huò zhě 或者 xī shì 稀释 bù zú 不足 de 的 yàng běn 样本 ) yòu cè 右侧 : jī jí 积极 xìn hào 信号 ( lái zì 来自 yú 于 D - 7 ( 10 - 7 ) gāo dù 高度 xī shì 稀释 de 的 yàng běn 样本 ) .
zhǐ yào 只要 nǐ 你 rè ài 热爱 zhè ge 这个 yóu xì 游戏， rè ài 热爱 shēn biān 身边 de 的 zhàn yǒu 战友， qīng chéng 倾城 dà jiā tíng 大家庭 huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 de 的 jiā rù 加入。
xiàn zài 现在 xù yuē 续约， tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 wǒ men 我们 lǚ 屡 huò 获 shū róng 殊荣 de 的 zhī chí 支持 mén hù 门户 huò dé 获得 yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 zhī chí 支持 tǐ yàn 体验。
cóng 从 shù jù kù 数据库 zhōng 中 huò qǔ 获取 zuì xīn 最新 de 的 zhī shi kù 知识库。
xiàn zài 现在 kěn 肯 zī yóu sī 兹尤斯 de 的 bái xuè bìng 白血病 yǐ 已 jiàn 见 huǎn jiě 缓解， tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 zhèng zài 正在 sēn ní 森尼 bèi ěr dǎo 贝尔岛 shàng 上 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 páng 旁 de 的 bái fáng zǐ 白房子 lǐ 里 gòng xiǎng 共享 shí guāng 时光。
wǒ men 我们 sū 苏 chá hā ěr 察哈尔 jiā 家 děng 等 nǐ 你 zhè jù huà 这句话 děng 等 le 了 zhěng zhěng 整整 20 nián 年 le 了！
cóng 从 wén rén 文人 de 的 jīng shén 精神 qū xiàng 趋向 shàng 上 lái kàn 来看， wén rén 文人 bǎ 把 zuò guān 做官 zuò wéi 作为 cóng 从 xué 学 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的， bǎ 把 dú shū 读书 zuò wéi 作为 dá dào 达到 zhèng zhì 政治 mù dì 目的 de 的 shǒu duàn 手段。
xiàn zài 现在 yào 要 jì 记 zhe 着， zuì zhòng yào 最重要 de 的 bú shi 不是 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， nǐ 你 néng 能 xué dào 学到 shén me 什么， ér shì 而是 nǐ 你 yào 要 xué 学 zhe 着 yìng yòng 应用 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子