ประโยคภาษาจีน- 只要一发现有可能反对他的人他就本能地要用他的魅力和风趣将这些人争取过来名词转译中文句子 (659408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yào 只要 yī fā 一发 xiàn yǒu 现有 kě néng 可能 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén 人， tā 他 jiù 就 běn néng 本能 de 地 yào 要 yòng 用 tā 他 de 的 mèi lì 魅力 huó 和 fēng qù 风趣 jiāng 将 zhè xiē 这些 rén 人 zhēng qǔ 争取 guò lái 过来。（ míng cí 名词 zhuǎn yì 转译
When he catches a glimpse of a potential antagonist, his instinct is to win him over with charm and humor .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 yī xī shàng cún 一息尚存， wǒ men 我们 biàn 便 yào 要 wèi 为 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 ér 而 zhàn 战。（ yīng 英 guó huī 国徽 nú 孥 wēi lián 威廉 liǎng 两 shì 世）
zhǐ yào 只要 yī 一 pāo qì 抛弃 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义， jiù 就 kě yǐ 可以 hái 还 dé 得 shǎo shù mín zú 少数民族 pāo qì 抛弃 xiá ài 狭隘 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
zhǐ yào 只要 yì lián 一连 jǐ tiān 几天 bù 不 shuì jiào 睡觉， rén 人 huì 会 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 huàn jué 幻觉、 zào kuáng zhèng 躁狂症 huó 和 è xīn 恶心。
zhè xiàng 这项 huí gù 回顾 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mò nuò běn 莫诺苯 zōng 宗 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 tuō sè jì 脱色剂。
zhè xiàng 这项 shēng míng 声明 shì zài 是在 zā ěr dá lǐ 扎尔达里 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 měi guó 美国 guān yuán 官员 de 的 shí kè 时刻 fā biǎo 发表 de 的， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 hé 和 měi guó 美国 guān yuán 官员 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 bǎ 把 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 yuán 援 jīn yòng 金用 zài 在 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 de 的 xíng dòng 行动 shàng 上。
cóng 从 wǒ 我 jiàn dào 见到 de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠 tiē zhǐ 贴纸 huó 和 gè xìng 个性 chē pái 车牌 zhōng 中， wǒ 我 kě yǐ 可以 wù chū 悟出 mǒu zhǒng 某种 wén huà 文化 hán yì 含义。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nà xiē 那些 wèn tí 问题 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， pǔ jīng 普京 néng fǒu 能否 “ tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 ” ， xiàng 像 zài 在 shǒu jiè 首届 zǒng tǒng 总统 rèn qī 任期 nèi 内 nà yàng 那样 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 É luó sī 俄罗斯 fēi cháng 非常 xū yào 需要 de 的 gǎi gé 改革。
zhǐ yào 只要 shì jiè 世界 hái 还 cún zài 存在， jiù 就 huì 会 yǒu 有 máo bìng 毛病， jiǎ rú 假如 méi yǒu rén 没有人 fǎn shuǐ 反水， zhè xiē 这些 guò cuò 过错 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在 xià qù 下去。（ dá luó 达罗）
zhè xiàng 这项 zhǎn lǎn 展览 míng nián 明年 yí yuè 一月 jié shù 结束， mù biāo 目标 shì 是 xiàng 向 cān guān 参观 qún zhòng 群众 zhǎn shì 展示 jié néng 节能 hé 和 bǎo hù 保护 zī yuán 资源， duì 对 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 wèn 问 chū 出 “ wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人 ma 吗？ ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， shì 是 yīn wèi 因为 zǔ xiān 祖先 chuàng zào 创造 le 了 gè zhǒng 各种 mó yīn 模因， shǐ 使 dì qiú 地球 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化 de 的 “ shuāng 双 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 ” （ huò chēng 或称 R2 ） xīng qiú 星球。
zhǐ yào 只要 jiāo 交 le 了 fá kuǎn 罚款 , tā 他 jiù 就 huì 会 bèi 被 shì fàng 释放。
cóng 从 sǎo miáo 扫描 dé dào 得到 de 的 shù jù 数据 zhōng 中， néng gòu 能够 qīng yì 轻易 kàn chū 看出 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 shì zài 是在 zuò 做 jiā fǎ 加法 hái shi 还是 zài 在 zuò 做 jiǎn fǎ 减法。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiàng 将 zài 在 shàng 上 zài 在 bā lā xī gé ěr 巴拉希格尔 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 zài 在 wǒ men de 我们的 duì bù 队部。
zhǐ yào 只要 tā 他 zài 在 nà 那 tā 他 de 的 lì chǎng 立场 jiù 就 wú xiè kě jī 无懈可击。
cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， liǎng 两 duì 队 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 zǒng jué sài 总决赛 pèng miàn 碰面， hái shi 还是 21 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 shì qing 事情 le 了， dàn shì 但是 yuē hàn xùn 约翰逊 huò 和 lā lǐ 拉里 · bó dé 伯德 dōu 都 hái 还 jì de 记得 nà xiē 那些 lìng rén 令人 chēng zàn 称赞 bù yǐ 不已 de 的 bǐ sài 比赛， fǎng fú 仿佛 nà xiē 那些 shì qing 事情 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zuó tiān 昨天。
wǒ men 我们 néng 能 zhī dào 知道 shì 是 yīn wèi 因为 kě 可 yóu 由 dà 大 bèi qí 背鳍 qū bié 区别 wèi 为 xióng xìng 雄性。
xiàn zài 现在 zhēn de 真的 yào 要 duì xiàn 兑现 le 了。 bì jìng 毕竟 tā 他 yǐ jīng 已经 zāo shòu 遭受 le 了 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bìng tòng 病痛， tā 他 lǐ yīng 理应 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 duì dài 对待。
zhǐ yào 只要 nǐ hǎo 你好 hǎo lì 好利 yòng 用， chéng gōng 成功 kě yǐ 可以 yùn yù 孕育 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功。
xiàn zài 现在 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的， dàn 但 què shì 却是 xiāng guān 相关 de 的 yīn sù 因素 lái 来 bǎo chí 保持 ruì lì 锐利 de 的 xīn zhì 心智， nà 那 jiù shì 就是 — — wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 huán jìng 环境。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 shì 是 yǒu xīn rén 有心人， xiāng xìn 相信 méi shén me 没什么 shì qing 事情 néng 能 nán zhù 难住 nǐ 你。
xiàn zài 现在 yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 gǎi guò zì xīn 改过自新， měi tiān 每天 zhǔn shí 准时 shàng xué 上学。
wǒ men 我们 zhì duō 至多 yòng 用 liǎng gè 两个 yuè 月 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhī dào le 知道了 shén 神 de 的 xìng qíng 性情。
cóng 从 zhěng gè 整个 dì xíng 地形 kàn 看， zhī fú dǎo 芝罘岛 shì 是 yān tái 烟台 gǎng wān 港湾 de 的 yí dào 一道 tiān rán 天然 de 的 fáng bō dī 防波堤， wǎn ruò 宛若 yī 一 kē 棵 líng zhī cǎo 灵芝草， shēng zhǎng 生长 zài 在 bì bō wàn qīng 碧波万顷 de 的 huáng hǎi 黄海 zhī zhōng 之中。
xiàn zài 现在 háng tiān qì 航天器 sì hū 似乎 fā xiàn 发现（ tǔ wèi liù 土卫六） yě 也 fú hé 符合 lìng wài 另外 de 的 liǎng gè 两个 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhǐ yào 只要 xiān 先 ràng 让 mì fēng 蜜蜂 jiē chù 接触 shǎo xǔ 少许 huī fā 挥发 le 了 de 的 bào zhà wù 爆炸物 chéng fèn 成分， zhī hòu 之后 zài 再 gěi 给 tā men 它们 táng shuǐ 糖水， rú cǐ yī lái 如此一来， mì fēng 蜜蜂 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 hěn kuài 很快 jiàn 建 lì qǐ 立起 lián xì 联系。
cóng 从 wén huà 文化 zhé xué 哲学 de 的 jiǎo dù 角度， guān zhào 观照 liù cháo 六朝 sǎn wén 散文， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 jì yù 寄寓 zhe 着 fēn fán 纷繁 chōng dòng 涌动 de 的 shēng mìng 生命 yì shí 意识。
xiàn zài 现在 yào 要 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 xià 下 gè 个 bù tíng 不停 le 了。
wǒ men 我们 dí 荻 xiǎo xué xiào 小学校 shì 是 yī 一 suǒ 所 shí fēn 十分 xiàn dài huà 现代化 de 的 xué xiào 学校。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 yī xī shàng cún 一息尚存， wǒ men 我们 biàn 便 yào 要 wèi 为 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 ér 而 zhàn 战。（ yīng 英 guó huī 国徽 nú 孥 wēi lián 威廉 liǎng 两 shì 世）
zhǐ yào 只要 yī 一 pāo qì 抛弃 dà hàn zú zhǔ yì 大汉族主义， jiù 就 kě yǐ 可以 hái 还 dé 得 shǎo shù mín zú 少数民族 pāo qì 抛弃 xiá ài 狭隘 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义。
zhǐ yào 只要 yì lián 一连 jǐ tiān 几天 bù 不 shuì jiào 睡觉， rén 人 huì 会 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 huàn jué 幻觉、 zào kuáng zhèng 躁狂症 huó 和 è xīn 恶心。
zhè xiàng 这项 huí gù 回顾 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mò nuò běn 莫诺苯 zōng 宗 shì 是 yì zhǒng 一种 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 tuō sè jì 脱色剂。
zhè xiàng 这项 shēng míng 声明 shì zài 是在 zā ěr dá lǐ 扎尔达里 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 huì jiàn 会见 měi guó 美国 guān yuán 官员 de 的 shí kè 时刻 fā biǎo 发表 de 的， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 hé 和 měi guó 美国 guān yuán 官员 zài 在 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 bǎ 把 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 de 的 yuán 援 jīn yòng 金用 zài 在 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 de 的 xíng dòng 行动 shàng 上。
cóng 从 wǒ 我 jiàn dào 见到 de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠 tiē zhǐ 贴纸 huó 和 gè xìng 个性 chē pái 车牌 zhōng 中， wǒ 我 kě yǐ 可以 wù chū 悟出 mǒu zhǒng 某种 wén huà 文化 hán yì 含义。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nà xiē 那些 wèn tí 问题 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn zài 现在 de 的 wèn tí 问题 shì 是， pǔ jīng 普京 néng fǒu 能否 “ tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 ” ， xiàng 像 zài 在 shǒu jiè 首届 zǒng tǒng 总统 rèn qī 任期 nèi 内 nà yàng 那样 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 É luó sī 俄罗斯 fēi cháng 非常 xū yào 需要 de 的 gǎi gé 改革。
zhǐ yào 只要 shì jiè 世界 hái 还 cún zài 存在， jiù 就 huì 会 yǒu 有 máo bìng 毛病， jiǎ rú 假如 méi yǒu rén 没有人 fǎn shuǐ 反水， zhè xiē 这些 guò cuò 过错 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在 xià qù 下去。（ dá luó 达罗）
zhè xiàng 这项 zhǎn lǎn 展览 míng nián 明年 yí yuè 一月 jié shù 结束， mù biāo 目标 shì 是 xiàng 向 cān guān 参观 qún zhòng 群众 zhǎn shì 展示 jié néng 节能 hé 和 bǎo hù 保护 zī yuán 资源， duì 对 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 wèn 问 chū 出 “ wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人 ma 吗？ ” zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， shì 是 yīn wèi 因为 zǔ xiān 祖先 chuàng zào 创造 le 了 gè zhǒng 各种 mó yīn 模因， shǐ 使 dì qiú 地球 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化 de 的 “ shuāng 双 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 ” （ huò chēng 或称 R2 ） xīng qiú 星球。
zhǐ yào 只要 jiāo 交 le 了 fá kuǎn 罚款 , tā 他 jiù 就 huì 会 bèi 被 shì fàng 释放。
cóng 从 sǎo miáo 扫描 dé dào 得到 de 的 shù jù 数据 zhōng 中， néng gòu 能够 qīng yì 轻易 kàn chū 看出 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 shì zài 是在 zuò 做 jiā fǎ 加法 hái shi 还是 zài 在 zuò 做 jiǎn fǎ 减法。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiàng 将 zài 在 shàng 上 zài 在 bā lā xī gé ěr 巴拉希格尔 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 zài 在 wǒ men de 我们的 duì bù 队部。
zhǐ yào 只要 tā 他 zài 在 nà 那 tā 他 de 的 lì chǎng 立场 jiù 就 wú xiè kě jī 无懈可击。
cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， liǎng 两 duì 队 zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 zǒng jué sài 总决赛 pèng miàn 碰面， hái shi 还是 21 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 shì qing 事情 le 了， dàn shì 但是 yuē hàn xùn 约翰逊 huò 和 lā lǐ 拉里 · bó dé 伯德 dōu 都 hái 还 jì de 记得 nà xiē 那些 lìng rén 令人 chēng zàn 称赞 bù yǐ 不已 de 的 bǐ sài 比赛， fǎng fú 仿佛 nà xiē 那些 shì qing 事情 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zuó tiān 昨天。
wǒ men 我们 néng 能 zhī dào 知道 shì 是 yīn wèi 因为 kě 可 yóu 由 dà 大 bèi qí 背鳍 qū bié 区别 wèi 为 xióng xìng 雄性。
xiàn zài 现在 zhēn de 真的 yào 要 duì xiàn 兑现 le 了。 bì jìng 毕竟 tā 他 yǐ jīng 已经 zāo shòu 遭受 le 了 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bìng tòng 病痛， tā 他 lǐ yīng 理应 dé dào 得到 gèng hǎo 更好 de 的 duì dài 对待。
zhǐ yào 只要 nǐ hǎo 你好 hǎo lì 好利 yòng 用， chéng gōng 成功 kě yǐ 可以 yùn yù 孕育 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功。
xiàn zài 现在 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的， dàn 但 què shì 却是 xiāng guān 相关 de 的 yīn sù 因素 lái 来 bǎo chí 保持 ruì lì 锐利 de 的 xīn zhì 心智， nà 那 jiù shì 就是 — — wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 huán jìng 环境。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 shì 是 yǒu xīn rén 有心人， xiāng xìn 相信 méi shén me 没什么 shì qing 事情 néng 能 nán zhù 难住 nǐ 你。
xiàn zài 现在 yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 gǎi guò zì xīn 改过自新， měi tiān 每天 zhǔn shí 准时 shàng xué 上学。
wǒ men 我们 zhì duō 至多 yòng 用 liǎng gè 两个 yuè 月 jiù 就 néng 能 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 shí yàn 实验。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zhī dào le 知道了 shén 神 de 的 xìng qíng 性情。
cóng 从 zhěng gè 整个 dì xíng 地形 kàn 看， zhī fú dǎo 芝罘岛 shì 是 yān tái 烟台 gǎng wān 港湾 de 的 yí dào 一道 tiān rán 天然 de 的 fáng bō dī 防波堤， wǎn ruò 宛若 yī 一 kē 棵 líng zhī cǎo 灵芝草， shēng zhǎng 生长 zài 在 bì bō wàn qīng 碧波万顷 de 的 huáng hǎi 黄海 zhī zhōng 之中。
xiàn zài 现在 háng tiān qì 航天器 sì hū 似乎 fā xiàn 发现（ tǔ wèi liù 土卫六） yě 也 fú hé 符合 lìng wài 另外 de 的 liǎng gè 两个 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhǐ yào 只要 xiān 先 ràng 让 mì fēng 蜜蜂 jiē chù 接触 shǎo xǔ 少许 huī fā 挥发 le 了 de 的 bào zhà wù 爆炸物 chéng fèn 成分， zhī hòu 之后 zài 再 gěi 给 tā men 它们 táng shuǐ 糖水， rú cǐ yī lái 如此一来， mì fēng 蜜蜂 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 hěn kuài 很快 jiàn 建 lì qǐ 立起 lián xì 联系。
cóng 从 wén huà 文化 zhé xué 哲学 de 的 jiǎo dù 角度， guān zhào 观照 liù cháo 六朝 sǎn wén 散文， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 jì yù 寄寓 zhe 着 fēn fán 纷繁 chōng dòng 涌动 de 的 shēng mìng 生命 yì shí 意识。
xiàn zài 现在 yào 要 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 xià 下 gè 个 bù tíng 不停 le 了。
wǒ men 我们 dí 荻 xiǎo xué xiào 小学校 shì 是 yī 一 suǒ 所 shí fēn 十分 xiàn dài huà 现代化 de 的 xué xiào 学校。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子