ประโยคภาษาจีน- 同时塔特在工作时也已克服独行侠的脾气的同事称她是不屈不挠永不懈怠的领导者中文句子 (65943) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， tǎ tè 塔特 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 yě 也 yǐ 已 kè fú 克服 dú xíng xiá 独行侠 de 的 pí qi 脾气， SETI de 的 tóng shì 同事 chēng 称 tā 她 shì 是 bù qū bù náo 不屈不挠、 yǒng bù 永不 xiè dài 懈怠 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
Tarter , too, has been able to overcome her solo work tendencies. Her SETI collaborators say she has been an indomitable and tireless team leader.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， fù chóu 复仇 zuò wéi 作为 shòu hài 受害 kǔ zhǔ 苦主 chāo cháng 超常 tài 态、 jí duān 极端 xìng 性 de 的 bào fù 报复 fāng shì 方式， qí 其 jié jú 结局 wǎng wǎng 往往 jù yǒu 具有 huǐ miè xìng 毁灭性， huò zhě 或者 shì 是 ròu tǐ 肉体 huǐ miè 毁灭， ér 而 jīng shén 精神 shàng cún 尚存；
tóng shí 同时， dà lì 大力 tí chàng 提倡 zōng zú 宗族 jiù zhù 救助 hé 和 mín jiān 民间 yì xíng 义行， zuò wéi 作为 guó jiā 国家 jiù zhù 救助 de 的 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充。
《 dà jiǔ diàn 大酒店》 yǒu xìng 有幸 cǎi fǎng 采访 dào 到 gāi 该 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 zhù lǐ 助理 jiān 兼 shì chǎng 市场 xiāo shòu bù 销售部 zǒng jiān 总监 sūn 孙 yuán bà 元坝 xiān sheng 先生。
《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》 shì 是 yī 一 bù 部 diǎn xíng 典型 de 的 wǔ xì 武戏。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 yòu 又 xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 “ qióng yá 琼崖 jī xuě 积雪 ” ， jīn huá 金华 tè chǎn 特产 “ fó shǒu 佛手 ” yǔ 与 “ huǒ tuǐ 火腿 ” 。
ér qiě 而且 tā 它 hé 和 nà xiē 那些 yǔ 与 lái zì 来自 dì yù 地狱 huò 或 gāo 高 shuǐ wèi 水位 de 的 huài dàn 坏蛋 zhàn dòu 战斗 de 的 qí tā de 其他的 suǒ wèi 所谓 yīng xióng 英雄 men 们 bù tóng 不同， cǎo lǚ chóng 草履虫 shì 是 gè 个 táo pǎo 逃跑 zhě 者 ér 而 fēi 非 zhàn shì 战士。
ér qiě 而且 duì yú 对于 xī là 希腊 huò 或 Ōu yuán qū 欧元区 zhè 这 kě néng 可能 hái 还 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 chéng xiào 成效。
tóng shí 同时， tā 她 de 的 shè jì 设计 hé 和 chā tú 插图 yě 也 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 kè hù 客户 de 的 guān zhù 关注。
yǔ 与 zhè ge 这个 jié gòu 结构 xiāng lián 相连 de 的 shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 chá wū 茶屋， zhǔ yào 主要 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 yí gè 一个 gāo tái 高抬 píng tái 平台 zhī chí 支持 sān gè 三个 tà tà mǐ 榻榻米 diàn zi 垫子。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 chéng wéi 成为 dōng zhèng jiào 东正教 de 的 yī míng 一名 mù shī 牧师， zuì zhōng 最终 zài 在 1989 nián 年， wǒ men 我们 jǔ jiā 举家 yí mín 移民 měi guó 美国， wǒ 我 chéng le 成了 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 ní dé lán 尼德兰 ( Nederland ) dì 第 yī lián 一联 gě 合 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 de 的 zhù lǐ 助理 mù shī 牧师。
tóng shí 同时， cún zài 存在 zhe 着 fǎn duì 反对 jiào 较 gāo 高 jiē jí 阶级 de 的 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 qīng xiàng 倾向， zhè 这 shǐ 使 jiào 较 gāo 高 jiē jí 阶级 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， tā men de 他们的 qián 钱 kě néng 可能 bèi 被 ná zǒu 拿走 ( shā fù jì pín 杀富济贫， bèi 被 gòng chǎn 共产 ) 。
yǔ 与 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 xiāng bǐ 相比， ApacheDerby shù jù kù 数据库 jiù 就 xiàng shì 像是 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 hòu niáng 后娘 shēng 生 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
jiē xià lái 接下来 shì 是 gèng 更 chén zhòng 沉重 de 的 yī 一 jī 击。
ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 qīng chu 清楚 de 的 shì 是， zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 zhī hòu 之后 de 的 jiāng 将 shì 是 yí dòng 移动 yìng yòng 应用。
yǔ 与 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 qí tā 其他 yǐng piàn 影片 bù tóng 不同， tài kōng 太空 Ào dé 奥德 sài zhǎn xiǎn 赛展显 le 了 yí gè 一个 píng jìng 平静 de 的 wài tài kōng 外太空， bìng fēi 并非 shì 是 yí gè 一个 bào zhà shēng 爆炸声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 wēn chuáng 温床。
jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 xīng qī 星期， wǒ 我 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 gào su 告诉 le 了 jǐ 几 gè rén 个人。
《 sūn bìn bīng fǎ 孙膑兵法》 shì 是 zhàn guó 战国 shí qī 时期 zhù míng 著名 jūn shì jiā 军事家 sūn bìn 孙膑 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
jiē xià lái 接下来 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 hā wǎ nà 哈瓦那， qù wǎng 去往 shèng dì yà gē 圣地亚哥。 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 dù guò 度过 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 gǔ bā 古巴 de 的 shèng yú 剩余 shí guāng 时光。
《 xiào jīng 孝经》 shì 是 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典， bèi 被 zūn wèi 尊为 “ rú jiā 儒家 shí sān jīng 十三经 ” zhī yī 之一。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 yě 也 zāo shòu 遭受 wēi xié 威胁 de 的 mù sī lín 穆斯林 gòng tóng tǐ 共同体 yì qǐ 一起 zhè me 这么 zuò 做。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， mǎ hóng shēng 马宏升 kāi shǐ 开始 dú zì 独自 huá tǐng 划艇， zuì 最 kāi shǐ 开始 zǒng shì 总是 zài 在 shuǐ lǐ 水里 rào quān zi 绕圈子（ tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 dāng shí 当时 chà diǎn 差点 kū 哭 le 了。 ” ）， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移， pí tǐng 皮艇 qián jìn 前进 de 的 lù xiàn 路线 yuè lái yuè 越来越 zhí 直。
ér qiě 而且 wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 là 辣， suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 shí wù 食物 zǒng shì 总是 kǒu gǎn 口感 qiáng liè 强烈。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月， tā men 他们 yòng 用 xuě sōng 雪松 hé 和 dǎ lāo 打捞 qǐ lai 起来 de 的 cái liào 材料 zuò 做 le 了 liǎng 两 sōu 艘 xiǎo chuán 小船。
《 duì 对 zhū 猪 tán qín 弹琴》： zài 在 wú rén 无人 dǎ rǎo 打扰 de 的 tóng huà 童话 sēn lín 森林 lǐ 里， nǚ hái 女孩 hè 和 zhǎng zhe 长着 chì bǎng 翅膀 de 的 xiǎo 小 zhū 猪 jìng 竟 kě yǐ 可以 bǐ yì qí fēi 比翼齐飞。
tóng shí 同时， dé lán gé 德兰格 shuō 说， tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 dǎo shàng 岛上 kě bú shì 可不是 wú suǒ shì shì 无所事事。
ér qiě 而且 yōng bào 拥抱 zhè fèn 这份 ài 爱 shì 是 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 zhěng jiù 拯救 rén lèi 人类 de 的 fāng shì 方式， bù ràng 不让 tā men 他们 duò luò 堕落 chéng 成 kuáng rè 狂热 de 的 máng cóng 盲从 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 jiào tiáo 教条 de 的 shòu hài rén 受害人。
《 shān hǎi jīng 山海经》 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī bù 第一部 jí zhōng 集中 jì lù 记录 shén huà 神话 piàn duàn 片段 hé 和 yuán shǐ 原始 sī wéi 思维 de 的 qí shū 奇书。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 gāi 该 cái liào 材料 de 的 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 cí 磁 guāng 光 xìng zhì 性质： fù 负 tī dù 梯度 cí 磁 xiàn xìng 线性 èr 二 xiàng 向 sè 色 xìng 性， yǔ 与 chuán tǒng 传统 cí 磁 liú tǐ 流体 de 的 láng zhī wàn 郎之万 xíng 型 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 zhù shǒu 助手 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 fǔ zhù 辅助 zhuān mén rén yuán 专门人员 de 的 fēi zhuān zhí 非专职 rén yuán 人员
jiē xià lái 接下来 tòu lòu 透漏， zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 fǎ yuàn 法院 dà lóu 大楼， měi guó lián bāng 美国联邦 guān 官 yǐ jīng 已经 chǔ cún 储存 le 了 jìn 近 35 , 000 zhāng 张 quán shēn 全身 sǎo miáo 扫描 de 的 tú piàn 图片。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， fù chóu 复仇 zuò wéi 作为 shòu hài 受害 kǔ zhǔ 苦主 chāo cháng 超常 tài 态、 jí duān 极端 xìng 性 de 的 bào fù 报复 fāng shì 方式， qí 其 jié jú 结局 wǎng wǎng 往往 jù yǒu 具有 huǐ miè xìng 毁灭性， huò zhě 或者 shì 是 ròu tǐ 肉体 huǐ miè 毁灭， ér 而 jīng shén 精神 shàng cún 尚存；
tóng shí 同时， dà lì 大力 tí chàng 提倡 zōng zú 宗族 jiù zhù 救助 hé 和 mín jiān 民间 yì xíng 义行， zuò wéi 作为 guó jiā 国家 jiù zhù 救助 de 的 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充。
《 dà jiǔ diàn 大酒店》 yǒu xìng 有幸 cǎi fǎng 采访 dào 到 gāi 该 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 zhù lǐ 助理 jiān 兼 shì chǎng 市场 xiāo shòu bù 销售部 zǒng jiān 总监 sūn 孙 yuán bà 元坝 xiān sheng 先生。
《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》 shì 是 yī 一 bù 部 diǎn xíng 典型 de 的 wǔ xì 武戏。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 yòu 又 xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 “ qióng yá 琼崖 jī xuě 积雪 ” ， jīn huá 金华 tè chǎn 特产 “ fó shǒu 佛手 ” yǔ 与 “ huǒ tuǐ 火腿 ” 。
ér qiě 而且 tā 它 hé 和 nà xiē 那些 yǔ 与 lái zì 来自 dì yù 地狱 huò 或 gāo 高 shuǐ wèi 水位 de 的 huài dàn 坏蛋 zhàn dòu 战斗 de 的 qí tā de 其他的 suǒ wèi 所谓 yīng xióng 英雄 men 们 bù tóng 不同， cǎo lǚ chóng 草履虫 shì 是 gè 个 táo pǎo 逃跑 zhě 者 ér 而 fēi 非 zhàn shì 战士。
ér qiě 而且 duì yú 对于 xī là 希腊 huò 或 Ōu yuán qū 欧元区 zhè 这 kě néng 可能 hái 还 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 chéng xiào 成效。
tóng shí 同时， tā 她 de 的 shè jì 设计 hé 和 chā tú 插图 yě 也 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 kè hù 客户 de 的 guān zhù 关注。
yǔ 与 zhè ge 这个 jié gòu 结构 xiāng lián 相连 de 的 shì 是 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 de 的 chá wū 茶屋， zhǔ yào 主要 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 yí gè 一个 gāo tái 高抬 píng tái 平台 zhī chí 支持 sān gè 三个 tà tà mǐ 榻榻米 diàn zi 垫子。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 chéng wéi 成为 dōng zhèng jiào 东正教 de 的 yī míng 一名 mù shī 牧师， zuì zhōng 最终 zài 在 1989 nián 年， wǒ men 我们 jǔ jiā 举家 yí mín 移民 měi guó 美国， wǒ 我 chéng le 成了 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 ní dé lán 尼德兰 ( Nederland ) dì 第 yī lián 一联 gě 合 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 de 的 zhù lǐ 助理 mù shī 牧师。
tóng shí 同时， cún zài 存在 zhe 着 fǎn duì 反对 jiào 较 gāo 高 jiē jí 阶级 de 的 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 qīng xiàng 倾向， zhè 这 shǐ 使 jiào 较 gāo 高 jiē jí 阶级 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， tā men de 他们的 qián 钱 kě néng 可能 bèi 被 ná zǒu 拿走 ( shā fù jì pín 杀富济贫， bèi 被 gòng chǎn 共产 ) 。
yǔ 与 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 xiāng bǐ 相比， ApacheDerby shù jù kù 数据库 jiù 就 xiàng shì 像是 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 hòu niáng 后娘 shēng 生 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
jiē xià lái 接下来 shì 是 gèng 更 chén zhòng 沉重 de 的 yī 一 jī 击。
ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 qīng chu 清楚 de 的 shì 是， zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 zhī hòu 之后 de 的 jiāng 将 shì 是 yí dòng 移动 yìng yòng 应用。
yǔ 与 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 qí tā 其他 yǐng piàn 影片 bù tóng 不同， tài kōng 太空 Ào dé 奥德 sài zhǎn xiǎn 赛展显 le 了 yí gè 一个 píng jìng 平静 de 的 wài tài kōng 外太空， bìng fēi 并非 shì 是 yí gè 一个 bào zhà shēng 爆炸声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 wēn chuáng 温床。
jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 xīng qī 星期， wǒ 我 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 gào su 告诉 le 了 jǐ 几 gè rén 个人。
《 sūn bìn bīng fǎ 孙膑兵法》 shì 是 zhàn guó 战国 shí qī 时期 zhù míng 著名 jūn shì jiā 军事家 sūn bìn 孙膑 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
jiē xià lái 接下来 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 hā wǎ nà 哈瓦那， qù wǎng 去往 shèng dì yà gē 圣地亚哥。 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 dù guò 度过 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 gǔ bā 古巴 de 的 shèng yú 剩余 shí guāng 时光。
《 xiào jīng 孝经》 shì 是 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典， bèi 被 zūn wèi 尊为 “ rú jiā 儒家 shí sān jīng 十三经 ” zhī yī 之一。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 yě 也 zāo shòu 遭受 wēi xié 威胁 de 的 mù sī lín 穆斯林 gòng tóng tǐ 共同体 yì qǐ 一起 zhè me 这么 zuò 做。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， mǎ hóng shēng 马宏升 kāi shǐ 开始 dú zì 独自 huá tǐng 划艇， zuì 最 kāi shǐ 开始 zǒng shì 总是 zài 在 shuǐ lǐ 水里 rào quān zi 绕圈子（ tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 dāng shí 当时 chà diǎn 差点 kū 哭 le 了。 ” ）， dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移， pí tǐng 皮艇 qián jìn 前进 de 的 lù xiàn 路线 yuè lái yuè 越来越 zhí 直。
ér qiě 而且 wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 là 辣， suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 shí wù 食物 zǒng shì 总是 kǒu gǎn 口感 qiáng liè 强烈。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月， tā men 他们 yòng 用 xuě sōng 雪松 hé 和 dǎ lāo 打捞 qǐ lai 起来 de 的 cái liào 材料 zuò 做 le 了 liǎng 两 sōu 艘 xiǎo chuán 小船。
《 duì 对 zhū 猪 tán qín 弹琴》： zài 在 wú rén 无人 dǎ rǎo 打扰 de 的 tóng huà 童话 sēn lín 森林 lǐ 里， nǚ hái 女孩 hè 和 zhǎng zhe 长着 chì bǎng 翅膀 de 的 xiǎo 小 zhū 猪 jìng 竟 kě yǐ 可以 bǐ yì qí fēi 比翼齐飞。
tóng shí 同时， dé lán gé 德兰格 shuō 说， tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 dǎo shàng 岛上 kě bú shì 可不是 wú suǒ shì shì 无所事事。
ér qiě 而且 yōng bào 拥抱 zhè fèn 这份 ài 爱 shì 是 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 zhěng jiù 拯救 rén lèi 人类 de 的 fāng shì 方式， bù ràng 不让 tā men 他们 duò luò 堕落 chéng 成 kuáng rè 狂热 de 的 máng cóng 盲从 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 jiào tiáo 教条 de 的 shòu hài rén 受害人。
《 shān hǎi jīng 山海经》 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī bù 第一部 jí zhōng 集中 jì lù 记录 shén huà 神话 piàn duàn 片段 hé 和 yuán shǐ 原始 sī wéi 思维 de 的 qí shū 奇书。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 gāi 该 cái liào 材料 de 的 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 cí 磁 guāng 光 xìng zhì 性质： fù 负 tī dù 梯度 cí 磁 xiàn xìng 线性 èr 二 xiàng 向 sè 色 xìng 性， yǔ 与 chuán tǒng 传统 cí 磁 liú tǐ 流体 de 的 láng zhī wàn 郎之万 xíng 型 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 zhù shǒu 助手 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 fǔ zhù 辅助 zhuān mén rén yuán 专门人员 de 的 fēi zhuān zhí 非专职 rén yuán 人员
jiē xià lái 接下来 tòu lòu 透漏， zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 fǎ yuàn 法院 dà lóu 大楼， měi guó lián bāng 美国联邦 guān 官 yǐ jīng 已经 chǔ cún 储存 le 了 jìn 近 35 , 000 zhāng 张 quán shēn 全身 sǎo miáo 扫描 de 的 tú piàn 图片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子