ประโยคภาษาจีน- 这项工作发表在本周出版的科学杂志上中文句子 (659624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 fā biǎo 发表 zài 在 běn zhōu 本周 chū bǎn 出版 de 的 " kē xué 科学 " zá zhì 杂志 shàng 上。
The work is published this week in the journal Science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zài 在 bǎo hù 保护 māo 猫 néng 能 bǔ liè 捕猎 de 的 wù zhǒng 物种 fāng miàn 方面 zuò chū 做出 yì xiē 一些 chǎn shì 阐释， bìng 并 wèi 为 zǔ zhǐ 阻止 māo kē 猫科 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 màn yán 蔓延 tí gōng 提供 le 了 bāng zhù 帮助。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiàng 将 zài 在 shàng 上 zài 在 bā lā xī gé ěr 巴拉希格尔 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 zài 在 wǒ men de 我们的 duì bù 队部。
wǒ men 我们 néng 能 àn 按 dìng jià 定价 15 tiān quán 天全 pī liàng 批量 fā huò 发货， nà 那 yì wèi zhe 意味着 àn 按 wǒ men de 我们的 tiáo jiàn 条件 fā huò 发货 …
wǒ men 我们 néng 能 yòng nǎo 用脑 diàn tú 电图（ EEG ） lái 来 jì lù 记录 nǎo bō 脑波。
zhǐ yào 只要 tā men 他们 shǐ yòng 使用 tì dài 替代 jiāo tōng 交通 wǎng fǎn 往返 xué xiào 学校 dá 达 50 cì 次， tā men 他们 biàn 便 kě dé dào 可得到 25 měi yuán 美元 xiàn jīn 现金 de 的 jiǎng lì 奖励， tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 qián 钱 juān gěi 捐给 xué xiào 学校 jù lè bù 俱乐部 huò 或 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 dǐ xiāo 抵消 é 额。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， “ xià 下 yī 一 bǐ 笔 dà 大 jiāo yì 交易 ” de 的 qián jǐng 前景 bù róng lè guān 不容乐观， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 Ōu zhōu 欧洲 gè 各 yín háng 银行 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 jiǎn jià 减价 shuǎi mài 甩卖。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 jiǎng 讲， yào 要 tuī chū 推出 duō yuán 多元 huí guī 回归 xià 下 quē shěng 缺省 yí gè 一个 biàn liàng 变量 shí 时 gè gè 各个 biàn liàng 变量 de 的 piān wù 偏误 fāng xiàng 方向 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成。
wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 de 的 hú dǐ 湖底， fēi cháng 非常 gān jìng 干净、 piào liang 漂亮。
zhǐ yào 只要 rèn hé 任何 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhàn 站 chu lai 出来 shēn míng 申明 fǎn duì 反对 zhè 这 yī 一 tí àn 提案 dōu 都 jiàng 将 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zuì zhōng 最终 wèn dǐng 问鼎 zǒng tǒng 总统 bǎo zuò 宝座。
xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦，艾萨克·牛顿， mǎ lì 玛丽 · jū lǐ 居里， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 zài 在 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 lǐ 里。
cóng 从 gǒng láng 拱廊 zhī jiān 之间 xiàng shàng 向上 wàng qù 望去， kě yǐ 可以 piē jiàn 瞥见 yī 一 mǒ 抹 lán tiān 蓝天， huò 或 yī 一 duǒ 朵 yóu yún 游云， hái yǒu 还有 nà 那 dù 镀 zhe 着 yáng guāng 阳光， shēn xiàng 伸向 bì kōng 碧空 de 的 sì 寺 dǐng 顶 jiān tǎ 尖塔， yě 也 wēi rán 巍然 zài 在 mù 目。
wǒ men 我们 zì 自 yǐ wéi 以为 liǎo jiě 了解 fēi zhōu 非洲， dàn 但 dào nà lǐ 到那里 shí dì 实地 lǚ xíng 旅行 zhī hòu 之后， cái 才 fā jué 发觉 yǐ qián 以前 duì 对 fēi zhōu 非洲 jǐn 仅 lüè zhī pí máo 略知皮毛 ér yǐ 而已。
xiàn zài 现在 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的， dàn 但 què shì 却是 xiāng guān 相关 de 的 yīn sù 因素 lái 来 bǎo chí 保持 ruì lì 锐利 de 的 xīn zhì 心智， nà 那 jiù shì 就是 — — wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 huán jìng 环境。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 dé dào 得到 wǒ men 我们 zhǔ guǎn 主管 de 的 hǎo gǎn 好感， tā 她 jiù 就 yí qiè 一切 hǎo shuō 好说。
wǒ men 我们 zì 自 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 huò qǔ 获取 le 了 xǔ duō 许多 jīng yàn 经验， yě 也 xué 学 dé le 得了 jiào xun 教训。
zhè xiàng 这项 qìng diǎn 庆典 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 jìn xíng 进行 chōu qiān 抽签， ràng 让 nián qīng 年轻 de 的 nán zǐ 男子 cóng 从 hé zi 盒子 lǐ 里 chōu qǔ 抽取 shí jǐ 十几 suì 岁 shào nǚ 少女 de 的 míng zi 名字。
wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 guó dù 国度 qù 去 lǚ xíng 旅行 yí cì 一次。
xiàn zài 现在 yáng máo 羊毛 jiù shì 就是 jú huáng sè 橘黄色 huò zhě 或者 huáng sè 黄色 de 的。
cóng 从 jiào táng 教堂 de 的 tǎ 塔 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 shān gǔ 山谷 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 huán gěi 还给 wǒ 我， shì qing 事情 jiù 就 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销， fǒu zé 否则 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 jiāo gěi 交给 jǐng chá 警察。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 biāo zhì 标志 zhe 着 wǎng luò 网络 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wēi xiǎo 微小 huà 化、 xùn jié 迅捷 huà 化 yǐ jí 以及 biàn jié huà 便捷化。
zhǐ yào 只要 zài 再 dé 得 sān fēn 三分， lì wù pǔ 利物浦 biàn 便 néng 能 wěn huò 稳获 85 / 6 sài jì 赛季 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 bìng 并 xiàng 向 shuāng guàn wáng 双冠王 jìn jūn 进军， zhī qián 之前 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yù dìng 预订 le 了 yǔ 与 Āī fú dùn 埃弗顿 zhēng duó 争夺 zú zǒng bēi 足总杯 de 的 yí gè 一个 xí wèi 席位。
cóng 从 wén huà 文化 zhé xué 哲学 de 的 jiǎo dù 角度， guān zhào 观照 liù cháo 六朝 sǎn wén 散文， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 jì yù 寄寓 zhe 着 fēn fán 纷繁 chōng dòng 涌动 de 的 shēng mìng 生命 yì shí 意识。
xiàn zài 现在 yào 要 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 shàng shēng 上生 cún 存 chú 除 zì jǐ 自己 yào yǒu 要有 yí jì zhī cháng 一技之长， yě 也 yào yǒu 要有 jī huì 机会， yǒu le 有了 nà xiē 那些， hái yǒu 还有 yào 要 nǔ lì 努力！
cóng 从 duàn liè dài 断裂带 fù jìn 附近 liú tǐ 流体 xìng zhì 性质 chū fā 出发， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 lán 兰 liáo 聊 duàn liè dài 断裂带 liú tǐ 流体 huó dòng 活动 tè zhēng 特征 jí qí 及其 chéng cáng 成藏 guò chéng 过程。
zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 duì yú 对于 xiàng 像 de 地 rè bèng 热泵 hè 和 tài yáng néng 太阳能 miàn bǎn 面板 zhè yàng 这样 de 的 gāo xiào 高效 lěng nuǎn shè bèi 冷暖设备 de 的 tián tou 甜头 shì 是 zuì dà 最大 de 的。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 zuò 做 gè 个 shí yàn 实验： nǐ men 你们 zhuō shàng 桌上 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhuāng 装 le 了 bàn 半 bēi shuǐ 杯水 de 的 shāo bēi 烧杯， yí gè 一个 cè lì jì 测力计， yí gè 一个 50 kēi 克 de 的 fǎ mǎ 法码。
cóng 从 rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 fēng kuáng 疯狂 de 的 rù chǎng quàn 入场券 xiāo shòu 销售 lái 来 pàn duàn 判断， zhǔ bàn dān wèi 主办单位 yǒu 有 xìn xīn 信心 zhè 这 jiè 届 bǐ sài 比赛 jiāng 将 chéng wéi 成为 lì shǐ shàng 历史上 piào fáng 票房 zuì hǎo 最好 de 的 shì 世 zú 足 sài 赛 zhī yī 之一。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 yǐn fā 引发 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， ér tóng 儿童 zhù yì lì 注意力 quē xiàn 缺陷 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势 shì fǒu 是否 yǔ 与 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 hé 和 qí tā 其他 gān rǎo 干扰 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zài 在 bǎo hù 保护 māo 猫 néng 能 bǔ liè 捕猎 de 的 wù zhǒng 物种 fāng miàn 方面 zuò chū 做出 yì xiē 一些 chǎn shì 阐释， bìng 并 wèi 为 zǔ zhǐ 阻止 māo kē 猫科 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 màn yán 蔓延 tí gōng 提供 le 了 bāng zhù 帮助。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiàng 将 zài 在 shàng 上 zài 在 bā lā xī gé ěr 巴拉希格尔 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 zài 在 wǒ men de 我们的 duì bù 队部。
wǒ men 我们 néng 能 àn 按 dìng jià 定价 15 tiān quán 天全 pī liàng 批量 fā huò 发货， nà 那 yì wèi zhe 意味着 àn 按 wǒ men de 我们的 tiáo jiàn 条件 fā huò 发货 …
wǒ men 我们 néng 能 yòng nǎo 用脑 diàn tú 电图（ EEG ） lái 来 jì lù 记录 nǎo bō 脑波。
zhǐ yào 只要 tā men 他们 shǐ yòng 使用 tì dài 替代 jiāo tōng 交通 wǎng fǎn 往返 xué xiào 学校 dá 达 50 cì 次， tā men 他们 biàn 便 kě dé dào 可得到 25 měi yuán 美元 xiàn jīn 现金 de 的 jiǎng lì 奖励， tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 qián 钱 juān gěi 捐给 xué xiào 学校 jù lè bù 俱乐部 huò 或 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 dǐ xiāo 抵消 é 额。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， “ xià 下 yī 一 bǐ 笔 dà 大 jiāo yì 交易 ” de 的 qián jǐng 前景 bù róng lè guān 不容乐观， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 Ōu zhōu 欧洲 gè 各 yín háng 银行 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 jiǎn jià 减价 shuǎi mài 甩卖。
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 jiǎng 讲， yào 要 tuī chū 推出 duō yuán 多元 huí guī 回归 xià 下 quē shěng 缺省 yí gè 一个 biàn liàng 变量 shí 时 gè gè 各个 biàn liàng 变量 de 的 piān wù 偏误 fāng xiàng 方向 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成。
wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 de 的 hú dǐ 湖底， fēi cháng 非常 gān jìng 干净、 piào liang 漂亮。
zhǐ yào 只要 rèn hé 任何 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhàn 站 chu lai 出来 shēn míng 申明 fǎn duì 反对 zhè 这 yī 一 tí àn 提案 dōu 都 jiàng 将 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zuì zhōng 最终 wèn dǐng 问鼎 zǒng tǒng 总统 bǎo zuò 宝座。
xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦，艾萨克·牛顿， mǎ lì 玛丽 · jū lǐ 居里， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 zài 在 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 lǐ 里。
cóng 从 gǒng láng 拱廊 zhī jiān 之间 xiàng shàng 向上 wàng qù 望去， kě yǐ 可以 piē jiàn 瞥见 yī 一 mǒ 抹 lán tiān 蓝天， huò 或 yī 一 duǒ 朵 yóu yún 游云， hái yǒu 还有 nà 那 dù 镀 zhe 着 yáng guāng 阳光， shēn xiàng 伸向 bì kōng 碧空 de 的 sì 寺 dǐng 顶 jiān tǎ 尖塔， yě 也 wēi rán 巍然 zài 在 mù 目。
wǒ men 我们 zì 自 yǐ wéi 以为 liǎo jiě 了解 fēi zhōu 非洲， dàn 但 dào nà lǐ 到那里 shí dì 实地 lǚ xíng 旅行 zhī hòu 之后， cái 才 fā jué 发觉 yǐ qián 以前 duì 对 fēi zhōu 非洲 jǐn 仅 lüè zhī pí máo 略知皮毛 ér yǐ 而已。
xiàn zài 现在 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的， dàn 但 què shì 却是 xiāng guān 相关 de 的 yīn sù 因素 lái 来 bǎo chí 保持 ruì lì 锐利 de 的 xīn zhì 心智， nà 那 jiù shì 就是 — — wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 huán jìng 环境。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 dé dào 得到 wǒ men 我们 zhǔ guǎn 主管 de 的 hǎo gǎn 好感， tā 她 jiù 就 yí qiè 一切 hǎo shuō 好说。
wǒ men 我们 zì 自 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 huò qǔ 获取 le 了 xǔ duō 许多 jīng yàn 经验， yě 也 xué 学 dé le 得了 jiào xun 教训。
zhè xiàng 这项 qìng diǎn 庆典 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 jìn xíng 进行 chōu qiān 抽签， ràng 让 nián qīng 年轻 de 的 nán zǐ 男子 cóng 从 hé zi 盒子 lǐ 里 chōu qǔ 抽取 shí jǐ 十几 suì 岁 shào nǚ 少女 de 的 míng zi 名字。
wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 guó dù 国度 qù 去 lǚ xíng 旅行 yí cì 一次。
xiàn zài 现在 yáng máo 羊毛 jiù shì 就是 jú huáng sè 橘黄色 huò zhě 或者 huáng sè 黄色 de 的。
cóng 从 jiào táng 教堂 de 的 tǎ 塔 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 shān gǔ 山谷 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 huán gěi 还给 wǒ 我， shì qing 事情 jiù 就 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销， fǒu zé 否则 jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 jiāo gěi 交给 jǐng chá 警察。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 biāo zhì 标志 zhe 着 wǎng luò 网络 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wēi xiǎo 微小 huà 化、 xùn jié 迅捷 huà 化 yǐ jí 以及 biàn jié huà 便捷化。
zhǐ yào 只要 zài 再 dé 得 sān fēn 三分， lì wù pǔ 利物浦 biàn 便 néng 能 wěn huò 稳获 85 / 6 sài jì 赛季 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 bìng 并 xiàng 向 shuāng guàn wáng 双冠王 jìn jūn 进军， zhī qián 之前 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yù dìng 预订 le 了 yǔ 与 Āī fú dùn 埃弗顿 zhēng duó 争夺 zú zǒng bēi 足总杯 de 的 yí gè 一个 xí wèi 席位。
cóng 从 wén huà 文化 zhé xué 哲学 de 的 jiǎo dù 角度， guān zhào 观照 liù cháo 六朝 sǎn wén 散文， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 qí zhōng 其中 jì yù 寄寓 zhe 着 fēn fán 纷繁 chōng dòng 涌动 de 的 shēng mìng 生命 yì shí 意识。
xiàn zài 现在 yào 要 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 shè huì 社会 shàng shēng 上生 cún 存 chú 除 zì jǐ 自己 yào yǒu 要有 yí jì zhī cháng 一技之长， yě 也 yào yǒu 要有 jī huì 机会， yǒu le 有了 nà xiē 那些， hái yǒu 还有 yào 要 nǔ lì 努力！
cóng 从 duàn liè dài 断裂带 fù jìn 附近 liú tǐ 流体 xìng zhì 性质 chū fā 出发， shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 lán 兰 liáo 聊 duàn liè dài 断裂带 liú tǐ 流体 huó dòng 活动 tè zhēng 特征 jí qí 及其 chéng cáng 成藏 guò chéng 过程。
zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 duì yú 对于 xiàng 像 de 地 rè bèng 热泵 hè 和 tài yáng néng 太阳能 miàn bǎn 面板 zhè yàng 这样 de 的 gāo xiào 高效 lěng nuǎn shè bèi 冷暖设备 de 的 tián tou 甜头 shì 是 zuì dà 最大 de 的。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 zuò 做 gè 个 shí yàn 实验： nǐ men 你们 zhuō shàng 桌上 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhuāng 装 le 了 bàn 半 bēi shuǐ 杯水 de 的 shāo bēi 烧杯， yí gè 一个 cè lì jì 测力计， yí gè 一个 50 kēi 克 de 的 fǎ mǎ 法码。
cóng 从 rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 fēng kuáng 疯狂 de 的 rù chǎng quàn 入场券 xiāo shòu 销售 lái 来 pàn duàn 判断， zhǔ bàn dān wèi 主办单位 yǒu 有 xìn xīn 信心 zhè 这 jiè 届 bǐ sài 比赛 jiāng 将 chéng wéi 成为 lì shǐ shàng 历史上 piào fáng 票房 zuì hǎo 最好 de 的 shì 世 zú 足 sài 赛 zhī yī 之一。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 yǐn fā 引发 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， ér tóng 儿童 zhù yì lì 注意力 quē xiàn 缺陷 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势 shì fǒu 是否 yǔ 与 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 hé 和 qí tā 其他 gān rǎo 干扰 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子