ประโยคภาษาจีน- 这项工作将更多地揭示冰层厚度基底融化速度的复杂特性帮助科学家进一步了解彼得曼冰川前段解体的状况中文句子 (659704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 jiāng 将 gèng duō 更多 de 地 jiē shì 揭示 bīng céng 冰层 hòu dù 厚度、 jī dǐ 基底 róng huà 融化 sù dù 速度 de 的 fù zá 复杂 tè xìng 特性， bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 bǐ dé màn 彼得曼 bīng chuān 冰川 qián duàn 前段 jiě tǐ 解体 de 的 zhuàng kuàng 状况。
This will reveal more of the complex nature of the ice thickness, basal melt-rates and insight into the breakup at the front section of Petermann.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 hěn 很 yǒu 有 lè qù 乐趣， ér qiě 而且 sāi miù ěr 塞缪尔 de 的 sān gè 三个 hái zi 孩子 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉 zhè xiàng 这项 yè wù 业务 bìng qiě 并且 zài 在 hěn xiǎo 很小 de 的 nián jì 年纪 jiù 就 yǐ jīng 已经 jiàn guò 见过 shēng yì 生意 cháng shàng 场上 de 的 shú rén 熟人 yǐ jí 以及 zhǔ gù 主顾。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shì 是 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàn dài huà 现代化 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 jì huà 计划 xī wàng 希望 zài 在 měi guó 美国 lù jūn 陆军 jūn shì jī dì 军事基地 jiān 间 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yì tǐ huà 一体化 bǎo mì 保密 tōng xìn wǎng luò 通信网络。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 fàn wéi 范围 jiāng 将 bāo kuò 包括： chéng bāo shāng 承包商 jiāng 将 yùn xíng 运行 bìng 并 wéi hù 维护 xiàn 现 yǒu de 有的 qǐ yè 企业 nèi bù wǎng 内部网 rù kǒu 入口， bìng qiě 并且 shè jì 设计、 ān zhuāng 安装 bìng 并 wéi hù 维护 wèi lái 未来 de 的 rù kǒu 入口。
wǒ men 我们 néng 能 kàn jiàn 看见 zhè lǐ 这里 de 的 luó lè 罗勒 zhí wù 植物（ zuǒ 左） zhǎng de 长得 hěn hǎo 很好。
wǒ men 我们 néng 能 biàn bié 辩别 tiě 铁 huó 和 tóng 铜。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bù 不 rèn shū 认输， jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会！
xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦，艾萨克·牛顿， mǎ lì 玛丽 · jū lǐ 居里， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 zài 在 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 lǐ 里。
cóng 从 lā gāng 拉冈 de 的 xīn lǐ fēn xī 心理分析 chū fā 出发， běn wén 本文 shì tú 试图 lí qīng 厘清 yǐng xiàng 影像 hé 和 yì 意 xiàng 像 de 的 guān xi 关系。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 yì shí 意识 lǐ 里 què dìng 确定 le 了 zhè xiē 这些， zì wǒ 自我 de 的 xiāo jí 消极 kàn fǎ 看法 jiāng huì 将会 chù chù 处处 wéi rào 围绕 zài 在 nǐ 你 shēng mìng 生命 lǐ 里， bú duàn 不断 dǎo zhì 导致 cuò wù 错误 jiǎ shè 假设 hé 和 yuè lái yuè duō 越来越多 nòng qiǎo chéng zhuō 弄巧成拙 de 的 xíng wéi 行为。
wǒ men zì jǐ 我们自己 zhù 住 de 的 xiǎo wū 小屋 xiàng 像 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 de 的 xiǎo 小 mù 牧 wū 屋， dàn 但 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yù shì 浴室。
zhè xiàng 这项 nián dù 年度 bǐ sài 比赛 yóu 由 ní kāng 尼康 zàn zhù 赞助， zhǐ zài 旨在 zhǎn xiàn 展现 “ tōng guò 通过 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 kàn dào 看到 de 的 shēng mìng 生命 de 的 měi lì 美丽 hé 和 fù zá xìng 复杂性。 ”
cóng 从 kòng zhì 控制 liú 流 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， shì jiàn 事件 shì 是 yí cì hán shù 一次函数 diào yòng 调用， ér 而 yì cháng 异常 zé 则 shì 是 duī zhàn 堆栈 de 的 tū rán 突然 tiào yuè 跳跃， yòng 用 zhǎn kāi 展开 de 的 yǔ yì 语义 xiāo huǐ 销毁 diū shī 丢失 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shí yàn shì 实验室 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 fèn zǐ 分子 tàn zhēn 探针， tā 它 kě 可 shí bié 识别 zào chéng 造成 gǎn rǎn 感染 de 的 tè dìng 特定 jié hé bìng 结核病 gǎn jūn 杆菌。
xiàn zài 现在 yí dòng diàn huà 移动电话 hěn 很 liú xíng 流行， dàn shì 但是 tǎ 塔 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xiǎng qǐ 响起， zhēn shi 真是 dà shā fēng jǐng 大煞风景。
zhè xiàng 这项 chéng guǒ 成果 kě néng 可能 tí gāo 提高 duì 对 dī bà 堤坝、 fèi pǐn 废品 chǔ cáng shì 储藏室 huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 liú tǐ 流体 kě yǐ tōng guò 可以通过 dì miàn 地面 shèn chū 渗出 de 的 dì fāng 地方 ān quán 安全 de 的 lǐ jiě 理解。
wǒ men 我们 chuán 船 yǒu 有 kě biàn 可变 luó jù 螺距 luó xuán jiǎng 螺旋桨。
xiàn zài 现在 měi guó 美国 de 的 wēi jī 危机， jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 ràng 让 xǔ duō 许多 huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhī míng 知名 gōng sī 公司 dǎo bì 倒闭， dàn 但 hái 还 yuǎn 远 tán bú shàng 谈不上 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
cóng 从 jiào táng 教堂 de 的 tǎ 塔 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 shān gǔ 山谷 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǒu le 有了 yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 hé xīn 核心 jī ròu 肌肉， jiù 就 huì 会 hǎo bǐ 好比 yī zuò 一座 fáng zi 房子 yǒu le 有了 yí gè 一个 láo gù 牢固 de 的 dì jī 地基。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 xuán zhuǎn 旋转 xuè guǎn 血管 bì 壁 fǎn yīng qì 反应器（ RWV ）。 zhè shì 这是 yí gè 一个 néng gòu 能够 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yuán zhù xíng 圆柱形 zhuāng zhì 装置， lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 le 了 péi yǎng jī 培养基 yǐ 以 mǎn zú 满足 xì bāo 细胞 de 的 yíng yǎng 营养 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 ruò 若 bù 不 yǐn jìn 引进 gèng wéi 更为 gāo xiào 高效 de 的 jì shù 技术 zé 则 bú huì 不会 zēng chǎn 增产。
xiàn zài 现在 píng guǒ 苹果 líng shòu diàn 零售店 wài dì 外地 duì wǔ 队伍 yǐ jīng 已经 qīng chú 清除 le 了， chǎn pǐn 产品 ài hào zhě 爱好者 zài 在 jiǎng shù 讲述 tā men de 他们的 gòu mǎi 购买 gù shì 故事， ér 而 fēn xī shī 分析师 zhèng 正 chá diǎn 查点 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况。
zhǐ yào 只要 gāng qiáng 刚强， dà dà 大大 zhuàng dǎn 壮胆， jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 wǒ 我 pú rén 仆人 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 yí qiè 一切 lǜ fǎ 律法， bù kě 不可 piān lí 偏离 zuǒ yòu 左右， shǐ 使 nǐ 你 wú lùn 无论 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 qù 去， dōu 都 kě yǐ 可以 shùn lì 顺利。
zhǐ yào 只要 biàn de 变得 hěn 很 zhān 粘 rén 人， yóu qí 尤其 zài 在 tā men de 他们的 péng you 朋友 miàn qián 面前， qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 shuǎ 耍 zhè zhǒng 这种 lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 的 huā zhāo 花招。
wǒ men 我们 miè shì 蔑视 shuō 说 huāng 慌 de 的 rén 人。
cóng xīn 从新 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， céng jīng 曾经 yì wèi zhe 意味着 yán zhòng 严重 jī xíng 畸形 de 的 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 tū biàn 突变， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí cì 一次 fān zhuǎn 翻转， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 piān lí 偏离 le 了 píng jūn 平均 biàn yì 变异 ér yǐ 而已。
zhè xiàng 这项 xīn 新 zhèng cè 政策 fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xíng 大型 shēn hǎi 深海 jīng 鲸 lèi 类。
zhǐ yào 只要 tā 她 hái 还 zǒu zài 走在 miàn bāo shī 面包师 xiàng 巷 hé 和 lǐ bài táng 礼拜堂 zuǒ jìn 左近 yí dài 一带 dì fāng 地方， zǒng 总 hái yǒu 还有 diàn pù 店铺 lǐ 里 de 的 zhú guāng 烛光 tì 替 tā 她 zhào 照 lù 路， kě shì 可是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tān zi 摊子 de 的 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 wēi guāng 微光 yě 也 zhōng yú 终于 xiāo shì 消逝 le 了。
cóng 从 zǎo shang 早上 qǐ 起， tā 他 jiù 就 zài 在 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。 qí 骑 le 了 nà me 那么 jiǔ 久 de 的 mó tuō chē 摩托车， gē bei 胳臂 hé 和 tuǐ bù 腿部 dōu 都 fā 发 suān 痠 le 了。
xiàn zài 现在 shè xiǎng 设想 yí xià 一下 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 tào tǒng bān shǒu 套筒扳手。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 hěn 很 yǒu 有 lè qù 乐趣， ér qiě 而且 sāi miù ěr 塞缪尔 de 的 sān gè 三个 hái zi 孩子 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉 zhè xiàng 这项 yè wù 业务 bìng qiě 并且 zài 在 hěn xiǎo 很小 de 的 nián jì 年纪 jiù 就 yǐ jīng 已经 jiàn guò 见过 shēng yì 生意 cháng shàng 场上 de 的 shú rén 熟人 yǐ jí 以及 zhǔ gù 主顾。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shì 是 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàn dài huà 现代化 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 jì huà 计划 xī wàng 希望 zài 在 měi guó 美国 lù jūn 陆军 jūn shì jī dì 军事基地 jiān 间 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yì tǐ huà 一体化 bǎo mì 保密 tōng xìn wǎng luò 通信网络。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 fàn wéi 范围 jiāng 将 bāo kuò 包括： chéng bāo shāng 承包商 jiāng 将 yùn xíng 运行 bìng 并 wéi hù 维护 xiàn 现 yǒu de 有的 qǐ yè 企业 nèi bù wǎng 内部网 rù kǒu 入口， bìng qiě 并且 shè jì 设计、 ān zhuāng 安装 bìng 并 wéi hù 维护 wèi lái 未来 de 的 rù kǒu 入口。
wǒ men 我们 néng 能 kàn jiàn 看见 zhè lǐ 这里 de 的 luó lè 罗勒 zhí wù 植物（ zuǒ 左） zhǎng de 长得 hěn hǎo 很好。
wǒ men 我们 néng 能 biàn bié 辩别 tiě 铁 huó 和 tóng 铜。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 bù 不 rèn shū 认输， jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会！
xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来， Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦，艾萨克·牛顿， mǎ lì 玛丽 · jū lǐ 居里， dōu 都 yǒu kě néng 有可能 zài 在 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 lǐ 里。
cóng 从 lā gāng 拉冈 de 的 xīn lǐ fēn xī 心理分析 chū fā 出发， běn wén 本文 shì tú 试图 lí qīng 厘清 yǐng xiàng 影像 hé 和 yì 意 xiàng 像 de 的 guān xi 关系。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 yì shí 意识 lǐ 里 què dìng 确定 le 了 zhè xiē 这些， zì wǒ 自我 de 的 xiāo jí 消极 kàn fǎ 看法 jiāng huì 将会 chù chù 处处 wéi rào 围绕 zài 在 nǐ 你 shēng mìng 生命 lǐ 里， bú duàn 不断 dǎo zhì 导致 cuò wù 错误 jiǎ shè 假设 hé 和 yuè lái yuè duō 越来越多 nòng qiǎo chéng zhuō 弄巧成拙 de 的 xíng wéi 行为。
wǒ men zì jǐ 我们自己 zhù 住 de 的 xiǎo wū 小屋 xiàng 像 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 de 的 xiǎo 小 mù 牧 wū 屋， dàn 但 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yù shì 浴室。
zhè xiàng 这项 nián dù 年度 bǐ sài 比赛 yóu 由 ní kāng 尼康 zàn zhù 赞助， zhǐ zài 旨在 zhǎn xiàn 展现 “ tōng guò 通过 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 kàn dào 看到 de 的 shēng mìng 生命 de 的 měi lì 美丽 hé 和 fù zá xìng 复杂性。 ”
cóng 从 kòng zhì 控制 liú 流 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， shì jiàn 事件 shì 是 yí cì hán shù 一次函数 diào yòng 调用， ér 而 yì cháng 异常 zé 则 shì 是 duī zhàn 堆栈 de 的 tū rán 突然 tiào yuè 跳跃， yòng 用 zhǎn kāi 展开 de 的 yǔ yì 语义 xiāo huǐ 销毁 diū shī 丢失 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shí yàn shì 实验室 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 fèn zǐ 分子 tàn zhēn 探针， tā 它 kě 可 shí bié 识别 zào chéng 造成 gǎn rǎn 感染 de 的 tè dìng 特定 jié hé bìng 结核病 gǎn jūn 杆菌。
xiàn zài 现在 yí dòng diàn huà 移动电话 hěn 很 liú xíng 流行， dàn shì 但是 tǎ 塔 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xiǎng qǐ 响起， zhēn shi 真是 dà shā fēng jǐng 大煞风景。
zhè xiàng 这项 chéng guǒ 成果 kě néng 可能 tí gāo 提高 duì 对 dī bà 堤坝、 fèi pǐn 废品 chǔ cáng shì 储藏室 huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 liú tǐ 流体 kě yǐ tōng guò 可以通过 dì miàn 地面 shèn chū 渗出 de 的 dì fāng 地方 ān quán 安全 de 的 lǐ jiě 理解。
wǒ men 我们 chuán 船 yǒu 有 kě biàn 可变 luó jù 螺距 luó xuán jiǎng 螺旋桨。
xiàn zài 现在 měi guó 美国 de 的 wēi jī 危机， jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 ràng 让 xǔ duō 许多 huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhī míng 知名 gōng sī 公司 dǎo bì 倒闭， dàn 但 hái 还 yuǎn 远 tán bú shàng 谈不上 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
cóng 从 jiào táng 教堂 de 的 tǎ 塔 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 shān gǔ 山谷 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
zhǐ yào 只要 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǒu le 有了 yí gè 一个 qiáng zhuàng 强壮 de 的 hé xīn 核心 jī ròu 肌肉， jiù 就 huì 会 hǎo bǐ 好比 yī zuò 一座 fáng zi 房子 yǒu le 有了 yí gè 一个 láo gù 牢固 de 的 dì jī 地基。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 xuán zhuǎn 旋转 xuè guǎn 血管 bì 壁 fǎn yīng qì 反应器（ RWV ）。 zhè shì 这是 yí gè 一个 néng gòu 能够 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yuán zhù xíng 圆柱形 zhuāng zhì 装置， lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 le 了 péi yǎng jī 培养基 yǐ 以 mǎn zú 满足 xì bāo 细胞 de 的 yíng yǎng 营养 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 ruò 若 bù 不 yǐn jìn 引进 gèng wéi 更为 gāo xiào 高效 de 的 jì shù 技术 zé 则 bú huì 不会 zēng chǎn 增产。
xiàn zài 现在 píng guǒ 苹果 líng shòu diàn 零售店 wài dì 外地 duì wǔ 队伍 yǐ jīng 已经 qīng chú 清除 le 了， chǎn pǐn 产品 ài hào zhě 爱好者 zài 在 jiǎng shù 讲述 tā men de 他们的 gòu mǎi 购买 gù shì 故事， ér 而 fēn xī shī 分析师 zhèng 正 chá diǎn 查点 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况。
zhǐ yào 只要 gāng qiáng 刚强， dà dà 大大 zhuàng dǎn 壮胆， jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 wǒ 我 pú rén 仆人 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 yí qiè 一切 lǜ fǎ 律法， bù kě 不可 piān lí 偏离 zuǒ yòu 左右， shǐ 使 nǐ 你 wú lùn 无论 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 qù 去， dōu 都 kě yǐ 可以 shùn lì 顺利。
zhǐ yào 只要 biàn de 变得 hěn 很 zhān 粘 rén 人， yóu qí 尤其 zài 在 tā men de 他们的 péng you 朋友 miàn qián 面前， qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 shuǎ 耍 zhè zhǒng 这种 lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 的 huā zhāo 花招。
wǒ men 我们 miè shì 蔑视 shuō 说 huāng 慌 de 的 rén 人。
cóng xīn 从新 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， céng jīng 曾经 yì wèi zhe 意味着 yán zhòng 严重 jī xíng 畸形 de 的 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 tū biàn 突变， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí cì 一次 fān zhuǎn 翻转， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 piān lí 偏离 le 了 píng jūn 平均 biàn yì 变异 ér yǐ 而已。
zhè xiàng 这项 xīn 新 zhèng cè 政策 fù gài 覆盖 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xíng 大型 shēn hǎi 深海 jīng 鲸 lèi 类。
zhǐ yào 只要 tā 她 hái 还 zǒu zài 走在 miàn bāo shī 面包师 xiàng 巷 hé 和 lǐ bài táng 礼拜堂 zuǒ jìn 左近 yí dài 一带 dì fāng 地方， zǒng 总 hái yǒu 还有 diàn pù 店铺 lǐ 里 de 的 zhú guāng 烛光 tì 替 tā 她 zhào 照 lù 路， kě shì 可是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tān zi 摊子 de 的 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 wēi guāng 微光 yě 也 zhōng yú 终于 xiāo shì 消逝 le 了。
cóng 从 zǎo shang 早上 qǐ 起， tā 他 jiù 就 zài 在 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。 qí 骑 le 了 nà me 那么 jiǔ 久 de 的 mó tuō chē 摩托车， gē bei 胳臂 hé 和 tuǐ bù 腿部 dōu 都 fā 发 suān 痠 le 了。
xiàn zài 现在 shè xiǎng 设想 yí xià 一下 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 tào tǒng bān shǒu 套筒扳手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子