ประโยคภาษาจีน- 我们行进在不同的道路上但共有的未来是我们共同的目的地和责任所在归根结底也是这场对话的目的中文句子 (660530) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xíng jìn 行进 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dào lù 道路 shàng 上， dàn 但 gòng 共 yǒu de 有的 wèi lái 未来 shì 是 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 mù dì dì 目的地 huò 和 zé rèn 责任 suǒ zài 所在， guī gēn jié dǐ 归根结底 yě 也 shì 是 zhè cháng 这场 duì huà 对话 de 的 mù dì 目的。
We have traveled different paths, but that shared future is our common destination and responsibility. And, ultimately, that is what this dialogue is about.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 dé 得 bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 zuì 最 běn shǎi 本色 de 的 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 biàn de 变得 hěn 很 bèi dòng 被动， wǒ men 我们 gǔ zi lǐ 骨子里 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概 dà bù fen 大部分 dōu 都 yǐ 已 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽。
wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 zì yóu 自由、 píng děng 平等、 hé xié 和谐、 xìng fú 幸福 de 地 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī gè 同一个 lán tiān 蓝天 zhī xià 之下， gòng xiǎng 共享 rén lèi 人类 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 chéng guǒ 成果。
zhǐ yào 只要 hǎo hǎo 好好 de 的 yī 一 quán 拳， jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 他 dǎ dǎo 打倒， jiào 叫 tā 他 wán dàn 完蛋。
zhǐ yào 只要 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 wú fǎ 无法 yòng 用 tā 它 de 的 cì jī 刺激 fǎn yìng 反应 jī zhì 机制 jiě shì 解释 zhé xué 哲学 hé 和 lǐ lùn 理论， wú fǎ 无法 jiě shì 解释 yuán zì 源自 tā men 它们 de 的 jì huà 计划 hé 和 zhèng cè 政策， tā 它 jiù 就 zì 自 zhèng 证 qí 其 cuò 错。
xiàn zài 现在 jiǎng 讲 qi lai 起来 jiù 就 zhēn de 真的 jué de 觉得 méi jìn 没劲。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 chéng nuò 承诺 chóng shēn 重申 le 了 wǒ men 我们 duì shēng 对生 mìng 命 gāo guì 高贵 de 的 xìn niàn 信念， tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命， wǒ men 我们 xī wàng 希望 gěi 给 quán rén lèi 全人类 yǐ 以 xīn 新 de 的 xī wàng 希望， chōng jǐng 憧憬 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 jiàn kāng 健康 de 的 shì jiè 世界。
cóng 从 rì běn 日本 shēn shang 身上 kě yǐ 可以 xué dào 学到 de 的 zuì zhòng yào 最重要 jiào xun 教训 jiù shì 就是 yīn xún 因循 tuō yán 拖延 de 的 wēi hài 危害。
cóng 从 zǎo qī 早期 de 的 rén lèi 人类 zài 在 yán xué 岩穴 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 huì huà 绘画 qǐ 起， rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 chí xù 持续 jì lù 记录 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 bèi 被 jiāo 教 chéng yǐ 成以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 qù 去 duì dài 对待 rén men 人们， jiù 就 rú 如 jiào shī 教师 zài 在 nóng yì 农艺 zhōng jiāo 中教 dǎo 导 nóng rén 农人 rú hé 如何 shì nòng 侍弄 tǔ di 土地 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 de 的 yóu jī zhàn zhēng 游击战争， lì rú 例如 wǔ tái shān 五台山 děng 等 chù 处， shì yóu 是由 zhèng guī jūn 正规军 pài chū 派出 qiáng dà 强大 de 的 zhī duì 支队 qù 去 fā zhǎn 发展 de 的。
cóng 从 shí jiān 时间 shàng 上 lái kàn 来看， zhì 至 qián lóng 乾隆 zhōng qī 中期， mǎn yǔ 满语 jí 及 mǎn wén 满文 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 shǐ yòng 使用 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
wǒ men 我们 bèi 被 nà xiē 那些 ān yì 安逸 rén 人 de 的 jī qiào 讥诮， huó 和 jiāo ào 骄傲 rén 人 de 的 miǎo shì 藐视， yǐ 已 dào 到 jí 极 chù 处。
zhǐ yào 只要 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 píng guǒ 苹果 zhè zhǒng 这种 bǎ 把 xiāo fèi zhě 消费者 fèng ruò shén míng 奉若神明 de 的 gōng sī 公司 shì 是 rú hé 如何 fā huī 发挥 rèn zhī 认知 liú lì 流利 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 zhī dào le 知道了。
xiàn zài 现在 dàn shēng 诞生 le 了 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术， néng gòu 能够 shǐ 使 chù mō píng 触摸屏 tí gōng 提供 yí gè 一个 chù mō 触摸 fǎn kuì 反馈， ràng 让 píng huá 平滑 de 的 bō lí bǎn 玻璃板 yě 也 néng 能 yōng yǒu 拥有 qí tā 其它 cái zhì 材质 de 的 shǒu gǎn 手感。
wǒ men 我们 zhuāng shì 装饰 le 了 cǎo píng 草坪 qián 前 de 的 nà 那 kē 棵 jù dà 巨大 de 的 mù bō luó 木菠萝， hái 还 céng 曾 bǎ 把 bái sè 白色 pào mò 泡沫 xiǎo qiú 小球 zhān 粘 zài 在 shù shàng 树上， jiǎ xiǎng 假想 nà shi 那是 xuě 雪。
cóng 从 jǐng guān 景观 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 jiǎo dù 角度 jì shù 记述 le 了 wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 gǎi zào 改造 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 nèi róng 内容 hé 和 chéng guǒ 成果， biǎo dá 表达 le 了 jiàn zhù shī 建筑师 zài 在 zhè ge 这个 shè jì 设计 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 gǎn shòu 感受。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 shì 是 gōng gòng 公共 xìn tuō 信托 de 的 jiān hù rén 监护人， wǒ men 我们 jiù 就 jué 绝 bù néng 不能 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 shì 是 gōng zhòng 公众 de 的 pú rén 仆人。
zhè xiàng 这项 mín yì diào chá 民意调查 shì 是 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 xīn wén wǎng 新闻网 hé 和 qí tā 其他 méi tǐ 媒体 cóng 从 2004 nián chū 年初 kāi shǐ 开始 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 zuò 做 de 的 dì 第 sān gè 三个 tóng lèi 同类 diào chá 调查。
xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nián qīng rén 年轻人 xǐ huan 喜欢 gǎn shí máo 赶时髦， duì yú 对于 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象， bù tóng 不同 de 的 rén 人 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
wǒ men 我们 yào 要 bǎo hù 保护 tī qiú 踢球 de 的 hái zi men 孩子们 de 的 wèi lái 未来， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 tài 太 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 bèi 被 lián gēn bá 连根拔 dào 到 wài guó 外国。
xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 wǒ 我 yáng míng 扬名 de shí hòu 的时候。
zhè xiàng 这项 liú dòng 流动 dà gài 大概 shì 是 duì yú 对于 qióng 茕 jū zhě 居者 de 的 gǔ huò 蛊惑 yé 揶 huò zhě 或者 xī yǐn 吸引 rén men 人们 duì yú 对于 dì qiú 地球 de 的 yì wài 意外 fā míng 发明。
zhǐ yào 只要 yōng yǒu 拥有 wēn xù 温煦 de 的 qì hòu 气候 hè 和 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤， jǐn guǎn 尽管 gēng zuò 耕作 zhì dù 制度 bìng bù 并不 jiàn quán 健全， dàn 但 réng 仍 néng 能 chǎn chū 产出 jù dà 巨大 rén kǒu 人口 de 的 fù yù 富裕 fán róng 繁荣。
cóng 从 běn xìng 本性 shàng 上 lái shuō 来说， nǚ rén 女人 shì 是 chún qíng 纯情 de 的。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 sì miào 寺庙 zhōng 中 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 shā 杀 de 的 rén 人 le 了， kǒng pà 恐怕 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 yè chā 夜叉 huí lai 回来。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， zhè shì 这是 yí gè 一个 diàn lì 电力 chuán shū xiàn 传输线。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 xià céng 下层 jiē jí 阶级， wǒ 我 jiù 就 tóng 同 chóu 俦。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 zài 在 huá nán 华南 réng rán 仍然 cún zài 存在， xiāo chú 消除 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 yuán 源 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 dà liú xíng 大流行 de 的 chū xiàn 出现。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 hǎo 好 de 的 fú wù 服务， xiǎo xíng 小型 de 的 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 huì 会 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 nìng yuàn 宁愿 zhù 住 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 ér 而 bú zhù 不住 dà 大 lǚ guǎn 旅馆 de 的 rén 人。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 zài xiàn 在线 wén kù 文库 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 dé 得 bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 zuì 最 běn shǎi 本色 de 的 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 biàn de 变得 hěn 很 bèi dòng 被动， wǒ men 我们 gǔ zi lǐ 骨子里 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概 dà bù fen 大部分 dōu 都 yǐ 已 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽。
wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 zì yóu 自由、 píng děng 平等、 hé xié 和谐、 xìng fú 幸福 de 地 shēng huó 生活 zài 在 tóng yī gè 同一个 lán tiān 蓝天 zhī xià 之下， gòng xiǎng 共享 rén lèi 人类 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 chéng guǒ 成果。
zhǐ yào 只要 hǎo hǎo 好好 de 的 yī 一 quán 拳， jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 他 dǎ dǎo 打倒， jiào 叫 tā 他 wán dàn 完蛋。
zhǐ yào 只要 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 wú fǎ 无法 yòng 用 tā 它 de 的 cì jī 刺激 fǎn yìng 反应 jī zhì 机制 jiě shì 解释 zhé xué 哲学 hé 和 lǐ lùn 理论， wú fǎ 无法 jiě shì 解释 yuán zì 源自 tā men 它们 de 的 jì huà 计划 hé 和 zhèng cè 政策， tā 它 jiù 就 zì 自 zhèng 证 qí 其 cuò 错。
xiàn zài 现在 jiǎng 讲 qi lai 起来 jiù 就 zhēn de 真的 jué de 觉得 méi jìn 没劲。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 chéng nuò 承诺 chóng shēn 重申 le 了 wǒ men 我们 duì shēng 对生 mìng 命 gāo guì 高贵 de 的 xìn niàn 信念， tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命， wǒ men 我们 xī wàng 希望 gěi 给 quán rén lèi 全人类 yǐ 以 xīn 新 de 的 xī wàng 希望， chōng jǐng 憧憬 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 jiàn kāng 健康 de 的 shì jiè 世界。
cóng 从 rì běn 日本 shēn shang 身上 kě yǐ 可以 xué dào 学到 de 的 zuì zhòng yào 最重要 jiào xun 教训 jiù shì 就是 yīn xún 因循 tuō yán 拖延 de 的 wēi hài 危害。
cóng 从 zǎo qī 早期 de 的 rén lèi 人类 zài 在 yán xué 岩穴 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 huì huà 绘画 qǐ 起， rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 chí xù 持续 jì lù 记录 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 bèi 被 jiāo 教 chéng yǐ 成以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 qù 去 duì dài 对待 rén men 人们， jiù 就 rú 如 jiào shī 教师 zài 在 nóng yì 农艺 zhōng jiāo 中教 dǎo 导 nóng rén 农人 rú hé 如何 shì nòng 侍弄 tǔ di 土地 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 de 的 yóu jī zhàn zhēng 游击战争， lì rú 例如 wǔ tái shān 五台山 děng 等 chù 处， shì yóu 是由 zhèng guī jūn 正规军 pài chū 派出 qiáng dà 强大 de 的 zhī duì 支队 qù 去 fā zhǎn 发展 de 的。
cóng 从 shí jiān 时间 shàng 上 lái kàn 来看， zhì 至 qián lóng 乾隆 zhōng qī 中期， mǎn yǔ 满语 jí 及 mǎn wén 满文 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 shǐ yòng 使用 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
wǒ men 我们 bèi 被 nà xiē 那些 ān yì 安逸 rén 人 de 的 jī qiào 讥诮， huó 和 jiāo ào 骄傲 rén 人 de 的 miǎo shì 藐视， yǐ 已 dào 到 jí 极 chù 处。
zhǐ yào 只要 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 píng guǒ 苹果 zhè zhǒng 这种 bǎ 把 xiāo fèi zhě 消费者 fèng ruò shén míng 奉若神明 de 的 gōng sī 公司 shì 是 rú hé 如何 fā huī 发挥 rèn zhī 认知 liú lì 流利 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 zhī dào le 知道了。
xiàn zài 现在 dàn shēng 诞生 le 了 yì zhǒng 一种 xīn jì shù 新技术， néng gòu 能够 shǐ 使 chù mō píng 触摸屏 tí gōng 提供 yí gè 一个 chù mō 触摸 fǎn kuì 反馈， ràng 让 píng huá 平滑 de 的 bō lí bǎn 玻璃板 yě 也 néng 能 yōng yǒu 拥有 qí tā 其它 cái zhì 材质 de 的 shǒu gǎn 手感。
wǒ men 我们 zhuāng shì 装饰 le 了 cǎo píng 草坪 qián 前 de 的 nà 那 kē 棵 jù dà 巨大 de 的 mù bō luó 木菠萝， hái 还 céng 曾 bǎ 把 bái sè 白色 pào mò 泡沫 xiǎo qiú 小球 zhān 粘 zài 在 shù shàng 树上， jiǎ xiǎng 假想 nà shi 那是 xuě 雪。
cóng 从 jǐng guān 景观 jiàn zhù shī 建筑师 de 的 jiǎo dù 角度 jì shù 记述 le 了 wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 gǎi zào 改造 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 nèi róng 内容 hé 和 chéng guǒ 成果， biǎo dá 表达 le 了 jiàn zhù shī 建筑师 zài 在 zhè ge 这个 shè jì 设计 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 gǎn shòu 感受。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 shì 是 gōng gòng 公共 xìn tuō 信托 de 的 jiān hù rén 监护人， wǒ men 我们 jiù 就 jué 绝 bù néng 不能 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 shì 是 gōng zhòng 公众 de 的 pú rén 仆人。
zhè xiàng 这项 mín yì diào chá 民意调查 shì 是 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 xīn wén wǎng 新闻网 hé 和 qí tā 其他 méi tǐ 媒体 cóng 从 2004 nián chū 年初 kāi shǐ 开始 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 zuò 做 de 的 dì 第 sān gè 三个 tóng lèi 同类 diào chá 调查。
xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nián qīng rén 年轻人 xǐ huan 喜欢 gǎn shí máo 赶时髦， duì yú 对于 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象， bù tóng 不同 de 的 rén 人 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
wǒ men 我们 yào 要 bǎo hù 保护 tī qiú 踢球 de 的 hái zi men 孩子们 de 的 wèi lái 未来， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 tài 太 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 bèi 被 lián gēn bá 连根拔 dào 到 wài guó 外国。
xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 wǒ 我 yáng míng 扬名 de shí hòu 的时候。
zhè xiàng 这项 liú dòng 流动 dà gài 大概 shì 是 duì yú 对于 qióng 茕 jū zhě 居者 de 的 gǔ huò 蛊惑 yé 揶 huò zhě 或者 xī yǐn 吸引 rén men 人们 duì yú 对于 dì qiú 地球 de 的 yì wài 意外 fā míng 发明。
zhǐ yào 只要 yōng yǒu 拥有 wēn xù 温煦 de 的 qì hòu 气候 hè 和 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤， jǐn guǎn 尽管 gēng zuò 耕作 zhì dù 制度 bìng bù 并不 jiàn quán 健全， dàn 但 réng 仍 néng 能 chǎn chū 产出 jù dà 巨大 rén kǒu 人口 de 的 fù yù 富裕 fán róng 繁荣。
cóng 从 běn xìng 本性 shàng 上 lái shuō 来说， nǚ rén 女人 shì 是 chún qíng 纯情 de 的。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 sì miào 寺庙 zhōng 中 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 shā 杀 de 的 rén 人 le 了， kǒng pà 恐怕 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 yè chā 夜叉 huí lai 回来。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， zhè shì 这是 yí gè 一个 diàn lì 电力 chuán shū xiàn 传输线。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 xià céng 下层 jiē jí 阶级， wǒ 我 jiù 就 tóng 同 chóu 俦。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒 zài 在 huá nán 华南 réng rán 仍然 cún zài 存在， xiāo chú 消除 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 yuán 源 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 dà liú xíng 大流行 de 的 chū xiàn 出现。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 hǎo 好 de 的 fú wù 服务， xiǎo xíng 小型 de 的 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 huì 会 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 nìng yuàn 宁愿 zhù 住 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 ér 而 bú zhù 不住 dà 大 lǚ guǎn 旅馆 de 的 rén 人。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 zài xiàn 在线 wén kù 文库 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子