ประโยคภาษาจีน- 这项研究将船上观测员以及由卫星所收集的数据结合在一起考虑有些数据可以追溯到一个多世纪以前中文句子 (661751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 chuán shàng 船上 guān cè yuán 观测员 yǐ jí 以及 yóu 由 wèi xīng 卫星 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 shù jù 数据 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 kǎo lǜ 考虑， yǒu xiē 有些 shù jù 数据 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ qián 以前。
The research combined data, collected by observers on ships and satellites, going back over a century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 zhǔ yào 主要 yì yì 意义 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 shì tú 试图 wèi 为 wú fǎ 无法 zì rán 自然 yùn yù 孕育 xià yí dài 下一代 de 的 fū qī 夫妻 chǎn shēng 产生 pèi zǐ 配子。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ chū 指出 fù qīn 父亲 nián líng 年龄 yǔ 与 hái zi 孩子 huàn 患 zào yù zhèng 躁郁症 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 kān dēng 刊登 zài 在《 wǎng luò jì shù 网络技术 yǔ 与 ān quán 安全 jiāo yì 交易》 guó jì 国际 qī kān 期刊 shàng 上。
zhǐ yào 只要 liú yì 留意 shǒu shàng 手上 gòu 够 bú gòu 不够 fān 番， quán 全 qiú rén 求人 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 lì hai 厉害 de 的 wǔ qì 武器。
wǒ men 我们 yào 要 tàn suǒ 探索 de 的 shì 是 xià dài 夏代 guó jiā 国家 de 的 xià 夏 wén huà 文化， bú shi 不是 “ xià zú 夏族 ” de 的 wén huà 文化。
wǒ men 我们 yào shi 要是 néng 能 gào su 告诉 shì jiè 世界 wǒ men de 我们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， nà 那 méi 没 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 le 了。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 shì 是， zhè ge 这个 zuì 最 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 yùn shū 运输 tōng dào 通道 jiāng huì 将会 jīng guò 经过 bì lǔ 秘鲁 de 的 yí gè 一个 yuán 原 zhǔ 属 dì qū 地区。
zhǐ yào 只要 zhī dào 知道， dāng 当 rén men 人们 bù 不 jiē shòu 接受 qí 其 ài xīn 爱心 hé 和 tóng qíng xīn 同情心 de 的 jiào xun 教训 shí 时， lì shǐ 历史 zǒng shì 总是 chóng yǎn 重演。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā men 他们 xū yào 需要 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 niào bù 尿布。
wǒ men 我们 yào yǒu 要有 yuǎn dà 远大 de 的 bào fù 抱负。
zhǐ yào 只要 lèi 类 zài 在 zhè ge 这个 lèi 类 kù 库 jiā zài 加载 qì 器 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 jiù 就 dōu 都 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 tā 它。
xiàn zài 现在 suí zhe 随着 jīn róng wēi jī 金融危机 xí juǎn 席卷 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 kāi shǐ 开始 yǒu 有 nì zhuǎn 逆转 de 的 qū shì 趋势。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 guó jiā 国家 ér tóng jiàn kāng 儿童健康 huó 和 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 yán jiū suǒ 研究所 chì zī 斥资 de 的。
wǒ men 我们 yào 要 de 的 shì 是同一个世界，同一个梦想， tài píng shèng shì 太平盛世。
xiàn zài 现在 jìng jìng 静静 de 的 shǒu hòu 守候 tóng shí 同时 què bǎo 确保 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 wán měi wú xiá 完美无瑕。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 běn zhōu 本周 kān dēng 刊登 zài 在 le 了《 shén jīng 神经 kòng zhì 控制 gōng chéng 工程》 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhǐ yào 只要 jì zhu 记住 nǐ de 你的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 — — gèng 更 jiàn kāng 健康， tǐ zhì 体质 gèng 更 qiáng 强 hé 和 gèng jiā 更加 kuài lè 快乐， hái yǒu 还有 xún zhǎo 寻找 chū 出 xiǎng shòu 享受 duàn liàn 锻炼 de 的 fāng fǎ 方法。
zhǐ yào 只要 gāi rén 该人 kě yǐ 可以 guān chá 观察 běn rén 本人 de 的 xīn kǎn 心坎 dàn 淡 chù 处 shí 时， tā 他 de 的 shì 视 jiā 家 cái 才 huì biàn 会变 shī 失 qīng chu 清楚 zhǐ 止 lái 来。 bèi 背 wài 外 chǒu 瞅 de 的 rén 人 shì zài 是在 mèng 梦 wài 外、 xiàng wài 向外 wàng 望 de 的 rén 人 shì 是 sū xǐng 苏醒 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zhàn dòu 战斗 zài 在 hǎi bīn 海滨， wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zhàn dòu 战斗 zài 在 zhuó lù chǎng 着陆场， wǒ men 我们 yào 要 zhàn dòu 战斗 zài 在 tián yě 田野 hé 和 jiē dào 街道 shàng 上， wǒ men 我们 yào 要 zhàn dòu 战斗 zài 在 gāo shān 高山 shàng 上；
xiàn zài 现在， IBM tí gōng 提供 le 了 tā 它 de 的 zhōng jiān jiàn 中间件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 bǔ zú 补足 lái 来 bāng zhù 帮助 ISV jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shāng yè 商业 mù biāo 目标 — — wèi 为 tā men de 他们的 háng yè 行业 kè hù 客户 fā bù 发布 dài yǒu 带有 zuì hǎo 最好 jì shù 技术 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 xiǎng fǎ 想法 shì 是 guān chá 观察 pú tao 葡萄 zǐ 籽 de 的 tí qǔ wù 提取物 shì fǒu 是否 duì 对 jī fā 激发 rén nǎo 人脑 de 的 gōng néng 功能 yǒu bāng zhù 有帮助。
xiàn zài 现在， yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhī chí 支持 le 了 zhè ge 这个 wèi shēng xué 卫生学 jiǎ shuō 假说： wū gān dá 乌干达 de 的 yīng ér 婴儿 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jī huì 机会 huàn shàng 患上 shī zhěn 湿疹 zhè zhǒng 这种 pí fū 皮肤 guò mǐn zhèng 过敏症， qián tí 前提 shì 是 tā men 他们 mǔ qīn 母亲 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 dù zi 肚子 lǐ miàn 里面 yǒu 有 huí chóng 蛔虫。
wǒ men 我们 yào 要 tōng guò 通过 qiē chú 切除 lái 来 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 ma 吗？
zhī jiàn 只见 tā 他 tuī kāi 推开 gōng chǎng 工厂 de 的 dà mén 大门， què shì 却是 chū 出 yī 一 piàn 片 huāng wú 荒芜 de 的 guàn mù lín 灌木林 — — yuán lái 原来 zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kòng qiào zǐ 空壳子 — — jiē zhe 接着 tā 他 cháo zhe 朝着 xū kōng 虚空 zuò 做 zhuó shǒu 着手 shì 势 dà hǎn 大喊 dào 道： “ tài 太 bàng 棒 le 了！ ”
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 wèi zhī 未知 jí xiàn 极限 shuǐ píng 水平 yì zhí 一直 bù 不 wéi rén 为人 lèi 类 suǒ zhī 所知， suí zhe 随着 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 dá 达 huì 会 dào 到 zhè ge 这个 jí xiàn 极限， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 xiàng 象 shàng xīn shì 上新世 shí qī 时期 de 的 qì hòu 气候。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 wǒ men 我们 zài 在 shí yàn shì 实验室 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果， zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yín hé xì 银河系 zì zhuàn 自转 duì 对 wǒ men 我们 jú bù 局部 shí kōng 时空 niǔ qū 扭曲 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jiē guǒ 结果。
cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， qí tā 其他 guān yú 关于 rén lèi 人类 biàn chéng 变成 láng rén 狼人 de 的 chuán shuō 传说 biàn 便 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 kě néng 可能 dài lái 带来 jiǎn cè 检测 hé 和 zhì liáo 治疗 bú yù zhèng 不育症 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
xiàn zài 现在， wèi le 为了 ràng 让 wǒ de 我的 nán xìng 男性 dú zhě 读者 shòu yì 受益， ràng 让 wǒ 我 shāo jiā 稍加 jiě shì 解释。
zhè xiàng 这项 liàn xí 练习 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 它 néng 能 cù shǐ 促使 xué sheng 学生 zì yóu 自由 de 地 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 zhǔ yào 主要 yì yì 意义 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 shì tú 试图 wèi 为 wú fǎ 无法 zì rán 自然 yùn yù 孕育 xià yí dài 下一代 de 的 fū qī 夫妻 chǎn shēng 产生 pèi zǐ 配子。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ chū 指出 fù qīn 父亲 nián líng 年龄 yǔ 与 hái zi 孩子 huàn 患 zào yù zhèng 躁郁症 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 kān dēng 刊登 zài 在《 wǎng luò jì shù 网络技术 yǔ 与 ān quán 安全 jiāo yì 交易》 guó jì 国际 qī kān 期刊 shàng 上。
zhǐ yào 只要 liú yì 留意 shǒu shàng 手上 gòu 够 bú gòu 不够 fān 番， quán 全 qiú rén 求人 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 lì hai 厉害 de 的 wǔ qì 武器。
wǒ men 我们 yào 要 tàn suǒ 探索 de 的 shì 是 xià dài 夏代 guó jiā 国家 de 的 xià 夏 wén huà 文化， bú shi 不是 “ xià zú 夏族 ” de 的 wén huà 文化。
wǒ men 我们 yào shi 要是 néng 能 gào su 告诉 shì jiè 世界 wǒ men de 我们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， nà 那 méi 没 bǐ 比 zhè 这 gèng hǎo 更好 de 的 le 了。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 shì 是， zhè ge 这个 zuì 最 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 yùn shū 运输 tōng dào 通道 jiāng huì 将会 jīng guò 经过 bì lǔ 秘鲁 de 的 yí gè 一个 yuán 原 zhǔ 属 dì qū 地区。
zhǐ yào 只要 zhī dào 知道， dāng 当 rén men 人们 bù 不 jiē shòu 接受 qí 其 ài xīn 爱心 hé 和 tóng qíng xīn 同情心 de 的 jiào xun 教训 shí 时， lì shǐ 历史 zǒng shì 总是 chóng yǎn 重演。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā men 他们 xū yào 需要 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 niào bù 尿布。
wǒ men 我们 yào yǒu 要有 yuǎn dà 远大 de 的 bào fù 抱负。
zhǐ yào 只要 lèi 类 zài 在 zhè ge 这个 lèi 类 kù 库 jiā zài 加载 qì 器 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 jiù 就 dōu 都 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 tā 它。
xiàn zài 现在 suí zhe 随着 jīn róng wēi jī 金融危机 xí juǎn 席卷 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 kāi shǐ 开始 yǒu 有 nì zhuǎn 逆转 de 的 qū shì 趋势。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 guó jiā 国家 ér tóng jiàn kāng 儿童健康 huó 和 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 yán jiū suǒ 研究所 chì zī 斥资 de 的。
wǒ men 我们 yào 要 de 的 shì 是同一个世界，同一个梦想， tài píng shèng shì 太平盛世。
xiàn zài 现在 jìng jìng 静静 de 的 shǒu hòu 守候 tóng shí 同时 què bǎo 确保 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 wán měi wú xiá 完美无瑕。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 běn zhōu 本周 kān dēng 刊登 zài 在 le 了《 shén jīng 神经 kòng zhì 控制 gōng chéng 工程》 zá zhì 杂志 shàng 上。
zhǐ yào 只要 jì zhu 记住 nǐ de 你的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 — — gèng 更 jiàn kāng 健康， tǐ zhì 体质 gèng 更 qiáng 强 hé 和 gèng jiā 更加 kuài lè 快乐， hái yǒu 还有 xún zhǎo 寻找 chū 出 xiǎng shòu 享受 duàn liàn 锻炼 de 的 fāng fǎ 方法。
zhǐ yào 只要 gāi rén 该人 kě yǐ 可以 guān chá 观察 běn rén 本人 de 的 xīn kǎn 心坎 dàn 淡 chù 处 shí 时， tā 他 de 的 shì 视 jiā 家 cái 才 huì biàn 会变 shī 失 qīng chu 清楚 zhǐ 止 lái 来。 bèi 背 wài 外 chǒu 瞅 de 的 rén 人 shì zài 是在 mèng 梦 wài 外、 xiàng wài 向外 wàng 望 de 的 rén 人 shì 是 sū xǐng 苏醒 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zhàn dòu 战斗 zài 在 hǎi bīn 海滨， wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zhàn dòu 战斗 zài 在 zhuó lù chǎng 着陆场， wǒ men 我们 yào 要 zhàn dòu 战斗 zài 在 tián yě 田野 hé 和 jiē dào 街道 shàng 上， wǒ men 我们 yào 要 zhàn dòu 战斗 zài 在 gāo shān 高山 shàng 上；
xiàn zài 现在， IBM tí gōng 提供 le 了 tā 它 de 的 zhōng jiān jiàn 中间件 huó 和 yìng jiàn 硬件 de 的 bǔ zú 补足 lái 来 bāng zhù 帮助 ISV jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shāng yè 商业 mù biāo 目标 — — wèi 为 tā men de 他们的 háng yè 行业 kè hù 客户 fā bù 发布 dài yǒu 带有 zuì hǎo 最好 jì shù 技术 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jī běn 基本 xiǎng fǎ 想法 shì 是 guān chá 观察 pú tao 葡萄 zǐ 籽 de 的 tí qǔ wù 提取物 shì fǒu 是否 duì 对 jī fā 激发 rén nǎo 人脑 de 的 gōng néng 功能 yǒu bāng zhù 有帮助。
xiàn zài 现在， yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhī chí 支持 le 了 zhè ge 这个 wèi shēng xué 卫生学 jiǎ shuō 假说： wū gān dá 乌干达 de 的 yīng ér 婴儿 hěn shǎo 很少 yǒu 有 jī huì 机会 huàn shàng 患上 shī zhěn 湿疹 zhè zhǒng 这种 pí fū 皮肤 guò mǐn zhèng 过敏症， qián tí 前提 shì 是 tā men 他们 mǔ qīn 母亲 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 dù zi 肚子 lǐ miàn 里面 yǒu 有 huí chóng 蛔虫。
wǒ men 我们 yào 要 tōng guò 通过 qiē chú 切除 lái 来 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 ma 吗？
zhī jiàn 只见 tā 他 tuī kāi 推开 gōng chǎng 工厂 de 的 dà mén 大门， què shì 却是 chū 出 yī 一 piàn 片 huāng wú 荒芜 de 的 guàn mù lín 灌木林 — — yuán lái 原来 zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kòng qiào zǐ 空壳子 — — jiē zhe 接着 tā 他 cháo zhe 朝着 xū kōng 虚空 zuò 做 zhuó shǒu 着手 shì 势 dà hǎn 大喊 dào 道： “ tài 太 bàng 棒 le 了！ ”
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhǐ yào 只要 zhè ge 这个 wèi zhī 未知 jí xiàn 极限 shuǐ píng 水平 yì zhí 一直 bù 不 wéi rén 为人 lèi 类 suǒ zhī 所知， suí zhe 随着 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 dá 达 huì 会 dào 到 zhè ge 这个 jí xiàn 极限， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 xiàng 象 shàng xīn shì 上新世 shí qī 时期 de 的 qì hòu 气候。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 wǒ men 我们 zài 在 shí yàn shì 实验室 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果， zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yín hé xì 银河系 zì zhuàn 自转 duì 对 wǒ men 我们 jú bù 局部 shí kōng 时空 niǔ qū 扭曲 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jiē guǒ 结果。
cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， qí tā 其他 guān yú 关于 rén lèi 人类 biàn chéng 变成 láng rén 狼人 de 的 chuán shuō 传说 biàn 便 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 kě néng 可能 dài lái 带来 jiǎn cè 检测 hé 和 zhì liáo 治疗 bú yù zhèng 不育症 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
xiàn zài 现在， wèi le 为了 ràng 让 wǒ de 我的 nán xìng 男性 dú zhě 读者 shòu yì 受益， ràng 让 wǒ 我 shāo jiā 稍加 jiě shì 解释。
zhè xiàng 这项 liàn xí 练习 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 它 néng 能 cù shǐ 促使 xué sheng 学生 zì yóu 自由 de 地 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子