ประโยคภาษาจีน- 这项研究报告发表在美国化学学会的期刊分析化学上中文句子 (661857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 huà xué 化学 xué huì 学会 de 的 qī kān 期刊《 fēn xī huà xué 分析化学》 shàng 上。
The report appears in the American Chemical Society journal Analytical Chemistry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yǐng xiǎng 影响 chá 茶 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 wèi 为 niú nǎi 牛奶 zhòng dì 中的 sān 三 zhòng 种 lào dàn bái 酪蛋白。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shí jiān 时间 yě 也 tài 太 duǎn 短， bù néng 不能 xiǎn shì 显示 léi gōng 雷公 téng 藤 shì fǒu 是否 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 yóu 由 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 yǐn qǐ 引起 de 的 guān jié 关节 sǔn shāng 损伤。
wǒ men 我们 yào 要 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， dàn shì 但是 yào 要 chǔ cún 储存 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 gè guó 各国 bù zhǎng 部长 hé 和 guān yuán 官员 tuī dòng 推动 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， bìng 并 jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 yà tài 亚太 shè qū 社区 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础。
zhǐ yào 只要 děng dào 等到 shuǐ xīng 水星 shùn xíng 顺行 zhī hòu 之后 xíng dòng 行动 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉。
zhǐ yào 只要 lǎo lǎo shí shí 老老实实 fǔ xīn zì wèn 抚心自问， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 mò shì 漠视 jǐng hào 警号 de 的 dì fāng 地方。
xiàn zài 现在 suí zhe 随着 jīn róng fēng bào 金融风暴 xí 袭 biàn 遍 quán qiú 全球， zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 zhèng zài 正在 dào zhuǎn 倒转， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hěn 很 nán 难 bǎi tuō 摆脱 yōng yǒu quán 拥有权 de 的 xí guàn 习惯。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， sàng shī 丧失 zhè zhǒng 这种 chún zhēn 纯真 yǒu xiē 有些 yí hàn 遗憾； dàn 但 shì cóng 是从 lìng wài 另外 de 的 jiǎo dù 角度， zhè shì 这是 xiǎng yào 想要 zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 bì yào 必要 jī chǔ 基础。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 Àì bó tǎ 艾伯塔 xù mù yè 畜牧业 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金（ ALIDF ） jí 及 jiā qín 家禽 yán jiū zhōng xīn 研究中心 tí chū 提出。
wǒ men 我们 yào 要 de 的 yáng ròu 羊肉， dòng dòu fǔ 冻豆腐， wán zi 丸子 hé 和 shū cài 蔬菜， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 zhuō shàng 桌上。
xiàn zài 现在 xū yào 需要 bǎ 把 zhè xiē 这些 shù jù 数据 tiān jiā 添加 dào 到 zhī shi kù 知识库 zhōng 中。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， wǒ men 我们 dōu 都 xué dào 学到 le 了 yì xiē 一些 jì shù 技术， yǐ 以 ràng 让 wài bù 外部 huán jìng 环境 huò 和 wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理（ nèi bù 内部） huán jìng 环境 xié tiáo 协调 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 yào 要 shuì 睡 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， chī 吃 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 de 的 shí wù 食物， yòng 用 shī jīn 湿巾 xǐ shǒu 洗手 xǐ liǎn 洗脸。
cóng 从 guì tái 柜台 hòu bian 后边， yóu chāi 邮差 bìng 并 méi yǒu 没有 ná chū 拿出 shén me 什么 xiāng zi 箱子 lái 来， kě shì 可是 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shēn zhuó 身着 huī sè 灰色 cháng qún 长裙 de 的 fù nǚ 妇女， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yì fāng 一方 bái 白 shǒu juàn 手绢。
zhǐ yào 只要 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 de 的 dì 第 yí gè 一个 bǎn běn 版本 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， shuǐ jūn 水军 jiāng huì 将会 cóng zhōng 从中 xué xí 学习 bìng 并 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式 lái 来 zuān 钻 xì tǒng 系统 de 的 kòng zi 空子。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 cān jiā zhě 参加者 yào 要 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 bāo hán 包含 táo shēng 逃生 tiě lù 铁路 shǒu tuī chē 手推车 hé 和 chē xiāng 车厢 de 的 sī wéi 思维 shí yàn 实验。
cóng 从 gé 格 lěi sī 蕾丝 • qióng sī 琼斯 dào 到 léi rén 雷人 Gaga ， cóng 从安迪• wò huò ěr 沃霍尔 dào 到 jí ěr bó tè 吉尔伯特 hé 和 qiáo zhì 乔治， cóng 从保罗• Ào sī tè 奥斯特 dào 到 dà wèi 大卫 • fú sī tè 福斯特 • huá lái shì 华莱士， tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响 wú suǒ bú zhì 无所不至 lián mián 连绵 yōu cháng 悠长。
wǒ men 我们 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 wàn shì 万事 jiù 就 xiàng 像 cháo shuǐ 潮水， dū huì 都会 cháo qǐ cháo luò 潮起潮落， zhè ge 这个 hěn 很 zì rán 自然 yě 也 hěn 很 zhèng cháng 正常。
cóng 从 méi céng liàng 梅曾亮 shī jí 诗集 zì xù 自序 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 “ bā 八 bì 蔽 ” shuō chū 说出 fā 发， lái 来 lùn shù 论述 qí 其 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想。
zhǐ yào 只要 mài kǎi ēn 麦凯恩 xiān sheng 先生 zài 在 tóu piào 投票 zhōng 中 réng rán 仍然 yǔ 与 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bǎo chí 保持 shì jūn lì dí 势均力敌。
xiàn zài 现在， yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 bào gào 报告 què rèn 确认， zhè cháng 这场 dài wéi sī 戴维斯 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 shì jiàn 事件， shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 shǒu lì 首例 xiàn bìng dú 腺病毒 jīng 经 hóu zi 猴子 chuán gei 传给 rén lèi 人类 de 的 àn lì 案例。
cóng 从 héng kuà 横跨 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， cóng 从 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 dào 到 lún dūn 伦敦， tā 他 suǒ dào zhī chù 所到之处 shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
zhǐ jiàn 只见 sì chù 四处 hóng dēng 红灯 shǎn shuò 闪烁， jǐ shí 几十 gè 个 shēn chuān 身穿 bái páo 白袍 de 的 rén 人， zhèng 正 cāng huáng 仓惶 sì 四 cuàn 窜。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shuì mián 睡眠 de 的 hǎo huài 好坏 wán quán 完全 shì 是 yóu yú 由于 dà nǎo 大脑 shēn chù 深处 de 的 nǎo 脑 mài chōng 脉冲 bō 波。
zhǐ jiàn 只见 zhè ge 这个 rén 人 yī jiàn 一见 le 了 fú wù yuán 服务员， jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 yòu 又 shǒu 手 fàng dào 放到 dù zi 肚子 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 xī 锡 hé zi 盒子， guàn zi 罐子， pán zi 盘子， yān huī gāng 烟灰缸， qiān bǐ 铅笔 xiāng zi 箱子， tòng kǔ 痛苦 xī 锡， wǔ cān 午餐 hé zi 盒子， jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 xiāng zi 箱子， dài zi 袋子 hé 和 xiāng zi 箱子。
cóng cǐ 从此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 gǔ rén 古人 de 的 qiǎo sī 巧思， yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xìng wén huà 性文化 hán xù 含蓄 yùn jiè 蕴藉、 wài 外 cáng 藏 nèi 内 lù 露 de 的 tè diǎn 特点。
zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 cǎo cǎo 草草 bān bù 颁布， gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 hòu guǒ 后果。
wǒ men 我们 guān kàn 观看 zhe 着 lǎo shì 老式 bèi tǎ 贝塔 kǎ dài 卡带 bō yìng 播映 de 的 tōng guò 通过 bù 不 zhèng guī 正规 qú dào 渠道 huò dé 获得 de 的 diàn yǐng 电影。
cóng cǐ 从此， tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 huǒ yǎn 火眼， yī 一 shuāng 双 jīn sè 金色 de 的 xué sheng 学生。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， yǐng xiǎng 影响 chá 茶 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 wèi 为 niú nǎi 牛奶 zhòng dì 中的 sān 三 zhòng 种 lào dàn bái 酪蛋白。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shí jiān 时间 yě 也 tài 太 duǎn 短， bù néng 不能 xiǎn shì 显示 léi gōng 雷公 téng 藤 shì fǒu 是否 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 yóu 由 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 yǐn qǐ 引起 de 的 guān jié 关节 sǔn shāng 损伤。
wǒ men 我们 yào 要 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， dàn shì 但是 yào 要 chǔ cún 储存 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 gè guó 各国 bù zhǎng 部长 hé 和 guān yuán 官员 tuī dòng 推动 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， bìng 并 jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 yà tài 亚太 shè qū 社区 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础。
zhǐ yào 只要 děng dào 等到 shuǐ xīng 水星 shùn xíng 顺行 zhī hòu 之后 xíng dòng 行动 jiù 就 wàn shì dà jí 万事大吉。
zhǐ yào 只要 lǎo lǎo shí shí 老老实实 fǔ xīn zì wèn 抚心自问， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 mò shì 漠视 jǐng hào 警号 de 的 dì fāng 地方。
xiàn zài 现在 suí zhe 随着 jīn róng fēng bào 金融风暴 xí 袭 biàn 遍 quán qiú 全球， zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 zhèng zài 正在 dào zhuǎn 倒转， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 hěn 很 nán 难 bǎi tuō 摆脱 yōng yǒu quán 拥有权 de 的 xí guàn 习惯。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， sàng shī 丧失 zhè zhǒng 这种 chún zhēn 纯真 yǒu xiē 有些 yí hàn 遗憾； dàn 但 shì cóng 是从 lìng wài 另外 de 的 jiǎo dù 角度， zhè shì 这是 xiǎng yào 想要 zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 zhōng 中 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 bì yào 必要 jī chǔ 基础。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 Àì bó tǎ 艾伯塔 xù mù yè 畜牧业 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金（ ALIDF ） jí 及 jiā qín 家禽 yán jiū zhōng xīn 研究中心 tí chū 提出。
wǒ men 我们 yào 要 de 的 yáng ròu 羊肉， dòng dòu fǔ 冻豆腐， wán zi 丸子 hé 和 shū cài 蔬菜， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 zhuō shàng 桌上。
xiàn zài 现在 xū yào 需要 bǎ 把 zhè xiē 这些 shù jù 数据 tiān jiā 添加 dào 到 zhī shi kù 知识库 zhōng 中。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， wǒ men 我们 dōu 都 xué dào 学到 le 了 yì xiē 一些 jì shù 技术， yǐ 以 ràng 让 wài bù 外部 huán jìng 环境 huò 和 wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理（ nèi bù 内部） huán jìng 环境 xié tiáo 协调 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 yào 要 shuì 睡 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， chī 吃 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 de 的 shí wù 食物， yòng 用 shī jīn 湿巾 xǐ shǒu 洗手 xǐ liǎn 洗脸。
cóng 从 guì tái 柜台 hòu bian 后边， yóu chāi 邮差 bìng 并 méi yǒu 没有 ná chū 拿出 shén me 什么 xiāng zi 箱子 lái 来， kě shì 可是 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shēn zhuó 身着 huī sè 灰色 cháng qún 长裙 de 的 fù nǚ 妇女， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yì fāng 一方 bái 白 shǒu juàn 手绢。
zhǐ yào 只要 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 de 的 dì 第 yí gè 一个 bǎn běn 版本 jìn rù 进入 shì chǎng 市场， shuǐ jūn 水军 jiāng huì 将会 cóng zhōng 从中 xué xí 学习 bìng 并 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式 lái 来 zuān 钻 xì tǒng 系统 de 的 kòng zi 空子。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 cān jiā zhě 参加者 yào 要 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 bāo hán 包含 táo shēng 逃生 tiě lù 铁路 shǒu tuī chē 手推车 hé 和 chē xiāng 车厢 de 的 sī wéi 思维 shí yàn 实验。
cóng 从 gé 格 lěi sī 蕾丝 • qióng sī 琼斯 dào 到 léi rén 雷人 Gaga ， cóng 从安迪• wò huò ěr 沃霍尔 dào 到 jí ěr bó tè 吉尔伯特 hé 和 qiáo zhì 乔治， cóng 从保罗• Ào sī tè 奥斯特 dào 到 dà wèi 大卫 • fú sī tè 福斯特 • huá lái shì 华莱士， tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响 wú suǒ bú zhì 无所不至 lián mián 连绵 yōu cháng 悠长。
wǒ men 我们 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 wàn shì 万事 jiù 就 xiàng 像 cháo shuǐ 潮水， dū huì 都会 cháo qǐ cháo luò 潮起潮落， zhè ge 这个 hěn 很 zì rán 自然 yě 也 hěn 很 zhèng cháng 正常。
cóng 从 méi céng liàng 梅曾亮 shī jí 诗集 zì xù 自序 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 “ bā 八 bì 蔽 ” shuō chū 说出 fā 发， lái 来 lùn shù 论述 qí 其 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想。
zhǐ yào 只要 mài kǎi ēn 麦凯恩 xiān sheng 先生 zài 在 tóu piào 投票 zhōng 中 réng rán 仍然 yǔ 与 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bǎo chí 保持 shì jūn lì dí 势均力敌。
xiàn zài 现在， yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 bào gào 报告 què rèn 确认， zhè cháng 这场 dài wéi sī 戴维斯 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 shì jiàn 事件， shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 shǒu lì 首例 xiàn bìng dú 腺病毒 jīng 经 hóu zi 猴子 chuán gei 传给 rén lèi 人类 de 的 àn lì 案例。
cóng 从 héng kuà 横跨 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， cóng 从 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 dào 到 lún dūn 伦敦， tā 他 suǒ dào zhī chù 所到之处 shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
zhǐ jiàn 只见 sì chù 四处 hóng dēng 红灯 shǎn shuò 闪烁， jǐ shí 几十 gè 个 shēn chuān 身穿 bái páo 白袍 de 的 rén 人， zhèng 正 cāng huáng 仓惶 sì 四 cuàn 窜。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shuì mián 睡眠 de 的 hǎo huài 好坏 wán quán 完全 shì 是 yóu yú 由于 dà nǎo 大脑 shēn chù 深处 de 的 nǎo 脑 mài chōng 脉冲 bō 波。
zhǐ jiàn 只见 zhè ge 这个 rén 人 yī jiàn 一见 le 了 fú wù yuán 服务员， jiù 就 bǎ 把 tā men 他们 yòu 又 shǒu 手 fàng dào 放到 dù zi 肚子 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 xī 锡 hé zi 盒子， guàn zi 罐子， pán zi 盘子， yān huī gāng 烟灰缸， qiān bǐ 铅笔 xiāng zi 箱子， tòng kǔ 痛苦 xī 锡， wǔ cān 午餐 hé zi 盒子， jī guāng 激光 chàng dié 唱碟 xiāng zi 箱子， dài zi 袋子 hé 和 xiāng zi 箱子。
cóng cǐ 从此 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 gǔ rén 古人 de 的 qiǎo sī 巧思， yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xìng wén huà 性文化 hán xù 含蓄 yùn jiè 蕴藉、 wài 外 cáng 藏 nèi 内 lù 露 de 的 tè diǎn 特点。
zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 cǎo cǎo 草草 bān bù 颁布， gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 hòu guǒ 后果。
wǒ men 我们 guān kàn 观看 zhe 着 lǎo shì 老式 bèi tǎ 贝塔 kǎ dài 卡带 bō yìng 播映 de 的 tōng guò 通过 bù 不 zhèng guī 正规 qú dào 渠道 huò dé 获得 de 的 diàn yǐng 电影。
cóng cǐ 从此， tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 huǒ yǎn 火眼， yī 一 shuāng 双 jīn sè 金色 de 的 xué sheng 学生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子