ประโยคภาษาจีน- 与通常的热补丁相比我们对的测试更加有针对性这是为了确保它的交付质量中文句子 (66192) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 tōng cháng 通常 de 的 rè 热 bǔ ding 补丁 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 duì 对 CCH de 的 cè shì 测试 gèng jiā 更加 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性， zhè shì 这是 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā 它 de 的 jiāo fù 交付 zhì liàng 质量。
We do more pointed testing on a CCH than on a typical hotfix to ensure that it is a quality deliverable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 fèi yán 肺炎 de 的 qí tā 其它 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 yí yàng 一样， jūn tuán bìng 军团病 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng fā zhèng 并发症 shì 是 hū xī 呼吸 shuāi jié 衰竭、 xiū kè 休克 yǐ jí 以及 jí xìng 急性 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 duō 多 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭。
《 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 yǔ 与 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 de 的 qǐ yīn 起因》。
《 tā 她 shì 是 yí gè 一个 ruò 弱 nǚ zǐ 女子》、《 yī jiǔ sān 一九三 ○ nián 年 chūn 春 shàng hǎi 上海》（ èr 二） hè 和《 chū bēn 出奔》 sān gè 三个 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本， pō 颇 diǎn xíng 典型 de 地 dài biǎo 代表 le 了 zhè ge 这个 shí duàn 时段 nǚ xìng 女性 chéng zhǎng 成长 shī bài 失败 de 的 zhū zhòng 诸种 xiàn jǐng 陷阱 hè 和 shēn céng 深层 yuán yīn 原因。
jiē xià lái 接下来 qiú duì 球队 de 的 huó dòng Ān pái 活动安排 shì 是 zào fǎng 造访 dāng dì 当地 de 的 yì jiǎ 意甲 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部， suí hòu 随后 tài guó 泰国 fāng miàn 方面 jiāng 将 zài 在 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 wèi 为 lì wù pǔ 利物浦 jiē fēng xǐ chén 接风洗尘。
jiē xià lái 接下来 de 的 6 gè 个 xīng qī 星期， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 zěn me 怎么 gěi 给 shān mǔ 山姆 wéi 喂 yào 药， kě yǐ 可以 ná 拿 yí gè 一个 zhù shè qì 注射器 fàng zài 放在 zuǐ 嘴 de 的 yì biān 一边， bǎ 把 yào 药 dī 滴 jìn qù 进去： dù zi 肚子 zhàng 胀 qì 气 de shí hòu 的时候 gāi 该 chī 吃 Mylicon ， cù jìn 促进 xiāo huà 消化 yào 要 yòng 用 Nystatin ， cháng 肠 jiǎo tòng 绞痛 zé 则 yòng 用 ColicCalm 。
tóng shí 同时， duì yú 对于 hēi dòng 黑洞 de 的 tè shū 特殊 lǐ xué 理学 bì xū 必须 bèi 被 chè dǐ 彻底 de 地 tàn jiū 探究。
《 zǐ 子 jīn 衿》： shì 是 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 zài 在 “ jiē 街 mò 陌 yáo 谣 ōu 讴 ” jī chǔ 基础 shàng 上 jì chéng 继承 xiān qín 先秦 chǔ shēng děng 楚声等 chuán tǒng 传统 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yì zhǒng 一种 yīn yuè 音乐。 “
yǔ 与 nà xiē 那些 lái zì 来自 dà chéng shì 大城市 de 的 rén 人 tóng zài 同在 yí gè 一个 xué xiào 学校， tīng 听 zhe 着 tā men 他们 shuō 说 zì jǐ 自己 duì 对 nóng cūn 农村 shēng huó 生活 de 的 kě mù 渴慕 shí 时， wǒ 我 huí fù 回复 tā men de 他们的 zhǐ yǒu 只有 xiào 笑。
ér qiě 而且 wēi ruǎn 微软 zuì zhōng 最终 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiǎo de 小的 gēng xīn 更新 zuò chéng 做成 yí gè 一个 dà 大 de 的 gēng xīn 更新 bāo yǐ gōng 包以供 xià zǎi 下载 — — ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 sàn luàn 散乱 de 的 chéng xù 程序 hé 和 fú wù 服务。
jiē xià lái 接下来 de 的 qī gè 七个 yuè 月 nǐ 你 jiāng huì 将会 tīng dào 听到 xiàng 像 “ chōng lì 冲力 ” zhè yàng 这样 de 的 yì xiē 一些 cí 词 bèi 被 rén men 人们 diū qì 丢弃。
tóng shí 同时， duì zhì 对质 liáng 量 jiào chā 较差 de 的 hóng dū lā sī 洪都拉斯 sōng xiāng 松香 hé 和 sōng jié yóu 松节油 chǎn pǐn 产品 zuò 作 le 了 gǎi jìn 改进， dá dào 达到 zhōng guó 中国 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 tè jí 特级 biāo zhǔn 标准。
yǔ 与 jīn yīng 金鹰 tǐ cāo duì 体操队， tiān hóng 天虹 wǔ dǎo 舞蹈 zǔ 组， zǐ jīng 紫荆 gǔ 鼓 dí 笛 duì 队 jí 及 zhòng 众 gōng zuò 工作 rén yuán 人员 hé zhào 合照。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zhōng shēng 终生 bǎo xiū 保修。
jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái zì 来自 huáng guā 黄瓜 zhòng zhí zhě 种植者 xié huì 协会， réng 仍 shì 是 jiǎn dān 简单 ér 而 yòu 又 duì 对 nǐ de 你的 liǎn 脸 shì 是 shē chǐ 奢侈 de 的 kuǎn dài 款待。
yǔ 与 Ā mǔ 阿姆 hā 哈 lā yǔ 拉语 yǒu guān 有关 de 的 huò 或 yǒu 有 qí 其 tè xìng 特性 de 的。
《 chǒng ér 宠儿》 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 wèi le 为了 bù 不 shǐ 使 nǚ ér 女儿 lún wéi 沦为 nú lì 奴隶 ér 而 qīn shǒu 亲手 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yòu nǚ 幼女 shā sǐ 杀死， zhī hòu 之后 què 却 yì zhí 一直 huó 活 zài 在 wǎng shì 往事 de 的 mèng yǎn 梦魇 zhòng dì 中的 nú lì 奴隶 de 的 gù shì 故事。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shǐ yòng 使用， bù guǎn 不管 shì 是 yǒu yì 有意 hái shi 还是 wú yì 无意， yóu 由 jiǔ diàn 酒店 shì jiè gè dì 世界各地 chū shòu 出售 jiǎ 假 gǔ piào 股票， “ gào jiè 告诫 shǐ tài bó 史泰博 lái zì 来自 lún dūn 伦敦。
ér qiě 而且 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 zhōu 州 zhōng 中， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 gào su 告诉 wǒ de 我的 qián qī 前妻。
yǔ 与 fēng 风 zhōng 中 zhī 之 rén huó 人和 xī tiān 西天 zhī 之 yuè 月；
jiē xià lái 接下来 de 的 sì nián 四年 lǐ 里， wǒ 我 xué dào 学到 le 了 lè 乐 bù yǎ guān 不雅观 de 的 zhòng yào xìng 重要性， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 yě 也 bú shì 不是 lì kè 立刻 jiù 就 yǒu de 有的。
yǔ 与 é luǎn 鹅卵 shí shì 石式 xǐ yī jī 洗衣机 xiāng tóng 相同 gài niàn 概念 de 的 shì 是 yī lái kè sī 伊莱克斯 xīn xíng 新型 xǐ yī jī 洗衣机。
《 shān hǎi jīng 山海经 · hǎi nèi 海内 dōng jīng 东经》 yòu chēng 又称： “ léi zé zhōng 雷泽中 yǒu 有 léi shén 雷神， lóng shēn 龙身 ér 而 rén tóu 人头。 ”
zhuān yī 专一 dòng wù zhěn suǒ 动物诊所， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 yuán lǎng 元朗 fèng xiáng 凤翔 lù 路 69 hào 号 jiàn huī 建辉 dà shà 大厦 dì xià 地下 19 hào 号 pū 铺。
jiē xià lái 接下来 gěi chū 给出 de 的 lì zi 例子 shì 是 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战， zhè ge 这个 míng chēng 名称 zài 在 chū bǎn wù 出版物 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 xiě fǎ 写法， dàn shì 但是 LCSH de 的 yī 一 tiáo 条 biāo 标 mù 目 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiě fǎ 写法 dōu 都 jí hé 集合 dào 到 yì qǐ 一起。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 yòng 用 shǔ yì 鼠疫 yì miáo 疫苗 EV 76 de 的 gāo 高 biǎo dá 表达 dàn bái 蛋白 xù liè 序列 yǔ 与 yù lóng 玉龙、 jiàn chuān 剑川 shǔ yì 鼠疫 jūn 菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhuān yè 专业 mó tuō chē 摩托车 jià shǐ zhě 驾驶者 yòng 用 fáng hù 防护 fú zhuāng 服装。 jiā kè 夹克、 cháng kù 长裤、 dān jiàn 单件 huò 或 tào fú 套服。 dì 第 4 bù fen 部分： chōng jī 冲击 qiē gē 切割 zǔ lì 阻力 cè dìng 测定 de 的 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
《 fèi xū 废墟》 shì 是《 róng róng 荣荣： dāng dài 当代 zhōng guó 中国 shè yǐng 摄影》 de 的 zhǎn lǎn 展览 tú lù 图录。
ér qiě 而且 měi 每 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 jí 极 jù 具 yā lì 压力 hé 和 fēng xiǎn 风险， wǒ men 我们 suǒ 所 zǒu 走 de 的 lù 路 kǎn kě bù píng 坎坷不平， kùn nan 困难 shì 是 shì rén 世人 suǒ 所 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 de 的。
zhuān yè 专业 de 的 lái jiǎng 来讲， cún kuǎn zhèng 存款证 shì 是 kāi 开 zhèng 证 yín háng 银行 tí gōng 提供 gěi 给 nín de 您的 qī piào 期票。
tóng shí 同时， tí chū 提出 zhì qī fèi 滞期费 děng shì 等式 zhè 这 yī xīn 一新 gài niàn 概念。 guān jiàn cí 关键词： hǎi shāng fǎ 海商法； zhì 滞 qī 期 ? 。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 fèi yán 肺炎 de 的 qí tā 其它 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 yí yàng 一样， jūn tuán bìng 军团病 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 bìng fā zhèng 并发症 shì 是 hū xī 呼吸 shuāi jié 衰竭、 xiū kè 休克 yǐ jí 以及 jí xìng 急性 shèn zàng 肾脏 shuāi jié 衰竭 hé 和 duō 多 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭。
《 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 yǔ 与 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 de 的 qǐ yīn 起因》。
《 tā 她 shì 是 yí gè 一个 ruò 弱 nǚ zǐ 女子》、《 yī jiǔ sān 一九三 ○ nián 年 chūn 春 shàng hǎi 上海》（ èr 二） hè 和《 chū bēn 出奔》 sān gè 三个 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本， pō 颇 diǎn xíng 典型 de 地 dài biǎo 代表 le 了 zhè ge 这个 shí duàn 时段 nǚ xìng 女性 chéng zhǎng 成长 shī bài 失败 de 的 zhū zhòng 诸种 xiàn jǐng 陷阱 hè 和 shēn céng 深层 yuán yīn 原因。
jiē xià lái 接下来 qiú duì 球队 de 的 huó dòng Ān pái 活动安排 shì 是 zào fǎng 造访 dāng dì 当地 de 的 yì jiǎ 意甲 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部， suí hòu 随后 tài guó 泰国 fāng miàn 方面 jiāng 将 zài 在 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 wèi 为 lì wù pǔ 利物浦 jiē fēng xǐ chén 接风洗尘。
jiē xià lái 接下来 de 的 6 gè 个 xīng qī 星期， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 zěn me 怎么 gěi 给 shān mǔ 山姆 wéi 喂 yào 药， kě yǐ 可以 ná 拿 yí gè 一个 zhù shè qì 注射器 fàng zài 放在 zuǐ 嘴 de 的 yì biān 一边， bǎ 把 yào 药 dī 滴 jìn qù 进去： dù zi 肚子 zhàng 胀 qì 气 de shí hòu 的时候 gāi 该 chī 吃 Mylicon ， cù jìn 促进 xiāo huà 消化 yào 要 yòng 用 Nystatin ， cháng 肠 jiǎo tòng 绞痛 zé 则 yòng 用 ColicCalm 。
tóng shí 同时， duì yú 对于 hēi dòng 黑洞 de 的 tè shū 特殊 lǐ xué 理学 bì xū 必须 bèi 被 chè dǐ 彻底 de 地 tàn jiū 探究。
《 zǐ 子 jīn 衿》： shì 是 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 zài 在 “ jiē 街 mò 陌 yáo 谣 ōu 讴 ” jī chǔ 基础 shàng 上 jì chéng 继承 xiān qín 先秦 chǔ shēng děng 楚声等 chuán tǒng 传统 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yì zhǒng 一种 yīn yuè 音乐。 “
yǔ 与 nà xiē 那些 lái zì 来自 dà chéng shì 大城市 de 的 rén 人 tóng zài 同在 yí gè 一个 xué xiào 学校， tīng 听 zhe 着 tā men 他们 shuō 说 zì jǐ 自己 duì 对 nóng cūn 农村 shēng huó 生活 de 的 kě mù 渴慕 shí 时， wǒ 我 huí fù 回复 tā men de 他们的 zhǐ yǒu 只有 xiào 笑。
ér qiě 而且 wēi ruǎn 微软 zuì zhōng 最终 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiǎo de 小的 gēng xīn 更新 zuò chéng 做成 yí gè 一个 dà 大 de 的 gēng xīn 更新 bāo yǐ gōng 包以供 xià zǎi 下载 — — ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 sàn luàn 散乱 de 的 chéng xù 程序 hé 和 fú wù 服务。
jiē xià lái 接下来 de 的 qī gè 七个 yuè 月 nǐ 你 jiāng huì 将会 tīng dào 听到 xiàng 像 “ chōng lì 冲力 ” zhè yàng 这样 de 的 yì xiē 一些 cí 词 bèi 被 rén men 人们 diū qì 丢弃。
tóng shí 同时， duì zhì 对质 liáng 量 jiào chā 较差 de 的 hóng dū lā sī 洪都拉斯 sōng xiāng 松香 hé 和 sōng jié yóu 松节油 chǎn pǐn 产品 zuò 作 le 了 gǎi jìn 改进， dá dào 达到 zhōng guó 中国 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 tè jí 特级 biāo zhǔn 标准。
yǔ 与 jīn yīng 金鹰 tǐ cāo duì 体操队， tiān hóng 天虹 wǔ dǎo 舞蹈 zǔ 组， zǐ jīng 紫荆 gǔ 鼓 dí 笛 duì 队 jí 及 zhòng 众 gōng zuò 工作 rén yuán 人员 hé zhào 合照。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zhōng shēng 终生 bǎo xiū 保修。
jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái zì 来自 huáng guā 黄瓜 zhòng zhí zhě 种植者 xié huì 协会， réng 仍 shì 是 jiǎn dān 简单 ér 而 yòu 又 duì 对 nǐ de 你的 liǎn 脸 shì 是 shē chǐ 奢侈 de 的 kuǎn dài 款待。
yǔ 与 Ā mǔ 阿姆 hā 哈 lā yǔ 拉语 yǒu guān 有关 de 的 huò 或 yǒu 有 qí 其 tè xìng 特性 de 的。
《 chǒng ér 宠儿》 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 wèi le 为了 bù 不 shǐ 使 nǚ ér 女儿 lún wéi 沦为 nú lì 奴隶 ér 而 qīn shǒu 亲手 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yòu nǚ 幼女 shā sǐ 杀死， zhī hòu 之后 què 却 yì zhí 一直 huó 活 zài 在 wǎng shì 往事 de 的 mèng yǎn 梦魇 zhòng dì 中的 nú lì 奴隶 de 的 gù shì 故事。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shǐ yòng 使用， bù guǎn 不管 shì 是 yǒu yì 有意 hái shi 还是 wú yì 无意， yóu 由 jiǔ diàn 酒店 shì jiè gè dì 世界各地 chū shòu 出售 jiǎ 假 gǔ piào 股票， “ gào jiè 告诫 shǐ tài bó 史泰博 lái zì 来自 lún dūn 伦敦。
ér qiě 而且 wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 zhōu 州 zhōng 中， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 gào su 告诉 wǒ de 我的 qián qī 前妻。
yǔ 与 fēng 风 zhōng 中 zhī 之 rén huó 人和 xī tiān 西天 zhī 之 yuè 月；
jiē xià lái 接下来 de 的 sì nián 四年 lǐ 里， wǒ 我 xué dào 学到 le 了 lè 乐 bù yǎ guān 不雅观 de 的 zhòng yào xìng 重要性， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 yě 也 bú shì 不是 lì kè 立刻 jiù 就 yǒu de 有的。
yǔ 与 é luǎn 鹅卵 shí shì 石式 xǐ yī jī 洗衣机 xiāng tóng 相同 gài niàn 概念 de 的 shì 是 yī lái kè sī 伊莱克斯 xīn xíng 新型 xǐ yī jī 洗衣机。
《 shān hǎi jīng 山海经 · hǎi nèi 海内 dōng jīng 东经》 yòu chēng 又称： “ léi zé zhōng 雷泽中 yǒu 有 léi shén 雷神， lóng shēn 龙身 ér 而 rén tóu 人头。 ”
zhuān yī 专一 dòng wù zhěn suǒ 动物诊所， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 yuán lǎng 元朗 fèng xiáng 凤翔 lù 路 69 hào 号 jiàn huī 建辉 dà shà 大厦 dì xià 地下 19 hào 号 pū 铺。
jiē xià lái 接下来 gěi chū 给出 de 的 lì zi 例子 shì 是 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战， zhè ge 这个 míng chēng 名称 zài 在 chū bǎn wù 出版物 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 xiě fǎ 写法， dàn shì 但是 LCSH de 的 yī 一 tiáo 条 biāo 标 mù 目 bǎ 把 zhè xiē 这些 xiě fǎ 写法 dōu 都 jí hé 集合 dào 到 yì qǐ 一起。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 yòng 用 shǔ yì 鼠疫 yì miáo 疫苗 EV 76 de 的 gāo 高 biǎo dá 表达 dàn bái 蛋白 xù liè 序列 yǔ 与 yù lóng 玉龙、 jiàn chuān 剑川 shǔ yì 鼠疫 jūn 菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhuān yè 专业 mó tuō chē 摩托车 jià shǐ zhě 驾驶者 yòng 用 fáng hù 防护 fú zhuāng 服装。 jiā kè 夹克、 cháng kù 长裤、 dān jiàn 单件 huò 或 tào fú 套服。 dì 第 4 bù fen 部分： chōng jī 冲击 qiē gē 切割 zǔ lì 阻力 cè dìng 测定 de 的 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
《 fèi xū 废墟》 shì 是《 róng róng 荣荣： dāng dài 当代 zhōng guó 中国 shè yǐng 摄影》 de 的 zhǎn lǎn 展览 tú lù 图录。
ér qiě 而且 měi 每 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战 jí 极 jù 具 yā lì 压力 hé 和 fēng xiǎn 风险， wǒ men 我们 suǒ 所 zǒu 走 de 的 lù 路 kǎn kě bù píng 坎坷不平， kùn nan 困难 shì 是 shì rén 世人 suǒ 所 bù néng 不能 xiǎng xiàng 想象 de 的。
zhuān yè 专业 de 的 lái jiǎng 来讲， cún kuǎn zhèng 存款证 shì 是 kāi 开 zhèng 证 yín háng 银行 tí gōng 提供 gěi 给 nín de 您的 qī piào 期票。
tóng shí 同时， tí chū 提出 zhì qī fèi 滞期费 děng shì 等式 zhè 这 yī xīn 一新 gài niàn 概念。 guān jiàn cí 关键词： hǎi shāng fǎ 海商法； zhì 滞 qī 期 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子