ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

2009
nián
ní ěr
尼尔
·
gài màn
盖曼
(
NeilGailman
)
píng jiè
凭借
fén chǎng
坟场
zhī
shū
zhāi
huò
ér tóng wén xué
儿童文学
zuì gāo
最高
jiǎng xiàng
奖项
yuē hàn
约翰
·
niǔ
bèi lǐ
贝里
jiǎng zhāng
奖章
zhèng rú
正如
tí mù
题目
suǒ
shì
gāi shū
该书
duì
sǐ wáng
死亡
de
zhǔ tí
主题
zhí yán bú huì
直言不讳
In 2009, Neil Gaiman won the Newbery Medal, the most distinguished award in the field of children’s literature, for “The Graveyard Book, ” a work that makes no bones about its subject matter.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 2009
    nián
    kāi luó
    开罗
    wèi
    zhù míng
    著名
    de
    zōng jiào
    宗教
    lǐng xiù
    领袖
    hū yù
    呼吁
    yán chéng
    严惩
    rèn hé
    任何
    cù chéng
    促成
    xiāo shòu
    销售
    rén zào
    人造
    chǔ nǚ mó
    处女膜
    de
    rén
    jiāng
    zhè
    shì zuò
    视作
    bú dào dé
    不道德
    shāng fēng bài sú
    伤风败俗
    de
    xíng wéi
    行为
  • 2009
    nián
    chí xù
    持续
    gān hàn
    干旱
    wēi xié
    威胁
    dào
    nóng zuò wù
    农作物
    dàn shuǐ
    淡水
    gōng yìng
    供应
    dǎo zhì
    导致
    gāi de
    该地
    de
    jǐ ge
    几个
    guó jiā
    国家
    xuān bù
    宣布
    jìn rù
    进入
    jǐn jí zhuàng tài
    紧急状态
  • 2009
    nián
    huái běi
    淮北
    kuàng yè
    矿业
    méi zhì
    煤质
    guǎn lǐ
    管理
    chéng xiào
    成效
    míng xiǎn
    明显
    shāng pǐn
    商品
    méi
    zhì liàng
    质量
    shǒu cì
    首次
    shí xiàn
    实现
    líng
    chāo
    chà
    líng
    péi fù
    赔付
  • 2009
    nián
    měi guó lián bāng
    美国联邦
    tòng xī
    痛惜
    wěi yuán huì
    委员会
    jǐng gào
    警告
    guān yú
    关于
    pò zài méi jié
    迫在眉睫
    de
    pín pǔ
    频谱
    wēi jī
    危机
    yīn wèi
    因为
    wǒ men de
    我们的
    yí dòng shè bèi
    移动设备
    hào fèi
    耗费
    rú cǐ
    如此
    dà liàng
    大量
    de
    shù jù
    数据
    dài kuān
    带宽
    wǒ men
    我们
    hěn kuài
    很快
    jiù
    huì
    yòng wán
    用完
    wǒ men de
    我们的
    wú xiàn
    无线
    pín lǜ
    频率
    dài kuān
    带宽
  • 2009
    nián
    hán guó rén
    韩国人
    shì
    quán shì jiè
    全世界
    de
    láo mó
    劳模
    2
    ,
    074
    xiǎo shí
    小时
    bō lán rén
    波兰人
    mò xī gē rén
    墨西哥人
    jǐn suí qí hòu
    紧随其后
  • 2010
    dōng lì
    东丽
    fàn tài píng yáng
    泛太平洋
    wǎng qiú
    网球
    gōng kāi sài
    公开赛
    guān fāng
    官方
    de
    qiú yuán
    球员
    qīn bǐ
    亲笔
    huó dòng
    活动
    bāo kuò
    包括
    yī dá
    伊达
    gōng zǐ
    公子
    shā lā bō wá
    莎拉波娃
    wò zī
    沃兹
    ní yà qí
    尼亚奇
    yáng kē wéi qí
    扬科维奇
    mén dì
    门蒂
    qí yà
    齐亚
    wò ní
    沃尼
    lā dé wàn
    拉德万
    sī kǎ
    斯卡
    zī wò nà
    兹沃娜
    liè
    sà fēn nà
    萨芬娜
    nài liáng
    奈良
    jiǔ liú
    久留
    měi
    250
    ,
    000
    rì yuán
    日元
  • 2010
    nián
    10
    yuè
    30
    guó wù yuàn
    国务院
    zǒng lǐ
    总理
    wēn jiā bǎo
    温家宝
    zài
    hé nèi
    河内
    huì jiàn
    会见
    le
    yuè gòng zhōng yāng
    越共中央
    zǒng shū ji
    总书记
    nóng dé mèng
    农德孟
  • 2010
    nián
    11
    yuè
    30
    hào
    IanStuttard
    zài
    yīng guó
    英国
    lún dūn
    伦敦
    hǎi dé gōng yuán
    海德公园
    de
    shé xíng
    蛇形
    bīng lěng
    冰冷
    de
    hú shuǐ
    湖水
    yóu yǒng
    游泳
  • 2010
    nián
    12
    yuè
    yǐng piàn
    影片
    zài
    yì jiā
    一家
    yì shù
    艺术
    jù yuàn
    剧院
    kāi shǐ
    开始
    yì lún
    一轮
    shì yìng
    试映
  • 2010
    nián
    1
    yuè
    yī míng
    一名
    běi cháo xiǎn
    北朝鲜
    gōng rén
    工人
    yīn wèi
    因为
    zài
    diàn huà
    电话
    zhōng
    xiàng
    zài
    hán guó
    韩国
    de
    mǒu rén
    某人
    tòu lù
    透露
    le
    dà mǐ
    大米
    de
    jià gé
    价格
    bèi
    gōng kāi
    公开
    qiāng jué
    枪决
  • 2010
    nián
    2
    yuè
    tiān mǎ xíng kōng
    天马行空
    de
    yǔ háng yuán
    宇航员
    men
    wèi
    kōng jiān zhàn
    空间站
    ān zhuāng
    安装
    le
    zhè
    zuò
    xīn
    de
    guān jǐng tái
    观景台
    gěi
    zhè
    zuò
    guǐ dào
    轨道
    shàng
    de
    guān chá shào
    观察哨
    zēng tiān
    增添
    le
    jiā de
    家的
    gǎn jué
    感觉
  • 2010
    nián
    3
    yuè
    28
    kē xué jiā
    科学家
    zhōng yú
    终于
    zhèng shí
    证实
    le
    duō nián lái
    多年来
    wǒ men de
    我们的
    yí lǜ
    疑虑
    xián ròu
    咸肉
    zhī shì dàn gāo
    芝士蛋糕
    qí tā
    其他
    kě kǒu
    可口
    měi wèi
    美味
    dàn shì
    但是
    róng yì
    容易
    cháng pàng
    长胖
    de
    shí wù
    食物
    huì
    shǐ
    使
    rén
    shàng yǐn
    上瘾
  • 2010
    nián
    6
    yuè
    1
    rì běn
    日本
    tiān huáng
    天皇
    míng rén
    明仁
    zài
    huáng gōng
    皇宫
    huì jiàn
    会见
    le
    zhōng guó guó wù yuàn
    中国国务院
    zǒng lǐ
    总理
    wēn jiā bǎo
    温家宝
  • 2010
    nián
    8
    yuè
    13
    dé guó
    德国
    fù lán kēi
    富兰克
    lín chéng
    林城
    dì xià
    地下
    de
    dìng qī
    定期
    jiǎn chá
    检查
    wèi
    yí gè
    一个
    fēng huà
    风化
    de
    gāng
    lún
    shì
    shuǐ gōu
    水沟
    xì tǒng
    系统
    zhōng yuán
    中原
    shuǐ zhá
    水闸
    zhī yī
    之一
  • 2010
    nián
    9
    yuè
    24
    liáo níng shěng
    辽宁省
    shěn yáng shì
    沈阳市
    shào nián gōng
    少年宫
    zài
    pēng rèn
    烹饪
    bān shàng
    班上
    yī míng
    一名
    xué yuán
    学员
    zài
    lǎo shī
    老师
    de
    zhǐ dǎo
    指导
    xià
    zhuāng shì
    装饰
    dàn gāo
    蛋糕
  • 2010
    nián
    yuán yuè
    元月
    15
    xiāng fán
    襄樊
    shí yàn
    十堰
    Ēn shī
    恩施
    yí chāng
    宜昌
    suí zhōu
    随州
    děng
    dì qū
    地区
    guān cè
    观测
    dào
    rì huán shí
    日环食
  • 2010
    nián
    de
    shì bó huì
    世博会
    jí xiáng wù
    吉祥物
    hǎi bǎo
    海宝
    diāo xiàng
    雕像
    shì zài
    是在
    mí dù xiàn
    弥渡县
    shàng shǒu
    上首
    liàng xiàng
    亮相
    zuó tiān
    昨天
    zài
    dà lǐ bái zú zì zhì zhōu
    大理白族自治州
    yún nán shěng
    云南省
  • 2010
    nián
    zuì zhòng yào
    最重要
    de
    shì jiàn
    事件
    shì
    jù liáng
    巨量
    de
    zī jīn
    资金
    yǒng rù
    涌入
    chú
    měi guó yǐ wài
    美国以外
    de
    xī bàn qiú
    西半球
    bā xī
    巴西
    huò
    dé le
    得了
    dà bù fen
    大部分
    tóu zī
    投资
    dàn shì
    但是
    qí tā
    其他
    bǐ jiào
    比较
    lì hai
    厉害
    de
    bāo kuò
    包括
    jiā ná dà
    加拿大
    Ā gēn tíng
    阿根廷
    huó
    È guā duō ěr
    厄瓜多尔
  • 2011
    nián
    11
    yuè
    6
    jí ěr jí sī sī tǎn
    吉尔吉斯斯坦
    shǒu dū
    首都
    bǐ shí kǎi kè
    比什凯克
    wài
    de
    shā ěr
    沙尔
    tǎ cūn
    塔村
    mù sī lín
    穆斯林
    zhèng zài
    正在
    zuò
    zǎi shēng jié
    宰牲节
    dǎo gào
    祷告
  • 2011
    nián
    1
    yuè
    9
    zhōng guó mín zhǔ cù jìn huì
    中国民主促进会
    de
    chuàng shǐ rén
    创始人
    zhī yī
    之一
    zhuó yuè
    卓越
    lǐng dǎo rén
    领导人
    léi jié qióng
    雷洁琼
    yīn
    bìng
    zài
    běi jīng
    北京
    shì shì
    逝世
  • 2011
    nián
    3
    yuè
    6
    zhè jiāng
    浙江
    tāi zhōu
    台州
    yí gè
    一个
    xiǎo
    nán hái
    男孩
    zài
    lǐ fà diàn
    理发店
    lǐ fà
    理发
  • 2011
    nián
    8
    yuè
    4
    zhōng guó
    中国
    wài jiāo bù zhǎng
    外交部长
    yáng jié chí
    杨洁篪
    zài
    dì lā nà
    地拉那
    huì jiàn
    会见
    le
    Ā ěr bā ní yà
    阿尔巴尼亚
    yì zhǎng
    议长
    tuō pà lì
    托帕利
  • 2012
    shì jiè mò rì
    世界末日
    yán hé
    言和
    zhěng gè
    整个
    héng xīng
    恒星
    xiàng
    tài fēi táng
    太妃糖
    yí yàng
    一样
    bèi
    tài kōng
    太空
    zhàn jiàn
    战舰
    yín hé
    银河
    hào
    jí bié
    级别
    de
    hēi dòng
    黑洞
    lā píng
    拉平
    tūn mò
    吞没
    yǐn lì chǎng
    引力场
    xiāng bǐ
    相比
    jiǎn zhí
    简直
    cāng bái wú lì
    苍白无力
  • 20
    shì jì
    世纪
    90
    nián dài chū
    年代初
    lǔ sù
    卤素
    dēng pào
    灯泡
    de
    jià gé
    价格
    yīn
    jìng zhēng
    竞争
    jī liè
    激烈
    ér
    xià diē
    下跌
    yán zhào qiáng
    严兆强
    yóu cǐ
    由此
    zhuǎn xiàng
    转向
    shēng chǎn
    生产
    jié néng
    节能
    yíng guāng
    萤光
    dēng pào
    灯泡
    zhè shì
    这是
    yí gè
    一个
    hěn dà
    很大
    chéng dù
    程度
    shàng
    wèi
    chǎng shāng
    厂商
    suǒ
    hū shì
    忽视
    de
    shì chǎng
    市场
  • 20
    shì jì
    世纪
    wài guó
    外国
    duǎn piān xiǎo shuō
    短篇小说
    bù sú
    不俗
    de
    chéng jì
    成绩
    liàng lì
    亮丽
    de
    jǐng zhì
    景致
    zhì shǎo
    至少
    tǐ xiàn
    体现
    yǐ xià
    以下
    sān gè
    三个
    céng miàn
    层面
    qí yī
    其一
    fēng shuò
    丰硕
    de
    chuàng zuò
    创作
    shí jì
    实绩
    míng zuò
    名作
    rú lín
    如林
    míng jiā
    名家
    bèi chū
    辈出
  • 20
    suì
    de
    tián lín
    田林
    huí jué
    回绝
    le
    zhè
    yāo qiú
    要求
  • 21
    suì
    de
    shí dōng
    石东
    xiǎo
    yīn yì
    音译
    jiù dú
    就读
    wǔ hàn dà xué
    武汉大学
    xīn wén jì
    新闻系
    sān
    nián jí
    年级
    yǒu
    tóng yàng
    同样
    de
    kàn fǎ
    看法
  • 23
    nián qián
    年前
    hā bǐ bǐ
    哈比比
    chū shēng
    出生
    zài
    yī lǎng
    伊朗
    de
    yí gè
    一个
    Ā fù hàn
    阿富汗
    nàn mín yíng
    难民营
    cóng
    5
    suì
    jiù
    kāi shǐ
    开始
    mǔ qīn
    母亲
    gē ge
    哥哥
    jiě jie
    姐姐
    yì qǐ
    一起
    biān zhī
    编织
    dì tǎn
    地毯
  • 25
    nián qián
    年前
    zài
    hé lán
    荷兰
    de
    niàng zào
    酿造
    fèi shuǐ
    废水
    zhōng
    fā xiàn
    发现
    de
    yì zhǒng
    一种
    wēi shēng wù
    微生物
    lìng
    kē xué jiā
    科学家
    men
    xīn xǐ
    欣喜
    yì cháng
    异常
  • 28
    suì
    de
    Ān kē
    安科
    -
    dù mǎ
    杜马
    sī kè
    斯克
    yòng
    niú nǎi
    牛奶
    dàn bái zhì
    蛋白质
    de
    gān lào sù
    干酪素
    gāo dù
    高度
    jīng huá
    精华
    yán zhì chū
    研制出
    le
    kuǎn
    míng wéi
    名为
    QMilch
    de
    bù liào
    布料
    zhè shì
    这是
    shǒu kuǎn
    首款
    wán quán
    完全
    hán huà
    含化
    xué
    chéng fèn
    成分
    de
    rén zào xiān wéi
    人造纤维