ประโยคภาษาจีน- 从根本上来说包括那些传奇名流在内人们都有权选择自己的生活轨迹中文句子 (662095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 lái shuō 来说， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 chuán qí 传奇 míng liú 名流 zài nèi 在内， rén men 人们 dōu 都 yǒu quán 有权 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 guǐ jì 轨迹。
Ultimately, people, including larger-than-life celebrities, have a right to choose their own path of life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 gāo shèng 高盛 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 “ gōng sī 公司 dà xué 大学 ” ， mài kěn xī 麦肯锡 yǒu 有 yí gè 一个 “ rén cái 人才 wěi yuán huì 委员会 ” ， xīn jiā pō rén lì bù 新加坡人力部 yě 也 pèi zhì 配置 le 了 yí gè 一个 guó jì rén cái 国际人才 shǔ 署。
xiàn zài 现在 ﹐ qīng yuǎn 清远 yǐ jīng 已经 pái 排 zài 在 “ tóng 同 dì qū 地区 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 ” qián 前 100 wèi 位。
xiàn zài 现在， " níng méng 柠檬 liǎn 脸 " yuè duì 乐队 bù jǐn 不仅 zài 在 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出 shí chū 时出 shòu 售 jì niàn 纪念 shān 衫 huó 和 CD zhuān jí 专辑， hái 还 tōng guò 通过 shōu fèi 收费 xià zǎi 下载 fú wù 服务 huò dé 获得 shōu yì 收益。
zhǐ yào 只要 gēn zhe 跟着 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shōu 收 yǒu chéng 有成 xiào 效。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 gé lā sī gē 格拉斯哥 dà xué 大学 hé 和 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 dà xué 大学 gòng tóng 共同 wán chéng 完成。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出， ruì diǎn rén 瑞典人 chī 吃 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kě kě 可可 hán liàng 含量。
wǒ men 我们 yào 要 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 rén mín 人民 pāo qì 抛弃 gòng hé dǎng rén 共和党人， gòng hé dǎng rén 共和党人 shì 是 bú huì 不会 bèi lí 背离 rén mín 人民 de 的。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， shè jiāo 社交 fāng miàn 方面 shì 是 jī fā 激发 wán jiā 玩家 yǔ 与 tā rén 他人 lián xiàn 联线 de 的 yīn sù 因素， ràng 让 hù dòng yóu xì 互动游戏 biàn de 变得 qiè tí 切题、 hào wán 好玩 qiě 且 yǒu qù 有趣。
xiàn zài 现在， Jha yǐ jīng 已经 lì lín 莅临 Google zǒng bù 总部 lái 来 jiē xiǎo 揭晓 tā 他 de 的 shè jì 设计 — — zhè 这 zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
wǒ men 我们 yào 要 rèn zhēn 认真 xué xí 学习 biàn zhèng wéi wù lùn 辩证唯物论， yòng yǐ 用以 zhǐ dǎo 指导 shí jiàn 实践。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 jí shǐ 即使 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yě 也 bù néng 不能 wán quán 完全 bì miǎn 避免 xìng bìng 性病 de 的 chuán bō 传播。
cóng 从 yǐ zi 椅子 dào 到 háng tiān fēi jī 航天飞机 shǐ yòng 使用 de 的 tàn 碳， sù liào zhì pǐn 塑料制品 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见， yóu cǐ kě jiàn 由此可见， tàn 碳 yě 也 shì 是 néng liàng 能量 gōng yìng zhě 供应者。
zhǐ yào 只要 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 biān jiè 边界 jǐn 仅 yīn 因 wǒ men 我们 ér 而 cún zài 存在， Ā fù hàn 阿富汗 jiù 就 nán yǐ 难以 huò dé 获得 míng fù qí shí 名副其实 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ men 我们 yào 要 zǒu 走 gāo sù gōng lù 高速公路 ma 吗？
xiàn zài 现在， yí xiàng 一项 guān yú 关于 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， bèi 被 yín zhēn 银针 chuān cì 穿刺 de 的 xué wèi 穴位 néng 能 jī fā 激发 lín jìn 临近 de 的 téng tòng 疼痛 yì zhì 抑制 shòu tǐ 受体。
cóng 从 mó nǐ 模拟 huǒ shān 火山 bào 爆 fā dào 发到 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 ān fàng 安放 fǎn shè jìng 反射镜， yì xiē 一些 dì qiú 地球 gōng chéng 工程 fāng àn 方案 zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 “ lí pǔ 离谱 ” 。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jǐn jǐn 仅仅 fú yòng 服用 wéi shēng sù 维生素 jiù 就 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 xiào guǒ 效果， zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 néng 能 ràng 让 shēng chǎn 生产 Ā zī hǎi mò 阿兹海默 zhèng 症 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 wàng fēng ér táo 望风而逃， jǐn guǎn 尽管 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑 bèi 被 yòng yú 用于 chī dāi 痴呆 yào wù 药物 shì yàn 试验。
xiàn zài 现在， bù guǎn 不管 nǐ 你 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 hé de 何地， dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wēn shì 温室 nèi 内 tōng guò 通过 shè dìng 设定 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 guāng zhào 光照， qì liú 气流 hè 和 yíng yǎng 营养 tiáo jiàn 条件 de 的 fāng shì 方式， zhōng nián 终年 bú duàn 不断 de 地 jìn xíng 进行 gēng zuò 耕作 bìng 并 shǐ 使 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 zuì dà huà 最大化。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yùn yòng 运用 jīn 金 nà mǐ 纳米 lì zi 粒子 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 shuāng sè 双色 chén diàn 沉淀 cè shì 测试， kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 jì 既 jiǎn biàn 简便 yòu 又 jīng què 精确 de 的 jiǎn cè 检测 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 fāng fǎ 方法。
cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， jí shǐ 即使 yīng gé lán 英格兰 bú zài 不再 duì 对 tā 他 de 的 míng shēng 名声 xīn huái 心怀 jí hèn 嫉恨 … …
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 zhuāng shì 装饰， tí 提 huā jī 花机， jiā jù 家具 zhī wù 织物， wēi ní sī 威尼斯 bǎi yè 百叶 lián 帘， zhē yáng péng 遮阳篷。
zhǐ 只 jiǎng 讲 É yǔ 俄语 de 的 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 zhì shǐ 致使 ruò gān 若干 xī bó lì yà 西伯利亚 yǔ yán 语言 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 dài 代 jiān 间 xiāo wáng 消亡， xǔ duō 许多 shàng cún 尚存 de 的 yǔ yán 语言 yě 也 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 lǎo zhě 老者 néng 能 jiǎng 讲。
wǒ men 我们 yào 要 kào 靠 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做 de 地 tǎng 躺 zhe 着， bào 抱 zhe 着 xī wàng 希望 de 的 qī piàn 欺骗 de 的 yōu líng 幽灵， lái 来 huò dé 获得 yǒu xiào 有效 dǐ kàng 抵抗 de 的 fāng shì 方式， zhí dào 直到 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 bǎng zhù 绑住 wǒ men de 我们的 shǒu jiǎo 手脚 wéi zhǐ 为止？
cóng cǐ 从此 tā men 它们 duì 对 wǒ 我 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉， yě 也 chǎng kāi 敞开 dà 大 zuǐ 嘴， bǎ 把 wǒ de 我的 shí jiān 时间 gǎo 搞 dé 得 yì cháng 异常 jǐn zhāng 紧张。
zhǐ xū 只需 yí tào 一套 zhèng què 正确 de 的 duàn liàn 锻炼 yǎng shēng 养生 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yì diǎn diǎn 一点点 jué xīn 决心， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 màn miào 曼妙 shēn tǐ 身体。
xiàn zài 现在， tā 他 bù dé bù 不得不 cí tuì 辞退 le 了 yǐ qián 以前 gù yōng 雇佣 de 的 qí tā 其他 liǎng gè 两个 gōng rén 工人， zhǐ 只 hé 和 dì di 弟弟 yì qǐ 一起 dǎ dian 打点 mǎi mài 买卖。
cóng cǐ 从此， tā 她 mā ma 妈妈 guǎn xiǎo 管小 guī nǚ 闺女 jiào 叫 “ xiǎo hóng 小红 ǎo 袄 ” 。
wǒ men 我们 jì suàn 计算 le 了 chéng běn 成本 , qīng chu 清楚 biǎo míng 表明 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 bù 不 hé suàn 合算。
zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 duì 对 pǔ lā 普拉 gé léi 格雷 de 的 mìng yùn 命运 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 de 的 huàn zhě 患者 bù xiǎng 不想 ān zhuāng 安装 zhī jià 支架。
zhǐ 只 xū yào 需要 yì diǎn diǎn 一点点 diàn liú 电流 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量， shuāng céng 双层 sù liào 塑料 shàng 上 de 的 wēi xíng 微型 xuán bì 悬臂 jiù 就 kě yǐ 可以 wān qū 弯曲 yí dìng 一定 de 的 jiǎo dù 角度， jīng què 精确 de 地 kòng zhì 控制 wèi xīng 卫星 shàng 上 jìng zi 镜子 de 的 fāng wèi 方位。 jiù 就 zài 在 nà shí 那时， tā 他 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 líng guāng 灵光 yī 一 shǎn 闪。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 gāo shèng 高盛 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 “ gōng sī 公司 dà xué 大学 ” ， mài kěn xī 麦肯锡 yǒu 有 yí gè 一个 “ rén cái 人才 wěi yuán huì 委员会 ” ， xīn jiā pō rén lì bù 新加坡人力部 yě 也 pèi zhì 配置 le 了 yí gè 一个 guó jì rén cái 国际人才 shǔ 署。
xiàn zài 现在 ﹐ qīng yuǎn 清远 yǐ jīng 已经 pái 排 zài 在 “ tóng 同 dì qū 地区 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 ” qián 前 100 wèi 位。
xiàn zài 现在， " níng méng 柠檬 liǎn 脸 " yuè duì 乐队 bù jǐn 不仅 zài 在 xiàn chǎng 现场 yǎn chū 演出 shí chū 时出 shòu 售 jì niàn 纪念 shān 衫 huó 和 CD zhuān jí 专辑， hái 还 tōng guò 通过 shōu fèi 收费 xià zǎi 下载 fú wù 服务 huò dé 获得 shōu yì 收益。
zhǐ yào 只要 gēn zhe 跟着 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shōu 收 yǒu chéng 有成 xiào 效。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 gé lā sī gē 格拉斯哥 dà xué 大学 hé 和 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 dà xué 大学 gòng tóng 共同 wán chéng 完成。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出， ruì diǎn rén 瑞典人 chī 吃 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kě kě 可可 hán liàng 含量。
wǒ men 我们 yào 要 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 rén mín 人民 pāo qì 抛弃 gòng hé dǎng rén 共和党人， gòng hé dǎng rén 共和党人 shì 是 bú huì 不会 bèi lí 背离 rén mín 人民 de 的。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说， shè jiāo 社交 fāng miàn 方面 shì 是 jī fā 激发 wán jiā 玩家 yǔ 与 tā rén 他人 lián xiàn 联线 de 的 yīn sù 因素， ràng 让 hù dòng yóu xì 互动游戏 biàn de 变得 qiè tí 切题、 hào wán 好玩 qiě 且 yǒu qù 有趣。
xiàn zài 现在， Jha yǐ jīng 已经 lì lín 莅临 Google zǒng bù 总部 lái 来 jiē xiǎo 揭晓 tā 他 de 的 shè jì 设计 — — zhè 这 zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
wǒ men 我们 yào 要 rèn zhēn 认真 xué xí 学习 biàn zhèng wéi wù lùn 辩证唯物论， yòng yǐ 用以 zhǐ dǎo 指导 shí jiàn 实践。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 jí shǐ 即使 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yě 也 bù néng 不能 wán quán 完全 bì miǎn 避免 xìng bìng 性病 de 的 chuán bō 传播。
cóng 从 yǐ zi 椅子 dào 到 háng tiān fēi jī 航天飞机 shǐ yòng 使用 de 的 tàn 碳， sù liào zhì pǐn 塑料制品 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见， yóu cǐ kě jiàn 由此可见， tàn 碳 yě 也 shì 是 néng liàng 能量 gōng yìng zhě 供应者。
zhǐ yào 只要 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 biān jiè 边界 jǐn 仅 yīn 因 wǒ men 我们 ér 而 cún zài 存在， Ā fù hàn 阿富汗 jiù 就 nán yǐ 难以 huò dé 获得 míng fù qí shí 名副其实 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ men 我们 yào 要 zǒu 走 gāo sù gōng lù 高速公路 ma 吗？
xiàn zài 现在， yí xiàng 一项 guān yú 关于 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， bèi 被 yín zhēn 银针 chuān cì 穿刺 de 的 xué wèi 穴位 néng 能 jī fā 激发 lín jìn 临近 de 的 téng tòng 疼痛 yì zhì 抑制 shòu tǐ 受体。
cóng 从 mó nǐ 模拟 huǒ shān 火山 bào 爆 fā dào 发到 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 ān fàng 安放 fǎn shè jìng 反射镜， yì xiē 一些 dì qiú 地球 gōng chéng 工程 fāng àn 方案 zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 “ lí pǔ 离谱 ” 。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jǐn jǐn 仅仅 fú yòng 服用 wéi shēng sù 维生素 jiù 就 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 xiào guǒ 效果， zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 néng 能 ràng 让 shēng chǎn 生产 Ā zī hǎi mò 阿兹海默 zhèng 症 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 wàng fēng ér táo 望风而逃， jǐn guǎn 尽管 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑 bèi 被 yòng yú 用于 chī dāi 痴呆 yào wù 药物 shì yàn 试验。
xiàn zài 现在， bù guǎn 不管 nǐ 你 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 hé de 何地， dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wēn shì 温室 nèi 内 tōng guò 通过 shè dìng 设定 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 guāng zhào 光照， qì liú 气流 hè 和 yíng yǎng 营养 tiáo jiàn 条件 de 的 fāng shì 方式， zhōng nián 终年 bú duàn 不断 de 地 jìn xíng 进行 gēng zuò 耕作 bìng 并 shǐ 使 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 zuì dà huà 最大化。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yùn yòng 运用 jīn 金 nà mǐ 纳米 lì zi 粒子 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 shuāng sè 双色 chén diàn 沉淀 cè shì 测试， kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 jì 既 jiǎn biàn 简便 yòu 又 jīng què 精确 de 的 jiǎn cè 检测 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 fāng fǎ 方法。
cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后， jí shǐ 即使 yīng gé lán 英格兰 bú zài 不再 duì 对 tā 他 de 的 míng shēng 名声 xīn huái 心怀 jí hèn 嫉恨 … …
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 zhuāng shì 装饰， tí 提 huā jī 花机， jiā jù 家具 zhī wù 织物， wēi ní sī 威尼斯 bǎi yè 百叶 lián 帘， zhē yáng péng 遮阳篷。
zhǐ 只 jiǎng 讲 É yǔ 俄语 de 的 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 zhì shǐ 致使 ruò gān 若干 xī bó lì yà 西伯利亚 yǔ yán 语言 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 dài 代 jiān 间 xiāo wáng 消亡， xǔ duō 许多 shàng cún 尚存 de 的 yǔ yán 语言 yě 也 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 lǎo zhě 老者 néng 能 jiǎng 讲。
wǒ men 我们 yào 要 kào 靠 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做 de 地 tǎng 躺 zhe 着， bào 抱 zhe 着 xī wàng 希望 de 的 qī piàn 欺骗 de 的 yōu líng 幽灵， lái 来 huò dé 获得 yǒu xiào 有效 dǐ kàng 抵抗 de 的 fāng shì 方式， zhí dào 直到 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 bǎng zhù 绑住 wǒ men de 我们的 shǒu jiǎo 手脚 wéi zhǐ 为止？
cóng cǐ 从此 tā men 它们 duì 对 wǒ 我 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉， yě 也 chǎng kāi 敞开 dà 大 zuǐ 嘴， bǎ 把 wǒ de 我的 shí jiān 时间 gǎo 搞 dé 得 yì cháng 异常 jǐn zhāng 紧张。
zhǐ xū 只需 yí tào 一套 zhèng què 正确 de 的 duàn liàn 锻炼 yǎng shēng 养生 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yì diǎn diǎn 一点点 jué xīn 决心， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 màn miào 曼妙 shēn tǐ 身体。
xiàn zài 现在， tā 他 bù dé bù 不得不 cí tuì 辞退 le 了 yǐ qián 以前 gù yōng 雇佣 de 的 qí tā 其他 liǎng gè 两个 gōng rén 工人， zhǐ 只 hé 和 dì di 弟弟 yì qǐ 一起 dǎ dian 打点 mǎi mài 买卖。
cóng cǐ 从此， tā 她 mā ma 妈妈 guǎn xiǎo 管小 guī nǚ 闺女 jiào 叫 “ xiǎo hóng 小红 ǎo 袄 ” 。
wǒ men 我们 jì suàn 计算 le 了 chéng běn 成本 , qīng chu 清楚 biǎo míng 表明 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 bù 不 hé suàn 合算。
zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 duì 对 pǔ lā 普拉 gé léi 格雷 de 的 mìng yùn 命运 zhì guān zhòng yào 至关重要， yīn wèi 因为 bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 de 的 huàn zhě 患者 bù xiǎng 不想 ān zhuāng 安装 zhī jià 支架。
zhǐ 只 xū yào 需要 yì diǎn diǎn 一点点 diàn liú 电流 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量， shuāng céng 双层 sù liào 塑料 shàng 上 de 的 wēi xíng 微型 xuán bì 悬臂 jiù 就 kě yǐ 可以 wān qū 弯曲 yí dìng 一定 de 的 jiǎo dù 角度， jīng què 精确 de 地 kòng zhì 控制 wèi xīng 卫星 shàng 上 jìng zi 镜子 de 的 fāng wèi 方位。 jiù 就 zài 在 nà shí 那时， tā 他 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 líng guāng 灵光 yī 一 shǎn 闪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子