ประโยคภาษาจีน- 威尔逊则是一部平庸之作因为在二战余波的大辩论中发挥了作用而囊括五项奥斯卡奖后来又理所当然地被人们淡忘了中文句子 (66252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 wēi ěr xùn 威尔逊》 zé 则 shì 是 yī 一 bù 部 píng yōng 平庸 zhī 之 zuò 作， yīn wèi 因为 zài 在 Èr zhàn 二战 yú bō 余波 de 的 dà biàn lùn 大辩论 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用 ér 而 náng kuò 囊括 wǔ 五 xiàng 项 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖， hòu lái 后来 yòu 又 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 bèi 被 rén men 人们 dàn wàng 淡忘 le 了。
"Wilson" is a mediocre and now justly forgotten film that won five Academy Awards because of its usefulness to the debate over the aftermath of World War II.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zǐ 子 jīn 衿》： shì 是 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 zài 在 “ jiē 街 mò 陌 yáo 谣 ōu 讴 ” jī chǔ 基础 shàng 上 jì chéng 继承 xiān qín 先秦 chǔ shēng děng 楚声等 chuán tǒng 传统 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yì zhǒng 一种 yīn yuè 音乐。 “
《 sūn zǐ 孙子》 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn cún 现存 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 bīng shū 兵书， yě 也 shì 是 shì jiè 世界 shàng liú 上流 chuán 传 shí jiān 时间 zuì 最 jiǔ 久、 fàn wéi 范围 zuì 最 guǎng 广、 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 bīng xué 兵学 shèng diǎn 圣典。
yǔ 与 nà xiē 那些 nǐ 你 cóng méi 从没 dǎ 打 guò 过 zhāo hu 招呼 de 的 rén 人 hù xiāng 互相 jiāo tán 交谈 líng tīng 聆听 ba 吧， ràng 让 zì jǐ 自己 mù yù 沐浴 ài hé 爱河 ba 吧， zì yóu 自由 de 地 chōng pò 冲破 fān lí 藩篱， ràng 让 nǐ de 你的 yǎn jiè 眼界 gèng jiā 更加 gāo yuǎn 高远 ba 吧。
yǔ 与 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 “ kōng cháo 空巢 zōng hé zhèng 综合症 ” zhé mó 折磨 de 的 lǎo nián rén 老年人 bù tóng 不同， mèi 媚 pí zú gèng 皮族更 lè yú 乐于 zài 在 hái zi 孩子 lí jiā 离家 yǐ hòu 以后 zhǎo xún 找寻 quán xīn 全新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 hào fèi 耗费 nǐ de 你的 jīn qián 金钱 huó 和 nǔ lì 努力。
ér qiě 而且 wǒ 我 jīng chéng 京城 gǔ lì 鼓励 qǐ yè jiā 企业家 zuò 做 xiē 些 kǎo zhèng 考证。
jiē xià lái 接下来 de 的 sān tiān 三天 tā 她 dōu 都 zài 在 qǐng qiú 请求 tā 他 de 的 yǔn xǔ 允许 qù 去 jiào táng 教堂 dǎo gào 祷告， zài 在 miàn duì 面对 tā 她 liǎn shàng 脸上 de 的 lèi 泪 shí 时 tā 他 de 的 fǎn kàng 反抗 biàn 变 ruò 弱 le 了。
tóng shí 同时， duì 对 shī fǎ 湿法 zhù 筑 lú 炉 jí qí 及其 hōng lú 烘炉 yǔ 与 shāo jié 烧结 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
《 yǔ zhòu 宇宙 gǔ shǐ 古史》 xiě dào 写道， shén 神 yǐ 以 luó 罗 mó dī 摩的 xíng shì 形式 xiàng 向 yīng xióng 英雄 xíng 型 de 的 fèng xiàn zhě 奉献者 hā nú màn 哈奴曼 xiǎn xiàn 显现。
yǔ 与 měng jié hé 锰结核 xiàng 像 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dòng 洞 yí yàng 一样 fēn sàn 分散 zài 在 hǎi dǐ 海底 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 shēn hǎi 深海 kuàng wù 矿物 céng 层 zé 则 zài 在 xī miè 熄灭 le 了 de 的 hǎi dǐ 海底 yān cōng 烟囱 fù jìn 附近 xiǎo fàn wéi 小范围 nèi cún 内存 zài 在。
《 sòng shū 宋书》 shì 是 xiàn cún 现存 de 的 guān yú 关于 liú sòng 刘宋 jì zǎi 记载 zuì wéi 最为 wán zhěng 完整 de 的 yī 一 bù 部 shǐ shū 史书， zuò zhě 作者 shěn yuē 沈约。
jiē xià lái 接下来 de 的 liù míng 六名 yōu shèng zhě 优胜者 jiāng huì 将会 huò dé 获得 xiàn 现 jīn jiǎng 金奖 . zuì 最 jù 具 chuàng zào lì 创造力 de 的 xuǎn shǒu 选手 huò dé 获得 yóu 由 ài lì xìn gōng sī 爱立信公司 zàn zhù 赞助 de 的 tè bié jiǎng 特别奖 .
yǔ 与 Ā mǔ 阿姆 hā 哈 lā yǔ 拉语 yǒu guān 有关 de 的 huò 或 yǒu 有 qí 其 tè xìng 特性 de 的。
ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shuō fú 说服 le 了 suǒ yǒu 所有 hé huǒ rén 合伙人 tóng yì 同意 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
tóng shí 同时， yīng yòng kāi fā 应用开发 rén yuán 人员 zé 则 xī wàng 希望 zēng jiā 增加 xià zài liáng 下载量， tā men 他们 hé 和 xiǎo xíng 小型 shì chǎng 市场 dài lǐ jī gòu 代理机构 fā bù 发布 de 的 shù jù 数据 jí 集， jiù suàn 就算 wǎng 往 hǎo 好 lǐ 里 shuō 说， yě 也 kào bú zhù 靠不住。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年， shàng dì 上帝 yì zhí 一直 juàn gù 眷顾 wǒ 我， wǒ 我 suǒ 所 yù yán 预言 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 chéng zhēn 成真 le 了。
《 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆》 nóng hù 农户 zì jiā 自家 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆， shì 是 gǔ dài 古代 de 的 shū xiāng mén dì 书香门第， qīng xīn 清新 yǎ zhì 雅致。
tóng shí 同时， dāng shí 当时 yě 也 shì 是 yì shù 艺术（ lún bù 伦布 lán tè 兰特， fú 弗 mǐ ěr 米尔） hé 和 wén xué 文学（ lā xīn 拉辛、 mò lǐ āi 莫里哀、 mǐ ěr dùn 米尔顿、 pà sī kǎ 帕斯卡） de 的 duō chǎn 多产 qī 期， ér 而 bú xìng de shì 不幸的是， zhé xué 哲学（ huò bù sī 霍布斯、 luò kè 洛克） bìng bù 并不 fā dá 发达。
《 ní bù chǔ tiáo yuē 尼布楚条约》 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 dìng 订 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiáo yuē 条约。 gāi 该 tiáo yuē 条约 shì 是 yòng 用 lā dīng wén 拉丁文 xiě 写 de 的， yīn wèi 因为 mǎn qīng 满清 yǒu 有 liǎng gè 两个 tiān zhǔ jiào 天主教 yē sū huì 耶稣会 ( Jesuit ) gù wèn 顾问。
tóng shí 同时， chéng yǔ 成语 jí yè chéng qiú 集腋成裘 yě 也 cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 cè miàn 侧面 zhèng míng 证明 le 了 wǒ guó 我国 pí máo 皮毛 fú zhuāng 服装 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史。
ér qiě 而且 zhǐ jia 指甲 zài 在 zhuā yǎng 抓痒（ dà duō shù 大多数 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 dōu 都 hěn 很 xiǎng shòu 享受 de 的 guò chéng 过程） hé 和 shū lǐ 梳理 máo fà 毛发 shí 时 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 chéng zhì 诚挚 de 地 yāo qǐng 邀请 guì xiào 贵校 lǐng dǎo 领导 zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 fǎng wèn 访问 pǔ tuó shān 普陀山， jiā shēn 加深 fǎ 法 yì 谊。
ér qiě 而且 rì běn 日本 de 的 lì jiè 历届 shǒu xiàng 首相 dōu 都 céng 曾 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社， nà li 那里 gòng fèng 供奉 de 的 chú le 除了 zhàn zhēng 战争 yīng xióng 英雄 zhī wài 之外， yě 也 bāo kuò 包括 zhàn zhēng 战争 zuì fàn 罪犯。
《 shì chǎng 市场 qián zhān 前瞻》 lán mù 栏目， jiù shì 就是 wèi 为 nín 您 dā jiàn 搭建 de 的 yí gè 一个 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远 de 的 píng tái 平台。
ér qiě 而且 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ de jiā 我的家 rén hé 人和 péng you 朋友 dōu 都 xū yào 需要 shuì jiào 睡觉， dà duàn 大段 de 的 shuì jiào 睡觉， méi 没 shéi 谁 shì 是 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 zhěng 整 wǎn 晚 wú suǒ shì shì 无所事事 de 的 xiā 瞎 huàng you 晃悠。
jiē xià lái 接下来 mǎ chē fū 马车夫 huì 会 duì 对 mǎ chē 马车 lǐ 里 de 的 zuò diàn 坐垫 tán huáng 弹簧 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整。 “ yǐ miǎn 以免 tài 太 yáo huàng 摇晃， ràng 让 chéng kè 乘客 yùn chē 晕车。 ”
tóng shí 同时， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 duì měi 对美 guó yǒu 国有 suǒ 所 liǎo jiě 了解。 wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 nǐ men 你们， wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 nǐ men 你们 de 的 zōng jiào 宗教， wǒ men 我们 xī wàng 希望 wèi le 为了 zì yóu 自由 yǔ 与 hé píng 和平 yǔ 与 nǐ men 你们 yì tóng 一同 nǔ lì 努力。
zhuān yè 专业 de 的 hé xīn 核心 shì 是 jiāng 将 yī xué yuàn xiào 医学院校 de 的 shēng mìng 生命 kē xué jì shù 科学技术 shāng pǐn huà 商品化。
tóng shí 同时， tí chū 提出 zhì qī fèi 滞期费 děng shì 等式 zhè 这 yī xīn 一新 gài niàn 概念。
ér qiě 而且 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 wǎng yè 网页 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 “ hé 和 rèn hé 任何 gōng sī 公司 wú guān 无关 ” de 的 zì yàng 字样。

ประโยคภาษาจีน
《 zǐ 子 jīn 衿》： shì 是 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 zài 在 “ jiē 街 mò 陌 yáo 谣 ōu 讴 ” jī chǔ 基础 shàng 上 jì chéng 继承 xiān qín 先秦 chǔ shēng děng 楚声等 chuán tǒng 传统 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yì zhǒng 一种 yīn yuè 音乐。 “
《 sūn zǐ 孙子》 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn cún 现存 de 的 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 bīng shū 兵书， yě 也 shì 是 shì jiè 世界 shàng liú 上流 chuán 传 shí jiān 时间 zuì 最 jiǔ 久、 fàn wéi 范围 zuì 最 guǎng 广、 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 bīng xué 兵学 shèng diǎn 圣典。
yǔ 与 nà xiē 那些 nǐ 你 cóng méi 从没 dǎ 打 guò 过 zhāo hu 招呼 de 的 rén 人 hù xiāng 互相 jiāo tán 交谈 líng tīng 聆听 ba 吧， ràng 让 zì jǐ 自己 mù yù 沐浴 ài hé 爱河 ba 吧， zì yóu 自由 de 地 chōng pò 冲破 fān lí 藩篱， ràng 让 nǐ de 你的 yǎn jiè 眼界 gèng jiā 更加 gāo yuǎn 高远 ba 吧。
yǔ 与 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 “ kōng cháo 空巢 zōng hé zhèng 综合症 ” zhé mó 折磨 de 的 lǎo nián rén 老年人 bù tóng 不同， mèi 媚 pí zú gèng 皮族更 lè yú 乐于 zài 在 hái zi 孩子 lí jiā 离家 yǐ hòu 以后 zhǎo xún 找寻 quán xīn 全新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 hào fèi 耗费 nǐ de 你的 jīn qián 金钱 huó 和 nǔ lì 努力。
ér qiě 而且 wǒ 我 jīng chéng 京城 gǔ lì 鼓励 qǐ yè jiā 企业家 zuò 做 xiē 些 kǎo zhèng 考证。
jiē xià lái 接下来 de 的 sān tiān 三天 tā 她 dōu 都 zài 在 qǐng qiú 请求 tā 他 de 的 yǔn xǔ 允许 qù 去 jiào táng 教堂 dǎo gào 祷告， zài 在 miàn duì 面对 tā 她 liǎn shàng 脸上 de 的 lèi 泪 shí 时 tā 他 de 的 fǎn kàng 反抗 biàn 变 ruò 弱 le 了。
tóng shí 同时， duì 对 shī fǎ 湿法 zhù 筑 lú 炉 jí qí 及其 hōng lú 烘炉 yǔ 与 shāo jié 烧结 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
《 yǔ zhòu 宇宙 gǔ shǐ 古史》 xiě dào 写道， shén 神 yǐ 以 luó 罗 mó dī 摩的 xíng shì 形式 xiàng 向 yīng xióng 英雄 xíng 型 de 的 fèng xiàn zhě 奉献者 hā nú màn 哈奴曼 xiǎn xiàn 显现。
yǔ 与 měng jié hé 锰结核 xiàng 像 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dòng 洞 yí yàng 一样 fēn sàn 分散 zài 在 hǎi dǐ 海底 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 shēn hǎi 深海 kuàng wù 矿物 céng 层 zé 则 zài 在 xī miè 熄灭 le 了 de 的 hǎi dǐ 海底 yān cōng 烟囱 fù jìn 附近 xiǎo fàn wéi 小范围 nèi cún 内存 zài 在。
《 sòng shū 宋书》 shì 是 xiàn cún 现存 de 的 guān yú 关于 liú sòng 刘宋 jì zǎi 记载 zuì wéi 最为 wán zhěng 完整 de 的 yī 一 bù 部 shǐ shū 史书， zuò zhě 作者 shěn yuē 沈约。
jiē xià lái 接下来 de 的 liù míng 六名 yōu shèng zhě 优胜者 jiāng huì 将会 huò dé 获得 xiàn 现 jīn jiǎng 金奖 . zuì 最 jù 具 chuàng zào lì 创造力 de 的 xuǎn shǒu 选手 huò dé 获得 yóu 由 ài lì xìn gōng sī 爱立信公司 zàn zhù 赞助 de 的 tè bié jiǎng 特别奖 .
yǔ 与 Ā mǔ 阿姆 hā 哈 lā yǔ 拉语 yǒu guān 有关 de 的 huò 或 yǒu 有 qí 其 tè xìng 特性 de 的。
ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shuō fú 说服 le 了 suǒ yǒu 所有 hé huǒ rén 合伙人 tóng yì 同意 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易。
tóng shí 同时， yīng yòng kāi fā 应用开发 rén yuán 人员 zé 则 xī wàng 希望 zēng jiā 增加 xià zài liáng 下载量， tā men 他们 hé 和 xiǎo xíng 小型 shì chǎng 市场 dài lǐ jī gòu 代理机构 fā bù 发布 de 的 shù jù 数据 jí 集， jiù suàn 就算 wǎng 往 hǎo 好 lǐ 里 shuō 说， yě 也 kào bú zhù 靠不住。
jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年， shàng dì 上帝 yì zhí 一直 juàn gù 眷顾 wǒ 我， wǒ 我 suǒ 所 yù yán 预言 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 chéng zhēn 成真 le 了。
《 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆》 nóng hù 农户 zì jiā 自家 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆， shì 是 gǔ dài 古代 de 的 shū xiāng mén dì 书香门第， qīng xīn 清新 yǎ zhì 雅致。
tóng shí 同时， dāng shí 当时 yě 也 shì 是 yì shù 艺术（ lún bù 伦布 lán tè 兰特， fú 弗 mǐ ěr 米尔） hé 和 wén xué 文学（ lā xīn 拉辛、 mò lǐ āi 莫里哀、 mǐ ěr dùn 米尔顿、 pà sī kǎ 帕斯卡） de 的 duō chǎn 多产 qī 期， ér 而 bú xìng de shì 不幸的是， zhé xué 哲学（ huò bù sī 霍布斯、 luò kè 洛克） bìng bù 并不 fā dá 发达。
《 ní bù chǔ tiáo yuē 尼布楚条约》 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 dìng 订 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiáo yuē 条约。 gāi 该 tiáo yuē 条约 shì 是 yòng 用 lā dīng wén 拉丁文 xiě 写 de 的， yīn wèi 因为 mǎn qīng 满清 yǒu 有 liǎng gè 两个 tiān zhǔ jiào 天主教 yē sū huì 耶稣会 ( Jesuit ) gù wèn 顾问。
tóng shí 同时， chéng yǔ 成语 jí yè chéng qiú 集腋成裘 yě 也 cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 cè miàn 侧面 zhèng míng 证明 le 了 wǒ guó 我国 pí máo 皮毛 fú zhuāng 服装 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史。
ér qiě 而且 zhǐ jia 指甲 zài 在 zhuā yǎng 抓痒（ dà duō shù 大多数 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 dōu 都 hěn 很 xiǎng shòu 享受 de 的 guò chéng 过程） hé 和 shū lǐ 梳理 máo fà 毛发 shí 时 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 yě 也 chéng zhì 诚挚 de 地 yāo qǐng 邀请 guì xiào 贵校 lǐng dǎo 领导 zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 fǎng wèn 访问 pǔ tuó shān 普陀山， jiā shēn 加深 fǎ 法 yì 谊。
ér qiě 而且 rì běn 日本 de 的 lì jiè 历届 shǒu xiàng 首相 dōu 都 céng 曾 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社， nà li 那里 gòng fèng 供奉 de 的 chú le 除了 zhàn zhēng 战争 yīng xióng 英雄 zhī wài 之外， yě 也 bāo kuò 包括 zhàn zhēng 战争 zuì fàn 罪犯。
《 shì chǎng 市场 qián zhān 前瞻》 lán mù 栏目， jiù shì 就是 wèi 为 nín 您 dā jiàn 搭建 de 的 yí gè 一个 dēng gāo wàng yuǎn 登高望远 de 的 píng tái 平台。
ér qiě 而且 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ de jiā 我的家 rén hé 人和 péng you 朋友 dōu 都 xū yào 需要 shuì jiào 睡觉， dà duàn 大段 de 的 shuì jiào 睡觉， méi 没 shéi 谁 shì 是 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 zhěng 整 wǎn 晚 wú suǒ shì shì 无所事事 de 的 xiā 瞎 huàng you 晃悠。
jiē xià lái 接下来 mǎ chē fū 马车夫 huì 会 duì 对 mǎ chē 马车 lǐ 里 de 的 zuò diàn 坐垫 tán huáng 弹簧 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整。 “ yǐ miǎn 以免 tài 太 yáo huàng 摇晃， ràng 让 chéng kè 乘客 yùn chē 晕车。 ”
tóng shí 同时， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 duì měi 对美 guó yǒu 国有 suǒ 所 liǎo jiě 了解。 wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 nǐ men 你们， wǒ men 我们 zūn zhòng 尊重 nǐ men 你们 de 的 zōng jiào 宗教， wǒ men 我们 xī wàng 希望 wèi le 为了 zì yóu 自由 yǔ 与 hé píng 和平 yǔ 与 nǐ men 你们 yì tóng 一同 nǔ lì 努力。
zhuān yè 专业 de 的 hé xīn 核心 shì 是 jiāng 将 yī xué yuàn xiào 医学院校 de 的 shēng mìng 生命 kē xué jì shù 科学技术 shāng pǐn huà 商品化。
tóng shí 同时， tí chū 提出 zhì qī fèi 滞期费 děng shì 等式 zhè 这 yī xīn 一新 gài niàn 概念。
ér qiě 而且 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 wǎng yè 网页 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 “ hé 和 rèn hé 任何 gōng sī 公司 wú guān 无关 ” de 的 zì yàng 字样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子