ประโยคภาษาจีน- 这项调查发现对美国这份超级大国沦为老二的担忧持续加剧在美国社会引起了焦虑中文句子 (663074) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 fā xiàn 发现， duì 对 měi guó 美国 zhè fèn 这份 chāo jí dà guó 超级大国 lún wéi 沦为 “ lǎo èr 老二 ” de 的 dān yōu 担忧 chí xù 持续 jiā jù 加剧， zài 在 měi guó 美国 shè huì 社会 yǐn qǐ 引起 le 了 jiāo lǜ 焦虑。
Constant worrying about exactly when the superpower will fall into second place is causing anxiety throughout American society, the survey found.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 jiāng 将 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 zhè zhǒng 这种 guī 龟 lèi 类 zài 在 guò qù 过去 30 nián zhōng 年中 de 的 shēng cún 生存 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 shì yóu 是由 yì jiā 一家 dú lì 独立 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究 gōng sī 公司 zuò 做 de 的， suí hòu 随后 fù yǒu 附有 yí tào 一套 nì míng 匿名 de 的 fāng fǎ 方法， suǒ yǐ 所以 shòu diào chá zhě 受调查者 de 的 míng zi 名字 dōu 都 méi yǒu 没有 bèi 被 yǐn yòng 引用。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhé xué jiā 哲学家 fú yīng 服膺 gǔ dài 古代 yù yán 预言， zài yí cì 再一次 duì yú 对于 huàn 幻 qí 奇 shì jiè 世界， yú 予 yú 于 tóng bāo 同胞 zhī ài 之爱 de 的 guān qiè 关切， zhì lì 致力 yán jiū 研究 shī 诗 xiǎng xiàng 想像 de 的 zuò pǐn 作品， bìng fēi 并非 shì 是 tú láo 徒劳 zhī 之 jǔ 举。
xiàn zài 现在， fù qián 付钱 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 xíng wéi 行为 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 wèi zhe 为着 ràng 让 tā men 他们 lái 来 shàng kè 上课。
xiàn zài 现在， zuò wéi 作为 “ quán qiú 全球 líng 零 hé 核 yùn dòng 运动 ” de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 zhī yī 之一， wǒ de 我的 xīn xuè 心血 zhǔ yào 主要 huā 花 zài 在 xiāo huǐ 销毁 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 hé wǔ qì 核武器 zhè 这 yī 一 jí pò 急迫 rèn wu 任务 shàng 上。
zhǐ 只 xū yào 需要 jiǎn dān 简单 jiāng 将 jǐ 几 dī 滴 jú zhī 橘汁、 níng méng zhī 柠檬汁 huò 或 shí huī 石灰 jīng yóu 精油 dī 滴 rù 入 hán shuǐ 含水 pēn wù 喷雾 píng 瓶 zhōng 中。
cóng 从 měi nián 每年 de 的 bā yuè 八月 dào 到 yí yuè 一月， qiáo yī 乔伊 shì 是 nǐ 你 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 de 的 zuì 最 máng 忙 de 的 yuán gōng 员工 le 了。
zhè xiàng 这项 mào yì 贸易 shǐ zhōng 始终 qǔ jué yú 取决于 yě shēng 野生 yú miáo 鱼苗 de 的 bǔ lāo 捕捞， yīn wèi 因为 shéi 谁 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 rén gōng 人工 sì yǎng fán zhí 饲养繁殖 zhè xiē 这些 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 mán yú 鳗鱼。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shì 是 tiān dì 天地 wàn wù 万物 chū 出 le 了 cuò 错， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 píng 凭 gè rén 个人 de 的 gǎn jué 感觉 ér yán 而言！
xiàn zài 现在， nǐ men 你们 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 xué fǔ 学府 zhōng xué 中学 xí 习， shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 tǐ yàn 体验 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 shí dài 时代， zhè xiē 这些 jiù shì 就是 nǐ men 你们 yǐ jí 以及 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 de 的 zuì dà 最大 zhèng míng 证明。
cóng 从 bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 jiǎo dù 角度， dú zhě 读者 kě yǐ 可以 fā jué 发掘 chū 出 liǎng 两 bù 部 zuò pǐn 作品 de 的 bēi jù 悲剧 gēn yuán 根源： ài qíng 爱情 bēi jù 悲剧、 shè huì 社会 bēi jù 悲剧、 xìng gé 性格 bēi jù 悲剧、 dào dé 道德 bēi jù 悲剧 hè 和 mìng yùn 命运 bēi jù 悲剧。
zhè xiàng 这项 zhòng dà 重大 de 的 xuān gào 宣告 duì shù 对数 bǎi wàn 百万 zài 在 kē 苛 kù 酷 de 的 bù gōng píng 不公平 liè yàn 烈焰 xià 下 jīng jù 惊惧 de 的 hēi rén 黑人 ér yán 而言， bú chì 不啻 shì 是 yí xiàn 一线 wěi dà 伟大 de 的 xī wàng 希望 zhī guāng 之光。
jiào 叫 tā men 他们 zhè 这 yǐ jīng 已经 bèi 被 mó guǐ 魔鬼 rèn yì 任意 lǔ 掳 qù 去 de 的， kě yǐ 可以 xǐng wù 醒悟， tuō lí 脱离 tā 他 de 的 wǎng luó 网罗。
xiàn zài 现在， nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 diǎn zi 点子 hěn 很 bàng 棒， dàn shì 但是 bié ren 别人 huì 会 zěn me 怎么 rèn wéi 认为 ne 呢？
zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 wǒ 我 qǐng kè 请客， nǐ 你 bǎ 把 qián 钱 shōu qǐ 收起 lái ba 来吧。
jiào 叫 tā 它 lā chē 拉车。 xiān sheng 先生， nà 那 cái 才 shì 是 tā 它 yuàn yì 愿意 gàn 干 de 的 ne 呢， tā 它 jiǎn zhí 简直 hé 和 niáng r men 娘儿们 yí yàng 一样 wēn cún 温存， zǒu 走 dé 得 xiàng 象 fēng 风 yí yàng 一样 kuài 快。
xiàn zài 现在， jiè zhù 借助 gǔn dòng 滚动 gēng xīn 更新 gōng néng 功能 huó 和 běn wén 本文 miáo shù 描述 de 的 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， nín 您 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松 zài xiàn shēng jí 在线升级 nín de 您的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jí qún 集群。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yǐ 以 tuī jìn 推进 gǎi gé 改革 wèi 为 mù biāo 目标， yǐ 以 yóu 由 xù 叙 zhǔ dǎo 主导 de 的 bāo róng xìng 包容性 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程 wèi 为 kuàng jià 框架， yǐ 以 duì huà 对话 xié shāng 协商 wèi 为 shǒu duàn 手段， shì 是 huà jiě 化解 xù 叙 dāng qián 当前 wēi jī 危机 de 的 zhèng què 正确 tú jìng 途径。
cóng méi 从没 rén 人 néng 能 guān chá 观察 dào 到 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yǒu 有 shén me 什么 “ bù guǐ 不轨 ” xíng wéi 行为， yì bān 一般 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 wú xìng fán zhí 无性繁殖 de 的， shì cóng 是从 yáo yuǎn 遥远 de 的 yǒu xìng 有性 nián dài 年代 zhī qián 之前 chū xiàn 出现 ér 而 huó 活 dào 到 jīn shì 今世 de 的 “ lǎo gǔ dǒng 老古董 ” 。
kě 可 shì 是， cóng 从 lǐ miàn 里面 chū lái 出来 de 的 bù 不 shì 是 dàn bái 蛋白 hé 和 dàn huáng 蛋黄， ér 而 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiǎo huáng 小黄 jī 鸡。
cóng 从 zhì liáo 治疗 shàng 上 kàn 看， sān lín suān xiàn gān 三磷酸腺苷 zhù shè jì 注射剂 xiǎn shì 显示 le 了 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果， tè bié 特别 shì zài 是在 huó huà 活化 shén jīng 神经 de 的 gōng néng 功能 jí 及 dài xiè 代谢， yǐ jí 以及 shū zhāng 舒张 guān zhuàng 冠状 yǔ 与 wài zhōu xuè 外周血 guǎn yǐ 管以 zēng jiā 增加 xuè liú 血流 fāng miàn 方面 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè 这 jiāng 将 lǚ xíng 履行 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 jiā shī qì 加湿器 hàn jì 旱季。
kě 可 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， yǐn fā 引发 le 了 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 shì sú 世俗 fèn nù 愤怒 de 的 miàn shā 面纱 ní bù kǎ 尼布卡， hěn nán shuō 很难说 jiù shì 就是 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 de 的 huò gēn 祸根 zhī yuán 之源。
cóng 从 luò lín 洛林 dòng wù yuán 动物园 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， dào zéi 盗贼 men 们 zài 在 yè li 夜里 cóng 从 yuán 园 wài 外 pò 破 qiáng 墙 ér 而 rù 入， rán hòu 然后 jiāng 将 niǎo 鸟 shě 舍 chè dǐ 彻底 dǎo huǐ 捣毁， zuì hòu 最后 xié 携 niǎo 鸟 ér 而 qù 去。
kě lè 可乐， xuě bì 雪碧， tāng lì shuǐ 汤力水， sū dá shuǐ 苏打水， gān jiāng 干姜 shuǐ 水， bīng 冰 níng méng chá 柠檬茶。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 zhōng guó 中国 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yǐ jí 以及 xiàng 像 mián mián 棉棉 hé 和 wèi huì 卫慧 zhè yàng 这样 de 的 “ měi nǚ 美女 zuò jiā 作家 ” 。
cóng 从 shè 涉 zhòng 众 de 的 guān diǎn 观点 chū fā 出发， RUP yǐn rù 引入 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn cí 新词 huì 汇。
kě 可 tā 他 diǎn rán 点燃 le 了 dǎ huǒ jī 打火机。
wǒ men 我们 jì de 记得 tā men de 他们的 yīn róng xiào mào 音容笑貌， tā men de 他们的 gē shēng 歌声， tā men de 他们的 mèng xiǎng 梦想。
zhè 这 shǒu 首 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 dào chù 到处 liú chuán 流传。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 jiāng 将 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 zhè zhǒng 这种 guī 龟 lèi 类 zài 在 guò qù 过去 30 nián zhōng 年中 de 的 shēng cún 生存 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 shì yóu 是由 yì jiā 一家 dú lì 独立 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究 gōng sī 公司 zuò 做 de 的， suí hòu 随后 fù yǒu 附有 yí tào 一套 nì míng 匿名 de 的 fāng fǎ 方法， suǒ yǐ 所以 shòu diào chá zhě 受调查者 de 的 míng zi 名字 dōu 都 méi yǒu 没有 bèi 被 yǐn yòng 引用。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhé xué jiā 哲学家 fú yīng 服膺 gǔ dài 古代 yù yán 预言， zài yí cì 再一次 duì yú 对于 huàn 幻 qí 奇 shì jiè 世界， yú 予 yú 于 tóng bāo 同胞 zhī ài 之爱 de 的 guān qiè 关切， zhì lì 致力 yán jiū 研究 shī 诗 xiǎng xiàng 想像 de 的 zuò pǐn 作品， bìng fēi 并非 shì 是 tú láo 徒劳 zhī 之 jǔ 举。
xiàn zài 现在， fù qián 付钱 gěi 给 xué sheng 学生 de 的 xíng wéi 行为 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 wèi zhe 为着 ràng 让 tā men 他们 lái 来 shàng kè 上课。
xiàn zài 现在， zuò wéi 作为 “ quán qiú 全球 líng 零 hé 核 yùn dòng 运动 ” de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 zhī yī 之一， wǒ de 我的 xīn xuè 心血 zhǔ yào 主要 huā 花 zài 在 xiāo huǐ 销毁 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 hé wǔ qì 核武器 zhè 这 yī 一 jí pò 急迫 rèn wu 任务 shàng 上。
zhǐ 只 xū yào 需要 jiǎn dān 简单 jiāng 将 jǐ 几 dī 滴 jú zhī 橘汁、 níng méng zhī 柠檬汁 huò 或 shí huī 石灰 jīng yóu 精油 dī 滴 rù 入 hán shuǐ 含水 pēn wù 喷雾 píng 瓶 zhōng 中。
cóng 从 měi nián 每年 de 的 bā yuè 八月 dào 到 yí yuè 一月， qiáo yī 乔伊 shì 是 nǐ 你 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 de 的 zuì 最 máng 忙 de 的 yuán gōng 员工 le 了。
zhè xiàng 这项 mào yì 贸易 shǐ zhōng 始终 qǔ jué yú 取决于 yě shēng 野生 yú miáo 鱼苗 de 的 bǔ lāo 捕捞， yīn wèi 因为 shéi 谁 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 rén gōng 人工 sì yǎng fán zhí 饲养繁殖 zhè xiē 这些 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 mán yú 鳗鱼。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 shì 是 tiān dì 天地 wàn wù 万物 chū 出 le 了 cuò 错， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 píng 凭 gè rén 个人 de 的 gǎn jué 感觉 ér yán 而言！
xiàn zài 现在， nǐ men 你们 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 xué fǔ 学府 zhōng xué 中学 xí 习， shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 tǐ yàn 体验 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 shí dài 时代， zhè xiē 这些 jiù shì 就是 nǐ men 你们 yǐ jí 以及 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 de 的 zuì dà 最大 zhèng míng 证明。
cóng 从 bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 jiǎo dù 角度， dú zhě 读者 kě yǐ 可以 fā jué 发掘 chū 出 liǎng 两 bù 部 zuò pǐn 作品 de 的 bēi jù 悲剧 gēn yuán 根源： ài qíng 爱情 bēi jù 悲剧、 shè huì 社会 bēi jù 悲剧、 xìng gé 性格 bēi jù 悲剧、 dào dé 道德 bēi jù 悲剧 hè 和 mìng yùn 命运 bēi jù 悲剧。
zhè xiàng 这项 zhòng dà 重大 de 的 xuān gào 宣告 duì shù 对数 bǎi wàn 百万 zài 在 kē 苛 kù 酷 de 的 bù gōng píng 不公平 liè yàn 烈焰 xià 下 jīng jù 惊惧 de 的 hēi rén 黑人 ér yán 而言， bú chì 不啻 shì 是 yí xiàn 一线 wěi dà 伟大 de 的 xī wàng 希望 zhī guāng 之光。
jiào 叫 tā men 他们 zhè 这 yǐ jīng 已经 bèi 被 mó guǐ 魔鬼 rèn yì 任意 lǔ 掳 qù 去 de 的， kě yǐ 可以 xǐng wù 醒悟， tuō lí 脱离 tā 他 de 的 wǎng luó 网罗。
xiàn zài 现在， nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 diǎn zi 点子 hěn 很 bàng 棒， dàn shì 但是 bié ren 别人 huì 会 zěn me 怎么 rèn wéi 认为 ne 呢？
zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 wǒ 我 qǐng kè 请客， nǐ 你 bǎ 把 qián 钱 shōu qǐ 收起 lái ba 来吧。
jiào 叫 tā 它 lā chē 拉车。 xiān sheng 先生， nà 那 cái 才 shì 是 tā 它 yuàn yì 愿意 gàn 干 de 的 ne 呢， tā 它 jiǎn zhí 简直 hé 和 niáng r men 娘儿们 yí yàng 一样 wēn cún 温存， zǒu 走 dé 得 xiàng 象 fēng 风 yí yàng 一样 kuài 快。
xiàn zài 现在， jiè zhù 借助 gǔn dòng 滚动 gēng xīn 更新 gōng néng 功能 huó 和 běn wén 本文 miáo shù 描述 de 的 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， nín 您 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松 zài xiàn shēng jí 在线升级 nín de 您的 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jí qún 集群。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， yǐ 以 tuī jìn 推进 gǎi gé 改革 wèi 为 mù biāo 目标， yǐ 以 yóu 由 xù 叙 zhǔ dǎo 主导 de 的 bāo róng xìng 包容性 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程 wèi 为 kuàng jià 框架， yǐ 以 duì huà 对话 xié shāng 协商 wèi 为 shǒu duàn 手段， shì 是 huà jiě 化解 xù 叙 dāng qián 当前 wēi jī 危机 de 的 zhèng què 正确 tú jìng 途径。
cóng méi 从没 rén 人 néng 能 guān chá 观察 dào 到 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yǒu 有 shén me 什么 “ bù guǐ 不轨 ” xíng wéi 行为， yì bān 一般 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 wú xìng fán zhí 无性繁殖 de 的， shì cóng 是从 yáo yuǎn 遥远 de 的 yǒu xìng 有性 nián dài 年代 zhī qián 之前 chū xiàn 出现 ér 而 huó 活 dào 到 jīn shì 今世 de 的 “ lǎo gǔ dǒng 老古董 ” 。
kě 可 shì 是， cóng 从 lǐ miàn 里面 chū lái 出来 de 的 bù 不 shì 是 dàn bái 蛋白 hé 和 dàn huáng 蛋黄， ér 而 shì 是 yī 一 zhǐ 只 xiǎo huáng 小黄 jī 鸡。
cóng 从 zhì liáo 治疗 shàng 上 kàn 看， sān lín suān xiàn gān 三磷酸腺苷 zhù shè jì 注射剂 xiǎn shì 显示 le 了 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 xiào guǒ 效果， tè bié 特别 shì zài 是在 huó huà 活化 shén jīng 神经 de 的 gōng néng 功能 jí 及 dài xiè 代谢， yǐ jí 以及 shū zhāng 舒张 guān zhuàng 冠状 yǔ 与 wài zhōu xuè 外周血 guǎn yǐ 管以 zēng jiā 增加 xuè liú 血流 fāng miàn 方面 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè 这 jiāng 将 lǚ xíng 履行 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 jiā shī qì 加湿器 hàn jì 旱季。
kě 可 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， yǐn fā 引发 le 了 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 shì sú 世俗 fèn nù 愤怒 de 的 miàn shā 面纱 ní bù kǎ 尼布卡， hěn nán shuō 很难说 jiù shì 就是 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 de 的 huò gēn 祸根 zhī yuán 之源。
cóng 从 luò lín 洛林 dòng wù yuán 动物园 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， dào zéi 盗贼 men 们 zài 在 yè li 夜里 cóng 从 yuán 园 wài 外 pò 破 qiáng 墙 ér 而 rù 入， rán hòu 然后 jiāng 将 niǎo 鸟 shě 舍 chè dǐ 彻底 dǎo huǐ 捣毁， zuì hòu 最后 xié 携 niǎo 鸟 ér 而 qù 去。
kě lè 可乐， xuě bì 雪碧， tāng lì shuǐ 汤力水， sū dá shuǐ 苏打水， gān jiāng 干姜 shuǐ 水， bīng 冰 níng méng chá 柠檬茶。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 zhōng guó 中国 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yǐ jí 以及 xiàng 像 mián mián 棉棉 hé 和 wèi huì 卫慧 zhè yàng 这样 de 的 “ měi nǚ 美女 zuò jiā 作家 ” 。
cóng 从 shè 涉 zhòng 众 de 的 guān diǎn 观点 chū fā 出发， RUP yǐn rù 引入 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn cí 新词 huì 汇。
kě 可 tā 他 diǎn rán 点燃 le 了 dǎ huǒ jī 打火机。
wǒ men 我们 jì de 记得 tā men de 他们的 yīn róng xiào mào 音容笑貌， tā men de 他们的 gē shēng 歌声， tā men de 他们的 mèng xiǎng 梦想。
zhè 这 shǒu 首 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 dào chù 到处 liú chuán 流传。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子