ประโยคภาษาจีน- 现在作为父母我试着将同样的睿智传授给我的两个女儿中文句子 (663113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， wǒ 我 shì zhe 试着 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 ruì zhì 睿智 chuán shòu 传授 gěi 给 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿。
Now, as a parent, I try to impart that same wisdom to my own two girls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 只 xū yào 需要 wēi wēi 微微 yī 一 xiào 笑， jì xù 继续 xià 下 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片 shàng 上 de 的 nèi róng 内容， bú shi 不是 bǎi zài 摆在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 de 的 nà 那 zhāng 张 kǎ piàn 卡片， ér shì 而是 xià 下 yì zhāng 一张。
zhǐ xū 只需 yào diǎn 要点 yīng guó rén 英国人 de 的 xiǎo 小 zhì huì 智慧， jiāng 将 yí gè 一个 bǎng 绑 zài 在 hài qì 氦气 qiú 球 shàng 上 de 的 biāo zhǔn 标准 shù mǎ xiàng jī 数码相机 piāo 飘 rù 入 tiān kōng 天空， wàn shì 万事 jù 俱 yǐ 矣。
zhī xū 只需 jiàn rù 键入 nǐ de 你的 fáng jiān 房间 hào mǎ 号码。
cóng 从 měi nián 每年 de 的 bā yuè 八月 dào 到 yí yuè 一月， qiáo yī 乔伊 shì 是 nǐ 你 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 de 的 zuì 最 máng 忙 de 的 yuán gōng 员工 le 了。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 50% de 的 dà liàng 大量 nǚ rén 女人 shuō 说 zì jǐ 自己 biàn 变 lǎo 老 de 的 shǒu 首 gè 个 biāo zhì 标志 biàn shì 便是 zì jǐ 自己 de 的 “ zī chǎn 资产 nán xià 南下 ” 。
zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 hěn 很 ān quán 安全， jià gé shì zhōng 价格适中， bìng qiě 并且 fēng jǐng 风景 yě 也 měi 美 jí le 极了 - - lán sè 蓝色 de 的 hú 湖 hé 和 dǐng bù 顶部 fù 覆 xuě 雪 de 的 shān 山， bīng chuān 冰川 hé 和 hǎi yáng 海洋， xiá wān 峡湾 hé 和 hǎi tān 海滩。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhí wù 植物 huà xué wù 化学物 tíng zhǐ 停止 le 了 ái biàn 癌变 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长， bìng 并 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 zhèng cháng 正常 xì bāo 细胞 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shā sǐ 杀死 tā men 它们。
jiào 叫 liǎng gè 两个 xiǎo péng yǒu 小朋友 dào 到 jiào shì 教室 de 的 qián miàn 前面， měi gè 每个 rén shǒu 人手 lǐ 里 ná 拿 yí gè 一个 cāng ying pāi 苍蝇拍。
jiào 叫 tā men 他们 bǎ 把 jiāng lái 将来 fēng nián 丰年 yí qiè 一切 de 的 liáng shi 粮食 jù liǎn 聚敛 qǐ lai 起来， jī xù 积蓄 wǔ gǔ 五谷， shōu 收 cún zài 存在 gè 各 chéng lǐ 城里 zuò 做 shí wù 食物， guī yú 归于 fǎ lǎo 法老 de 的 shǒu xià 手下。
zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 tōng cháng 通常 jǐn 仅 xiàn yú 限于 sài 赛 dān fēng tuó 单峰驼 luò tuo 骆驼。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǎng luò 网络 shì 是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 xuǎn zé 选择。
jiào zuò 叫做 xī ròu 息肉 de 的 xiǎo 小 zhuì 赘 shēng wù 生物 hé 和 ái zhèng 癌症 yí yàng 一样， dōu 都 jiāng 将 zhè lǐ 这里 shì wéi 视为 wò tǔ 沃土。
cóng 从 lǜ huà biàn 氯化苄 hé 和 yì 异 dīng quán 丁醛 jīng 经 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 fǎn yìng 反应 jí 及 cuī huà 催化 jiā qīng 加氢 de 的 fāng fǎ 方法 dé 得 líng lán 铃兰 chún 醇。
zhè 这 yù shì 预示 zhe 着 wǒ men 我们 zài 在 kàn 看 diàn shì guǎng gào 电视广告 shí 时 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， fǒu zé 否则 guǎng gào 广告 jiù 就 huì 会 wǎ jiě 瓦解 wǒ men de 我们的 fáng xiàn 防线。
jiào 叫 wǒ 我 lǎo nǎi nai 老奶奶， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 xiè yán 泻盐 yù 浴 hé 和 tā men 它们 lìng rén 令人 jīng xǐ 惊喜 de 的 jiàn kāng 健康 fú lì 福利。
xiàn zài 现在， jiǎ shè 假设 nǐ 你 zuò 做 le 了 yí gè 一个 chāo shēng bō 超声波 sǎo miáo 扫描， fèi yòng 费用 shì 是 12 měi yuán 美元， dàn 但 nǐ 你 chéng dān 承担 de 的 qǐ 起 zhè bǐ 这笔 huā fèi 花费。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， quán qiú huà 全球化 shì 是 yī bǎ 一把 “ shuāng rèn jiàn 双刃剑 ” 。
cóng méi 从没 rén 人 néng 能 guān chá 观察 dào 到 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yǒu 有 shén me 什么 “ bù guǐ 不轨 ” xíng wéi 行为， yì bān 一般 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 wú xìng fán zhí 无性繁殖 de 的， shì cóng 是从 yáo yuǎn 遥远 de 的 yǒu xìng 有性 nián dài 年代 zhī qián 之前 chū xiàn 出现 ér 而 huó 活 dào 到 jīn shì 今世 de 的 “ lǎo gǔ dǒng 老古董 ” 。
dīng 叮 ér 儿 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yī 一 bāng zi 帮子 mèi huò 媚惑 de 的 xiǎo 小 xiān nǚ 仙女 huǒ bàn 伙伴 gēn 跟 suí zhe 随着。
cóng 从 yóu yóu 油油 duì bǐ 对比、 yóu 油 yuán 源 duì bǐ 对比 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 lín 临 nán 南 dì qū 地区 shā sì duàn 沙四段 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究， tí chū 提出 lín 临 nán 南 dì qū 地区 cún zài 存在 shā sān xíng 沙三型、 shā sì xíng 沙四型 hè 和 hùn hé xíng 混合型 sān 三 zhòng 种 yuán yóu 原油；
kě 可 bù zhī 不知 yīn wèi 因为 shén me 什么 gǔ guài 古怪 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 jiù shì 就是 bèi 被 tā 他 mí zhu 迷住 le 了， jǐn guǎn 尽管 wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 jiā rén 家人 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 他。
zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 wèi yú 位于 tiān 天 lú 炉 xīng zuò 星座 de 的 nán bù 南部。
cóng 从 ní tǔ 泥土 lǐ 里， méng 萌 zhuó 茁 le 了 nóng nóng 浓浓 de 的 lǜ yè 绿叶
zhè 这 fēng 风 yào 要 chuī 吹 luàn 乱 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
xiàn zài 现在， yòu 又 yǒu 有 xīn jiàn 新建 de 的 de tiě xiàn 地铁线 tuò zhǎn 拓展 dào 到 pǔ jiāng 浦江， zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 huò xǔ 或许 rén 人 huì 会 kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 duō qǐ 多起 lái 来， jǐn guǎn 尽管 wèi yú 位于 chéng jiāo 城郊 de 的 xiāng cūn 乡村 měi 美 shù 墅 duì dà 对大 duō shù 多数 shàng hǎi rén 上海人 lái shuō 来说， hái shi 还是 tài guì 太贵 le 了。
kě 可 jǐn 仅 dāng 当 wǒ men 我们 fā jué 发觉 shēng mìng 生命 yǒu xiàn 有限， cái 才 huì 会 xuǎn zé 选择 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步 bìng 并 sì chù 四处 zhān wàng 瞻望。
wǒ men 我们 ràng 让 guò qù 过去 de 的 wèn tí 问题 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 guān qiè 关切 zhī pèi 支配 le 了 wǒ men 我们 xiàn 现 yǒu de 有的 shí jiān 时间， yǐ zhì 以致 zhěng rì 整日 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， jīng shén 精神 jǔ sàng 沮丧 shèn zhì 甚至 jué wàng 绝望 wàn fēn 万分。
cóng 从 téng zhōu 滕州 dào 到 qīng dǎo 青岛 de 的 dòng chē zǔ 动车组 chē piào 车票 shì 是 duō shao qián 多少钱？
cóng 从 màn huà 漫画 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， yī 一 wèi 位 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 gōng zhǔ 公主 hé 和 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝 de 的 chén zǐ 臣子 zhī jiān 之间 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
kě yǐ 可以 yú 于《 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 nián jiàn 年鑑》 huò 或《 měi guó 美国 zhèng zhì 政治》 èr 二 shū 书 de 的 2000 nián 年 bǎn 版 zhǎo dào 找到 zhè fèn 这份 zuò yè 作业 de 的 zuì jiā 最佳 zī liào 资料 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 只 xū yào 需要 wēi wēi 微微 yī 一 xiào 笑， jì xù 继续 xià 下 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片 shàng 上 de 的 nèi róng 内容， bú shi 不是 bǎi zài 摆在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 de 的 nà 那 zhāng 张 kǎ piàn 卡片， ér shì 而是 xià 下 yì zhāng 一张。
zhǐ xū 只需 yào diǎn 要点 yīng guó rén 英国人 de 的 xiǎo 小 zhì huì 智慧， jiāng 将 yí gè 一个 bǎng 绑 zài 在 hài qì 氦气 qiú 球 shàng 上 de 的 biāo zhǔn 标准 shù mǎ xiàng jī 数码相机 piāo 飘 rù 入 tiān kōng 天空， wàn shì 万事 jù 俱 yǐ 矣。
zhī xū 只需 jiàn rù 键入 nǐ de 你的 fáng jiān 房间 hào mǎ 号码。
cóng 从 měi nián 每年 de 的 bā yuè 八月 dào 到 yí yuè 一月， qiáo yī 乔伊 shì 是 nǐ 你 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 de 的 zuì 最 máng 忙 de 的 yuán gōng 员工 le 了。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 50% de 的 dà liàng 大量 nǚ rén 女人 shuō 说 zì jǐ 自己 biàn 变 lǎo 老 de 的 shǒu 首 gè 个 biāo zhì 标志 biàn shì 便是 zì jǐ 自己 de 的 “ zī chǎn 资产 nán xià 南下 ” 。
zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 hěn 很 ān quán 安全， jià gé shì zhōng 价格适中， bìng qiě 并且 fēng jǐng 风景 yě 也 měi 美 jí le 极了 - - lán sè 蓝色 de 的 hú 湖 hé 和 dǐng bù 顶部 fù 覆 xuě 雪 de 的 shān 山， bīng chuān 冰川 hé 和 hǎi yáng 海洋， xiá wān 峡湾 hé 和 hǎi tān 海滩。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhí wù 植物 huà xué wù 化学物 tíng zhǐ 停止 le 了 ái biàn 癌变 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长， bìng 并 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 zhèng cháng 正常 xì bāo 细胞 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shā sǐ 杀死 tā men 它们。
jiào 叫 liǎng gè 两个 xiǎo péng yǒu 小朋友 dào 到 jiào shì 教室 de 的 qián miàn 前面， měi gè 每个 rén shǒu 人手 lǐ 里 ná 拿 yí gè 一个 cāng ying pāi 苍蝇拍。
jiào 叫 tā men 他们 bǎ 把 jiāng lái 将来 fēng nián 丰年 yí qiè 一切 de 的 liáng shi 粮食 jù liǎn 聚敛 qǐ lai 起来， jī xù 积蓄 wǔ gǔ 五谷， shōu 收 cún zài 存在 gè 各 chéng lǐ 城里 zuò 做 shí wù 食物， guī yú 归于 fǎ lǎo 法老 de 的 shǒu xià 手下。
zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 tōng cháng 通常 jǐn 仅 xiàn yú 限于 sài 赛 dān fēng tuó 单峰驼 luò tuo 骆驼。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǎng luò 网络 shì 是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 xuǎn zé 选择。
jiào zuò 叫做 xī ròu 息肉 de 的 xiǎo 小 zhuì 赘 shēng wù 生物 hé 和 ái zhèng 癌症 yí yàng 一样， dōu 都 jiāng 将 zhè lǐ 这里 shì wéi 视为 wò tǔ 沃土。
cóng 从 lǜ huà biàn 氯化苄 hé 和 yì 异 dīng quán 丁醛 jīng 经 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 fǎn yìng 反应 jí 及 cuī huà 催化 jiā qīng 加氢 de 的 fāng fǎ 方法 dé 得 líng lán 铃兰 chún 醇。
zhè 这 yù shì 预示 zhe 着 wǒ men 我们 zài 在 kàn 看 diàn shì guǎng gào 电视广告 shí 时 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， fǒu zé 否则 guǎng gào 广告 jiù 就 huì 会 wǎ jiě 瓦解 wǒ men de 我们的 fáng xiàn 防线。
jiào 叫 wǒ 我 lǎo nǎi nai 老奶奶， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 xiè yán 泻盐 yù 浴 hé 和 tā men 它们 lìng rén 令人 jīng xǐ 惊喜 de 的 jiàn kāng 健康 fú lì 福利。
xiàn zài 现在， jiǎ shè 假设 nǐ 你 zuò 做 le 了 yí gè 一个 chāo shēng bō 超声波 sǎo miáo 扫描， fèi yòng 费用 shì 是 12 měi yuán 美元， dàn 但 nǐ 你 chéng dān 承担 de 的 qǐ 起 zhè bǐ 这笔 huā fèi 花费。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， quán qiú huà 全球化 shì 是 yī bǎ 一把 “ shuāng rèn jiàn 双刃剑 ” 。
cóng méi 从没 rén 人 néng 能 guān chá 观察 dào 到 zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 yǒu 有 shén me 什么 “ bù guǐ 不轨 ” xíng wéi 行为， yì bān 一般 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 wú xìng fán zhí 无性繁殖 de 的， shì cóng 是从 yáo yuǎn 遥远 de 的 yǒu xìng 有性 nián dài 年代 zhī qián 之前 chū xiàn 出现 ér 而 huó 活 dào 到 jīn shì 今世 de 的 “ lǎo gǔ dǒng 老古董 ” 。
dīng 叮 ér 儿 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yī 一 bāng zi 帮子 mèi huò 媚惑 de 的 xiǎo 小 xiān nǚ 仙女 huǒ bàn 伙伴 gēn 跟 suí zhe 随着。
cóng 从 yóu yóu 油油 duì bǐ 对比、 yóu 油 yuán 源 duì bǐ 对比 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 lín 临 nán 南 dì qū 地区 shā sì duàn 沙四段 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究， tí chū 提出 lín 临 nán 南 dì qū 地区 cún zài 存在 shā sān xíng 沙三型、 shā sì xíng 沙四型 hè 和 hùn hé xíng 混合型 sān 三 zhòng 种 yuán yóu 原油；
kě 可 bù zhī 不知 yīn wèi 因为 shén me 什么 gǔ guài 古怪 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 jiù shì 就是 bèi 被 tā 他 mí zhu 迷住 le 了， jǐn guǎn 尽管 wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 jiā rén 家人 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 他。
zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 wèi yú 位于 tiān 天 lú 炉 xīng zuò 星座 de 的 nán bù 南部。
cóng 从 ní tǔ 泥土 lǐ 里， méng 萌 zhuó 茁 le 了 nóng nóng 浓浓 de 的 lǜ yè 绿叶
zhè 这 fēng 风 yào 要 chuī 吹 luàn 乱 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
xiàn zài 现在， yòu 又 yǒu 有 xīn jiàn 新建 de 的 de tiě xiàn 地铁线 tuò zhǎn 拓展 dào 到 pǔ jiāng 浦江， zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 huò xǔ 或许 rén 人 huì 会 kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 duō qǐ 多起 lái 来， jǐn guǎn 尽管 wèi yú 位于 chéng jiāo 城郊 de 的 xiāng cūn 乡村 měi 美 shù 墅 duì dà 对大 duō shù 多数 shàng hǎi rén 上海人 lái shuō 来说， hái shi 还是 tài guì 太贵 le 了。
kě 可 jǐn 仅 dāng 当 wǒ men 我们 fā jué 发觉 shēng mìng 生命 yǒu xiàn 有限， cái 才 huì 会 xuǎn zé 选择 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步 bìng 并 sì chù 四处 zhān wàng 瞻望。
wǒ men 我们 ràng 让 guò qù 过去 de 的 wèn tí 问题 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 guān qiè 关切 zhī pèi 支配 le 了 wǒ men 我们 xiàn 现 yǒu de 有的 shí jiān 时间， yǐ zhì 以致 zhěng rì 整日 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， jīng shén 精神 jǔ sàng 沮丧 shèn zhì 甚至 jué wàng 绝望 wàn fēn 万分。
cóng 从 téng zhōu 滕州 dào 到 qīng dǎo 青岛 de 的 dòng chē zǔ 动车组 chē piào 车票 shì 是 duō shao qián 多少钱？
cóng 从 màn huà 漫画 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， yī 一 wèi 位 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 gōng zhǔ 公主 hé 和 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝 de 的 chén zǐ 臣子 zhī jiān 之间 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
kě yǐ 可以 yú 于《 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 nián jiàn 年鑑》 huò 或《 měi guó 美国 zhèng zhì 政治》 èr 二 shū 书 de 的 2000 nián 年 bǎn 版 zhǎo dào 找到 zhè fèn 这份 zuò yè 作业 de 的 zuì jiā 最佳 zī liào 资料 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子