ประโยคภาษาจีน- 这颠覆了一个开放式建筑的基本概念比如在某一个固定位置安装一扇门这样的习惯中文句子 (663734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 diān fù 颠覆 le 了 yí gè 一个 kāi fàng shì 开放式 jiàn zhù 建筑 de 的 jī běn gài niàn 基本概念， bǐ rú 比如 zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 gù dìng 固定 wèi zhi 位置 ān zhuāng 安装 yī 一 shān 扇 mén 门 zhè yàng 这样 de 的 xí guàn 习惯。
This provocatively subverts the fundamental architectural conception of an opening as something, like a door, found at a fixed location.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fēng 风 yào 要 chuī 吹 luàn 乱 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
kě 可 wèi 为 kōng xīn 空心 bǎn qiáo 板桥 jiàn mó 建模 jīng xì huà 精细化 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
kě lè 可乐， xuě bì 雪碧， tāng lì shuǐ 汤力水， sū dá shuǐ 苏打水， gān jiāng 干姜 shuǐ 水， bīng 冰 níng méng chá 柠檬茶。
kě 可 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法 bú huì 不会 zòu xiào 奏效， ér qiě 而且 duì 对 xī là 希腊 rén mín 人民 lái shuō 来说 bǐ 比 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 fāng àn 方案 hái yào 还要 kē kè 苛刻。
cóng 从 cè shì 测试 guī huà 规划 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jí chéng 集成 de 的 shǒu gōng 手工 cè shì 测试 tè xìng 特性。
xiàn zài 现在， què 却 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 huáng sè 黄色 bīng céng 冰层。
xiàn zài 现在， zhǐ yǒu 只有 tuì huà 退化 de 的 Ā yī nǔ 阿伊努 zú qún 族群 hái 还 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
wǒ men 我们 ràng 让 tā men 他们 cān yù 参与 wǒ men de 我们的 jì huà 计划。
zhè 这 shǒu 首 sì chóng zòu 四重奏 de 的 qǔ zi 曲子 fǎn yìng 反映 le 了 xiàn dài yīn yuè 现代音乐 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 xīn 新 qū xiàng 趋向。
cóng 从 xiāo jí miàn 消极面 ér yán 而言， běn wén 本文 kě 可 bǔ tǐ 补体 yù 育 xué shù yán jiū 学术研究 zhī 之 hū 滹 lòu 漏； cóng 从 jī jí 积极 miàn 面 ér yán 而言， zài 在 cháng shì 尝试 wèi 为 yùn dòng 运动 zhé xué 哲学 kāi tuò 开拓 xīn 新 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
xiàn zài 现在， hā fó dà xué yī xué yuàn 哈佛大学医学院 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 fā xiàn 发现 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 bù guāng 不光 néng 能 duì 对 wǒ men de 我们的 kàng shēng sù 抗生素 miǎn yì 免疫 — — tā men 它们 jìng rán 竟然 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 kàng shēng sù 抗生素 dàng chéng 当成 zǎo cān 早餐。
wǒ men 我们 jì xià 记下 chē pái hào 车牌号， chá fǎng 查访 dào 到 23 míng 名 yǐ shàng 以上 de 的 nǚ xìng 女性， bìng 并 duì 对 tā men 她们 jìn xíng 进行 le 了 jǐng gào 警告。
zhè 这 shǒu gē 首歌 qù diào 去掉 le 了 shā yǎ 沙哑， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 kǒu yīn 口音 huò 和 gē shǒu 歌手 de 的 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 tán bō 弹拨 huò 和 jié zòu 节奏 jì qiǎo 技巧。
xiàn zài 现在， tú 图 3 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 biāo chǐ 标尺 le 了。
wǒ men 我们 jiǎng dào 讲到 le 了 jié pāi 节拍 , jié pāi 节拍 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 lǜ dòng 律动 , jiù 就 xiàng 像 shēng mìng 生命 de 的 lǜ dòng 律动 yí yàng 一样 , zhè shì 这是 yīn yuè 音乐 de 的 lǜ dòng 律动 , jié pāi 节拍 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 jiàn gé 间隔
cóng 从 huǒ shān xué 火山学 hè 和 huǒ shān 火山 dòng lì xué 动力学、 tǒng jì 统计 yán jiū 研究、 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 yǐ jí 以及 huǒ shān huó dòng 火山活动 duì 对 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响 huí gù 回顾 le 了 jìn nián 近年 huǒ shān xué 火山学 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 jìn zhǎn 进展。
kě yǐ 可以 yǔ 与 xiāng 香 lián piàn 连片 jiāo tì 交替 shǐ yòng 使用， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 xì jūn 细菌 nài yào 耐药 de 的 fā shēng 发生。
zhè 这 shǒu shī 首诗 shàn 善 zuó 莋 pí 笓 nǐ 拟， qiě 且 jié gòu 结构 yán jǐn 严谨 ér 侕 chǐ 誃 céng 层 cì 佽。
xiàn zài 现在， zài 在 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 duì 对 gòng xiǎng 共享 fú wù 服务 de 的 zuì yōu 最优 fú wù zhì liàng 服务质量 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 qián 前， kě néng 可能 huì 会 xī wàng 希望 duì 对 gòng xiǎng 共享 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 de 的 qíng kuàng 情况 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 shè fǎ 设法 gǎo 搞 lái 来 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 xiǎn shì qì 显示器 jiē shàng 接上， dàn shì 但是 yuán běn 原本 zhè kuài 这块 LED bèi guāng 背光 de 的 xiǎn shì qì 显示器 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 dà bù fen 大部分 de 的 yìng yòng 应用 le 了， ér qiě 而且 píng mù 屏幕 zú gòu 足够 liàng 亮， xiào guǒ 效果 yě 也 gòu 够 huá lì 华丽 - - dāng rán 当然 nǐ 你 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jù 聚 běn bǎn 苯板（ EPS ） bǎo wēn 保温 xì tǒng 系统 hé 和 jǐ sù 挤塑 bǎn 板（ XPS ） bǎo wēn 保温 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zhǎo píng 找平 cái liào 材料。
wǒ men 我们 píng gū 评估 rèn wéi 认为 nà li 那里 de 的 láo zī 劳资 zuò fǎ 做法 xiāng dāng 相当 cán kù 残酷。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 kě shì huà 可视化 de 的 xuǎn zé 选择 qì 器 biān jí qì 编辑器 lái 来 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 qì 器， gāi 该 xuǎn zé 选择 qì 器 jiāng 将 jié huò 截获 yè wù 业务 qǐng qiú 请求， bìng qiě 并且 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qián tí 前提 gōng 供 cháng guī 常规 fú wù 服务 ér 而 zài 在 jiē hòu 节后 xuǎn zé 选择 zhé kòu 折扣 fú wù 服务。
xiàn zài 现在， dà duō shù 大多数 nǚ xìng 女性 dū huì 都会 xī wàng 希望 mǎi 买 zhì shǎo 至少 yī kè 一克 lā 拉 de 的 zuàn shí 钻石， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 wǔ 五 nián qián 年前， bàn 半 kè lā 克拉 de 的 zuàn shí 钻石 jiù 就 zú gòu 足够 mǎn zú 满足 tā men 她们 le 了。
zhè 这 dǐng 鼎 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bù jǐn 不仅 néng 能 yòng lái 用来 zhǔ 煮 dōng xi 东西， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 lǐ qì 礼器， xiàng zhēng 象征 zhe 着 quán lì 权力 hé 和 zūn yán 尊严。
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 rén men 人们 kàn dào 看到 de 的 rú lái 如来 gào jiè 告诫 hé 和 jìn zhǐ 禁止 de 的 dōng xi 东西， jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 zuò 做 le 了。
wǒ men 我们 xún wèn 询问 le 了 yì xiē 一些 shǐ yòng 使用 guò 过 cǐ xiàng 此项 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户， dé dào 得到 de 的 dá àn 答案 yě 也 shì 是 qiān qí bǎi guài 千奇百怪。
jìn yí bù 进一步 lì yòng 利用 SSR biāo jì 标记 duì 对 lǚ 穞 dào 稻 huó 和 21 gè 个 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bìng 并 gēn jù 根据 yí chuán 遗传 jù lí 距离 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析。
cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 shì chǎng 市场 fǎn yìng 反应 lái kàn 来看， xīn 新 tuī 推 lóu pán 楼盘 dī jià 低价 rù shì 入市， bú huì 不会 xiàng 像 qù nián 去年 yí yàng 一样， yǐ 以 jiào 较 dī 低 de 的 jià gé 价格 “ xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 ” jiù 就 kuài sù 快速 tí jià 提价。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 dōng jīng 东京 chéng 乘 fēi jī 飞机， dēng jī 登机 qián 前 nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guì bīn shì 贵宾室， yuǎn lí 远离 jī chǎng 机场 xuān xiāo 喧嚣。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fēng 风 yào 要 chuī 吹 luàn 乱 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
kě 可 wèi 为 kōng xīn 空心 bǎn qiáo 板桥 jiàn mó 建模 jīng xì huà 精细化 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
kě lè 可乐， xuě bì 雪碧， tāng lì shuǐ 汤力水， sū dá shuǐ 苏打水， gān jiāng 干姜 shuǐ 水， bīng 冰 níng méng chá 柠檬茶。
kě 可 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法 bú huì 不会 zòu xiào 奏效， ér qiě 而且 duì 对 xī là 希腊 rén mín 人民 lái shuō 来说 bǐ 比 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 fāng àn 方案 hái yào 还要 kē kè 苛刻。
cóng 从 cè shì 测试 guī huà 规划 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jí chéng 集成 de 的 shǒu gōng 手工 cè shì 测试 tè xìng 特性。
xiàn zài 现在， què 却 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 huáng sè 黄色 bīng céng 冰层。
xiàn zài 现在， zhǐ yǒu 只有 tuì huà 退化 de 的 Ā yī nǔ 阿伊努 zú qún 族群 hái 还 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
wǒ men 我们 ràng 让 tā men 他们 cān yù 参与 wǒ men de 我们的 jì huà 计划。
zhè 这 shǒu 首 sì chóng zòu 四重奏 de 的 qǔ zi 曲子 fǎn yìng 反映 le 了 xiàn dài yīn yuè 现代音乐 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 xīn 新 qū xiàng 趋向。
cóng 从 xiāo jí miàn 消极面 ér yán 而言， běn wén 本文 kě 可 bǔ tǐ 补体 yù 育 xué shù yán jiū 学术研究 zhī 之 hū 滹 lòu 漏； cóng 从 jī jí 积极 miàn 面 ér yán 而言， zài 在 cháng shì 尝试 wèi 为 yùn dòng 运动 zhé xué 哲学 kāi tuò 开拓 xīn 新 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
xiàn zài 现在， hā fó dà xué yī xué yuàn 哈佛大学医学院 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 fā xiàn 发现 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 bù guāng 不光 néng 能 duì 对 wǒ men de 我们的 kàng shēng sù 抗生素 miǎn yì 免疫 — — tā men 它们 jìng rán 竟然 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 kàng shēng sù 抗生素 dàng chéng 当成 zǎo cān 早餐。
wǒ men 我们 jì xià 记下 chē pái hào 车牌号， chá fǎng 查访 dào 到 23 míng 名 yǐ shàng 以上 de 的 nǚ xìng 女性， bìng 并 duì 对 tā men 她们 jìn xíng 进行 le 了 jǐng gào 警告。
zhè 这 shǒu gē 首歌 qù diào 去掉 le 了 shā yǎ 沙哑， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 kǒu yīn 口音 huò 和 gē shǒu 歌手 de 的 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 tán bō 弹拨 huò 和 jié zòu 节奏 jì qiǎo 技巧。
xiàn zài 现在， tú 图 3 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 biāo chǐ 标尺 le 了。
wǒ men 我们 jiǎng dào 讲到 le 了 jié pāi 节拍 , jié pāi 节拍 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 lǜ dòng 律动 , jiù 就 xiàng 像 shēng mìng 生命 de 的 lǜ dòng 律动 yí yàng 一样 , zhè shì 这是 yīn yuè 音乐 de 的 lǜ dòng 律动 , jié pāi 节拍 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 jiàn gé 间隔
cóng 从 huǒ shān xué 火山学 hè 和 huǒ shān 火山 dòng lì xué 动力学、 tǒng jì 统计 yán jiū 研究、 huǒ shān 火山 zāi hài 灾害 yǐ jí 以及 huǒ shān huó dòng 火山活动 duì 对 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响 huí gù 回顾 le 了 jìn nián 近年 huǒ shān xué 火山学 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 jìn zhǎn 进展。
kě yǐ 可以 yǔ 与 xiāng 香 lián piàn 连片 jiāo tì 交替 shǐ yòng 使用， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 xì jūn 细菌 nài yào 耐药 de 的 fā shēng 发生。
zhè 这 shǒu shī 首诗 shàn 善 zuó 莋 pí 笓 nǐ 拟， qiě 且 jié gòu 结构 yán jǐn 严谨 ér 侕 chǐ 誃 céng 层 cì 佽。
xiàn zài 现在， zài 在 zǔ zhī 组织 kāi shǐ 开始 duì 对 gòng xiǎng 共享 fú wù 服务 de 的 zuì yōu 最优 fú wù zhì liàng 服务质量 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 qián 前， kě néng 可能 huì 会 xī wàng 希望 duì 对 gòng xiǎng 共享 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 de 的 qíng kuàng 情况 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 shè fǎ 设法 gǎo 搞 lái 来 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 xiǎn shì qì 显示器 jiē shàng 接上， dàn shì 但是 yuán běn 原本 zhè kuài 这块 LED bèi guāng 背光 de 的 xiǎn shì qì 显示器 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 dà bù fen 大部分 de 的 yìng yòng 应用 le 了， ér qiě 而且 píng mù 屏幕 zú gòu 足够 liàng 亮， xiào guǒ 效果 yě 也 gòu 够 huá lì 华丽 - - dāng rán 当然 nǐ 你 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jù 聚 běn bǎn 苯板（ EPS ） bǎo wēn 保温 xì tǒng 系统 hé 和 jǐ sù 挤塑 bǎn 板（ XPS ） bǎo wēn 保温 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 zhǎo píng 找平 cái liào 材料。
wǒ men 我们 píng gū 评估 rèn wéi 认为 nà li 那里 de 的 láo zī 劳资 zuò fǎ 做法 xiāng dāng 相当 cán kù 残酷。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 kě shì huà 可视化 de 的 xuǎn zé 选择 qì 器 biān jí qì 编辑器 lái 来 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 qì 器， gāi 该 xuǎn zé 选择 qì 器 jiāng 将 jié huò 截获 yè wù 业务 qǐng qiú 请求， bìng qiě 并且 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qián tí 前提 gōng 供 cháng guī 常规 fú wù 服务 ér 而 zài 在 jiē hòu 节后 xuǎn zé 选择 zhé kòu 折扣 fú wù 服务。
xiàn zài 现在， dà duō shù 大多数 nǚ xìng 女性 dū huì 都会 xī wàng 希望 mǎi 买 zhì shǎo 至少 yī kè 一克 lā 拉 de 的 zuàn shí 钻石， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 wǔ 五 nián qián 年前， bàn 半 kè lā 克拉 de 的 zuàn shí 钻石 jiù 就 zú gòu 足够 mǎn zú 满足 tā men 她们 le 了。
zhè 这 dǐng 鼎 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bù jǐn 不仅 néng 能 yòng lái 用来 zhǔ 煮 dōng xi 东西， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 lǐ qì 礼器， xiàng zhēng 象征 zhe 着 quán lì 权力 hé 和 zūn yán 尊严。
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 rén men 人们 kàn dào 看到 de 的 rú lái 如来 gào jiè 告诫 hé 和 jìn zhǐ 禁止 de 的 dōng xi 东西， jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 zuò 做 le 了。
wǒ men 我们 xún wèn 询问 le 了 yì xiē 一些 shǐ yòng 使用 guò 过 cǐ xiàng 此项 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户， dé dào 得到 de 的 dá àn 答案 yě 也 shì 是 qiān qí bǎi guài 千奇百怪。
jìn yí bù 进一步 lì yòng 利用 SSR biāo jì 标记 duì 对 lǚ 穞 dào 稻 huó 和 21 gè 个 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bìng 并 gēn jù 根据 yí chuán 遗传 jù lí 距离 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析。
cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 shì chǎng 市场 fǎn yìng 反应 lái kàn 来看， xīn 新 tuī 推 lóu pán 楼盘 dī jià 低价 rù shì 入市， bú huì 不会 xiàng 像 qù nián 去年 yí yàng 一样， yǐ 以 jiào 较 dī 低 de 的 jià gé 价格 “ xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 ” jiù 就 kuài sù 快速 tí jià 提价。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 dōng jīng 东京 chéng 乘 fēi jī 飞机， dēng jī 登机 qián 前 nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guì bīn shì 贵宾室， yuǎn lí 远离 jī chǎng 机场 xuān xiāo 喧嚣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子