ประโยคภาษาจีน- 现在只有美国公民和永久居民被考虑参加这一先导项目中文句子 (663797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国 gōng mín 公民 hé 和 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 cān jiā 参加 zhè 这 yī xiān 一先 dǎo 导 xiàng mù 项目。
Currently, only U.S. citizens and permanent residents will be considered for participation in the pilot projects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 iPad zuò wéi 作为 yí gè 一个 yuè dú qì 阅读器 de 的 yōu liè 优劣、 zuò wéi 作为 méi jiè 媒介 de 的 yì yì 意义 hé 和 tā 它 de 的 iBookstore duì 对 yuè dú 阅读 de 的 gōng kāi 公开 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 shù zhí 竖直 bǎi dòng 摆动。
wǒ men 我们 ràng 让 52 rén 人 wéi zuò 围坐 zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 qián 前 xiǎng chū 想出 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 shén me 什么， ér 而 bú shi 不是 kào 靠 2 gè rén 个人 guān qǐ 关起 mén 门 lái 来 zuò 做。
zhè 这 shǒu 首 yuè qǔ 乐曲 wèi 为 mǎ tóu qín 马头琴 duō 多 shēng bù 声部 zǔ hé 组合 kāi tuò 开拓 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
zhè 这 shǒu 首 gǔ shī 古诗 hěn 很 fèi jiě 费解。
kě 可 cóng gǔ zhì jīn 从古至今， yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 wèi 为 zhè 这 xū yú 须臾 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 dōng xi 东西 mái dān 埋单？
cóng 从 shēn zhèn 深圳 dào 到 shèng bǎo luó 圣保罗， zhè xiē 这些 jīng jì tǐ 经济体 yì zhí 一直 zài 在 jí chí 疾驰 fēi bēn 飞奔。
xiàn zài 现在， hā fó dà xué yī xué yuàn 哈佛大学医学院 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 fā xiàn 发现 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 bù guāng 不光 néng 能 duì 对 wǒ men de 我们的 kàng shēng sù 抗生素 miǎn yì 免疫 — — tā men 它们 jìng rán 竟然 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 kàng shēng sù 抗生素 dàng chéng 当成 zǎo cān 早餐。
wǒ men 我们 ràng 让 guò qù 过去 de 的 wèn tí 问题 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 guān qiè 关切 zhī pèi 支配 le 了 wǒ men 我们 xiàn 现 yǒu de 有的 shí jiān 时间， yǐ zhì 以致 zhěng rì 整日 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， jīng shén 精神 jǔ sàng 沮丧 shèn zhì 甚至 jué wàng 绝望 wàn fēn 万分。
kě 可 tā 他 fēi cháng 非常 xū yào 需要 zhè bǐ 这笔 qián 钱， tā 他 de 的 tài tai 太太 gāng gang 刚刚 shēng 生 le 了 hái zi 孩子（ yě 也 shì 是 gè 个 nǚ ér 女儿）， tā 他 shǒu tóu jǐn 手头紧 dé 得 yào mìng 要命。
cóng 从 qīng mò 清末 zhì 至 kàng zhàn 抗战 qián 前， lín chéng 临城 méi kuàng 煤矿 xiàng 向 gōng yè huà 工业化 de 的 zhuǎn biàn 转变 lì jīng 历经 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪， yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
xiàn zài 现在， zài 在 yì tiān 一天 zhōng 中 cóng 从 zǎo chén 早晨 5 tiān 天 kāi shǐ 开始 de 的 de 的 rèn hé 任何 shí kè 时刻， zhǎo chū 找出 yì xiē 一些 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì wù 事物 nà zhǒng 那种 qiáng dù 强度 hé 和 yā lì 压力 de 的 chéng dù 程度 kě néng 可能 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
kě yǐ 可以 . . . . . . dàn 但 zhè 这 kě bú shì 可不是 zá men 咱们 guó jiā 国家 mài 卖 de 的 nà zhǒng 那种。
cóng 从 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 de 的 mò lā pí 默拉皮 huǒ shān 火山 huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖 le 了 Muntilan ， zhōng zhǎo wā 中爪哇， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， xīng qī rì 星期日， 2010 nián 年 11 yuè 月 7 rì 日 cūn 村。
xiàn zài 现在， zài 在 wǒ men de 我们的 lǐ lùn 理论 zhōng 中， wǒ men 我们 bǎ 把 duō miàn tǐ 多面体 de 的 xíng xiàng 形象 diū diào 丢掉， liú 留 zhù 著 tú 图 jiù 就 hǎo 好 le 了。
wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 duì yú 对于 huāng dǎo 荒岛 shēng huó 生活 dōu 都 bào 抱 zhe 着 yì zhǒng 一种 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 xiǎng fǎ 想法。
cóng 从 pào tái 炮台 shān 山 jì tán 祭坛 hè 和 fèng lín 凤林 gǔ chéng 古城 děng 等 yí zhǐ 遗址 lái kàn 来看， zhè lǐ 这里 dāng shí 当时 yǐ yǒu 已有 zhèng quán 政权 zǔ zhī 组织 de 的 cún zài 存在， xiǎn ér yì jiàn 显而易见 yǐ 已 jìn rù 进入 guó jiā 国家 jiē duàn 阶段。
kě yǐ 可以 fù qīng 付清 wǒ de 我的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款；
cóng 从 zhào piàn 照片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， gàn huó r 干活儿 yòng 用 de 的 bǎn dèng 板凳， běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车， mó dāo jiàng 磨刀匠 tuī 推 zhe 着 tā 它 zǒu jiē chuàn xiàng 走街串巷 zhāo lái 招徕 kè hù 客户。
xiàn zài 现在， zài 在（ xiāo xi 消息 cǎi fǎng 采访 de 的） yuán shēng 原声 zhāi yào 摘要 bō chū 播出 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 duǎn 短， jí shí 即时 xìn xī 信息 táo tài 淘汰 le 了 zá jì 杂记 wén 文， gè rén 个人 shēng yá 生涯 biàn de 变得 rú chī rú kuáng 如痴如狂 zhī jì 之际， zhè ge 这个 shì jiè 世界 hái shi 还是 xū yào 须要 néng gòu 能够 chén sī 沉思 de 的 dà 大 kǎo shēng 考生 shēng 生。
cóng 从 yá gāo 牙膏 zhí dào 直到 pí 皮 chuāi zi 搋子， jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 qián zài 潜在 yuán gào 原告 yì zhí 一直 zài 在 gè jiā 各家 líng shòu 零售 shāng diàn 商店 hé 和 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 biàn 遍 xún 寻 biāo 标 le 了 guò qī 过期 zhuān lì hào 专利号 de 的 rèn hé 任何 shāng pǐn 商品。
cóng 从 wù zhǒng 物种 bǎo hù 保护 lái kàn 来看， 35.77 ％ wù zhǒng 物种 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bǎo hù 保护， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 lán kē 兰科 zhí wù 植物、 sū tiě 苏铁 hé 和 zhì 雉 kē 科。
xiàn zài 现在， tā 她 wèi 为 xǔ duō 许多 chū bǎn wù 出版物 zhuàn xiě 撰写 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章， bǐ rú 比如《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》、《 měi shí 美食 yǔ 与 měi jiǔ 美酒》、《 fú bù sī 福布斯》 yǐ jí 以及《 lǚ yóu 旅游 hé 和 xiū xián 休闲》。
cóng 从 huán jìng jīng jì xué 环境经济学 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 yì bān 一般 cháng yòng 常用 de 的 xiǎo xíng 小型 rán méi guō lú 燃煤锅炉 yǔ 与 rán yóu guō lú 燃油锅炉 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 jí 及 yùn xíng 运行 fèi yòng 费用 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
kě yǐ 可以 tíng 停 zài 在 qiáng bì 墙壁 qián miàn 前面， kāi shǐ 开始 zài 在 qiáng shàng 墙上 zuò huà 作画 .
wǒ men 我们 gāi 该 chī 吃 shén me 什麽 ne 呢？ miàn tiáo 面条 huò 或 shuǐ jiǎo 水饺？
jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好， shí xiàn 实现 gòng tóng 共同 fán róng 繁荣， shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gòng tóng 共同 xīn yuàn 心愿， yě 也 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 zài 再 gěi 给 zhōng guó 中国 jǐ nián 几年 fǎn sī 反思 nà xiē 那些 zhèng cè 政策 háo wú 毫无 yì yì 意义， nà shí 那时（ nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见） fā dá 发达 jīng jì tǐ 经济体 duō duō shǎo shǎo 多多少少 yǐ jīng 已经 fù guī 复归 dào liǎo 到了 chōng fèn jiù yè 充分就业 zhuàng tài 状态。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 běi jīng 北京 chéng 乘 fēi jī 飞机， dēng jī 登机 qián 前 nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guì bīn shì 贵宾室， yuǎn lí 远离 jī chǎng 机场 xuān xiāo 喧嚣。
jìn yí bù 进一步 de 的 dìng zhì 定制 gōng zuò 工作 zé 则 liú gěi 留给 nín 您 zuò wéi 作为 liàn xí 练习。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 iPad zuò wéi 作为 yí gè 一个 yuè dú qì 阅读器 de 的 yōu liè 优劣、 zuò wéi 作为 méi jiè 媒介 de 的 yì yì 意义 hé 和 tā 它 de 的 iBookstore duì 对 yuè dú 阅读 de 的 gōng kāi 公开 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 shù zhí 竖直 bǎi dòng 摆动。
wǒ men 我们 ràng 让 52 rén 人 wéi zuò 围坐 zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 qián 前 xiǎng chū 想出 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 shén me 什么， ér 而 bú shi 不是 kào 靠 2 gè rén 个人 guān qǐ 关起 mén 门 lái 来 zuò 做。
zhè 这 shǒu 首 yuè qǔ 乐曲 wèi 为 mǎ tóu qín 马头琴 duō 多 shēng bù 声部 zǔ hé 组合 kāi tuò 开拓 le 了 xīn 新 de 的 sī lù 思路。
zhè 这 shǒu 首 gǔ shī 古诗 hěn 很 fèi jiě 费解。
kě 可 cóng gǔ zhì jīn 从古至今， yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 wèi 为 zhè 这 xū yú 须臾 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 dōng xi 东西 mái dān 埋单？
cóng 从 shēn zhèn 深圳 dào 到 shèng bǎo luó 圣保罗， zhè xiē 这些 jīng jì tǐ 经济体 yì zhí 一直 zài 在 jí chí 疾驰 fēi bēn 飞奔。
xiàn zài 现在， hā fó dà xué yī xué yuàn 哈佛大学医学院 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 fā xiàn 发现 zài 在 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 bù guāng 不光 néng 能 duì 对 wǒ men de 我们的 kàng shēng sù 抗生素 miǎn yì 免疫 — — tā men 它们 jìng rán 竟然 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 kàng shēng sù 抗生素 dàng chéng 当成 zǎo cān 早餐。
wǒ men 我们 ràng 让 guò qù 过去 de 的 wèn tí 问题 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 guān qiè 关切 zhī pèi 支配 le 了 wǒ men 我们 xiàn 现 yǒu de 有的 shí jiān 时间， yǐ zhì 以致 zhěng rì 整日 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振， jīng shén 精神 jǔ sàng 沮丧 shèn zhì 甚至 jué wàng 绝望 wàn fēn 万分。
kě 可 tā 他 fēi cháng 非常 xū yào 需要 zhè bǐ 这笔 qián 钱， tā 他 de 的 tài tai 太太 gāng gang 刚刚 shēng 生 le 了 hái zi 孩子（ yě 也 shì 是 gè 个 nǚ ér 女儿）， tā 他 shǒu tóu jǐn 手头紧 dé 得 yào mìng 要命。
cóng 从 qīng mò 清末 zhì 至 kàng zhàn 抗战 qián 前， lín chéng 临城 méi kuàng 煤矿 xiàng 向 gōng yè huà 工业化 de 的 zhuǎn biàn 转变 lì jīng 历经 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪， yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
xiàn zài 现在， zài 在 yì tiān 一天 zhōng 中 cóng 从 zǎo chén 早晨 5 tiān 天 kāi shǐ 开始 de 的 de 的 rèn hé 任何 shí kè 时刻， zhǎo chū 找出 yì xiē 一些 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì wù 事物 nà zhǒng 那种 qiáng dù 强度 hé 和 yā lì 压力 de 的 chéng dù 程度 kě néng 可能 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
kě yǐ 可以 . . . . . . dàn 但 zhè 这 kě bú shì 可不是 zá men 咱们 guó jiā 国家 mài 卖 de 的 nà zhǒng 那种。
cóng 从 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 de 的 mò lā pí 默拉皮 huǒ shān 火山 huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖 le 了 Muntilan ， zhōng zhǎo wā 中爪哇， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， xīng qī rì 星期日， 2010 nián 年 11 yuè 月 7 rì 日 cūn 村。
xiàn zài 现在， zài 在 wǒ men de 我们的 lǐ lùn 理论 zhōng 中， wǒ men 我们 bǎ 把 duō miàn tǐ 多面体 de 的 xíng xiàng 形象 diū diào 丢掉， liú 留 zhù 著 tú 图 jiù 就 hǎo 好 le 了。
wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 duì yú 对于 huāng dǎo 荒岛 shēng huó 生活 dōu 都 bào 抱 zhe 着 yì zhǒng 一种 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 xiǎng fǎ 想法。
cóng 从 pào tái 炮台 shān 山 jì tán 祭坛 hè 和 fèng lín 凤林 gǔ chéng 古城 děng 等 yí zhǐ 遗址 lái kàn 来看， zhè lǐ 这里 dāng shí 当时 yǐ yǒu 已有 zhèng quán 政权 zǔ zhī 组织 de 的 cún zài 存在， xiǎn ér yì jiàn 显而易见 yǐ 已 jìn rù 进入 guó jiā 国家 jiē duàn 阶段。
kě yǐ 可以 fù qīng 付清 wǒ de 我的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款；
cóng 从 zhào piàn 照片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， gàn huó r 干活儿 yòng 用 de 的 bǎn dèng 板凳， běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车， mó dāo jiàng 磨刀匠 tuī 推 zhe 着 tā 它 zǒu jiē chuàn xiàng 走街串巷 zhāo lái 招徕 kè hù 客户。
xiàn zài 现在， zài 在（ xiāo xi 消息 cǎi fǎng 采访 de 的） yuán shēng 原声 zhāi yào 摘要 bō chū 播出 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 duǎn 短， jí shí 即时 xìn xī 信息 táo tài 淘汰 le 了 zá jì 杂记 wén 文， gè rén 个人 shēng yá 生涯 biàn de 变得 rú chī rú kuáng 如痴如狂 zhī jì 之际， zhè ge 这个 shì jiè 世界 hái shi 还是 xū yào 须要 néng gòu 能够 chén sī 沉思 de 的 dà 大 kǎo shēng 考生 shēng 生。
cóng 从 yá gāo 牙膏 zhí dào 直到 pí 皮 chuāi zi 搋子， jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 qián zài 潜在 yuán gào 原告 yì zhí 一直 zài 在 gè jiā 各家 líng shòu 零售 shāng diàn 商店 hé 和 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 biàn 遍 xún 寻 biāo 标 le 了 guò qī 过期 zhuān lì hào 专利号 de 的 rèn hé 任何 shāng pǐn 商品。
cóng 从 wù zhǒng 物种 bǎo hù 保护 lái kàn 来看， 35.77 ％ wù zhǒng 物种 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bǎo hù 保护， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 lán kē 兰科 zhí wù 植物、 sū tiě 苏铁 hé 和 zhì 雉 kē 科。
xiàn zài 现在， tā 她 wèi 为 xǔ duō 许多 chū bǎn wù 出版物 zhuàn xiě 撰写 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章， bǐ rú 比如《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》、《 měi shí 美食 yǔ 与 měi jiǔ 美酒》、《 fú bù sī 福布斯》 yǐ jí 以及《 lǚ yóu 旅游 hé 和 xiū xián 休闲》。
cóng 从 huán jìng jīng jì xué 环境经济学 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 yì bān 一般 cháng yòng 常用 de 的 xiǎo xíng 小型 rán méi guō lú 燃煤锅炉 yǔ 与 rán yóu guō lú 燃油锅炉 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 jí 及 yùn xíng 运行 fèi yòng 费用 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
kě yǐ 可以 tíng 停 zài 在 qiáng bì 墙壁 qián miàn 前面， kāi shǐ 开始 zài 在 qiáng shàng 墙上 zuò huà 作画 .
wǒ men 我们 gāi 该 chī 吃 shén me 什麽 ne 呢？ miàn tiáo 面条 huò 或 shuǐ jiǎo 水饺？
jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好， shí xiàn 实现 gòng tóng 共同 fán róng 繁荣， shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gòng tóng 共同 xīn yuàn 心愿， yě 也 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 zài 再 gěi 给 zhōng guó 中国 jǐ nián 几年 fǎn sī 反思 nà xiē 那些 zhèng cè 政策 háo wú 毫无 yì yì 意义， nà shí 那时（ nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见） fā dá 发达 jīng jì tǐ 经济体 duō duō shǎo shǎo 多多少少 yǐ jīng 已经 fù guī 复归 dào liǎo 到了 chōng fèn jiù yè 充分就业 zhuàng tài 状态。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 běi jīng 北京 chéng 乘 fēi jī 飞机， dēng jī 登机 qián 前 nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guì bīn shì 贵宾室， yuǎn lí 远离 jī chǎng 机场 xuān xiāo 喧嚣。
jìn yí bù 进一步 de 的 dìng zhì 定制 gōng zuò 工作 zé 则 liú gěi 留给 nín 您 zuò wéi 作为 liàn xí 练习。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子