ประโยคภาษาจีน- 现在在第一个基因组草图公布后的十多年他反映了这些年预测的准确性中文句子 (664133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， zài 在 dì 第 yí gè 一个 jī yīn zǔ 基因组 cǎo tú 草图 gōng bù 公布 hòu 后 de 的 shí 十 duō nián 多年， tā 他 fǎn yìng 反映 le 了 zhè xiē 这些 1986 nián 年 yù cè 预测 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
Now, more than a decade after the first draft genome was published, he reflects on the accuracy of those 1986 predictions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， zài 在 xǔ duō 许多 fēi 非 jī dū jiào tú 基督教徒 yīn wèi 因为 yǐ shàng 以上 de 的 guān diǎn 观点 ér 而 jī qǐ 激起 fèn kǎi 愤慨 yǐ qián 以前， ràng 让 wǒ 我 dèng qīng 澄清 yì xiē 一些 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 de 的 shì qing 事情。
xiàn zài 现在， zài 在 nà xiē 那些 bèi 被 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 jǐ yǔ 给予 zhòng shì 重视 de 的 jǐ bǎi 几百 fèn 份 nèi cān 内参 zhōng 中， yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 shì yóu 是由 guó wù yuàn bàn gōng tīng 国务院办公厅 wǎng luò 网络 xìn xī 信息 bàn gōng shì 办公室 tí jiāo 提交 de 的。 ” zhè 这 àn shì 暗示 le 了 wǎng luò 网络 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 zhe 着 dǎng 党 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作。
kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jiǎn xuǎn 拣选 yī rén 一人， shǐ 使 tā 他 xià 下 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来。
kě yǐ 可以 fù qīng 付清 wǒ de 我的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款；
wǒ men 我们 shè yàn 设宴 wèi 为 tā 他 guī lái 归来 jiē fēng 接风。
cóng 从 kǎo xiāng 烤箱 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来； gē 搁 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 liáng 凉。
cóng 从 zhào piàn 照片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， gàn huó r 干活儿 yòng 用 de 的 bǎn dèng 板凳， běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车， mó dāo jiàng 磨刀匠 tuī 推 zhe 着 tā 它 zǒu jiē chuàn xiàng 走街串巷 zhāo lái 招徕 kè hù 客户。
kě yǐ 可以 yǐ 以 qún zhòng yùn dòng 群众运动， dǐ kàng 抵抗 bù hé lǐ 不合理 de 的 zhì dù 制度 děng 等， yán lùn zì yóu 言论自由， zì yóu 自由 kàng yì 抗议， hé píng zhǔ yì 和平主义， ān pín lè dào 安贫乐道， wēn hé 温和 de 的 bào lì 暴力 ér 而 fēi 非 dà 大 de 的 pò huài 破坏 lái 来 shí xiàn 实现 lǐ xiǎng 理想。
xiàn zài 现在， zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 kè hán 可汗 gōng 宫、 yě 也 jí 即 yín shù 银树 pēn quán 喷泉 de 的 jiā de 家的 wèi zhi 位置。
wǒ men 我们 fǎng wèn 访问 de 的 cūn zhuāng 村庄 yǒu 有 wǔ shí 五十 gè 个 jiā tíng 家庭 zhù zài 住在 yán shí 岩石 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， fáng zi 房子 jiù 就 zuò luò 坐落 zài 在 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 gān hàn 干旱 de 的 lí gōu 犁沟 zhī jiān 之间。
cóng 从 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 dào 到 luó mǎ ní yà 罗马尼亚， lèi sì 类似 qíng kuàng 情况 chóng fù 重复 chū xiàn 出现， yí gè 一个 bǐ 比 yí gè 一个 zāo gāo 糟糕， zhè 这 biǎo míng 表明 20 guó 国 jí tuán 集团 chéng yuán guó 成员国 kě néng 可能 zhēn 真 yīng gāi 应该 bèi jiā 倍加 xiǎo xīn 小心 tā men de 他们的 yuàn jǐng 愿景。
zhè 这 yú 鱼 zhēn de 真的 qiàn zòu 欠揍！
cóng 从 tè dìng 特定 shuǐ yuán 水源， rú 如 hú 湖、 guàn gài qú 灌溉渠 huò 或 xī liú 溪流 chōu shuǐ 抽水 de 的 quán lì 权利。 cháng yòng 常用 fù shù 复数。
xiàn zài 现在， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 dīng shàng 盯上 le 了 méi yān 煤烟（ xǐ huan 喜欢 shù yǔ 术语 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 “ hēi tàn 黑炭 ” ）。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 liàn lù 链路 jù hé 聚合 shè bèi 设备 bǎ 把 liǎng gè 两个 wù lǐ 物理 shì pèi qì 适配器 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， ràng 让 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 shì pèi qì 适配器 yí yàng 一样。
cóng 从 huán jìng jīng jì xué 环境经济学 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 yì bān 一般 cháng yòng 常用 de 的 xiǎo xíng 小型 rán méi guō lú 燃煤锅炉 yǔ 与 rán yóu guō lú 燃油锅炉 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 jí 及 yùn xíng 运行 fèi yòng 费用 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
xiàn zài 现在， tā 她 fǎn huí 返回 dǎ kāi 打开 shè bèi 设备 gēn zhe 跟着 rì běn 日本 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 de 的 jié pāi 节拍 wǔ dòng 舞动。
zhè 这， wǒ 我 lǎo bǎn 老板 jiào 叫 wǒ qù 我去 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室， yào 要 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí gè 一个 kě néng 可能 wèi 为 wǒ men de 我们的 shāng yè 商业 huǒ bàn 火伴 de 的 gōng sī 公司 de 的 wǎng zhàn 网站。
wǒ men 我们 gāi dāng 该当 ài 爱 nà xiē 那些 bú xìng 不幸 de 的 hái zi men 孩子们。
jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 dé chū 得出 jié lùn 结论， hùn hé wù 混合物 zhěng tǐ 整体 diàn dǎo lǜ 电导率 shì 是 gè 各 chéng fèn 成分 diàn dǎo lǜ 电导率 yǔ 与 zhěng tǐ 整体 diàn dǎo lǜ 电导率 jié gòu 结构 bìng lián 并联 hòu 后 de 的 tǐ jī 体积 chuàn lián 串联。
kě yǐ 可以 chī 吃 diǎn 点 bié de 别的 dōng xi 东西， yào bù rán 要不然 huì 会 sǐ qù 死去。
jìn yí bù 进一步 xué xí 学习 duì 对 nǐ 你 zhǐ 只 huì 会 yǒu 有 hǎo chu 好处。
cóng 从 xiàn cún 现存 shù bǎi 数百 zhòng 种 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zǒng jí 总集 lái kàn 来看， dà zhì 大致 kě 可 fēn wéi 分为 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型， jí 即： biān pái 编排 lèi xíng 类型、 tí cái 题材 lèi xíng 类型、 tǐ 体 cái 材 lèi xíng 类型、 jié gòu 结构 lèi xíng 类型。
jìn yí bù 进一步 de 的 dìng zhì 定制 gōng zuò 工作 zé 则 liú gěi 留给 nín 您 zuò wéi 作为 liàn xí 练习。
kě yǐ 可以 zài 在 yǐ hòu 以后 jiāng 将 tā 它 yòng yú 用于 jìn yí bù 进一步 de 的 gēng xīn 更新 huò 或 bù shǔ 部署。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 lái jiǎng 来讲， rú guǒ 如果 yí gè 一个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhǎo dào 找到 de 的 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 301 chóng dìng xiàng 重定向 de 的 URL ， tā 它 jiāng 将 gēn zōng 跟踪 zhè ge 这个 chóng dìng xiàng 重定向 de 的 URL rán hòu 然后 zài 在 suǒ yǐn 索引 kù 库 zhōng 中 qù diào 去掉 jiù 旧 de 的 URL 。
xiàn zài 现在， jiù shì 就是 ná chū 拿出 nà ge 那个 xū nǐ 虚拟 de 的 chōng làng bǎn 冲浪板， yù 驭 làng 浪 qián xíng 前行 zhī 之 shí 时 le 了。
wǒ men 我们 tán dào 谈到 zì jǐ 自己， tán dào 谈到 qián tú 前途， tán dào 谈到 lǚ chéng 旅程， tán dào 谈到 tiān qì 天气， tán dào 谈到 bǐ cǐ 彼此 de 的 qíng kuàng 情况 — — tán dào 谈到 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 shì qing 事情。
jìn rù 进入 21 shì jì 世纪 , jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化、 xìn xī 信息 wǎng luò huà 网络化 , yǐ jīng 已经 bǎ 把 shì jiè 世界 lián chéng 连成 yì tǐ 一体 , wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 gè zì 各自 fēng bì 封闭 de 的 , ér 而 shì zài 是在 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 zhōng 中 duō yuán 多元 gòng cún 共存 . yí gè 一个 guó jiā 国家、 yí gè 一个 mín zú 民族 duì 对 rén lèi 人类 wén huà 文化 gòng xiàn 贡献 de 的 dà xiǎo 大小 , . yuè lái yuè 越来越 qǔ jué 取决 yú tā 于她 xī shōu 吸收 wài lái 外来 wén huà 文化 de 的 néng lì 能力 hé 和 zì wǒ 自我 gēng xīn 更新 de 的 néng lì 能力 . zhōng guó 中国 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 jiān chí 坚持 kāi fàng 开放 jiān róng 兼容 de 的 fāng zhēn 方针 , jì 既 zhēn shì 珍视 chuán tǒng 传统 , yòu 又 bó cǎi zhòng cháng 博采众长 , yòng 用 wén míng 文明 de 的 fāng shì 方式、 hé xié 和谐 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 jīng jì fán róng 经济繁荣 hé 和 shè huì 社会 jìn bù 进步 .
xiàn zài 现在， dāng 当 wǒ men 我们 tí jiāo 提交 zhè xiē 这些 zhí 值 hòu 后， wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 rú xià 如下 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， zài 在 xǔ duō 许多 fēi 非 jī dū jiào tú 基督教徒 yīn wèi 因为 yǐ shàng 以上 de 的 guān diǎn 观点 ér 而 jī qǐ 激起 fèn kǎi 愤慨 yǐ qián 以前， ràng 让 wǒ 我 dèng qīng 澄清 yì xiē 一些 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 de 的 shì qing 事情。
xiàn zài 现在， zài 在 nà xiē 那些 bèi 被 zuì gāo 最高 lǐng dǎo rén 领导人 jǐ yǔ 给予 zhòng shì 重视 de 的 jǐ bǎi 几百 fèn 份 nèi cān 内参 zhōng 中， yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 shì yóu 是由 guó wù yuàn bàn gōng tīng 国务院办公厅 wǎng luò 网络 xìn xī 信息 bàn gōng shì 办公室 tí jiāo 提交 de 的。 ” zhè 这 àn shì 暗示 le 了 wǎng luò 网络 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 zhe 着 dǎng 党 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作。
kě yǐ 可以 cóng 从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jiǎn xuǎn 拣选 yī rén 一人， shǐ 使 tā 他 xià 下 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来。
kě yǐ 可以 fù qīng 付清 wǒ de 我的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款；
wǒ men 我们 shè yàn 设宴 wèi 为 tā 他 guī lái 归来 jiē fēng 接风。
cóng 从 kǎo xiāng 烤箱 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来； gē 搁 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 liáng 凉。
cóng 从 zhào piàn 照片 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， gàn huó r 干活儿 yòng 用 de 的 bǎn dèng 板凳， běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车， mó dāo jiàng 磨刀匠 tuī 推 zhe 着 tā 它 zǒu jiē chuàn xiàng 走街串巷 zhāo lái 招徕 kè hù 客户。
kě yǐ 可以 yǐ 以 qún zhòng yùn dòng 群众运动， dǐ kàng 抵抗 bù hé lǐ 不合理 de 的 zhì dù 制度 děng 等， yán lùn zì yóu 言论自由， zì yóu 自由 kàng yì 抗议， hé píng zhǔ yì 和平主义， ān pín lè dào 安贫乐道， wēn hé 温和 de 的 bào lì 暴力 ér 而 fēi 非 dà 大 de 的 pò huài 破坏 lái 来 shí xiàn 实现 lǐ xiǎng 理想。
xiàn zài 现在， zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 kè hán 可汗 gōng 宫、 yě 也 jí 即 yín shù 银树 pēn quán 喷泉 de 的 jiā de 家的 wèi zhi 位置。
wǒ men 我们 fǎng wèn 访问 de 的 cūn zhuāng 村庄 yǒu 有 wǔ shí 五十 gè 个 jiā tíng 家庭 zhù zài 住在 yán shí 岩石 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， fáng zi 房子 jiù 就 zuò luò 坐落 zài 在 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 gān hàn 干旱 de 的 lí gōu 犁沟 zhī jiān 之间。
cóng 从 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 dào 到 luó mǎ ní yà 罗马尼亚， lèi sì 类似 qíng kuàng 情况 chóng fù 重复 chū xiàn 出现， yí gè 一个 bǐ 比 yí gè 一个 zāo gāo 糟糕， zhè 这 biǎo míng 表明 20 guó 国 jí tuán 集团 chéng yuán guó 成员国 kě néng 可能 zhēn 真 yīng gāi 应该 bèi jiā 倍加 xiǎo xīn 小心 tā men de 他们的 yuàn jǐng 愿景。
zhè 这 yú 鱼 zhēn de 真的 qiàn zòu 欠揍！
cóng 从 tè dìng 特定 shuǐ yuán 水源， rú 如 hú 湖、 guàn gài qú 灌溉渠 huò 或 xī liú 溪流 chōu shuǐ 抽水 de 的 quán lì 权利。 cháng yòng 常用 fù shù 复数。
xiàn zài 现在， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 dīng shàng 盯上 le 了 méi yān 煤烟（ xǐ huan 喜欢 shù yǔ 术语 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 “ hēi tàn 黑炭 ” ）。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 liàn lù 链路 jù hé 聚合 shè bèi 设备 bǎ 把 liǎng gè 两个 wù lǐ 物理 shì pèi qì 适配器 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， ràng 让 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 shì pèi qì 适配器 yí yàng 一样。
cóng 从 huán jìng jīng jì xué 环境经济学 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 yì bān 一般 cháng yòng 常用 de 的 xiǎo xíng 小型 rán méi guō lú 燃煤锅炉 yǔ 与 rán yóu guō lú 燃油锅炉 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 jí 及 yùn xíng 运行 fèi yòng 费用 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
xiàn zài 现在， tā 她 fǎn huí 返回 dǎ kāi 打开 shè bèi 设备 gēn zhe 跟着 rì běn 日本 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 de 的 jié pāi 节拍 wǔ dòng 舞动。
zhè 这， wǒ 我 lǎo bǎn 老板 jiào 叫 wǒ qù 我去 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室， yào 要 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí gè 一个 kě néng 可能 wèi 为 wǒ men de 我们的 shāng yè 商业 huǒ bàn 火伴 de 的 gōng sī 公司 de 的 wǎng zhàn 网站。
wǒ men 我们 gāi dāng 该当 ài 爱 nà xiē 那些 bú xìng 不幸 de 的 hái zi men 孩子们。
jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 dé chū 得出 jié lùn 结论， hùn hé wù 混合物 zhěng tǐ 整体 diàn dǎo lǜ 电导率 shì 是 gè 各 chéng fèn 成分 diàn dǎo lǜ 电导率 yǔ 与 zhěng tǐ 整体 diàn dǎo lǜ 电导率 jié gòu 结构 bìng lián 并联 hòu 后 de 的 tǐ jī 体积 chuàn lián 串联。
kě yǐ 可以 chī 吃 diǎn 点 bié de 别的 dōng xi 东西， yào bù rán 要不然 huì 会 sǐ qù 死去。
jìn yí bù 进一步 xué xí 学习 duì 对 nǐ 你 zhǐ 只 huì 会 yǒu 有 hǎo chu 好处。
cóng 从 xiàn cún 现存 shù bǎi 数百 zhòng 种 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zǒng jí 总集 lái kàn 来看， dà zhì 大致 kě 可 fēn wéi 分为 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型， jí 即： biān pái 编排 lèi xíng 类型、 tí cái 题材 lèi xíng 类型、 tǐ 体 cái 材 lèi xíng 类型、 jié gòu 结构 lèi xíng 类型。
jìn yí bù 进一步 de 的 dìng zhì 定制 gōng zuò 工作 zé 则 liú gěi 留给 nín 您 zuò wéi 作为 liàn xí 练习。
kě yǐ 可以 zài 在 yǐ hòu 以后 jiāng 将 tā 它 yòng yú 用于 jìn yí bù 进一步 de 的 gēng xīn 更新 huò 或 bù shǔ 部署。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 lái jiǎng 来讲， rú guǒ 如果 yí gè 一个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhǎo dào 找到 de 的 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 301 chóng dìng xiàng 重定向 de 的 URL ， tā 它 jiāng 将 gēn zōng 跟踪 zhè ge 这个 chóng dìng xiàng 重定向 de 的 URL rán hòu 然后 zài 在 suǒ yǐn 索引 kù 库 zhōng 中 qù diào 去掉 jiù 旧 de 的 URL 。
xiàn zài 现在， jiù shì 就是 ná chū 拿出 nà ge 那个 xū nǐ 虚拟 de 的 chōng làng bǎn 冲浪板， yù 驭 làng 浪 qián xíng 前行 zhī 之 shí 时 le 了。
wǒ men 我们 tán dào 谈到 zì jǐ 自己， tán dào 谈到 qián tú 前途， tán dào 谈到 lǚ chéng 旅程， tán dào 谈到 tiān qì 天气， tán dào 谈到 bǐ cǐ 彼此 de 的 qíng kuàng 情况 — — tán dào 谈到 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 shì qing 事情。
jìn rù 进入 21 shì jì 世纪 , jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化、 xìn xī 信息 wǎng luò huà 网络化 , yǐ jīng 已经 bǎ 把 shì jiè 世界 lián chéng 连成 yì tǐ 一体 , wén huà 文化 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 gè zì 各自 fēng bì 封闭 de 的 , ér 而 shì zài 是在 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 zhōng 中 duō yuán 多元 gòng cún 共存 . yí gè 一个 guó jiā 国家、 yí gè 一个 mín zú 民族 duì 对 rén lèi 人类 wén huà 文化 gòng xiàn 贡献 de 的 dà xiǎo 大小 , . yuè lái yuè 越来越 qǔ jué 取决 yú tā 于她 xī shōu 吸收 wài lái 外来 wén huà 文化 de 的 néng lì 能力 hé 和 zì wǒ 自我 gēng xīn 更新 de 的 néng lì 能力 . zhōng guó 中国 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 jiān chí 坚持 kāi fàng 开放 jiān róng 兼容 de 的 fāng zhēn 方针 , jì 既 zhēn shì 珍视 chuán tǒng 传统 , yòu 又 bó cǎi zhòng cháng 博采众长 , yòng 用 wén míng 文明 de 的 fāng shì 方式、 hé xié 和谐 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 jīng jì fán róng 经济繁荣 hé 和 shè huì 社会 jìn bù 进步 .
xiàn zài 现在， dāng 当 wǒ men 我们 tí jiāo 提交 zhè xiē 这些 zhí 值 hòu 后， wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 rú xià 如下 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子