ประโยคภาษาจีน- 我们试图接近在私人餐厅里用餐的中方高管们但遭到了守卫蛮不讲理的驱赶中文句子 (664346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 shì tú 试图 jiē jìn 接近 zài 在 sī rén 私人 cān tīng 餐厅 lǐ 里 yòng cān 用餐 de 的 zhōng fāng 中方 gāo guǎn 高管 men 们， dàn 但 zāo dào 遭到 le 了 shǒu wèi 守卫 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理 de 的 qū gǎn 驱赶。
An effort to approach Chinese executives at their private cafeteria here was met by a threat of forceful expulsion by a guard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shì tú 试图 héng liáng 衡量 yǔ 与 zhǒng liú xué 肿瘤学 yǒu guān 有关 de 的 wén zhāng 文章 de 的 bǐ lì 比例、 zhì liàng 质量 yǔ 与 xiāng guān xìng 相关性 bìng 并 xù shù 叙述 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担。
wǒ men 我们 shì tú 试图 tōng guò 通过 qí dǎo 祈祷 yǔ 与 míng xiǎng 冥想 yǐ 以 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 zài 在 yì shí 意识 yǔ 与 shàng dì 上帝 de 的 lián xì 联系， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 tā 他 de 的 yì zhì 意志 suǒ 所 duì 对 wǒ men 我们 zuò chū 作出 de 的 zhǐ yǐn 指引 hè 和 shí xiàn 实现 tā 它 de 的 lì liang 力量 ér 而 qí dǎo 祈祷。
xiàn zài 现在， dà jiā 大家 huò qǔ 获取 tū fā 突发 xīn wén 新闻 de 的 shǒu xuǎn 首选 chǎng suǒ 场所 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 diàn shì 电视 ér shì 而是 Twitter ， bù guǎn 不管 zhè lèi 这类 xīn wén 新闻 shì 是 “ zhū liú gǎn 猪流感 ” zhè yàng 这样 de 的 yì bìng 疫病， hái shi 还是 mèng mǎi 孟买 de 的 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， yì huò 抑或 shì 是 niǔ yuē 纽约 hā dé xùn hé 哈德逊河 shàng 上 de 的 pò jiàng 迫降。
xiàn zài 现在， nǚ ér 女儿 gèng shì 更是 yǒu xiē 有些 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑 le 了， zhǐ shì 只是 zhèng zhèng 怔怔 de 地 kàn zhe 看着 fù qīn 父亲， bù zhī 不知 rú hé 如何 huí dá 回答。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 jiě xī 解析 cào zuò fú 操作符 lái 来 fǎng wèn 访问 jìng tài 静态 shǔ xìng 属性， gāi 该 cào zuò fú 操作符 yóu 由 shuāng 双 mào hào 冒号 ( : : ) zǔ chéng 组成。
kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 bìng rén 病人 de 的 yí xiàn 胰腺 nèi 内、 wài fēn mì 外分泌 gōng néng 功能， tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
zhè 这 dǐng 鼎 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bù jǐn 不仅 néng 能 yòng lái 用来 zhǔ 煮 dōng xi 东西， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 lǐ qì 礼器， xiàng zhēng 象征 zhe 着 quán lì 权力 hé 和 zūn yán 尊严。
wǒ men 我们 shì zhe 试着 qù 去 bǔ zhuō 捕捉 de 的 shì zài 是在 pāi shè 拍摄 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 de 的 nà xiē 那些 shùn jiān 瞬间。
xiàn zài 现在， tā 她 yǐ 已 34 suì 岁， tā 她 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 cóng 从 kǎ dá 卡达 lín 琳 nà 纳 dǎo 岛 yóu dào 游到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi àn 海岸 de 的 nǚ zǐ 女子。
kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 jǔ 举 tuǐ 腿 lái 来 zēng qiáng 增强 tún bù 臀部 lì liang 力量， tóng shí 同时 rèn zhēn 认真 zuò 做 qià 髂 jìng 胫 shù 束 lā shēn 拉伸， màn màn 慢慢 zuò 做， dàn shì 但是 yào 要 jīng cháng 经常。
zhè 这， duì 对 xiè hè 谢赫 · xiè lǐ fū 谢里夫 lái shuō 来说， kě shì 可是 shàng hǎo 上好 jī huì 机会。 suī rán 虽然 pī píng jiā 批评家 shuō 说 tā 他 yīng gāi 应该 zǒu chū 走出 zǒng tǒng fǔ 总统府， hé 和 shòu kǔ shòu nàn 受苦受难 de 的 mín zhòng 民众 jiàn lì 建立 gèng jiā 更加 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系。
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng 并 yǐ shēn zuò zé 以身作则， zhè 这 jiāng huì 将会 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 de 的 tóng qíng xīn 同情心。
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 fú kè sī 福克斯 xīn wén 新闻 qù 去 kòng zhì 控制 tā 它， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 pèng dào 碰到 dà wèn tí 大问题。
jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 le 了 shǐ yòng 使用 gāi 该 xì tǒng 系统 duì 对 tí gāo 提高 tú shū guǎn 图书馆 diǎn cáng 典藏 gōng zuò 工作 dài lái 带来 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 gāi 该 yuē qǐng 约请 shéi 谁 lái 来 cān yù 参与 cí bié 辞别 yàn 宴 ne 呢 ? 。
cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 bào dào 报道 lái kàn 来看， sì hū 似乎 wǒ 我 cóng 从 liù 六 suì 岁 kāi shǐ 开始 jiù 就 kuāng piàn 诓骗 le 了 zhè 这 shàng mian 上面 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
jìn yí bù 进一步 duì 对 kuì bà 溃坝 hóng shuǐ 洪水 cháng bō 长波 yǔ 与 dì miàn 地面 zhàng ài wù 障碍物 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟， dé dào 得到 le 了 hé lǐ 合理 de 的 jié guǒ 结果。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， qǐng 请 nǐ 你 hǎo zì wéi zhī 好自为之。
xiàn zài 现在， mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhēn duì 针对 qín dàn 禽蛋 suǒ 所 hán 含 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 shuō 说 de 的 duō 多 le 了， ài 爱 de 的 què 却 shào 少 le 了， wǒ men de 我们的 yuān chóu 冤仇 yě 也 gèng duō 更多 le 了。
xiàn zài 现在， duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭。 zhèng shì 正是 tā men 他们 zhī chēng 支撑 wǒ 我 dù guò 度过 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， guó huì 国会 yīng gāi 应该 shì 是 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
xiàn zài 现在， jǐn guǎn 尽管 duì 对 tǎo lùn 讨论 shì yìng 适应 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 jiě jìn 解禁， kě shì 可是 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力 réng rán 仍然 cún zài 存在 fēn pèi 分配 bù jūn 不均 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 tán 谈 le 了 jìn 近 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， dàn 但 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 shǎn shuò qí cí 闪烁其词。
jìn xiū 进修 yǔ 与 shí xí 实习 rù xiào 入校 cǐ hòu 此后， wǒ 我 jiāng chí 僵持 nài láo 耐劳 xué xí 学习， jīng guò 经过 sì nián 四年 de 的 jī jù 积聚， jù yǒu 具有 le 了 xíng dòng 行动 yòu míng 又名 xué sheng 学生 gāi dāng 该当 jià yù 驾御 de 的 biǎo miàn 表面 dǐ zi 底子 cháng shí 常识 hé 和 zhuān yè zhī shi 专业知识。
wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 dōng xi 东西 xiāng dāng 相当 zhí bái 直白 — — yóu sī dùn 尤斯顿 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来。
kě yǐ 可以 duì 对 yàn huǒ 焰火 jí jiāng 即将 zhàn fàng 绽放 de 的 nà 那 piàn 片 tiān kōng 天空 duì jiāo 对焦， huò zhě 或者 zhǎo 找 gè 个 yǔ 与 yān huā 烟花 xiāng tóng 相同 jù lí 距离 de 的 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 duì jiāo 对焦。
xiàn zài 现在， kuài 快， cóng 从 zhè xiē 这些 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 xiǎng 想 yí gè 一个 nán wàng 难忘 de 的 cí zǔ 词组。
wǒ men 我们 zàn chéng 赞成《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》。
kě yǐ 可以 cháng 常 qù 去 huò zhě 或者 jiù 就 zhù zài 住在 kāi kuò 开阔 de 的 lǜ dì 绿地 huò 或 yóu yǒng chí 游泳池 fù jìn 附近。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shì tú 试图 héng liáng 衡量 yǔ 与 zhǒng liú xué 肿瘤学 yǒu guān 有关 de 的 wén zhāng 文章 de 的 bǐ lì 比例、 zhì liàng 质量 yǔ 与 xiāng guān xìng 相关性 bìng 并 xù shù 叙述 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担。
wǒ men 我们 shì tú 试图 tōng guò 通过 qí dǎo 祈祷 yǔ 与 míng xiǎng 冥想 yǐ 以 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 zài 在 yì shí 意识 yǔ 与 shàng dì 上帝 de 的 lián xì 联系， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 tā 他 de 的 yì zhì 意志 suǒ 所 duì 对 wǒ men 我们 zuò chū 作出 de 的 zhǐ yǐn 指引 hè 和 shí xiàn 实现 tā 它 de 的 lì liang 力量 ér 而 qí dǎo 祈祷。
xiàn zài 现在， dà jiā 大家 huò qǔ 获取 tū fā 突发 xīn wén 新闻 de 的 shǒu xuǎn 首选 chǎng suǒ 场所 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 diàn shì 电视 ér shì 而是 Twitter ， bù guǎn 不管 zhè lèi 这类 xīn wén 新闻 shì 是 “ zhū liú gǎn 猪流感 ” zhè yàng 这样 de 的 yì bìng 疫病， hái shi 还是 mèng mǎi 孟买 de 的 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， yì huò 抑或 shì 是 niǔ yuē 纽约 hā dé xùn hé 哈德逊河 shàng 上 de 的 pò jiàng 迫降。
xiàn zài 现在， nǚ ér 女儿 gèng shì 更是 yǒu xiē 有些 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑 le 了， zhǐ shì 只是 zhèng zhèng 怔怔 de 地 kàn zhe 看着 fù qīn 父亲， bù zhī 不知 rú hé 如何 huí dá 回答。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 jiě xī 解析 cào zuò fú 操作符 lái 来 fǎng wèn 访问 jìng tài 静态 shǔ xìng 属性， gāi 该 cào zuò fú 操作符 yóu 由 shuāng 双 mào hào 冒号 ( : : ) zǔ chéng 组成。
kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 bìng rén 病人 de 的 yí xiàn 胰腺 nèi 内、 wài fēn mì 外分泌 gōng néng 功能， tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
zhè 这 dǐng 鼎 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bù jǐn 不仅 néng 能 yòng lái 用来 zhǔ 煮 dōng xi 东西， ér qiě 而且 tā 它 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 lǐ qì 礼器， xiàng zhēng 象征 zhe 着 quán lì 权力 hé 和 zūn yán 尊严。
wǒ men 我们 shì zhe 试着 qù 去 bǔ zhuō 捕捉 de 的 shì zài 是在 pāi shè 拍摄 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 de 的 nà xiē 那些 shùn jiān 瞬间。
xiàn zài 现在， tā 她 yǐ 已 34 suì 岁， tā 她 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 cóng 从 kǎ dá 卡达 lín 琳 nà 纳 dǎo 岛 yóu dào 游到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi àn 海岸 de 的 nǚ zǐ 女子。
kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 jǔ 举 tuǐ 腿 lái 来 zēng qiáng 增强 tún bù 臀部 lì liang 力量， tóng shí 同时 rèn zhēn 认真 zuò 做 qià 髂 jìng 胫 shù 束 lā shēn 拉伸， màn màn 慢慢 zuò 做， dàn shì 但是 yào 要 jīng cháng 经常。
zhè 这， duì 对 xiè hè 谢赫 · xiè lǐ fū 谢里夫 lái shuō 来说， kě shì 可是 shàng hǎo 上好 jī huì 机会。 suī rán 虽然 pī píng jiā 批评家 shuō 说 tā 他 yīng gāi 应该 zǒu chū 走出 zǒng tǒng fǔ 总统府， hé 和 shòu kǔ shòu nàn 受苦受难 de 的 mín zhòng 民众 jiàn lì 建立 gèng jiā 更加 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系。
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng 并 yǐ shēn zuò zé 以身作则， zhè 这 jiāng huì 将会 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 de 的 tóng qíng xīn 同情心。
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 fú kè sī 福克斯 xīn wén 新闻 qù 去 kòng zhì 控制 tā 它， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 pèng dào 碰到 dà wèn tí 大问题。
jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 le 了 shǐ yòng 使用 gāi 该 xì tǒng 系统 duì 对 tí gāo 提高 tú shū guǎn 图书馆 diǎn cáng 典藏 gōng zuò 工作 dài lái 带来 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 gāi 该 yuē qǐng 约请 shéi 谁 lái 来 cān yù 参与 cí bié 辞别 yàn 宴 ne 呢 ? 。
cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 bào dào 报道 lái kàn 来看， sì hū 似乎 wǒ 我 cóng 从 liù 六 suì 岁 kāi shǐ 开始 jiù 就 kuāng piàn 诓骗 le 了 zhè 这 shàng mian 上面 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
jìn yí bù 进一步 duì 对 kuì bà 溃坝 hóng shuǐ 洪水 cháng bō 长波 yǔ 与 dì miàn 地面 zhàng ài wù 障碍物 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟， dé dào 得到 le 了 hé lǐ 合理 de 的 jié guǒ 结果。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， qǐng 请 nǐ 你 hǎo zì wéi zhī 好自为之。
xiàn zài 现在， mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhēn duì 针对 qín dàn 禽蛋 suǒ 所 hán 含 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 shuō 说 de 的 duō 多 le 了， ài 爱 de 的 què 却 shào 少 le 了， wǒ men de 我们的 yuān chóu 冤仇 yě 也 gèng duō 更多 le 了。
xiàn zài 现在， duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭。 zhèng shì 正是 tā men 他们 zhī chēng 支撑 wǒ 我 dù guò 度过 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， guó huì 国会 yīng gāi 应该 shì 是 měi guó 美国 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
xiàn zài 现在， jǐn guǎn 尽管 duì 对 tǎo lùn 讨论 shì yìng 适应 wèn tí 问题 zhèng zài 正在 jiě jìn 解禁， kě shì 可是 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力 réng rán 仍然 cún zài 存在 fēn pèi 分配 bù jūn 不均 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 tán 谈 le 了 jìn 近 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， dàn 但 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 shǎn shuò qí cí 闪烁其词。
jìn xiū 进修 yǔ 与 shí xí 实习 rù xiào 入校 cǐ hòu 此后， wǒ 我 jiāng chí 僵持 nài láo 耐劳 xué xí 学习， jīng guò 经过 sì nián 四年 de 的 jī jù 积聚， jù yǒu 具有 le 了 xíng dòng 行动 yòu míng 又名 xué sheng 学生 gāi dāng 该当 jià yù 驾御 de 的 biǎo miàn 表面 dǐ zi 底子 cháng shí 常识 hé 和 zhuān yè zhī shi 专业知识。
wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 dōng xi 东西 xiāng dāng 相当 zhí bái 直白 — — yóu sī dùn 尤斯顿 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来。
kě yǐ 可以 duì 对 yàn huǒ 焰火 jí jiāng 即将 zhàn fàng 绽放 de 的 nà 那 piàn 片 tiān kōng 天空 duì jiāo 对焦， huò zhě 或者 zhǎo 找 gè 个 yǔ 与 yān huā 烟花 xiāng tóng 相同 jù lí 距离 de 的 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 duì jiāo 对焦。
xiàn zài 现在， kuài 快， cóng 从 zhè xiē 这些 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 xiǎng 想 yí gè 一个 nán wàng 难忘 de 的 cí zǔ 词组。
wǒ men 我们 zàn chéng 赞成《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》。
kě yǐ 可以 cháng 常 qù 去 huò zhě 或者 jiù 就 zhù zài 住在 kāi kuò 开阔 de 的 lǜ dì 绿地 huò 或 yóu yǒng chí 游泳池 fù jìn 附近。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子