ประโยคภาษาจีน- 进一步发展中葡全面战略伙伴关系符合双方利益是两国人民共同愿望中文句子 (664579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn yí bù 进一步 fā zhǎn zhōng 发展中 pú 葡 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， fú hé 符合 shuāng fāng 双方 lì yì 利益， shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
Further developing the China-Portugal comprehensive strategic partnership conformed to the common aspiration of peoples of the two countries, he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn yí bù 进一步 zài 在 shū chū 输出 qiāng 腔 zhòng jì 中计 jí 及 le 了 jiāo liú kòng jiān 交流空间 diàn hè 电荷 cháng 场 duì 对 zhù 注 yī bō 一波 huàn 换 néng 能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 ne 呢？ nán dào 难道 jiù shì 就是 jǔ bēi 举杯 zhù jiǔ 祝酒， qí qiú 祈求 hǎo yùn 好运 ma 吗？
wǒ men 我们 gāi 该 zěn yàng 怎样 lái 来 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象 ne 呢？
wǒ men 我们 gāi 该 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 guó jiā 国家 yě 也 qiǎng zǒu 抢走 má 么？
kě yǐ 可以 zhào huàn 召唤 yě 也 huì 会 huáng 蝗 qún 群 fǎ shù 法术 de 的 mó 魔 wù 物 yǐ 以 zēng jiā 增加 běn shēn 本身 de 的 shāng hài 伤害。
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， fù qīn 父亲 hé 和 ér zi 儿子， kě yǐ 可以 zhēng qǔ 争取 píng děng 平等 de 的 tiáo jiàn 条件。
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 shuǐ zhōng 水中 fàng 放 shàng 上 táng 糖， àn zhào 按照 wǒ de 我的 xiàng tú 相图， wǒ huì 我会 fā xiàn 发现 shuǐ 水 de 的 róng diǎn 熔点 biàn chéng 变成 yí gè 一个 , xīn 新 de 的 wēn dù 温度， zhè lǐ 这里 T1 xiǎo yú 小于 273 kāi ěr wén 开尔文。
jìn yí bù 进一步 de 地， yīn jí 阴极 diàn yā 电压 xiàn 线 yǐ jí 以及 sǎo miáo 扫描 qū dòng qì 驱动器 de 的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 xíng chéng 形成 dùn jiǎo 钝角 de 的 biān yuán 边缘 bù fen 部分。
jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 bǎo hù 保护 chuàng xīn 创新 de 的 yuán lǐ 原理 yuán zé 原则， yùn yòng 运用 fǎ guī 法规 guǎn lǐ 管理， qí lóu 骑楼 shāng yè jiē 商业街 de 的 wén huà 文化 fù xīng 复兴 shì 是 dà yǒu 大有 xiào yìng 效应 de 的。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 mǐ lán 米兰 chéng 乘 fēi jī 飞机， dēng jī 登机 qián 前 nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guì bīn shì 贵宾室， yuǎn lí 远离 jī chǎng 机场 xuān xiāo 喧嚣。
kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 dào 到 wài guó 外国 shí wù 食物， rán hòu 然后 xiāng hù 相互 pǐn píng 品评 yí xià 一下。
jìn yí bù 进一步 gǎi jìn 改进， zài 在 dǐ zuò 底座 shàng 上 shè yǒu 设有 qì 气 zuǐ 嘴 tōng guò 通过 qì dào 气道 yǔ 与 chū qì kǒu 出气口 lián tōng 连通。
cóng 从 lǐ huà 理化 chéng fèn 成分 yǔ 与 kuàng wù zhì 矿物质 hán liàng 含量 lái kàn 来看， lǎo shù 老树 chá 茶 yǔ 与 tái dì 台地 chá 茶 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， bù néng 不能 jiǎn dān 简单、 wǔ duàn 武断 de 地 jiǎng 讲 shéi 谁 yōu 优 shéi 谁 liè 劣、 shéi 谁 hǎo 好 shéi 谁 chà 差。
kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 lèi 类 zhōng 中 wèi 为 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作 chuàng jiàn 创建 zhè xiē 这些 mó shù 魔术 fāng fǎ 方法。
xiàn zài 现在， jiù 就 xiàng 像 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 yí yàng 一样， wǒ de 我的 zhí zé 职责 jiù 就 zài yú 在于 xíng shǐ 行使 wǒ de 我的 guó jiā 国家 hé 和 wǒ de 我的 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wèi 为 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 lì yì 利益 ér 而 dào qiàn 道歉。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 gěi chū 给出 le 了 wēi guān 微观 xì tǒng 系统 zài 在 yǒu xiàn 有限 wēn dù 温度 xià 下 tài 态 mì dù 密度 yòng 用 sōng yuán 松原 hán shù 函数 biǎo shì 表示 de 的 biǎo dá shì 表达式。
kě yǐ 可以 zài 在 kòng zhì tái 控制台 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 jiān shì 监视 jìn dù 进度。
jìn yí bù 进一步， xiāo fèi zhě 消费者 huó 和 tí gōng zhě 提供者 bì xū 必须 yī zhào 依照 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 xié yì 协议 jìn xíng 进行 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
wǒ men 我们 tán lùn 谈论 le 了 bàn tiān 半天 yǒu guān 有关 yùn dòng xué 运动学 huó 和 shēng wù lì xué 生物力学 de 的 shì qing 事情 — zhēn shi 真是 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣！
jìn 进 le 了 gāo zhōng 高中 hòu 后， zhè yàng 这样 gǎn jué 感觉 yuè fā 越发 qiáng liè 强烈， tā 他 tōu tōu 偷偷 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tóng bān 同班 de 的 yī 一 wèi 位 gāo dà 高大 wēi měng 威猛 de 的 nán shēng 男生。
cóng 从 gān sù shěng 甘肃省 lín zé xiàn 临泽县 8 gè 个 xiāng 乡 cǎi jí 采集 sì cǎo 饲草 sì liào 饲料 yàng pǐn 样品， yòng 用 cháng guī 常规 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 qí zhōng 其中 de 的 gàn 干 wù zhì 物质、 cū 粗 dàn bái 蛋白、 cū 粗 xiān wéi 纤维、 gài 钙 hé 和 lín 磷 hán liàng 含量， cè chū 测出 le 了 cháng yòng 常用 de 的 8 zhòng 种 sì cǎo 饲草 sì liào 饲料 gòng 共 64 gè 个 yàng pǐn 样品 de 的 shàng shù 上述 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 hán liàng 含量。
jìn rù 进入 21 shì jì 世纪， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 jì wǎng kāi lái 继往开来， nǔ lì 努力 tí shēng 提升 qǐ yè 企业 de 的 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平、 yán fā 研发 néng lì 能力 hé 和 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量， wèi 为 shè huì 社会 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。
wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 de 的 qiàn fū 纤夫， shì 是 nà xiē 那些 xiǎo huáng 小黄 de 的 shè bèi 设备， zhǐ yào 只要 lí kāi 离开 qì chē 汽车 shàng 上 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guǐ dào 轨道。
jìn rù 进入 gōng yù 公寓 fáng 房 de 的 qián mén 前门 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 qǐ jū shì 起居室， qǐ jū shì 起居室 de 的 hòu mian 后面 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo de 小的 fàn tīng 饭厅 hé 和 yí gè 一个 bǐ 比 fàn tīng 饭厅 hái yào 还要 xiǎo de 小的 wò shì 卧室。
wǒ men 我们 zǒu 走 le 了 jǐ ge 几个 jiē qū 街区， lái dào 来到 le 了 shì zhōng xīn 市中心 de 的 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆。
kě yǐ 可以 kāi qǐ 开启 yì xiē 一些 hěn 很 kù 酷 de 的 wài jiā 外加 xuǎn xiàng 选项， bǐ rú 比如 yí gè 一个 wèi 为 yuǎn jù lí 远距离 shè shā 射杀 zhǔn bèi 准备 de 的 miáo zhǔn qì 瞄准器， bìng 并 lì yòng 利用 wěn tài 稳态 àn niǔ 按钮 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 bú dòng 不动 hé 和 mù biāo 目标 zhǔn què 准确。
cóng 从 bái yún shí 白云石 de 的 duō ěr duō niè 多尔多涅 de 的 lì xī yà 利西亚 yǔ 语 tú jìng 途径 yóu lǎn 游览 dù 杜 bó lǎng fēng 勃朗峰， shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yì xiē 一些 zuì hǎo 最好 de 的 shān mài 山脉 hé 和 zhù míng 著名 de 的 bù xíng 步行 lù xiàn 路线 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上。
jìn rù 进入 xīn nián 新年， huí shǒu 回首 2001 nián 年 zhěng tǐ chú fáng 整体厨房 háng yè 行业 de 的 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月， wǒ men 我们 bù nán 不难 guān cè 观测 dào 到 2002 nián 年 zhěng tǐ chú fáng 整体厨房 shè jì 设计 de 的 liú xíng 流行 fāng xiàng 方向。
xiàn zài 现在， wǒ 我 bú zài 不再 tuō yán 拖延、 tuī chí 推迟 rèn hé 任何 shì 事 huò 或 bǎo liú 保留 rèn hé 任何 dōng xi 东西， zhǐ yào 只要 néng 能 gěi 给 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 kuài lè 快乐 hé 和 huān xiào 欢笑。
cóng 从 mù qián 目前 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， 11C 、 18F 、 123I biāo jì 标记 de 的 běn bìng sāi zuò 苯并噻唑 lèi 类 xiǎn xiàng 显像 jì 剂 de 的 shēng wù 生物 tè xìng 特性 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想， yǒu wàng 有望 shuài xiān 率先 yìng yòng 应用 yú 于 lín chuáng 临床。

ประโยคภาษาจีน
jìn yí bù 进一步 zài 在 shū chū 输出 qiāng 腔 zhòng jì 中计 jí 及 le 了 jiāo liú kòng jiān 交流空间 diàn hè 电荷 cháng 场 duì 对 zhù 注 yī bō 一波 huàn 换 néng 能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 ne 呢？ nán dào 难道 jiù shì 就是 jǔ bēi 举杯 zhù jiǔ 祝酒， qí qiú 祈求 hǎo yùn 好运 ma 吗？
wǒ men 我们 gāi 该 zěn yàng 怎样 lái 来 gǎi shàn 改善 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象 ne 呢？
wǒ men 我们 gāi 该 ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 wǒ men 我们 guó jiā 国家 yě 也 qiǎng zǒu 抢走 má 么？
kě yǐ 可以 zhào huàn 召唤 yě 也 huì 会 huáng 蝗 qún 群 fǎ shù 法术 de 的 mó 魔 wù 物 yǐ 以 zēng jiā 增加 běn shēn 本身 de 的 shāng hài 伤害。
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， fù qīn 父亲 hé 和 ér zi 儿子， kě yǐ 可以 zhēng qǔ 争取 píng děng 平等 de 的 tiáo jiàn 条件。
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 shuǐ zhōng 水中 fàng 放 shàng 上 táng 糖， àn zhào 按照 wǒ de 我的 xiàng tú 相图， wǒ huì 我会 fā xiàn 发现 shuǐ 水 de 的 róng diǎn 熔点 biàn chéng 变成 yí gè 一个 , xīn 新 de 的 wēn dù 温度， zhè lǐ 这里 T1 xiǎo yú 小于 273 kāi ěr wén 开尔文。
jìn yí bù 进一步 de 地， yīn jí 阴极 diàn yā 电压 xiàn 线 yǐ jí 以及 sǎo miáo 扫描 qū dòng qì 驱动器 de 的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 xíng chéng 形成 dùn jiǎo 钝角 de 的 biān yuán 边缘 bù fen 部分。
jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 bǎo hù 保护 chuàng xīn 创新 de 的 yuán lǐ 原理 yuán zé 原则， yùn yòng 运用 fǎ guī 法规 guǎn lǐ 管理， qí lóu 骑楼 shāng yè jiē 商业街 de 的 wén huà 文化 fù xīng 复兴 shì 是 dà yǒu 大有 xiào yìng 效应 de 的。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 mǐ lán 米兰 chéng 乘 fēi jī 飞机， dēng jī 登机 qián 前 nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guì bīn shì 贵宾室， yuǎn lí 远离 jī chǎng 机场 xuān xiāo 喧嚣。
kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 dào 到 wài guó 外国 shí wù 食物， rán hòu 然后 xiāng hù 相互 pǐn píng 品评 yí xià 一下。
jìn yí bù 进一步 gǎi jìn 改进， zài 在 dǐ zuò 底座 shàng 上 shè yǒu 设有 qì 气 zuǐ 嘴 tōng guò 通过 qì dào 气道 yǔ 与 chū qì kǒu 出气口 lián tōng 连通。
cóng 从 lǐ huà 理化 chéng fèn 成分 yǔ 与 kuàng wù zhì 矿物质 hán liàng 含量 lái kàn 来看， lǎo shù 老树 chá 茶 yǔ 与 tái dì 台地 chá 茶 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， bù néng 不能 jiǎn dān 简单、 wǔ duàn 武断 de 地 jiǎng 讲 shéi 谁 yōu 优 shéi 谁 liè 劣、 shéi 谁 hǎo 好 shéi 谁 chà 差。
kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 lèi 类 zhōng 中 wèi 为 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作 chuàng jiàn 创建 zhè xiē 这些 mó shù 魔术 fāng fǎ 方法。
xiàn zài 现在， jiù 就 xiàng 像 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 yí yàng 一样， wǒ de 我的 zhí zé 职责 jiù 就 zài yú 在于 xíng shǐ 行使 wǒ de 我的 guó jiā 国家 hé 和 wǒ de 我的 rén mín 人民 de 的 lì yì 利益， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wèi 为 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 lì yì 利益 ér 而 dào qiàn 道歉。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 gěi chū 给出 le 了 wēi guān 微观 xì tǒng 系统 zài 在 yǒu xiàn 有限 wēn dù 温度 xià 下 tài 态 mì dù 密度 yòng 用 sōng yuán 松原 hán shù 函数 biǎo shì 表示 de 的 biǎo dá shì 表达式。
kě yǐ 可以 zài 在 kòng zhì tái 控制台 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 jiān shì 监视 jìn dù 进度。
jìn yí bù 进一步， xiāo fèi zhě 消费者 huó 和 tí gōng zhě 提供者 bì xū 必须 yī zhào 依照 fú wù 服务 jiē kǒu 接口 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 xié yì 协议 jìn xíng 进行 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
wǒ men 我们 tán lùn 谈论 le 了 bàn tiān 半天 yǒu guān 有关 yùn dòng xué 运动学 huó 和 shēng wù lì xué 生物力学 de 的 shì qing 事情 — zhēn shi 真是 ráo yǒu xìng qù 饶有兴趣！
jìn 进 le 了 gāo zhōng 高中 hòu 后， zhè yàng 这样 gǎn jué 感觉 yuè fā 越发 qiáng liè 强烈， tā 他 tōu tōu 偷偷 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tóng bān 同班 de 的 yī 一 wèi 位 gāo dà 高大 wēi měng 威猛 de 的 nán shēng 男生。
cóng 从 gān sù shěng 甘肃省 lín zé xiàn 临泽县 8 gè 个 xiāng 乡 cǎi jí 采集 sì cǎo 饲草 sì liào 饲料 yàng pǐn 样品， yòng 用 cháng guī 常规 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 cè dìng 测定 qí zhōng 其中 de 的 gàn 干 wù zhì 物质、 cū 粗 dàn bái 蛋白、 cū 粗 xiān wéi 纤维、 gài 钙 hé 和 lín 磷 hán liàng 含量， cè chū 测出 le 了 cháng yòng 常用 de 的 8 zhòng 种 sì cǎo 饲草 sì liào 饲料 gòng 共 64 gè 个 yàng pǐn 样品 de 的 shàng shù 上述 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 hán liàng 含量。
jìn rù 进入 21 shì jì 世纪， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 jì wǎng kāi lái 继往开来， nǔ lì 努力 tí shēng 提升 qǐ yè 企业 de 的 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平、 yán fā 研发 néng lì 能力 hé 和 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量， wèi 为 shè huì 社会 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务。
wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 de 的 qiàn fū 纤夫， shì 是 nà xiē 那些 xiǎo huáng 小黄 de 的 shè bèi 设备， zhǐ yào 只要 lí kāi 离开 qì chē 汽车 shàng 上 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guǐ dào 轨道。
jìn rù 进入 gōng yù 公寓 fáng 房 de 的 qián mén 前门 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 qǐ jū shì 起居室， qǐ jū shì 起居室 de 的 hòu mian 后面 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo de 小的 fàn tīng 饭厅 hé 和 yí gè 一个 bǐ 比 fàn tīng 饭厅 hái yào 还要 xiǎo de 小的 wò shì 卧室。
wǒ men 我们 zǒu 走 le 了 jǐ ge 几个 jiē qū 街区， lái dào 来到 le 了 shì zhōng xīn 市中心 de 的 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆。
kě yǐ 可以 kāi qǐ 开启 yì xiē 一些 hěn 很 kù 酷 de 的 wài jiā 外加 xuǎn xiàng 选项， bǐ rú 比如 yí gè 一个 wèi 为 yuǎn jù lí 远距离 shè shā 射杀 zhǔn bèi 准备 de 的 miáo zhǔn qì 瞄准器， bìng 并 lì yòng 利用 wěn tài 稳态 àn niǔ 按钮 lái shǐ 来使 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 bú dòng 不动 hé 和 mù biāo 目标 zhǔn què 准确。
cóng 从 bái yún shí 白云石 de 的 duō ěr duō niè 多尔多涅 de 的 lì xī yà 利西亚 yǔ 语 tú jìng 途径 yóu lǎn 游览 dù 杜 bó lǎng fēng 勃朗峰， shì 是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yì xiē 一些 zuì hǎo 最好 de 的 shān mài 山脉 hé 和 zhù míng 著名 de 的 bù xíng 步行 lù xiàn 路线 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上。
jìn rù 进入 xīn nián 新年， huí shǒu 回首 2001 nián 年 zhěng tǐ chú fáng 整体厨房 háng yè 行业 de 的 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月， wǒ men 我们 bù nán 不难 guān cè 观测 dào 到 2002 nián 年 zhěng tǐ chú fáng 整体厨房 shè jì 设计 de 的 liú xíng 流行 fāng xiàng 方向。
xiàn zài 现在， wǒ 我 bú zài 不再 tuō yán 拖延、 tuī chí 推迟 rèn hé 任何 shì 事 huò 或 bǎo liú 保留 rèn hé 任何 dōng xi 东西， zhǐ yào 只要 néng 能 gěi 给 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 kuài lè 快乐 hé 和 huān xiào 欢笑。
cóng 从 mù qián 目前 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， 11C 、 18F 、 123I biāo jì 标记 de 的 běn bìng sāi zuò 苯并噻唑 lèi 类 xiǎn xiàng 显像 jì 剂 de 的 shēng wù 生物 tè xìng 特性 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想， yǒu wàng 有望 shuài xiān 率先 yìng yòng 应用 yú 于 lín chuáng 临床。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子