ประโยคภาษาจีน- 我们误解了降服的意思还以为是一个命令中文句子 (664682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 wù jiě 误解 le 了 xiáng fú 降服 de 的 yì si 意思， hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 yí gè 一个 mìng lìng 命令。
Our misunderstanding of surrender and the trust that it requires.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shuō 说 tā 它 chōu xiàng 抽象 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 zhǔ tǐ 主体。
wǒ men 我们 shuō 说 wǔ lì 武力 ǒu ěr 偶尔 shì 是 bì xū 必须 de 的， zhè bu 这不 shì zài 是在 jiǎo lài 狡赖 ér 而 shì zài 是在 yǐ shǐ wèi jiàn 以史为鉴， chéng rèn 承认 rén lèi 人类 de 的 bù 不 měi mǎn 美满 hé 和 lǐ xìng 理性 de 的 fàn wéi 范围。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 bā lí 巴黎 chéng 乘 fēi jī 飞机， dēng jī 登机 qián 前 nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guì bīn shì 贵宾室， yuǎn lí 远离 jī chǎng 机场 xuān xiāo 喧嚣。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， qǐng 请 nǐ 你 hǎo zì wéi zhī 好自为之。
kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 yī 一 tái 台 chuán zhēn jī 传真机 hào tóu 号头 ma 吗 ? 。
xiàn zài 现在， tā 它 zé 则 bèi shì wéi 被视为 yī 一 gǔ 股 wén huà 文化 lì liang 力量， jì 既 kě yǐ 可以 diǎn rán 点燃 ài 爱 de 的 huǒ huā 火花， yě 也 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 hūn yīn 婚姻， shèn zhì 甚至 cuī shēng 催生 “ xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 ” ， yǐ 以 mǎn zú 满足 xū nǐ 虚拟 wù pǐn 物品 de 的 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易 xū qiú 需求。
xiàn zài 现在， mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhēn duì 针对 qín dàn 禽蛋 suǒ 所 hán 含 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
jìn yí bù 进一步 de 的 lǐ lùn 理论 shuō míng 说明， yí dàn 一旦 róng huà 熔化 de 的 suì piàn 碎片 hé bìng 合并 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上， yuè qiú 月球 de 的 dì qiào 地壳 níng gù 凝固 shí jiān 时间 chāo guò 超过 le 了 jǐ yì 几亿 nián 年。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 mài dòng 脉动 yā lì 压力 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征 jí qí 及其 fēn bù 分布 guī lǜ 规律、 bǎn kuài 板块 shàng 上 mài dòng 脉动 shàng jǔ 上举 lì 力 de 的 chǎn shēng 产生 jī lǐ 机理， lùn zhèng 论证 le 了 mài dòng 脉动 shàng jǔ 上举 lì 力 shì 是 dǎo zhì 导致 xiāo lì chí 消力池 dǐ bǎn 底板 jiē dǐ 揭底 pò huài 破坏 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 chéng xù 程序 zhōng yòng 中用 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 wén fǎ 文法 hé 和 yòng tú 用途 de 的 duō ge 多个 jiě xī 解析 qì 器。
xiàn zài 现在， duì 对 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zǐ xì 仔细 de 地 shěn chá 审查 yí cì 一次， rán hòu 然后 zì wèn 自问 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 jié yuē 节约 kāi zhī 开支 hòu 后， shì fǒu 是否 yǐng xiǎng 影响 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 le 了 zhuǎn huàn 转换 duì 对 diān 颠 huàn 换 cún zài 存在 yōu shì 优势 de 的 yuán yīn 原因， tuī cè 推测 tā 它 kě néng 可能 yǔ 与 tǐ nèi 体内 cún zài 存在 de 的 yòu biàn jì 诱变剂 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 qǐng 请 le 了 yī 一 wèi 位 shuì wù 税务 zī xún shī 咨询师， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 shǎo 少 jiāo diǎn 交点 shuì 税。
kě yǐ 可以 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 kě shì 可视 de 地 píng gū 评估 fā jiào 发酵 péi yǎng yè 培养液 yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ 所 shù 述 péi yǎng yè 培养液 méi yǒu 没有 bèi 被 qí tā 其它 wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染。
jìn yí bù 进一步 zhēn duì 针对 yǒu wú 有无 kōng qì 空气 bèi 背 chèn 衬 de 的 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 qí 其 duì 对 duō kǒng 多孔 jīn 金 cái liào 材料 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 tán 谈 le 了 jìn 近 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， dàn 但 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 shǎn shuò qí cí 闪烁其词。
xiàn zài 现在，希拉里·克林顿 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎， dàn shì 但是 tā 她 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 dī cháo 低潮 shí kè 时刻。
kě yǐ 可以 duō 多 gào su 告诉 wǒ 我 yì xiē 一些 guān yú 关于 kěn dīng 垦丁 zhī lǚ 之旅 de 的 shì 事 ma 吗？
wǒ men 我们 tán huà 谈话 shí 时 tā 她 lǎo shi 老是 chā zuǐ 插嘴。
jìn rù 进入 tā 他 de 的 shì jiè 世界， shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 lǐ xiǎo lóng 李小龙 shì 是 shén me 什么。
cóng 从 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jià zhí 价值 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 kàn 看， lǐ líng 醴陵 dà bù fen 大部分 xiāng zhèn 乡镇 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jià zhí 价值 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 xià jiàng 下降， jiǎn shǎo 减少 qū yù 区域 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yán hé 沿河 xiāng zhèn 乡镇 hé 和 lǐ líng 醴陵 shì qū 市区；
jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 dà tīng 大厅， yíng miàn 迎面 jù fú 巨幅 zhào piàn 照片 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn xiàn 展现 chū 出 bēn téng 奔腾 páo xiào 咆哮 de 的 huáng hé 黄河 hé 和 mián gèn 绵亘 wú yín 无垠 de 的 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原。
cóng 从 jiǎ yǎng jī 甲氧基 hán liàng 含量 gāo 高 yǐ jí 以及 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 zhōng 中 gè 各 xī shōu 吸收 fēng 峰 kě zhī 可知 zài 在 zhú cái 竹材 mù 木 sù 素 zhōng fù 中富 hán 含 dīng xiāng 丁香 jī 基。
kě yǐ 可以 cháng 常 qù 去 huò zhě 或者 jiù 就 zhù zài 住在 kāi kuò 开阔 de 的 lǜ dì 绿地 huò 或 yóu yǒng chí 游泳池 fù jìn 附近。
cóng 从 bìng tòng 病痛 zhōng 中， shén 神 jiào dǎo 教导 le 了 wǒ 我 shén me 什么 gōng kè 功课？
jìn rù 进入 xīn shì jì 新世纪 yǐ hòu 以后， zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì shǐ 社会史 de 的 yán jiū 研究 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 lǐng yù 领域 lǐ 里 de 的 yī mén 一门 xiǎn xué 显学。
kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， nà gēn 那根 lǎo jiù 老旧 de 的 bǐ jià 笔架 kěn dìng 肯定 zài 在 zé guài 责怪 wǒ 我。
jìn rù 进入 yù pén 浴盆， nǐ 你 huì 会 zhuì rù 坠入 huǐ zhī bù jí 悔之不及 de 的 wú míng 无名 hǎi yù 海域。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé chū 得出： guāng jiǎo 光脚 zǒu lù 走路 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shū shì gǎn 舒适感 shì 是 rèn hé 任何 yī 一 shuāng 双 xié 鞋 dōu 都 wú fǎ tì dài 无法替代 de 的， bú lùn 不论 zhè 这 shuāng 双 xié 鞋 yǒu 有 duō me 多么 de 的 hé jiǎo 合脚。
kě yǐ 可以 bǎ 把 yǐn liào 饮料 zhì yú 置于 bīng kuài 冰块 zhī 之 shàng lái 上来 lěng què 冷却， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 bīng kuài 冰块 jiā jìn 加进 yǐn liào 饮料 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shuō 说 tā 它 chōu xiàng 抽象 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 fāng fǎ 方法 zhǔ tǐ 主体。
wǒ men 我们 shuō 说 wǔ lì 武力 ǒu ěr 偶尔 shì 是 bì xū 必须 de 的， zhè bu 这不 shì zài 是在 jiǎo lài 狡赖 ér 而 shì zài 是在 yǐ shǐ wèi jiàn 以史为鉴， chéng rèn 承认 rén lèi 人类 de 的 bù 不 měi mǎn 美满 hé 和 lǐ xìng 理性 de 的 fàn wéi 范围。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 bā lí 巴黎 chéng 乘 fēi jī 飞机， dēng jī 登机 qián 前 nín 您 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guì bīn shì 贵宾室， yuǎn lí 远离 jī chǎng 机场 xuān xiāo 喧嚣。
cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起， qǐng 请 nǐ 你 hǎo zì wéi zhī 好自为之。
kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 yī 一 tái 台 chuán zhēn jī 传真机 hào tóu 号头 ma 吗 ? 。
xiàn zài 现在， tā 它 zé 则 bèi shì wéi 被视为 yī 一 gǔ 股 wén huà 文化 lì liang 力量， jì 既 kě yǐ 可以 diǎn rán 点燃 ài 爱 de 的 huǒ huā 火花， yě 也 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 hūn yīn 婚姻， shèn zhì 甚至 cuī shēng 催生 “ xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 ” ， yǐ 以 mǎn zú 满足 xū nǐ 虚拟 wù pǐn 物品 de 的 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易 xū qiú 需求。
xiàn zài 现在， mì sū lǐ 密苏里 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhēn duì 针对 qín dàn 禽蛋 suǒ 所 hán 含 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
jìn yí bù 进一步 de 的 lǐ lùn 理论 shuō míng 说明， yí dàn 一旦 róng huà 熔化 de 的 suì piàn 碎片 hé bìng 合并 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上， yuè qiú 月球 de 的 dì qiào 地壳 níng gù 凝固 shí jiān 时间 chāo guò 超过 le 了 jǐ yì 几亿 nián 年。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 mài dòng 脉动 yā lì 压力 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征 jí qí 及其 fēn bù 分布 guī lǜ 规律、 bǎn kuài 板块 shàng 上 mài dòng 脉动 shàng jǔ 上举 lì 力 de 的 chǎn shēng 产生 jī lǐ 机理， lùn zhèng 论证 le 了 mài dòng 脉动 shàng jǔ 上举 lì 力 shì 是 dǎo zhì 导致 xiāo lì chí 消力池 dǐ bǎn 底板 jiē dǐ 揭底 pò huài 破坏 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 chéng xù 程序 zhōng yòng 中用 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 wén fǎ 文法 hé 和 yòng tú 用途 de 的 duō ge 多个 jiě xī 解析 qì 器。
xiàn zài 现在， duì 对 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zǐ xì 仔细 de 地 shěn chá 审查 yí cì 一次， rán hòu 然后 zì wèn 自问 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 jié yuē 节约 kāi zhī 开支 hòu 后， shì fǒu 是否 yǐng xiǎng 影响 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 le 了 zhuǎn huàn 转换 duì 对 diān 颠 huàn 换 cún zài 存在 yōu shì 优势 de 的 yuán yīn 原因， tuī cè 推测 tā 它 kě néng 可能 yǔ 与 tǐ nèi 体内 cún zài 存在 de 的 yòu biàn jì 诱变剂 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 qǐng 请 le 了 yī 一 wèi 位 shuì wù 税务 zī xún shī 咨询师， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 shǎo 少 jiāo diǎn 交点 shuì 税。
kě yǐ 可以 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 kě shì 可视 de 地 píng gū 评估 fā jiào 发酵 péi yǎng yè 培养液 yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ 所 shù 述 péi yǎng yè 培养液 méi yǒu 没有 bèi 被 qí tā 其它 wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染。
jìn yí bù 进一步 zhēn duì 针对 yǒu wú 有无 kōng qì 空气 bèi 背 chèn 衬 de 的 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 qí 其 duì 对 duō kǒng 多孔 jīn 金 cái liào 材料 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 tán 谈 le 了 jìn 近 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， dàn 但 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 shǎn shuò qí cí 闪烁其词。
xiàn zài 现在，希拉里·克林顿 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎， dàn shì 但是 tā 她 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 dī cháo 低潮 shí kè 时刻。
kě yǐ 可以 duō 多 gào su 告诉 wǒ 我 yì xiē 一些 guān yú 关于 kěn dīng 垦丁 zhī lǚ 之旅 de 的 shì 事 ma 吗？
wǒ men 我们 tán huà 谈话 shí 时 tā 她 lǎo shi 老是 chā zuǐ 插嘴。
jìn rù 进入 tā 他 de 的 shì jiè 世界， shì zhe 试着 liǎo jiě 了解 lǐ xiǎo lóng 李小龙 shì 是 shén me 什么。
cóng 从 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jià zhí 价值 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 kàn 看， lǐ líng 醴陵 dà bù fen 大部分 xiāng zhèn 乡镇 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jià zhí 价值 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 xià jiàng 下降， jiǎn shǎo 减少 qū yù 区域 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yán hé 沿河 xiāng zhèn 乡镇 hé 和 lǐ líng 醴陵 shì qū 市区；
jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 dà tīng 大厅， yíng miàn 迎面 jù fú 巨幅 zhào piàn 照片 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn xiàn 展现 chū 出 bēn téng 奔腾 páo xiào 咆哮 de 的 huáng hé 黄河 hé 和 mián gèn 绵亘 wú yín 无垠 de 的 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原。
cóng 从 jiǎ yǎng jī 甲氧基 hán liàng 含量 gāo 高 yǐ jí 以及 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 zhōng 中 gè 各 xī shōu 吸收 fēng 峰 kě zhī 可知 zài 在 zhú cái 竹材 mù 木 sù 素 zhōng fù 中富 hán 含 dīng xiāng 丁香 jī 基。
kě yǐ 可以 cháng 常 qù 去 huò zhě 或者 jiù 就 zhù zài 住在 kāi kuò 开阔 de 的 lǜ dì 绿地 huò 或 yóu yǒng chí 游泳池 fù jìn 附近。
cóng 从 bìng tòng 病痛 zhōng 中， shén 神 jiào dǎo 教导 le 了 wǒ 我 shén me 什么 gōng kè 功课？
jìn rù 进入 xīn shì jì 新世纪 yǐ hòu 以后， zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì shǐ 社会史 de 的 yán jiū 研究 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 lǐng yù 领域 lǐ 里 de 的 yī mén 一门 xiǎn xué 显学。
kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， nà gēn 那根 lǎo jiù 老旧 de 的 bǐ jià 笔架 kěn dìng 肯定 zài 在 zé guài 责怪 wǒ 我。
jìn rù 进入 yù pén 浴盆， nǐ 你 huì 会 zhuì rù 坠入 huǐ zhī bù jí 悔之不及 de 的 wú míng 无名 hǎi yù 海域。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé chū 得出： guāng jiǎo 光脚 zǒu lù 走路 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shū shì gǎn 舒适感 shì 是 rèn hé 任何 yī 一 shuāng 双 xié 鞋 dōu 都 wú fǎ tì dài 无法替代 de 的， bú lùn 不论 zhè 这 shuāng 双 xié 鞋 yǒu 有 duō me 多么 de 的 hé jiǎo 合脚。
kě yǐ 可以 bǎ 把 yǐn liào 饮料 zhì yú 置于 bīng kuài 冰块 zhī 之 shàng lái 上来 lěng què 冷却， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 bīng kuài 冰块 jiā jìn 加进 yǐn liào 饮料 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子