ประโยคภาษาจีน- 进一步研究表明河槽束狭加大涨潮流速河床淤浅则减缓潮波传速中文句子 (664843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hé cáo 河槽 shù xiá 束狭 jiā dà 加大 zhǎng cháo 涨潮 liú sù 流速， hé chuáng 河床 yū 淤 qiǎn 浅 zé 则 jiǎn huǎn 减缓 cháo bō 潮波 chuán 传 sù 速。
Further analysis suggests that narrowed river channel increases flood current velocity and silted riverbed slows down tidal wave propagation velocity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn yí bù 进一步 guān cè 观测 jiāng huì 将会 què dìng 确定 zhè shì 这是 fǒu 否 shì 是 yī 一 kē 颗 xíng xīng 行星， hái shi 还是 yī 一 kē 颗 hè ǎi xīng 褐矮星， jí 即 yí gè 一个 bú gòu 不够 dà 大， wú fǎ 无法 kāi shǐ 开始 hé jù biàn 核聚变 fǎn yìng 反应 lái 来 fā chū 发出 guāng máng 光芒 de 的 qì tǐ 气体 xīng tǐ 星体。
jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 huò dé 获得 jì 既 bù 不 lí 离 jiāo yě 焦也 wú xiàng 无象 sǎn 散 de 的 yuán chǎng 圆场 hé píng 和平 cháng 场 zhuāng 装 jià 架 de 的 kě néng xìng 可能性。
cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 bèi 被 cè 测 yā lì 压力 xìn 信 hào mài 号脉 kuān 宽 biàn huà 变化 shí 时， chá zhǔn 查准 dòng tài 动态 yā lì 压力 duì zhào biǎo 对照表 de 的 wù chā 误差 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， jīng 经 shí yàn 实验 zhèng míng 证明 gāi 该 guī lǜ 规律 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 gěi chū 给出 le 了 wēi guān 微观 xì tǒng 系统 zài 在 yǒu xiàn 有限 wēn dù 温度 xià 下 tài 态 mì dù 密度 yòng 用 sōng yuán 松原 hán shù 函数 biǎo shì 表示 de 的 biǎo dá shì 表达式。
wǒ men 我们 qǐng 请 tā men 他们 gào zhī 告知 wǒ men 我们 tā men 他们 suǒ 所 hē 喝 de 的 yàng pǐn 样品 shì 是 kě kǒu kě lè 可口可乐 hái shi 还是 bài shī 拜师 kě lè 可乐， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zài 再 pōu xī 剖析 jì zǎi 记载 de 的 shù jù 数据， yòng lái 用来 duì zhào 对照 cān yù zhě 参与者 de 的 dá àn 答案 hé 和 cāi cè 猜测， gōng zuò 工作 jiù 就 zhè me 这么 wán chéng 完成 le 了。
wǒ men 我们 diào dòng 调动 zī yuán 资源， bāng zhù 帮助 zǔ zhǐ 阻止 zhè chǎng 这场 wēi jī 危机 jìn yí bù 进一步 bō jí 波及 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
kě yǐ 可以 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 kě shì 可视 de 地 píng gū 评估 fā jiào 发酵 péi yǎng yè 培养液 yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ 所 shù 述 péi yǎng yè 培养液 méi yǒu 没有 bèi 被 qí tā 其它 wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染。
xiàn zài 现在， jū zhù 居住 zhe 着 háo zhū 豪猪、 biān fú 蝙蝠 yǐ jí 以及 yè 夜 hóu 猴 de 的 “ hēi àn 黑暗 shì jiè 世界 ” zhǎn guǎn 展馆 yǐ 已 bèi 被 xià lìng 下令 guān bì 关闭。
jìn 进 le 了 shāng chǎng 商场， liǎng 两 rén 人 fēn tóu 分头 xíng shì 行事， gè 各 zì zai 自在 huò jià 货架 yǔ 与 guì tái 柜台 jiān 间 xún zhǎo 寻找 gěi 给 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 de 的 hé shì 合适 lǐ wù 礼物。
cóng 从 lǐ lùn 理论 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， fù jiā 附加 niǔ huáng 扭簧 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 shí xiàn 实现 róu xìng 柔性 jī gòu 机构 de 的 dòng lì 动力 píng héng 平衡。
kě yǐ 可以 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 gòu zào 构造 yí gè 一个 shàng mian 上面 zhè yàng 这样 de 的 shì fàn 示范。
xiàn zài 现在， kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， huí yìng 回应 de 的 xióng xìng 雄性 huì 会 jiā rù 加入 duì chàng 对唱。
kě yǐ 可以 péi yù 培育 kàng 抗 chóng hài 虫害、 nài yā 耐压 lì 力 de 的 zuò wù 作物， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 gān hàn 干旱 hè 和 bìng hài 病害 zào chéng 造成 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收 de 的 fēng xiǎn 风险。
cóng 从 shēng cún 生存 lùn 论 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhé xué 哲学 de 的 máo dùn 矛盾 yóu biǎo jí lǐ 由表及里 de 地 zhǎn xiàn 展现 wèi 为 zhé xué 哲学 lǐ jiě 理解 de 的 máo dùn 矛盾、 zhé xué 哲学 zhī 之 zhī 知 de 的 máo dùn 矛盾 hé 和 zhé xué 哲学 huó dòng 活动 de 的 máo dùn 矛盾。
xiàn zài 现在， dāng 当 wǒ 我 huí shǒu 回首 wǎng shì 往事 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了， tā 她 cuò 错 le 了。
kě yǐ 可以 duì 对 yí dòng 移动 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调， yǐ 以 shǐ de 使得 tā 它 duì 对 shǔ jū yuán 数据源 chǎn shēng 产生 zuì xiǎo 最小 de 的 yǐng xiǎng 影响， lì rú 例如 zài 在 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 shǐ de 使得 duì 对 cāo zuò 操作 xíng 型 yuán 源 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì xiǎo huà 最小化。
cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǎo dào 找到 líng gǎn 灵感 yě 也 shì 是 huì huà 绘画 de 的 fǎ bǎo 法宝 , suī rán 虽然 tā 它 de 的 rèn wu 任务 jīng cháng 经常 bèi 被 wù jiě 误解 .
jìn rù 进入 gōng yù 公寓 fáng 房 de 的 qián mén 前门 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 qǐ jū shì 起居室， qǐ jū shì 起居室 de 的 hòu mian 后面 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo de 小的 fàn tīng 饭厅 hé 和 yí gè 一个 bǐ 比 fàn tīng 饭厅 hái yào 还要 xiǎo de 小的 wò shì 卧室。
wǒ men 我们 zàn tóng 赞同 wǒ men de 我们的 chéng yuán 成员 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 de 的 tuán jié 团结， zhè shì 这是 duì 对 biān jù 编剧 xié huì 协会 bà gōng 罢工 de 的 zhī chí 支持。
xiàn zài 现在， nín 您 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 yì zhǒng 一种 yōu yǎ 优雅 de 的 fāng shì 方式， què dìng 确定 biǎo 表 zhōng 中 měi gè 每个 dān yuán gé 单元格 de 的 nèi róng 内容 hé 和 yàng shì 样式。
jìn rù 进入 gōng zuò qū 工作区 yǐ qián 以前， nǐ 你 bì xū 必须 chuān shang 穿上 tè zhì 特制 de 的 gōng zuò fú 工作服， dài shang 戴上 miàn zhào 面罩 hé 和 hù mù jìng 护目镜， shuāng céng 双层 shǒu tào 手套 hé 和 xié tào 鞋套。
xiàn zài 现在， nín de 您的 xiàng mù 项目 zhǔn bèi 准备 shǐ yòng 使用 huá háng 华航 de 的 gōng néng 功能。
jìn rù 进入 xīn nián 新年 yǐ jīng 已经 yí gè 一个 yuè 月 le 了， nǐ 你 zhì dìng 制定 le 了 hěn duō 很多 mù biāo 目标， nǐ 你 yào 要 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态， tí shēng 提升 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 hé 和 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 yí yàng 一样， méi shén me 没什么 gǎi biàn 改变。
kě yǐ 可以 xiǎng qǐ 想起 mǒu 某 duàn 段 chàng cí 唱词， yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 yín chàng 吟唱 yī 一 duàn 段 chàng cí 唱词： mèng lǐ 梦里 jiā qī 佳期， xún fǎng 寻访 tíng 庭 huā 花 yǔ 与 yuè míng 月明。
jìn rù 进入 mín zú 民族 cūn zhài 村寨 kě 可 tǐ yàn 体验 dǎi zú 傣族、 jī nuò zú 基诺族、 hā ní zú 哈尼族、 lā hù zú 拉祜族、 bù lǎng zú 布朗族、 wǎ zú 佤族 děng 等 duō zhǒng 多种 shǎo shù mín zú 少数民族 rè qíng 热情 hào kè 好客、 fēng gé gè yì 风格各异 de 的 mín fēng mín sú 民风民俗。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 bǎi tuō 摆脱 qī sāi mán 七鳃鳗 - - - sǐ wáng 死亡 qì xī 气息。
jìn rù 进入 wǔ chí 舞池 bìng qiě 并且 xiù 秀 chū 出 nǐ 你 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 wǔ jì 舞技。
wǒ men 我们 gēn zhe 跟着 qí zhōng 其中 yī 一 zǔ 组 rén 人 xià shān 下山， qián wǎng 前往 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
jìn 进 dào 到 dà tóu tiē 大头贴 zhào xiàng 照相 tíng 亭。
cóng 从 yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 jīn zé 津泽 fā diàn chǎng 发电厂 DCS xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน
jìn yí bù 进一步 guān cè 观测 jiāng huì 将会 què dìng 确定 zhè shì 这是 fǒu 否 shì 是 yī 一 kē 颗 xíng xīng 行星， hái shi 还是 yī 一 kē 颗 hè ǎi xīng 褐矮星， jí 即 yí gè 一个 bú gòu 不够 dà 大， wú fǎ 无法 kāi shǐ 开始 hé jù biàn 核聚变 fǎn yìng 反应 lái 来 fā chū 发出 guāng máng 光芒 de 的 qì tǐ 气体 xīng tǐ 星体。
jìn yí bù 进一步 tǎo lùn 讨论 huò dé 获得 jì 既 bù 不 lí 离 jiāo yě 焦也 wú xiàng 无象 sǎn 散 de 的 yuán chǎng 圆场 hé píng 和平 cháng 场 zhuāng 装 jià 架 de 的 kě néng xìng 可能性。
cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 bèi 被 cè 测 yā lì 压力 xìn 信 hào mài 号脉 kuān 宽 biàn huà 变化 shí 时， chá zhǔn 查准 dòng tài 动态 yā lì 压力 duì zhào biǎo 对照表 de 的 wù chā 误差 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， jīng 经 shí yàn 实验 zhèng míng 证明 gāi 该 guī lǜ 规律 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 gěi chū 给出 le 了 wēi guān 微观 xì tǒng 系统 zài 在 yǒu xiàn 有限 wēn dù 温度 xià 下 tài 态 mì dù 密度 yòng 用 sōng yuán 松原 hán shù 函数 biǎo shì 表示 de 的 biǎo dá shì 表达式。
wǒ men 我们 qǐng 请 tā men 他们 gào zhī 告知 wǒ men 我们 tā men 他们 suǒ 所 hē 喝 de 的 yàng pǐn 样品 shì 是 kě kǒu kě lè 可口可乐 hái shi 还是 bài shī 拜师 kě lè 可乐， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zài 再 pōu xī 剖析 jì zǎi 记载 de 的 shù jù 数据， yòng lái 用来 duì zhào 对照 cān yù zhě 参与者 de 的 dá àn 答案 hé 和 cāi cè 猜测， gōng zuò 工作 jiù 就 zhè me 这么 wán chéng 完成 le 了。
wǒ men 我们 diào dòng 调动 zī yuán 资源， bāng zhù 帮助 zǔ zhǐ 阻止 zhè chǎng 这场 wēi jī 危机 jìn yí bù 进一步 bō jí 波及 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
kě yǐ 可以 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 kě shì 可视 de 地 píng gū 评估 fā jiào 发酵 péi yǎng yè 培养液 yǐ 以 què bǎo 确保 suǒ 所 shù 述 péi yǎng yè 培养液 méi yǒu 没有 bèi 被 qí tā 其它 wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染。
xiàn zài 现在， jū zhù 居住 zhe 着 háo zhū 豪猪、 biān fú 蝙蝠 yǐ jí 以及 yè 夜 hóu 猴 de 的 “ hēi àn 黑暗 shì jiè 世界 ” zhǎn guǎn 展馆 yǐ 已 bèi 被 xià lìng 下令 guān bì 关闭。
jìn 进 le 了 shāng chǎng 商场， liǎng 两 rén 人 fēn tóu 分头 xíng shì 行事， gè 各 zì zai 自在 huò jià 货架 yǔ 与 guì tái 柜台 jiān 间 xún zhǎo 寻找 gěi 给 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 de 的 hé shì 合适 lǐ wù 礼物。
cóng 从 lǐ lùn 理论 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， fù jiā 附加 niǔ huáng 扭簧 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 shí xiàn 实现 róu xìng 柔性 jī gòu 机构 de 的 dòng lì 动力 píng héng 平衡。
kě yǐ 可以 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 gòu zào 构造 yí gè 一个 shàng mian 上面 zhè yàng 这样 de 的 shì fàn 示范。
xiàn zài 现在， kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， huí yìng 回应 de 的 xióng xìng 雄性 huì 会 jiā rù 加入 duì chàng 对唱。
kě yǐ 可以 péi yù 培育 kàng 抗 chóng hài 虫害、 nài yā 耐压 lì 力 de 的 zuò wù 作物， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 gān hàn 干旱 hè 和 bìng hài 病害 zào chéng 造成 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收 de 的 fēng xiǎn 风险。
cóng 从 shēng cún 生存 lùn 论 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhé xué 哲学 de 的 máo dùn 矛盾 yóu biǎo jí lǐ 由表及里 de 地 zhǎn xiàn 展现 wèi 为 zhé xué 哲学 lǐ jiě 理解 de 的 máo dùn 矛盾、 zhé xué 哲学 zhī 之 zhī 知 de 的 máo dùn 矛盾 hé 和 zhé xué 哲学 huó dòng 活动 de 的 máo dùn 矛盾。
xiàn zài 现在， dāng 当 wǒ 我 huí shǒu 回首 wǎng shì 往事 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了， tā 她 cuò 错 le 了。
kě yǐ 可以 duì 对 yí dòng 移动 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调， yǐ 以 shǐ de 使得 tā 它 duì 对 shǔ jū yuán 数据源 chǎn shēng 产生 zuì xiǎo 最小 de 的 yǐng xiǎng 影响， lì rú 例如 zài 在 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 shǐ de 使得 duì 对 cāo zuò 操作 xíng 型 yuán 源 xì tǒng 系统 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuì xiǎo huà 最小化。
cóng 从 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǎo dào 找到 líng gǎn 灵感 yě 也 shì 是 huì huà 绘画 de 的 fǎ bǎo 法宝 , suī rán 虽然 tā 它 de 的 rèn wu 任务 jīng cháng 经常 bèi 被 wù jiě 误解 .
jìn rù 进入 gōng yù 公寓 fáng 房 de 的 qián mén 前门 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 qǐ jū shì 起居室， qǐ jū shì 起居室 de 的 hòu mian 后面 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo de 小的 fàn tīng 饭厅 hé 和 yí gè 一个 bǐ 比 fàn tīng 饭厅 hái yào 还要 xiǎo de 小的 wò shì 卧室。
wǒ men 我们 zàn tóng 赞同 wǒ men de 我们的 chéng yuán 成员 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 de 的 tuán jié 团结， zhè shì 这是 duì 对 biān jù 编剧 xié huì 协会 bà gōng 罢工 de 的 zhī chí 支持。
xiàn zài 现在， nín 您 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 yì zhǒng 一种 yōu yǎ 优雅 de 的 fāng shì 方式， què dìng 确定 biǎo 表 zhōng 中 měi gè 每个 dān yuán gé 单元格 de 的 nèi róng 内容 hé 和 yàng shì 样式。
jìn rù 进入 gōng zuò qū 工作区 yǐ qián 以前， nǐ 你 bì xū 必须 chuān shang 穿上 tè zhì 特制 de 的 gōng zuò fú 工作服， dài shang 戴上 miàn zhào 面罩 hé 和 hù mù jìng 护目镜， shuāng céng 双层 shǒu tào 手套 hé 和 xié tào 鞋套。
xiàn zài 现在， nín de 您的 xiàng mù 项目 zhǔn bèi 准备 shǐ yòng 使用 huá háng 华航 de 的 gōng néng 功能。
jìn rù 进入 xīn nián 新年 yǐ jīng 已经 yí gè 一个 yuè 月 le 了， nǐ 你 zhì dìng 制定 le 了 hěn duō 很多 mù biāo 目标， nǐ 你 yào 要 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态， tí shēng 提升 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 hé 和 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 yí yàng 一样， méi shén me 没什么 gǎi biàn 改变。
kě yǐ 可以 xiǎng qǐ 想起 mǒu 某 duàn 段 chàng cí 唱词， yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 yín chàng 吟唱 yī 一 duàn 段 chàng cí 唱词： mèng lǐ 梦里 jiā qī 佳期， xún fǎng 寻访 tíng 庭 huā 花 yǔ 与 yuè míng 月明。
jìn rù 进入 mín zú 民族 cūn zhài 村寨 kě 可 tǐ yàn 体验 dǎi zú 傣族、 jī nuò zú 基诺族、 hā ní zú 哈尼族、 lā hù zú 拉祜族、 bù lǎng zú 布朗族、 wǎ zú 佤族 děng 等 duō zhǒng 多种 shǎo shù mín zú 少数民族 rè qíng 热情 hào kè 好客、 fēng gé gè yì 风格各异 de 的 mín fēng mín sú 民风民俗。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 bǎi tuō 摆脱 qī sāi mán 七鳃鳗 - - - sǐ wáng 死亡 qì xī 气息。
jìn rù 进入 wǔ chí 舞池 bìng qiě 并且 xiù 秀 chū 出 nǐ 你 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 wǔ jì 舞技。
wǒ men 我们 gēn zhe 跟着 qí zhōng 其中 yī 一 zǔ 组 rén 人 xià shān 下山， qián wǎng 前往 yí gè 一个 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄。
jìn 进 dào 到 dà tóu tiē 大头贴 zhào xiàng 照相 tíng 亭。
cóng 从 yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 jīn zé 津泽 fā diàn chǎng 发电厂 DCS xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子