ประโยคภาษาจีน- 我们谨此向受害人家属表达我们衷心的慰唁中文句子 (665146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jǐn 谨 cǐ 此 xiàng 向 shòu hài rén 受害人 jiā shǔ 家属 biǎo dá 表达 wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 de 的 wèi yàn 慰唁。
We would like to take this opportunity to convey our heartfelt condolences to the families of the victims.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 qiǎn zé 谴责 rì qián 日前 fā shēng 发生 zài 在 yī lǎng 伊朗 dōng nán bù 东南部 zhēn duì 针对 píng mín 平民 de 的 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， bìng 并 xiàng 向 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问。
wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 de 的 qiàn fū 纤夫， shì 是 nà xiē 那些 xiǎo huáng 小黄 de 的 shè bèi 设备， zhǐ yào 只要 lí kāi 离开 qì chē 汽车 shàng 上 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guǐ dào 轨道。
wǒ men 我们 zhù cún 贮存 de 的 huǒ chái 火柴 shǐ 使 wán le 完了。
cóng 从 shēng wù huà xué 生物化学 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 yǐng xiǎng 影响 shēng qī 生漆 chéng mó 成膜 guò chéng 过程 de 的 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 hán shuǐ liáng 含水量 děng 等 yīn sù 因素。
cóng 从 yòng 用 yùn 韵 kàn 看， shěn yuē 沈约 de 的 shī gē 诗歌 yā 押 zhǎi 窄 yùn 韵 de 的 qíng kuàng 情况 jiào 较 yuán jiā 元嘉 shī rén 诗人 duō 多， qiě 且 zhuǎn yùn 转韵 de 的 shī gē 诗歌 shù liàng 数量 jiào 较 yuán jiā 元嘉 shī rén 诗人 shào 少。
xiàn zài 现在， nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 wén běn 文本 kuàng 框 zhōng 中 jiàn rù 键入 rèn hé 任何 nèi róng 内容， bìng 并 dān jī 单击 “ tí jiāo 提交 ” 。
jìn rù 进入 nán qí 南齐 hòu 后， shì rén 士人 qún tǐ 群体 yǔ 与 fó jiào 佛教 guān xi 关系 kāi shǐ 开始 chéng 呈 jí tuán huà 集团化 fā zhǎn 发展， zhì 至 liáng wǔ dì 梁武帝 shí qī 时期 zé 则 bèi 被 jìn yí bù 进一步 fā 发 zhǎn wèi 展为 guó jiā huà 国家化 xíng wéi 行为。
kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 bǎo chí 保持 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中， yòng yú 用于 chá xún 查询， rán hòu 然后 zài 在 wán chéng 完成 chá xún 查询 shí 时 diū qì 丢弃 tā 它。
wǒ men 我们 zàn chéng 赞成《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》。
cóng 从 diàn yǐng 电影 dào 到 chóu duàn 绸缎 yī fu 衣服， ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 qíng huái 情怀 wú chù bú zài 无处不在。
xiàn zài 现在， nín de 您的 dì tú 地图 yǐ jīng 已经 diǎn zhuì 点缀 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 guāng xiān 光鲜 de 的 biāo jì 标记， dàn 但 hái 还 bù kě néng 不可能 jiāng 将 qiú chǎng 球场 mù lù 目录 zhòng dì 中的 xíng 行 yǔ 与 dì tú 地图 shàng 上 de 的 biāo jì 标记 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
jìn rù 进入 dà xué 大学 zhī hòu 之后， xīn shēng 新生 bèi 被 yāo qiú 要求 cān jiā 参加 yuē 约 sān zhōu 三周 de 的 qiáng zhì xìng 强制性 jūn xùn 军训。
wǒ men 我们 zǒu 走 dào 到 yīn liáng chù 阴凉处 de 的 yì zhāng 一张 cān zhuō 餐桌 qián 前， tān 瘫 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， zhè r 这儿 néng 能 fǔ kàn 俯瞰 ní luó hé 尼罗河， wǒ men 我们 qǐng 请 shì zhě 侍者 wèi 为 wǒ men 我们 yǐn jiàn 引见 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ huá shèng dùn 华盛顿 chuán zhǎng 船长 ” de 的 rén 人。
xiàn zài 现在， nín de 您的 yòng hù 用户 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张 de 地 pǎo 跑 lái shuō 来说， “ wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 pàn duàn 判断 yíng 盈 shǔ 数 hé 和 kuī 亏 shǔ 数！ ”
kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， qí 其 zuì chū 最初 de 的 yìng yòng 应用 kě néng 可能 shì zài 是在 dān diào 单调 de 的 jià shǐ 驾驶 zhuàng tài 状态 xià 下， lì rú 例如 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 de shí hòu 的时候， huò zhě 或者 zài 在 jí dù 极度 xiàn sù 限速 de 的 lù duàn 路段。
wǒ men 我们 zǒu jìn 走近 yí duì 一对 dài 带 zhe 着 miàn zhào 面罩 de 的 lǎo 老 fū fù 夫妇， tā men 他们 cóng 从 chē 车 lǐ miàn 里面 shǐ jìn 使劲 bǎi shǒu 摆手。 “ bié 别 guò lái 过来！ ”
kě yǐ 可以 dài shang 戴上 nǐ men 你们 qí huàn 奇幻 de 的 hé 和 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 miàn jù 面具（ rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 yǒu 有 hěn duō 很多 duō 多 zhī shuǐ 汁水 guǒ 果 hé 和 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 miàn jù 面具） zài 在 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 shàng 上 wán 玩 “ bù 不 zhāo dài 招待 jiù 就 dǎo dàn 捣蛋 ” yóu xì 游戏。
wǒ men 我们 chèn 趁 hēi 黑 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhuī zōng 追踪 de 的 rén 人。
cóng 从 xiāng guān 相关 běn cǎo 本草 zhù zuò 著作 jí 及 fāng jì 方剂 chū fā 出发， duì 对 gān jiāng 干姜 zài 在 zhì liáo 治疗 xuè zhèng 血证 fāng miàn 方面 de 的 gōng xiào 功效 tè diǎn 特点 jí qí 及其 páo zhì 炮制、 pèi wǔ 配伍 de 的 yòng fǎ 用法 zuò 做 le 了 zhěng lǐ 整理。
wǒ men 我们 yuè shì 越是 nǔ lì 努力 dǎ jī 打击 bào lì 暴力 jí duān zhǔ yì 极端主义， fú zhí 扶植 shī bài 失败 de 的 guó jiā 国家， bìng 并 què bǎo 确保 dì qū 地区 shí lì 实力 jūn héng 均衡， zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 huì 会 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全 zhàn lüè 战略。
jìn rù 进入 zhān yuán 詹园， chù chù 处处 yǒu 有 yǎng 养 yǎn 眼 zhī 之 jìng 境、 chù chù 处处 yǐn 引 rén 人 xiá sī 遐思， yǐ 已 chéng wéi 成为 kě jū 可居、 kě 可 yóu 游、 kě 可 shǎng 赏 de 的 zhēn guì 珍贵 yì shù 艺术 jǐng guān 景观。
wǒ men 我们 gēn 跟 bié de 别的 shào nán shào nǚ 少男少女 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 duì fu 对付 zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 liàn ài 恋爱 děng 等。
kě yǐ 可以 fàng 放 yí gè 一个 rè shuǐ dài 热水袋 huò 或 shuǐ 水 zūn 樽 dào 到 nǚ hái 女孩 de 的 xià fù bù 下腹部 huò 或 yāo bù 腰部。
wǒ men 我们 tà biàn 踏遍 le 了 zhěng gè 整个 yín hé xì 银河系， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 lì fāng tǐ 立方体， chóng jiàn 重建 wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园。
jìn huà 进化 — — zhè 这 yī 一 cháng 常 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边 de 的 xué shuō 学说 — — shì 是 yǒu guān 有关 shí tǐ 实体 rú hé 如何 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 qiān yán 迁延 ér 而 biàn huà 变化 de 的 xué shuō 学说。
kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 bàn fǎ 办法 xùn liàn 训练 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。 zhù 注： běn 本 jù 句 shì 是 bú dìng shì 不定式 zuò 作 dìng yǔ 定语 xiàn dìng 限定 memory 。
kě yǐ 可以 zhì yù 治愈， shū huǎn 舒缓， xiū fù 修复 shòu yùn 受孕 wén 纹， shāng bā 伤疤， shài bān 晒斑 huò xǔ 或许 zhě 者 yòng yú 用于 tì 剃 shāng 伤 huò xǔ 或许 zhě 者 guā 刮 là 蜡 hòu 后 de 的 pí fū 皮肤。
wǒ men 我们 guò 过 le 了 jǐ nián 几年 jiān kǔ 艰苦 rì zi 日子， zhí dào 直到 bǎ 把 fáng qián 房钱 fù qīng 付清。
cóng 从 qióng kùn 穷困 de 的 jiāo qū 郊区 chéng chē 乘车 dào 到 chéng shì 城市 shàng xià bān 上下班 de 的 gōng rén 工人 men 们 chéng qún 成群 de 地 chōng 涌 xiàng 向 tā 她， xī wàng 希望 lián xì 联系 shàng 上 yǎo wú yīn xìn 杳无音信 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员、 jì sòng 寄送 qíng shū 情书、 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shù shuō 述说 yí xià 一下 tā men de 他们的 shēng huó 生活 xì jié 细节。
kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 它们 duì 对 nà xiē 那些 chū cì 初次 yùn xíng 运行 zhī hòu 之后 xū yào 需要 àn zhào 按照 cháng guī 常规 jiàn gé 间隔 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 diào dù 调度， shǐ yòng 使用 zhōu qī 周期 cān shù 参数 zhǐ dìng 指定 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 qiǎn zé 谴责 rì qián 日前 fā shēng 发生 zài 在 yī lǎng 伊朗 dōng nán bù 东南部 zhēn duì 针对 píng mín 平民 de 的 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， bìng 并 xiàng 向 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问。
wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 de 的 qiàn fū 纤夫， shì 是 nà xiē 那些 xiǎo huáng 小黄 de 的 shè bèi 设备， zhǐ yào 只要 lí kāi 离开 qì chē 汽车 shàng 上 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guǐ dào 轨道。
wǒ men 我们 zhù cún 贮存 de 的 huǒ chái 火柴 shǐ 使 wán le 完了。
cóng 从 shēng wù huà xué 生物化学 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 yǐng xiǎng 影响 shēng qī 生漆 chéng mó 成膜 guò chéng 过程 de 的 wēn dù 温度、 shī dù 湿度、 hán shuǐ liáng 含水量 děng 等 yīn sù 因素。
cóng 从 yòng 用 yùn 韵 kàn 看， shěn yuē 沈约 de 的 shī gē 诗歌 yā 押 zhǎi 窄 yùn 韵 de 的 qíng kuàng 情况 jiào 较 yuán jiā 元嘉 shī rén 诗人 duō 多， qiě 且 zhuǎn yùn 转韵 de 的 shī gē 诗歌 shù liàng 数量 jiào 较 yuán jiā 元嘉 shī rén 诗人 shào 少。
xiàn zài 现在， nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 wén běn 文本 kuàng 框 zhōng 中 jiàn rù 键入 rèn hé 任何 nèi róng 内容， bìng 并 dān jī 单击 “ tí jiāo 提交 ” 。
jìn rù 进入 nán qí 南齐 hòu 后， shì rén 士人 qún tǐ 群体 yǔ 与 fó jiào 佛教 guān xi 关系 kāi shǐ 开始 chéng 呈 jí tuán huà 集团化 fā zhǎn 发展， zhì 至 liáng wǔ dì 梁武帝 shí qī 时期 zé 则 bèi 被 jìn yí bù 进一步 fā 发 zhǎn wèi 展为 guó jiā huà 国家化 xíng wéi 行为。
kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 bǎo chí 保持 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中， yòng yú 用于 chá xún 查询， rán hòu 然后 zài 在 wán chéng 完成 chá xún 查询 shí 时 diū qì 丢弃 tā 它。
wǒ men 我们 zàn chéng 赞成《 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书》。
cóng 从 diàn yǐng 电影 dào 到 chóu duàn 绸缎 yī fu 衣服， ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 qíng huái 情怀 wú chù bú zài 无处不在。
xiàn zài 现在， nín de 您的 dì tú 地图 yǐ jīng 已经 diǎn zhuì 点缀 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 guāng xiān 光鲜 de 的 biāo jì 标记， dàn 但 hái 还 bù kě néng 不可能 jiāng 将 qiú chǎng 球场 mù lù 目录 zhòng dì 中的 xíng 行 yǔ 与 dì tú 地图 shàng 上 de 的 biāo jì 标记 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
jìn rù 进入 dà xué 大学 zhī hòu 之后， xīn shēng 新生 bèi 被 yāo qiú 要求 cān jiā 参加 yuē 约 sān zhōu 三周 de 的 qiáng zhì xìng 强制性 jūn xùn 军训。
wǒ men 我们 zǒu 走 dào 到 yīn liáng chù 阴凉处 de 的 yì zhāng 一张 cān zhuō 餐桌 qián 前， tān 瘫 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， zhè r 这儿 néng 能 fǔ kàn 俯瞰 ní luó hé 尼罗河， wǒ men 我们 qǐng 请 shì zhě 侍者 wèi 为 wǒ men 我们 yǐn jiàn 引见 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ huá shèng dùn 华盛顿 chuán zhǎng 船长 ” de 的 rén 人。
xiàn zài 现在， nín de 您的 yòng hù 用户 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张 de 地 pǎo 跑 lái shuō 来说， “ wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 pàn duàn 判断 yíng 盈 shǔ 数 hé 和 kuī 亏 shǔ 数！ ”
kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， qí 其 zuì chū 最初 de 的 yìng yòng 应用 kě néng 可能 shì zài 是在 dān diào 单调 de 的 jià shǐ 驾驶 zhuàng tài 状态 xià 下， lì rú 例如 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 de shí hòu 的时候， huò zhě 或者 zài 在 jí dù 极度 xiàn sù 限速 de 的 lù duàn 路段。
wǒ men 我们 zǒu jìn 走近 yí duì 一对 dài 带 zhe 着 miàn zhào 面罩 de 的 lǎo 老 fū fù 夫妇， tā men 他们 cóng 从 chē 车 lǐ miàn 里面 shǐ jìn 使劲 bǎi shǒu 摆手。 “ bié 别 guò lái 过来！ ”
kě yǐ 可以 dài shang 戴上 nǐ men 你们 qí huàn 奇幻 de 的 hé 和 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 miàn jù 面具（ rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 yǒu 有 hěn duō 很多 duō 多 zhī shuǐ 汁水 guǒ 果 hé 和 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 miàn jù 面具） zài 在 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 shàng 上 wán 玩 “ bù 不 zhāo dài 招待 jiù 就 dǎo dàn 捣蛋 ” yóu xì 游戏。
wǒ men 我们 chèn 趁 hēi 黑 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhuī zōng 追踪 de 的 rén 人。
cóng 从 xiāng guān 相关 běn cǎo 本草 zhù zuò 著作 jí 及 fāng jì 方剂 chū fā 出发， duì 对 gān jiāng 干姜 zài 在 zhì liáo 治疗 xuè zhèng 血证 fāng miàn 方面 de 的 gōng xiào 功效 tè diǎn 特点 jí qí 及其 páo zhì 炮制、 pèi wǔ 配伍 de 的 yòng fǎ 用法 zuò 做 le 了 zhěng lǐ 整理。
wǒ men 我们 yuè shì 越是 nǔ lì 努力 dǎ jī 打击 bào lì 暴力 jí duān zhǔ yì 极端主义， fú zhí 扶植 shī bài 失败 de 的 guó jiā 国家， bìng 并 què bǎo 确保 dì qū 地区 shí lì 实力 jūn héng 均衡， zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 huì 会 yuè lái yuè 越来越 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全 zhàn lüè 战略。
jìn rù 进入 zhān yuán 詹园， chù chù 处处 yǒu 有 yǎng 养 yǎn 眼 zhī 之 jìng 境、 chù chù 处处 yǐn 引 rén 人 xiá sī 遐思， yǐ 已 chéng wéi 成为 kě jū 可居、 kě 可 yóu 游、 kě 可 shǎng 赏 de 的 zhēn guì 珍贵 yì shù 艺术 jǐng guān 景观。
wǒ men 我们 gēn 跟 bié de 别的 shào nán shào nǚ 少男少女 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 duì fu 对付 zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 liàn ài 恋爱 děng 等。
kě yǐ 可以 fàng 放 yí gè 一个 rè shuǐ dài 热水袋 huò 或 shuǐ 水 zūn 樽 dào 到 nǚ hái 女孩 de 的 xià fù bù 下腹部 huò 或 yāo bù 腰部。
wǒ men 我们 tà biàn 踏遍 le 了 zhěng gè 整个 yín hé xì 银河系， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 lì fāng tǐ 立方体， chóng jiàn 重建 wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园。
jìn huà 进化 — — zhè 这 yī 一 cháng 常 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边 de 的 xué shuō 学说 — — shì 是 yǒu guān 有关 shí tǐ 实体 rú hé 如何 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 qiān yán 迁延 ér 而 biàn huà 变化 de 的 xué shuō 学说。
kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 bàn fǎ 办法 xùn liàn 训练 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。 zhù 注： běn 本 jù 句 shì 是 bú dìng shì 不定式 zuò 作 dìng yǔ 定语 xiàn dìng 限定 memory 。
kě yǐ 可以 zhì yù 治愈， shū huǎn 舒缓， xiū fù 修复 shòu yùn 受孕 wén 纹， shāng bā 伤疤， shài bān 晒斑 huò xǔ 或许 zhě 者 yòng yú 用于 tì 剃 shāng 伤 huò xǔ 或许 zhě 者 guā 刮 là 蜡 hòu 后 de 的 pí fū 皮肤。
wǒ men 我们 guò 过 le 了 jǐ nián 几年 jiān kǔ 艰苦 rì zi 日子， zhí dào 直到 bǎ 把 fáng qián 房钱 fù qīng 付清。
cóng 从 qióng kùn 穷困 de 的 jiāo qū 郊区 chéng chē 乘车 dào 到 chéng shì 城市 shàng xià bān 上下班 de 的 gōng rén 工人 men 们 chéng qún 成群 de 地 chōng 涌 xiàng 向 tā 她， xī wàng 希望 lián xì 联系 shàng 上 yǎo wú yīn xìn 杳无音信 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员、 jì sòng 寄送 qíng shū 情书、 huò zhě 或者 jǐn jǐn 仅仅 shù shuō 述说 yí xià 一下 tā men de 他们的 shēng huó 生活 xì jié 细节。
kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 它们 duì 对 nà xiē 那些 chū cì 初次 yùn xíng 运行 zhī hòu 之后 xū yào 需要 àn zhào 按照 cháng guī 常规 jiàn gé 间隔 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 diào dù 调度， shǐ yòng 使用 zhōu qī 周期 cān shù 参数 zhǐ dìng 指定 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子