ประโยคภาษาจีน- 从用户角度看本地应用更有吸引力因为它给人以真实的存在感存在云端的网络应用则让人感到虚无缥缈中文句子 (665179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 yòng hù 用户 jiǎo dù 角度 kàn 看， běn dì 本地 yìng yòng 应用 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力， yīn wèi 因为 tā 它 gěi 给 rén 人 yǐ 以 zhēn shí 真实 de 的 cún zài 存在 gǎn 感， cún zài 存在 yún duān 云端 de 的 wǎng luò yìng yòng 网络应用 zé 则 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 xū wú piǎo miǎo 虚无缥缈。
From a user perspective, native apps are more appealing because of this.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， hěn duō 很多 fǎn yìng 反映 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩 de 地 tōng guò 通过 fěng cì 讽刺 lái 来 biǎo dá 表达， huò shì 或是 shì 是 shū qíng 抒情 yì wèi 意味 guò 过 nóng 浓， gěi 给 rén 人 wú bìng shēn yín 无病呻吟 de 的 gǎn jué 感觉， xiàng 像 qì tǐ 气体 yí yàng 一样 wú lì 无力。
xiàn zài 现在， zěn yàng 怎样 jiě shì 解释 xiǎo shǔ 小鼠 shòu mìng 寿命 de 的 yán cháng 延长 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 yán jiū 研究 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在， nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 wén běn 文本 kuàng 框 zhōng 中 jiàn rù 键入 rèn hé 任何 nèi róng 内容， bìng 并 dān jī 单击 “ tí jiāo 提交 ” 。
jìn rù 进入 gōng yù 公寓 fáng 房 de 的 qián mén 前门 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 qǐ jū shì 起居室， qǐ jū shì 起居室 de 的 hòu mian 后面 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo de 小的 fàn tīng 饭厅 hé 和 yí gè 一个 bǐ 比 fàn tīng 饭厅 hái yào 还要 xiǎo de 小的 wò shì 卧室。
jìn rù 进入 guó yǒu 国有 qǐ shì yè 企事业 dān wèi 单位 de 的， yóu 由 jiē shōu 接收 dān wèi 单位 àn zhào 按照 suǒ 所 rèn 任 zhí wù 职务 bǐ zhào 比照 tóng děng 同等 tiáo jiàn 条件 rén yuán 人员 què dìng 确定 qí 其 zhí wù 职务 gōng zī biāo zhǔn 工资标准；
kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 nèi 内 de 的 yí gè 一个 mù lù 目录。
wǒ men 我们 zàn tóng 赞同 wǒ men de 我们的 chéng yuán 成员 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 de 的 tuán jié 团结， zhè shì 这是 duì 对 biān jù 编剧 xié huì 协会 bà gōng 罢工 de 的 zhī chí 支持。
cóng 从 jiǎ gǔ wén 甲骨文 dào 到 zhú jiǎn 竹简 lì shū 隶书 dào 到 huái sù 怀素 de 的 kuáng cào 狂草， xiāng tóng 相同 de 的 zì 字 zài 在 lì shǐ 历史 yǎn biàn 演变 zhōng 中 xíng shì 形式 fā shēng 发生 le 了 nà me duō 那么多 biàn huà 变化， ér 而 qí 其 běn zhì 本质 chéng zài 承载 de 的 hán yì 含义 xiāng bǐ zhī xià 相比之下 jī hū 几乎 shì 是 bú biàn 不变 de 的。
xiàn zài 现在， nín 您 jiù 就 néng gòu 能够 jīng liàn 精炼 nín de 您的 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本（ tōng guò 通过 diǎn jī 点击） bìng qiě 并且 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 zhòng 重 fàng 放 tā 它 le 了。
kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kàn zuò 看做 yī 一 zǔ 组 tóng xīn yuán 同心圆， zuì 最 nèi céng 内层 jí 即 shì 是 měi ge rén 每个人 dú tè 独特 de 的 jīng shén 精神 rèn zhī 认知。
jìn rù 进入 sì miào 寺庙 zhī hòu 之后， shàn nán xìn nǚ 善男信女 men 们 jiāng 将 jì pǐn 祭品 gòng fèng 供奉 yú zhū shén 于诸神 miàn qián 面前。
wǒ men 我们 zǒu 走 wán le 完了 yí hé yuán 颐和园 de 的 zhěng tiáo 整条 cháng láng 长廊。
xiàn zài 现在， xiǎng 想 yí xià 一下 yào 要 jì zhu 记住 nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 hěn 很 róng yì 容易 ma 吗， hái shi 还是 xū yào 需要 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 cái néng 才能 jì zhu 记住？
kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， méi yǒu 没有 dà liàng 大量 de 的 rén qún 人群 dá 迚 xíng 行 jiān kǔ 艰苦 de 的 láo dòng 劳动， shì 是 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 jù dà 巨大 gōng chéng 工程 de 的。
wǒ men 我们 zǒu jìn 走近 yí duì 一对 dài 带 zhe 着 miàn zhào 面罩 de 的 lǎo 老 fū fù 夫妇， tā men 他们 cóng 从 chē 车 lǐ miàn 里面 shǐ jìn 使劲 bǎi shǒu 摆手。 “ bié 别 guò lái 过来！ ”
kě yǐ 可以 xiǎng qǐ 想起 mǒu 某 duàn 段 chàng cí 唱词， yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 yín chàng 吟唱 yī 一 duàn 段 chàng cí 唱词： mèng lǐ 梦里 jiā qī 佳期， xún fǎng 寻访 tíng 庭 huā 花 yǔ 与 yuè míng 月明。
wǒ men 我们 qǐ chū 起初 de 的 shí jiàn 实践 shì 是 tōng guò 通过 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 jiàn gòu 建构 yǐ 以 shí xiàn 实现 shè huì 社会 hé xié 和谐， qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 shè huì 社会 xiàng 相 duì gōng 对公 píng què 平却 xiào lǜ 效率 dī xià 低下。
cóng 从 mù qián 目前 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， 11C 、 18F 、 123I biāo jì 标记 de 的 běn bìng sāi zuò 苯并噻唑 lèi 类 xiǎn xiàng 显像 jì 剂 de 的 shēng wù 生物 tè xìng 特性 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想， yǒu wàng 有望 shuài xiān 率先 yìng yòng 应用 yú 于 lín chuáng 临床。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhǔ yào 主要 jì suàn 计算 jī shàng 机上 bèi fèn 备份 shù jù kù 数据库， bìng jiāng 并将 qí 其 huán yuán 还原 dào 到 bèi yòng 备用 jì suàn jī 计算机 shàng 上。
jìn rù 进入 yǎn lǐ 眼里 de 的 suì xiè 碎屑 huì 会 sǔn shāng 损伤 yǎn jiǎo mó 眼角膜， zuì zhōng 最终 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shì lì 视力。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 rú hé 如何 chá míng 查明 suǒ yǐn 索引 shì bu shì 是不是 wéi yī 惟一 de 的 ne 呢？
kě yǐ 可以 nuó 挪 lái 来 nuó 挪 qù 去 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 tú àn 图案 huò zhě 或者 pīn chéng 拼成 zì mǔ 字母。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yīng 应 chéng jī 乘机 fǎn gōng 反攻。
cóng 从 yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 jīn zé 津泽 fā diàn chǎng 发电厂 DCS xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
wǒ men 我们 shēn hòu 身后 shì 是 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 hào 号， tā 她 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yī zuò 一座 hǎi dǎo 海岛， chuán shēn 船身 dào 到 chuán wěi 船尾 jī hū wán quán 几乎完全 chā rù 插入 dào 到 bīng kuài 冰块 zhōng 中。
cóng 从 jìn shū 禁书 kāi shǐ 开始， wú lùn 无论 wǒ men 我们 duō me 多么 xī wàng 希望 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 zì yóu 自由 de 的 shè huì 社会， zǒng shì 总是 yǒu yì xiē 有一些 dōng xi 东西 shì 是 yào 要 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
cóng 从 lí kāi 离开 cháo 巢 wō 窝 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， tā 它 jiù 就 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhe 着 jīng jí 荆棘 shù 树， zhí dào 直到 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿， cái 才 xiē xi 歇息 xià lai 下来。
kě yǐ 可以 yòng 用 yí xià 一下 nǐ de 你的 yǔ sǎn 雨伞 ma 吗 ?
jìn chéng 进城 de 的 dǎ gōng mèi 打工妹 shì 是 méi yǒu 没有 chéng shì shēng huó 城市生活 lì shǐ 历史 de 的 “ yì xiāng rén 异乡人 ” ， xū yào 需要 tōng guò 通过 chéng shì 城市 shè huì huà 社会化 cái néng 才能 róng rù 融入 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 nèi hé 内核 cān shù 参数、 tā men 它们 de 的 yòng tú 用途， yǐ jí 以及 rú hé 如何 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， hěn duō 很多 fǎn yìng 反映 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩 de 地 tōng guò 通过 fěng cì 讽刺 lái 来 biǎo dá 表达， huò shì 或是 shì 是 shū qíng 抒情 yì wèi 意味 guò 过 nóng 浓， gěi 给 rén 人 wú bìng shēn yín 无病呻吟 de 的 gǎn jué 感觉， xiàng 像 qì tǐ 气体 yí yàng 一样 wú lì 无力。
xiàn zài 现在， zěn yàng 怎样 jiě shì 解释 xiǎo shǔ 小鼠 shòu mìng 寿命 de 的 yán cháng 延长 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 yán jiū 研究 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在， nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 wén běn 文本 kuàng 框 zhōng 中 jiàn rù 键入 rèn hé 任何 nèi róng 内容， bìng 并 dān jī 单击 “ tí jiāo 提交 ” 。
jìn rù 进入 gōng yù 公寓 fáng 房 de 的 qián mén 前门 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 qǐ jū shì 起居室， qǐ jū shì 起居室 de 的 hòu mian 后面 shì 是 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo de 小的 fàn tīng 饭厅 hé 和 yí gè 一个 bǐ 比 fàn tīng 饭厅 hái yào 还要 xiǎo de 小的 wò shì 卧室。
jìn rù 进入 guó yǒu 国有 qǐ shì yè 企事业 dān wèi 单位 de 的， yóu 由 jiē shōu 接收 dān wèi 单位 àn zhào 按照 suǒ 所 rèn 任 zhí wù 职务 bǐ zhào 比照 tóng děng 同等 tiáo jiàn 条件 rén yuán 人员 què dìng 确定 qí 其 zhí wù 职务 gōng zī biāo zhǔn 工资标准；
kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 nèi 内 de 的 yí gè 一个 mù lù 目录。
wǒ men 我们 zàn tóng 赞同 wǒ men de 我们的 chéng yuán 成员 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 de 的 tuán jié 团结， zhè shì 这是 duì 对 biān jù 编剧 xié huì 协会 bà gōng 罢工 de 的 zhī chí 支持。
cóng 从 jiǎ gǔ wén 甲骨文 dào 到 zhú jiǎn 竹简 lì shū 隶书 dào 到 huái sù 怀素 de 的 kuáng cào 狂草， xiāng tóng 相同 de 的 zì 字 zài 在 lì shǐ 历史 yǎn biàn 演变 zhōng 中 xíng shì 形式 fā shēng 发生 le 了 nà me duō 那么多 biàn huà 变化， ér 而 qí 其 běn zhì 本质 chéng zài 承载 de 的 hán yì 含义 xiāng bǐ zhī xià 相比之下 jī hū 几乎 shì 是 bú biàn 不变 de 的。
xiàn zài 现在， nín 您 jiù 就 néng gòu 能够 jīng liàn 精炼 nín de 您的 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本（ tōng guò 通过 diǎn jī 点击） bìng qiě 并且 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 zhòng 重 fàng 放 tā 它 le 了。
kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kàn zuò 看做 yī 一 zǔ 组 tóng xīn yuán 同心圆， zuì 最 nèi céng 内层 jí 即 shì 是 měi ge rén 每个人 dú tè 独特 de 的 jīng shén 精神 rèn zhī 认知。
jìn rù 进入 sì miào 寺庙 zhī hòu 之后， shàn nán xìn nǚ 善男信女 men 们 jiāng 将 jì pǐn 祭品 gòng fèng 供奉 yú zhū shén 于诸神 miàn qián 面前。
wǒ men 我们 zǒu 走 wán le 完了 yí hé yuán 颐和园 de 的 zhěng tiáo 整条 cháng láng 长廊。
xiàn zài 现在， xiǎng 想 yí xià 一下 yào 要 jì zhu 记住 nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 hěn 很 róng yì 容易 ma 吗， hái shi 还是 xū yào 需要 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 cái néng 才能 jì zhu 记住？
kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， méi yǒu 没有 dà liàng 大量 de 的 rén qún 人群 dá 迚 xíng 行 jiān kǔ 艰苦 de 的 láo dòng 劳动， shì 是 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 jù dà 巨大 gōng chéng 工程 de 的。
wǒ men 我们 zǒu jìn 走近 yí duì 一对 dài 带 zhe 着 miàn zhào 面罩 de 的 lǎo 老 fū fù 夫妇， tā men 他们 cóng 从 chē 车 lǐ miàn 里面 shǐ jìn 使劲 bǎi shǒu 摆手。 “ bié 别 guò lái 过来！ ”
kě yǐ 可以 xiǎng qǐ 想起 mǒu 某 duàn 段 chàng cí 唱词， yě 也 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 yín chàng 吟唱 yī 一 duàn 段 chàng cí 唱词： mèng lǐ 梦里 jiā qī 佳期， xún fǎng 寻访 tíng 庭 huā 花 yǔ 与 yuè míng 月明。
wǒ men 我们 qǐ chū 起初 de 的 shí jiàn 实践 shì 是 tōng guò 通过 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 jiàn gòu 建构 yǐ 以 shí xiàn 实现 shè huì 社会 hé xié 和谐， qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 shè huì 社会 xiàng 相 duì gōng 对公 píng què 平却 xiào lǜ 效率 dī xià 低下。
cóng 从 mù qián 目前 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， 11C 、 18F 、 123I biāo jì 标记 de 的 běn bìng sāi zuò 苯并噻唑 lèi 类 xiǎn xiàng 显像 jì 剂 de 的 shēng wù 生物 tè xìng 特性 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想， yǒu wàng 有望 shuài xiān 率先 yìng yòng 应用 yú 于 lín chuáng 临床。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhǔ yào 主要 jì suàn 计算 jī shàng 机上 bèi fèn 备份 shù jù kù 数据库， bìng jiāng 并将 qí 其 huán yuán 还原 dào 到 bèi yòng 备用 jì suàn jī 计算机 shàng 上。
jìn rù 进入 yǎn lǐ 眼里 de 的 suì xiè 碎屑 huì 会 sǔn shāng 损伤 yǎn jiǎo mó 眼角膜， zuì zhōng 最终 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shì lì 视力。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 rú hé 如何 chá míng 查明 suǒ yǐn 索引 shì bu shì 是不是 wéi yī 惟一 de 的 ne 呢？
kě yǐ 可以 nuó 挪 lái 来 nuó 挪 qù 去 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 tú àn 图案 huò zhě 或者 pīn chéng 拼成 zì mǔ 字母。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yīng 应 chéng jī 乘机 fǎn gōng 反攻。
cóng 从 yìng jiàn 硬件 hé 和 ruǎn jiàn 软件 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 jīn zé 津泽 fā diàn chǎng 发电厂 DCS xì tǒng 系统 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
wǒ men 我们 shēn hòu 身后 shì 是 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 hào 号， tā 她 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yī zuò 一座 hǎi dǎo 海岛， chuán shēn 船身 dào 到 chuán wěi 船尾 jī hū wán quán 几乎完全 chā rù 插入 dào 到 bīng kuài 冰块 zhōng 中。
cóng 从 jìn shū 禁书 kāi shǐ 开始， wú lùn 无论 wǒ men 我们 duō me 多么 xī wàng 希望 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 zì yóu 自由 de 的 shè huì 社会， zǒng shì 总是 yǒu yì xiē 有一些 dōng xi 东西 shì 是 yào 要 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
cóng 从 lí kāi 离开 cháo 巢 wō 窝 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， tā 它 jiù 就 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhe 着 jīng jí 荆棘 shù 树， zhí dào 直到 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿， cái 才 xiē xi 歇息 xià lai 下来。
kě yǐ 可以 yòng 用 yí xià 一下 nǐ de 你的 yǔ sǎn 雨伞 ma 吗 ?
jìn chéng 进城 de 的 dǎ gōng mèi 打工妹 shì 是 méi yǒu 没有 chéng shì shēng huó 城市生活 lì shǐ 历史 de 的 “ yì xiāng rén 异乡人 ” ， xū yào 需要 tōng guò 通过 chéng shì 城市 shè huì huà 社会化 cái néng 才能 róng rù 融入 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 nèi hé 内核 cān shù 参数、 tā men 它们 de 的 yòng tú 用途， yǐ jí 以及 rú hé 如何 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子