ประโยคภาษาจีน- 进入唐代随著佛教的进一步发展观世音信仰的内涵亦发生变化中文句子 (665214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn rù 进入 táng dài 唐代， suí 随 zhù 著 fó jiào 佛教 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， guān shì yīn 观世音 xìn yǎng 信仰 de 的 nèi hán 内涵 yì 亦 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
With the development of Buddhism in Tang Dynasty, the implied meaning of belief in Guanyin changed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn rù 进入 dì tiě zhàn 地铁站 hòu 后， cān yù zhě 参与者 jù jí 聚集 zài 在 běi shàng 北上 de 的 bèi kè lǔ 贝克鲁 xiàn 线 zhàn tái 站台， zǒu jìn 走进 dì tiě 地铁 de 的 dì yī 第一 jiē 节 chē xiāng 车厢， tuō xià 脱下 cháng kù 长裤 bìng 并 fàng jìn 放进 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 bāo lǐ 包里。
kě yǐ 可以 jiāng 将 chū zhàn 出站 fú wù 服务 mù dì dì 目的地 zuò wéi 作为 zhōng jiè 中介 lái 来 zhuǎn huàn 转换 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息（ zhōng jiè 中介 yóu 由 lán sè 蓝色 liù biān xíng 六边形 biǎo shì 表示）。
kě yǐ 可以 jiāng 将 yìng dá 应答 jié huò 截获 mù dì dì 目的地 zuò wéi 作为 zhōng jiè 中介 lái 来 zhuǎn huàn 转换 xiǎng yìng 响应。
wǒ men 我们 shē gòu 赊购 le 了 jiā jù 家具。
wǒ men 我们 yíng dé 赢得 le 了 hé tong 合同， dàn shì 但是 què 却 jīng guò 经过 le 了 duō cì 多次 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 tán pàn 谈判 cái 才 dá dào mù dì 达到目的。
cóng 从 shēn qǐng rén 申请人 míng dān 名单 zhōng 中 bǎ 把 tā 他 de 的 míng zi 名字 gōu xiāo 勾销。
xiàn zài 现在， nín 您 kě néng 可能 kāi shǐ 开始 dú zì 独自 shè xiǎng 设想 jìng tài 静态 héng qiē 横切 de 的 hán yì 含意 le 了， tè bié 特别 shì zài 是在 yǔ 与 chuàng jiàn 创建 sōng san 松散 ǒu hé 耦合、 gāo dù 高度 kě 可 kuò zhǎn 扩展 de 的 xì tǒng 系统 yǒu guān 有关 shí 时。
kě yǐ 可以 jiàng 将 yǔ yì 语义 zhù shì 注释 jí qí tā 及其他 yuán 元 shù jù 数据 yǔ 与 zhè xiē 这些 gòu jiàn 构件 xiàng 相 guān lián 关联， yǐ 以 tí gōng 提供 duì 对 qián zài 潜在 fú wù 服务 yòng hù 用户 de 的 xiāng guān 相关 rèn shi 认识， liǎo jiě 了解 rú hé 如何 hè 和 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 tā 它 yǐ jí 以及 tā 它 fú wù 服务 yú 于 shén me 什么 mù dì 目的。
jìn rù 进入 wài tài kōng 外太空 hòu 后， huì xīng 彗星 xíng chéng 形成 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 huò 和 yǐ qián 以前 suǒ zhī 所知 bìng wú èr zhì 并无二致 le 了。
wǒ men 我们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， jǐn 尽 wǒ men de 我们的 běn fèn 本分， shǐ 使 míng tiān 明天 bǐ 比 jīn tiān 今天 gèng 更 měi hǎo 美好。
cóng 从 bìng tòng 病痛 zhōng 中， shén 神 jiào dǎo 教导 le 了 wǒ 我 shén me 什么 gōng kè 功课？
xiàn zài 现在， yì jiàn 意见 jī běn 基本 fēn qí diǎn 分歧点 jiù 就 luò 落 zài 在 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 shì fǒu 是否 zhí de 值得 bǎo liú 保留 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
jìn rù 进入 fáng jiān 房间 qián 前， tā men 他们 yòu 又 àn 按 guàn lì 惯例 zhuā jiū 抓阄 pèi duì 配对。
wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
kě yǐ 可以 dài shang 戴上 nǐ men 你们 qí huàn 奇幻 de 的 hé 和 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 miàn jù 面具（ rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 yǒu 有 hěn duō 很多 duō 多 zhī shuǐ 汁水 guǒ 果 hé 和 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 miàn jù 面具） zài 在 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 shàng 上 wán 玩 “ bù 不 zhāo dài 招待 jiù 就 dǎo dàn 捣蛋 ” yóu xì 游戏。
wǒ men 我们 qǐ chū 起初 de 的 shí jiàn 实践 shì 是 tōng guò 通过 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 jiàn gòu 建构 yǐ 以 shí xiàn 实现 shè huì 社会 hé xié 和谐， qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 shè huì 社会 xiàng 相 duì gōng 对公 píng què 平却 xiào lǜ 效率 dī xià 低下。
cóng 从 mù qián 目前 de 的 xíng shì 形势 kàn 看， Ōu zhōu 欧洲 fā zhǎn 发展 gōng mín 公民 dǎng 党 zhèng fǔ 政府 cǐ cì 此次 jí yǒu kě néng 极有可能 zài cì 再次 chéng gōng 成功 chuǎng guān 闯关。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 quán bù 全部 shì 是 zhè xiē 这些 guài dàn 怪诞 de 的 shì chǎng 市场， duì 对 tā 它， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 bù néng 不能 wán quán 完全 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚。
cóng 从 zhī shi 知识 yǔ 与 jià zhí 价值 xué 学 de 的 zhěng hé 整合 yǔ 与 xǐng chá 省察 de 的 jiǎo dù 角度， zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 chuàng xīn 创新 lǐ niàn 理念 xià yì ge 下一个 jiǎn míng 简明 de 的 guān yú 关于 yì shù jiāo yù 艺术教育 de 的 wèn tí 问题。
kě yǐ 可以 àn 按 wén jiàn 文件、 zǔ 组、 xì tǒng 系统 huó 和 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 liú lǎn 浏览。
cóng 从 kuàng gōng 矿工 huò 和 jiàn zhù gōng 建筑工 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 de 的 100 míng 名 zhì yuàn bīng 志愿兵 . ér 而 kuā 夸 lǐ qí 里奇 zé 则 dāi 呆 zài 在 tā 他 de 的 fēi lóng 飞龙 hào 号 zhǐ huī 指挥 zhàn jī 战机 shàng 上。
jìn 进 dào 到 dà tóu tiē 大头贴 zhào xiàng 照相 tíng 亭。
kě yǐ 可以 shì 是 qù 去 mǒu gè 某个 gù dìng 固定 de 的 fàn diàn 饭店， zài 在 měi gè 每个 yuè 月 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu liù 周六 qù 去 kàn 看 yī 一 cháng 场 diàn yǐng 电影， huò 或 rèn hé 任何 yì xiē 一些 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 zài 在 mǒu 某 duàn 段 shí jiān 时间 huò 或 mǒu gè 某个 rì zi 日子 lǐ 里 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yǒu 有 gè 个 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī yù 机遇， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 mǎi 买 bǎ 把 yǎng huà gào 氧化锆 de 的 jià gé 价格 bǎ 把 xī wàng 希望 zhī 之 zuān 钻 qiǎng 抢 dào shǒu 到手。
kě yǐ 可以 měi tiān 每天、 měi zhōu 每周 huò 或 měi yuè 每月 jiān shì 监视 yí cì 一次 xiāo hào liàng 消耗量。
xiàn zài 现在， wǒ men de 我们的 biāo chǐ 标尺 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 tú 图 4 yí yàng 一样。
jìn kǒu 进口 pǐn pái 品牌、 hé zī 合资 pǐn pái 品牌、 zì zhǔ 自主 pǐn pái 品牌 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿， gè zhòng chē xíng 各种车型 bǎi huā qí fàng 百花齐放， yě 也 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争 gèng jiā 更加 jī liè 激烈。
xiàn zài 现在， wǒ 我 ér 儿， nǐ 你 yào 要 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话： qǐ lai 起来， táo wǎng 逃往 hā lán 哈兰、 wǒ 我 gē ge 哥哥 lā bān 拉班 nà li 那里 qù 去
kě yǐ 可以 yòng 用 zhù shè 注射 yào wù 药物 huò zhě 或者 cǎi yòng 采用 shāo zhuó 烧灼 fǎ 法 níng jié 凝结 chū xuè 出血 de 的 xuè guǎn 血管 lái 来 chǔ lǐ 处理 fā xiàn 发现 de 的 chū xuè diǎn 出血点。
jìn lái 进来， zài 在 huǒ 火 biān 边 gěi 给 zì jǐ 自己 nuǎn nuǎn 暖暖 shēn 身 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
jìn rù 进入 dì tiě zhàn 地铁站 hòu 后， cān yù zhě 参与者 jù jí 聚集 zài 在 běi shàng 北上 de 的 bèi kè lǔ 贝克鲁 xiàn 线 zhàn tái 站台， zǒu jìn 走进 dì tiě 地铁 de 的 dì yī 第一 jiē 节 chē xiāng 车厢， tuō xià 脱下 cháng kù 长裤 bìng 并 fàng jìn 放进 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 bāo lǐ 包里。
kě yǐ 可以 jiāng 将 chū zhàn 出站 fú wù 服务 mù dì dì 目的地 zuò wéi 作为 zhōng jiè 中介 lái 来 zhuǎn huàn 转换 qǐng qiú 请求 xiāo xi 消息（ zhōng jiè 中介 yóu 由 lán sè 蓝色 liù biān xíng 六边形 biǎo shì 表示）。
kě yǐ 可以 jiāng 将 yìng dá 应答 jié huò 截获 mù dì dì 目的地 zuò wéi 作为 zhōng jiè 中介 lái 来 zhuǎn huàn 转换 xiǎng yìng 响应。
wǒ men 我们 shē gòu 赊购 le 了 jiā jù 家具。
wǒ men 我们 yíng dé 赢得 le 了 hé tong 合同， dàn shì 但是 què 却 jīng guò 经过 le 了 duō cì 多次 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 tán pàn 谈判 cái 才 dá dào mù dì 达到目的。
cóng 从 shēn qǐng rén 申请人 míng dān 名单 zhōng 中 bǎ 把 tā 他 de 的 míng zi 名字 gōu xiāo 勾销。
xiàn zài 现在， nín 您 kě néng 可能 kāi shǐ 开始 dú zì 独自 shè xiǎng 设想 jìng tài 静态 héng qiē 横切 de 的 hán yì 含意 le 了， tè bié 特别 shì zài 是在 yǔ 与 chuàng jiàn 创建 sōng san 松散 ǒu hé 耦合、 gāo dù 高度 kě 可 kuò zhǎn 扩展 de 的 xì tǒng 系统 yǒu guān 有关 shí 时。
kě yǐ 可以 jiàng 将 yǔ yì 语义 zhù shì 注释 jí qí tā 及其他 yuán 元 shù jù 数据 yǔ 与 zhè xiē 这些 gòu jiàn 构件 xiàng 相 guān lián 关联， yǐ 以 tí gōng 提供 duì 对 qián zài 潜在 fú wù 服务 yòng hù 用户 de 的 xiāng guān 相关 rèn shi 认识， liǎo jiě 了解 rú hé 如何 hè 和 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 tā 它 yǐ jí 以及 tā 它 fú wù 服务 yú 于 shén me 什么 mù dì 目的。
jìn rù 进入 wài tài kōng 外太空 hòu 后， huì xīng 彗星 xíng chéng 形成 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 huò 和 yǐ qián 以前 suǒ zhī 所知 bìng wú èr zhì 并无二致 le 了。
wǒ men 我们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， jǐn 尽 wǒ men de 我们的 běn fèn 本分， shǐ 使 míng tiān 明天 bǐ 比 jīn tiān 今天 gèng 更 měi hǎo 美好。
cóng 从 bìng tòng 病痛 zhōng 中， shén 神 jiào dǎo 教导 le 了 wǒ 我 shén me 什么 gōng kè 功课？
xiàn zài 现在， yì jiàn 意见 jī běn 基本 fēn qí diǎn 分歧点 jiù 就 luò 落 zài 在 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 shì fǒu 是否 zhí de 值得 bǎo liú 保留 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
jìn rù 进入 fáng jiān 房间 qián 前， tā men 他们 yòu 又 àn 按 guàn lì 惯例 zhuā jiū 抓阄 pèi duì 配对。
wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
kě yǐ 可以 dài shang 戴上 nǐ men 你们 qí huàn 奇幻 de 的 hé 和 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 miàn jù 面具（ rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 yǒu 有 hěn duō 很多 duō 多 zhī shuǐ 汁水 guǒ 果 hé 和 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 miàn jù 面具） zài 在 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 shàng 上 wán 玩 “ bù 不 zhāo dài 招待 jiù 就 dǎo dàn 捣蛋 ” yóu xì 游戏。
wǒ men 我们 qǐ chū 起初 de 的 shí jiàn 实践 shì 是 tōng guò 通过 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 jiàn gòu 建构 yǐ 以 shí xiàn 实现 shè huì 社会 hé xié 和谐， qí 其 jiē guǒ 结果 shì 是 shè huì 社会 xiàng 相 duì gōng 对公 píng què 平却 xiào lǜ 效率 dī xià 低下。
cóng 从 mù qián 目前 de 的 xíng shì 形势 kàn 看， Ōu zhōu 欧洲 fā zhǎn 发展 gōng mín 公民 dǎng 党 zhèng fǔ 政府 cǐ cì 此次 jí yǒu kě néng 极有可能 zài cì 再次 chéng gōng 成功 chuǎng guān 闯关。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 guān xīn 关心 de 的 quán bù 全部 shì 是 zhè xiē 这些 guài dàn 怪诞 de 的 shì chǎng 市场， duì 对 tā 它， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 bù néng 不能 wán quán 完全 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚。
cóng 从 zhī shi 知识 yǔ 与 jià zhí 价值 xué 学 de 的 zhěng hé 整合 yǔ 与 xǐng chá 省察 de 的 jiǎo dù 角度， zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 chuàng xīn 创新 lǐ niàn 理念 xià yì ge 下一个 jiǎn míng 简明 de 的 guān yú 关于 yì shù jiāo yù 艺术教育 de 的 wèn tí 问题。
kě yǐ 可以 àn 按 wén jiàn 文件、 zǔ 组、 xì tǒng 系统 huó 和 xiāng sì xìng 相似性 jìn xíng 进行 liú lǎn 浏览。
cóng 从 kuàng gōng 矿工 huò 和 jiàn zhù gōng 建筑工 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 de 的 100 míng 名 zhì yuàn bīng 志愿兵 . ér 而 kuā 夸 lǐ qí 里奇 zé 则 dāi 呆 zài 在 tā 他 de 的 fēi lóng 飞龙 hào 号 zhǐ huī 指挥 zhàn jī 战机 shàng 上。
jìn 进 dào 到 dà tóu tiē 大头贴 zhào xiàng 照相 tíng 亭。
kě yǐ 可以 shì 是 qù 去 mǒu gè 某个 gù dìng 固定 de 的 fàn diàn 饭店， zài 在 měi gè 每个 yuè 月 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhōu liù 周六 qù 去 kàn 看 yī 一 cháng 场 diàn yǐng 电影， huò 或 rèn hé 任何 yì xiē 一些 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 zài 在 mǒu 某 duàn 段 shí jiān 时间 huò 或 mǒu gè 某个 rì zi 日子 lǐ 里 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yǒu 有 gè 个 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī yù 机遇， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 mǎi 买 bǎ 把 yǎng huà gào 氧化锆 de 的 jià gé 价格 bǎ 把 xī wàng 希望 zhī 之 zuān 钻 qiǎng 抢 dào shǒu 到手。
kě yǐ 可以 měi tiān 每天、 měi zhōu 每周 huò 或 měi yuè 每月 jiān shì 监视 yí cì 一次 xiāo hào liàng 消耗量。
xiàn zài 现在， wǒ men de 我们的 biāo chǐ 标尺 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 tú 图 4 yí yàng 一样。
jìn kǒu 进口 pǐn pái 品牌、 hé zī 合资 pǐn pái 品牌、 zì zhǔ 自主 pǐn pái 品牌 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿， gè zhòng chē xíng 各种车型 bǎi huā qí fàng 百花齐放， yě 也 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng 竞争 gèng jiā 更加 jī liè 激烈。
xiàn zài 现在， wǒ 我 ér 儿， nǐ 你 yào 要 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话： qǐ lai 起来， táo wǎng 逃往 hā lán 哈兰、 wǒ 我 gē ge 哥哥 lā bān 拉班 nà li 那里 qù 去
kě yǐ 可以 yòng 用 zhù shè 注射 yào wù 药物 huò zhě 或者 cǎi yòng 采用 shāo zhuó 烧灼 fǎ 法 níng jié 凝结 chū xuè 出血 de 的 xuè guǎn 血管 lái 来 chǔ lǐ 处理 fā xiàn 发现 de 的 chū xuè diǎn 出血点。
jìn lái 进来， zài 在 huǒ 火 biān 边 gěi 给 zì jǐ 自己 nuǎn nuǎn 暖暖 shēn 身 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子