ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wǒ men 我们 zǒu zài 走在 chún jìng 纯净 míng mèi 明媚 de 的 yáng guāng 阳光 lǐ 里 yáng guāng 阳光 yě 也 wèi 为 kū xiǔ 枯朽 de 的 cǎo dì 草地 hé 和 shù yè 树叶 dù 镀 le 了 yì céng 一层 jīn huáng 金黄 rú cǐ 如此 róu hé 柔和 jìng mì 静谧 de 的 liàng guāng 亮光 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hái 还 cóng méi 从没 yǒu 有 mù yù 沐浴 zài 在 jīn sè 金色 de 的 hóng liú 洪流 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 wēi bō 微波 dàng yàng 荡漾 méi yǒu 没有 nán nán dī yǔ 喃喃低语 |
| We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it. |