ประโยคภาษาจีน- 现在我们有机会将功赎罪了中文句子 (665843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 jiāng gōng shú zuì 将功赎罪 le 了。
Now we have a chance to redeem ourselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 lìng yī 另一 tiáo 条 gào jiè 告诫 … … suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员， cóng 从 zǒng tǒng 总统 dào 到 měi lián chǔ 美联储 zhí yuán 职员 dōu 都 bì xū 必须 qīn zì 亲自 gòu mǎi 购买 zì yòng 自用 de 的 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品， rán hòu 然后 wǒ men 我们 cái néng 才能 tán lùn 谈论 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yòng 用 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 zài 在 gèng 更 dī 低 xiē 些 de 的 shēng mìng 生命 wéi dù 维度 shàng 上， zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 bú huì 不会 fén huà 焚化 chéng 成 suì piàn 碎片， ér shì 而是 huì 会 zhú jiàn 逐渐 yīn miè 湮灭， yīn wèi 因为 yí qiè 一切 shēng mìng 生命 dū huì 都会 zài 在 jué miè 绝灭 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 zhōng 中 sǐ qù 死去。
wǒ men 我们 zhuǎn yí 转移 tā 他 de 的 zhòng lì 重力 zhōng xīn 中心。
kě yǐ 可以 lái xìn 来信 huò 或 chuán zhēn 传真 yù dìng 预订。
kě yǐ 可以 háo bù kuā zhāng 毫不夸张 de 地 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上 fā shēng 发生 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条， měi guó 美国 nán táo 难逃 è yùn 厄运。 yīn cǐ 因此， zuì zhōng 最终 de 的 jiē guǒ 结果 dào dǐ 到底 huì 会 shì 是 shén me yàng 什么样， jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要 le 了。
cóng 从 piào fáng 票房 chéng jì 成绩 yǐ jí 以及 mén piào 门票 xū qiú 需求 lái kàn 来看， tā 她 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 sī háo 丝毫 wèi 未 jiǎn 减。 zài 在 biàn huà wú cháng 变化无常、 bú duàn 不断 tuī chén chū xīn 推陈出新 de 的 yú lè jiè 娱乐界， wáng fēi 王菲 zài 在 yuè tán 乐坛 de 的 biāo zhì xìng 标志性 yǐng xiǎng 影响 yǒng bù 永不 xiāo shì 消逝。
jìn qǔ xīn 进取心 kě yǐ 可以 lí qīng 厘清 yí qiè 一切， pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 zhí dǎo 直捣 yǎn huà 演化 de 的 jīng suǐ 精髓。
xiàn zài 现在， wǒ men de 我们的 biāo chǐ 标尺 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 tú 图 4 yí yàng 一样。
cóng 从 qín liú gǎn 禽流感 dào 到 rén dào zhǔ yì 人道主义 wēi jī 危机， wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 shì 是 guàn chuān 贯穿 2006 nián 年 de 的 xīn wén 新闻。
wǒ men 我们 guò 过 le 了 jǐ nián 几年 jiān kǔ 艰苦 rì zi 日子， zhí dào 直到 bǎ 把 fáng qián 房钱 fù qīng 付清。
jìn kǒu 进口： sān zī qǐ yè 三资企业 jìn kǒu 进口 jié suàn 结算、 yā huì 押汇 hé 和 tuō shōu 托收 yè wù 业务。
cóng 从 bì lǔ 秘鲁 dōng běi 东北 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 dào 到 xiàng 像 yī gēn 一根 jǐ zhù 脊柱 yán shēn 延伸 ér 而 chuān yuè 穿越 zhěng gè 整个 nán bù 南部 de 的 gān hàn 干旱 gāo yuán 高原， bì lǔ 秘鲁 jù yǒu 具有 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 — — qí 其 wù chǎn 物产 qīng xī 清晰 de 地 fǎn yìng 反应 le 了 bì lǔ 秘鲁 suǒ zài 所在 de 的 bǎn kuài 板块。
wǒ men 我们 guò qù 过去 céng 曾 rèn wéi 认为 jīng wén 经文 yīng gāi 应该 zài 在 yí gè 一个 jiào pài 教派 qún tǐ 群体 de 的 wén kù 文库 zhōng 中 ; , xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 dà jiā 大家 rèn wéi 认为 tā 它 cún zài 存在 yú 于 yí gè 一个 lèi sì 类似 yú 于 táo cí chǎng 陶瓷厂 de 的 dì fāng 地方。
kě yǐ 可以 yòng guāng 用光 qiàn 纤、 tóng 铜 lǎn 缆 huò 或 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 èr zhě 二者， zhí jiē 直接 bǎ 把 cún chǔ qì 存储器 lián 连 jiē dào 接到 jí qún 集群， huò zhě 或者 tōng guò 通过 cún chǔ 存储 qū yù wǎng luò 区域网络（ SAN ） jiāo huàn jī 交换机 lián jiē 连接（ qǐng 请 cān yuè 参阅 tú 图 1 ）。
cóng 从 dí kǎ ěr 笛卡尔、 dá ěr wén 达尔文 dào 到 dé biāo xī 德彪西， Europeana xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zài 在 wǎng shàng 网上 zhǎn shì 展示 Ōu zhōu rén 欧洲人 sī xiǎng 思想 de 的 wén huà 文化 zhǎn lǎn 展览 guì 柜。
jìn 进 jiào táng 教堂 shí 时 xīn niáng 新娘 yóu 由 qí fù 其父 qīn 亲 huò 或 nǚ jiā 女家 de 的 nán zǐ 男子 péi bàn 陪伴， chū lái 出来 shí 时 zé 则 shì yóu 是由 xīn láng 新郎 péi bàn 陪伴。
cóng 从 dì 第 yí gè 一个 mú bǎn 模板 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， yǔ 与 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 jiǎo běn 脚本 yí yàng 一样， zhè lǐ 这里 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 héng děng 恒等 biàn huàn 变换。
xiàn zài 现在， wǒ 我 xiǎng 想 zàn shí 暂时 fàng xià 放下 jī yú 基于 jīng yàn 经验 de 的 hòu 后 yí gè 一个 wèn tí 问题， jí zhōng 集中 tǎo lùn 讨论 shǔ yú 属于 guī fàn xìng 规范性 de 的 tóu 头 yí gè 一个 wèn tí 问题。
jìn ér 进而 wèi le 为了 shǐ 使 shān hú chóng 珊瑚虫 yǒu 有 yí gè 一个 shū shì 舒适 hé 和 ān quán 安全 de 的 zhù suǒ 住所， hǎi zǎo 海藻 wèi 为 shān hú chóng 珊瑚虫 tí gōng 提供 le 了 néng gòu 能够 cún huó 存活 de 的 jiàn zhù 建筑 mó kuài 模块， cóng ér 从而 zào chéng 造成 le 了 shí huī yán 石灰岩 lái 来 gòu jiàn 构建 chéng jiāo 成礁 jié gòu 结构。
kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 yǎn jìng 眼镜 tú biāo 图标 hé 和 yí gè 一个 wén jiàn 文件 tú biāo 图标， rú tú 如图 5 suǒ 所 shì 示。
jìn ér 进而 tí chū 提出 zài 在 shān qián 山前 yǐn bì 隐蔽 dài 带 shǒu 首 zuān 钻 dà yì 大邑、 zhòng 重 shàng 上 yā zi 鸭子 hé 河、 tàn suǒ 探索 jīn mǎ 金马、 jù 聚 yuán 源 de 的 bù shǔ 部署 jiàn yì 建议。
kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tǐ zhòng 体重 dào dá 到达 lín jiè diǎn 临界点 shì 是 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
jìn ér 进而， SOA de 的 miàn xiàng 面向 fēn duàn 分段 de 的 tǐ jì jié gòu 体系结构 de 的 shí xiàn 实现 yīng gāi 应该 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 ESB zhī wài 之外 de 的。
xiàn zài 现在， wǒ 我 fēi cháng 非常 pèi fú 佩服 tāng mǔ 汤姆， wǒ men 我们 chéng wéi 成为 le 了 hǎo péng you 好朋友。
kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 tuì qián 退钱 ma 吗 ? 。
cóng 从 jié gòu 结构 shàng 上 lái jiǎng 来讲， jī yīn 基因 bāo hán 包含 sān gè 三个 qū yù 区域： chēng wéi 称为 qǐ dòng zi 启动子 de 的 tiáo jié 调节 qū yù 区域； yǔ qí 与其 bìng liè 并列 de 的 biān mǎ 编码 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 mì mǎ zi 密码子 qū yù 区域； yǐ jí 以及 3 ' duān 端 wěi bù 尾部 xù liè 序列。
jìn xíng 进行 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 gōng chēng 公称 yìng lì 应力 fú 幅 jì suàn 计算（ dìng yì 定义） shì 式、 shù jù 数据 fēn sǎn xìng 分散性 děng 等 yǒu guān 有关 fēn xī 分析；
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， nà xiē 那些 gǔ piào 股票 huó 和 zhài quàn 债券 de 的 chí yǒu zhě 持有者 jiāng 将 bèi 被 pāo qì 抛弃， dàn shì 但是 jī chǔ 基础 hái 还 zài 在 nà li 那里。
cóng 从 suō yǐng 缩影 shàng 上 kàn 看， nà 那 zhèng shì 正是 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiǎng 想 cóng 从 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 shēng zhí 升值 zhōng 中 dé dào 得到 de 的： gèng duō 更多 de 的 chū kǒu 出口 jí 及 jiù yè jī huì 就业机会。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 lìng yī 另一 tiáo 条 gào jiè 告诫 … … suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员， cóng 从 zǒng tǒng 总统 dào 到 měi lián chǔ 美联储 zhí yuán 职员 dōu 都 bì xū 必须 qīn zì 亲自 gòu mǎi 购买 zì yòng 自用 de 的 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品， rán hòu 然后 wǒ men 我们 cái néng 才能 tán lùn 谈论 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在， wǒ men 我们 yòng 用 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng yí 成像仪 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 zài 在 gèng 更 dī 低 xiē 些 de 的 shēng mìng 生命 wéi dù 维度 shàng 上， zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 bú huì 不会 fén huà 焚化 chéng 成 suì piàn 碎片， ér shì 而是 huì 会 zhú jiàn 逐渐 yīn miè 湮灭， yīn wèi 因为 yí qiè 一切 shēng mìng 生命 dū huì 都会 zài 在 jué miè 绝灭 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 zhōng 中 sǐ qù 死去。
wǒ men 我们 zhuǎn yí 转移 tā 他 de 的 zhòng lì 重力 zhōng xīn 中心。
kě yǐ 可以 lái xìn 来信 huò 或 chuán zhēn 传真 yù dìng 预订。
kě yǐ 可以 háo bù kuā zhāng 毫不夸张 de 地 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 lì shǐ 历史 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上 fā shēng 发生 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条， měi guó 美国 nán táo 难逃 è yùn 厄运。 yīn cǐ 因此， zuì zhōng 最终 de 的 jiē guǒ 结果 dào dǐ 到底 huì 会 shì 是 shén me yàng 什么样， jiù 就 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要 le 了。
cóng 从 piào fáng 票房 chéng jì 成绩 yǐ jí 以及 mén piào 门票 xū qiú 需求 lái kàn 来看， tā 她 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度 sī háo 丝毫 wèi 未 jiǎn 减。 zài 在 biàn huà wú cháng 变化无常、 bú duàn 不断 tuī chén chū xīn 推陈出新 de 的 yú lè jiè 娱乐界， wáng fēi 王菲 zài 在 yuè tán 乐坛 de 的 biāo zhì xìng 标志性 yǐng xiǎng 影响 yǒng bù 永不 xiāo shì 消逝。
jìn qǔ xīn 进取心 kě yǐ 可以 lí qīng 厘清 yí qiè 一切， pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘 zhí dǎo 直捣 yǎn huà 演化 de 的 jīng suǐ 精髓。
xiàn zài 现在， wǒ men de 我们的 biāo chǐ 标尺 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 tú 图 4 yí yàng 一样。
cóng 从 qín liú gǎn 禽流感 dào 到 rén dào zhǔ yì 人道主义 wēi jī 危机， wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 shì 是 guàn chuān 贯穿 2006 nián 年 de 的 xīn wén 新闻。
wǒ men 我们 guò 过 le 了 jǐ nián 几年 jiān kǔ 艰苦 rì zi 日子， zhí dào 直到 bǎ 把 fáng qián 房钱 fù qīng 付清。
jìn kǒu 进口： sān zī qǐ yè 三资企业 jìn kǒu 进口 jié suàn 结算、 yā huì 押汇 hé 和 tuō shōu 托收 yè wù 业务。
cóng 从 bì lǔ 秘鲁 dōng běi 东北 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 dào 到 xiàng 像 yī gēn 一根 jǐ zhù 脊柱 yán shēn 延伸 ér 而 chuān yuè 穿越 zhěng gè 整个 nán bù 南部 de 的 gān hàn 干旱 gāo yuán 高原， bì lǔ 秘鲁 jù yǒu 具有 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 — — qí 其 wù chǎn 物产 qīng xī 清晰 de 地 fǎn yìng 反应 le 了 bì lǔ 秘鲁 suǒ zài 所在 de 的 bǎn kuài 板块。
wǒ men 我们 guò qù 过去 céng 曾 rèn wéi 认为 jīng wén 经文 yīng gāi 应该 zài 在 yí gè 一个 jiào pài 教派 qún tǐ 群体 de 的 wén kù 文库 zhōng 中 ; , xiàn zài 现在 wǒ 我 xiǎng 想 dà jiā 大家 rèn wéi 认为 tā 它 cún zài 存在 yú 于 yí gè 一个 lèi sì 类似 yú 于 táo cí chǎng 陶瓷厂 de 的 dì fāng 地方。
kě yǐ 可以 yòng guāng 用光 qiàn 纤、 tóng 铜 lǎn 缆 huò 或 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 èr zhě 二者， zhí jiē 直接 bǎ 把 cún chǔ qì 存储器 lián 连 jiē dào 接到 jí qún 集群， huò zhě 或者 tōng guò 通过 cún chǔ 存储 qū yù wǎng luò 区域网络（ SAN ） jiāo huàn jī 交换机 lián jiē 连接（ qǐng 请 cān yuè 参阅 tú 图 1 ）。
cóng 从 dí kǎ ěr 笛卡尔、 dá ěr wén 达尔文 dào 到 dé biāo xī 德彪西， Europeana xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zài 在 wǎng shàng 网上 zhǎn shì 展示 Ōu zhōu rén 欧洲人 sī xiǎng 思想 de 的 wén huà 文化 zhǎn lǎn 展览 guì 柜。
jìn 进 jiào táng 教堂 shí 时 xīn niáng 新娘 yóu 由 qí fù 其父 qīn 亲 huò 或 nǚ jiā 女家 de 的 nán zǐ 男子 péi bàn 陪伴， chū lái 出来 shí 时 zé 则 shì yóu 是由 xīn láng 新郎 péi bàn 陪伴。
cóng 从 dì 第 yí gè 一个 mú bǎn 模板 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， yǔ 与 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 jiǎo běn 脚本 yí yàng 一样， zhè lǐ 这里 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 héng děng 恒等 biàn huàn 变换。
xiàn zài 现在， wǒ 我 xiǎng 想 zàn shí 暂时 fàng xià 放下 jī yú 基于 jīng yàn 经验 de 的 hòu 后 yí gè 一个 wèn tí 问题， jí zhōng 集中 tǎo lùn 讨论 shǔ yú 属于 guī fàn xìng 规范性 de 的 tóu 头 yí gè 一个 wèn tí 问题。
jìn ér 进而 wèi le 为了 shǐ 使 shān hú chóng 珊瑚虫 yǒu 有 yí gè 一个 shū shì 舒适 hé 和 ān quán 安全 de 的 zhù suǒ 住所， hǎi zǎo 海藻 wèi 为 shān hú chóng 珊瑚虫 tí gōng 提供 le 了 néng gòu 能够 cún huó 存活 de 的 jiàn zhù 建筑 mó kuài 模块， cóng ér 从而 zào chéng 造成 le 了 shí huī yán 石灰岩 lái 来 gòu jiàn 构建 chéng jiāo 成礁 jié gòu 结构。
kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 yǎn jìng 眼镜 tú biāo 图标 hé 和 yí gè 一个 wén jiàn 文件 tú biāo 图标， rú tú 如图 5 suǒ 所 shì 示。
jìn ér 进而 tí chū 提出 zài 在 shān qián 山前 yǐn bì 隐蔽 dài 带 shǒu 首 zuān 钻 dà yì 大邑、 zhòng 重 shàng 上 yā zi 鸭子 hé 河、 tàn suǒ 探索 jīn mǎ 金马、 jù 聚 yuán 源 de 的 bù shǔ 部署 jiàn yì 建议。
kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tǐ zhòng 体重 dào dá 到达 lín jiè diǎn 临界点 shì 是 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
jìn ér 进而， SOA de 的 miàn xiàng 面向 fēn duàn 分段 de 的 tǐ jì jié gòu 体系结构 de 的 shí xiàn 实现 yīng gāi 应该 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 ESB zhī wài 之外 de 的。
xiàn zài 现在， wǒ 我 fēi cháng 非常 pèi fú 佩服 tāng mǔ 汤姆， wǒ men 我们 chéng wéi 成为 le 了 hǎo péng you 好朋友。
kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 tuì qián 退钱 ma 吗 ? 。
cóng 从 jié gòu 结构 shàng 上 lái jiǎng 来讲， jī yīn 基因 bāo hán 包含 sān gè 三个 qū yù 区域： chēng wéi 称为 qǐ dòng zi 启动子 de 的 tiáo jié 调节 qū yù 区域； yǔ qí 与其 bìng liè 并列 de 的 biān mǎ 编码 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 mì mǎ zi 密码子 qū yù 区域； yǐ jí 以及 3 ' duān 端 wěi bù 尾部 xù liè 序列。
jìn xíng 进行 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 gōng chēng 公称 yìng lì 应力 fú 幅 jì suàn 计算（ dìng yì 定义） shì 式、 shù jù 数据 fēn sǎn xìng 分散性 děng 等 yǒu guān 有关 fēn xī 分析；
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， nà xiē 那些 gǔ piào 股票 huó 和 zhài quàn 债券 de 的 chí yǒu zhě 持有者 jiāng 将 bèi 被 pāo qì 抛弃， dàn shì 但是 jī chǔ 基础 hái 还 zài 在 nà li 那里。
cóng 从 suō yǐng 缩影 shàng 上 kàn 看， nà 那 zhèng shì 正是 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiǎng 想 cóng 从 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 shēng zhí 升值 zhōng 中 dé dào 得到 de 的： gèng duō 更多 de 的 chū kǒu 出口 jí 及 jiù yè jī huì 就业机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子