ประโยคภาษาจีน- 从第一架飞机撞击大厦至逃到楼梯口短短分钟却在事件过去后的几个月里不停地浮现在我的脑海中文句子 (666210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 dì yī 第一 jià 架 fēi jī 飞机 zhuàng jī 撞击 dà shà 大厦 zhì 至 táo 逃 dào 到 lóu tī kǒu 楼梯口， duǎn duǎn 短短 5 fēn zhōng 分钟， què 却 zài 在 911 shì jiàn 事件 guò qù 过去 hòu 后 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， bù tíng 不停 de 地 fú xiàn 浮现 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
In the months after 9/11, I was really focused on those first five minutes between the first plane hitting and getting to the stairwell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qǐ 起 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yì shù zhōng xīn 艺术中心， hěn duō 很多 yì shù jiā 艺术家 hé 和 huà láng 画廊 wèi 为 shōu cáng jiā 收藏家 men 们 tí gōng 提供 le 了 yuán zuò 原作。
wǒ men 我们 hái 还 huì 会 shuō 说 yǒu shí hou 有时候 rén 人 guǎ 剐 diào 掉 bí zi 鼻子 lái 来 zé nàn 责难 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸。
wǒ men 我们 hái 还 gōng kāi 公开 gǔ lì 鼓励 kè hù 客户 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 bǐ jià 比价 liàn jiē 链接 huò bǐ sān jiā 货比三家。
wǒ men 我们 hái 还 cān guān 参观 le 了 fǎn yìng duī 反应堆 fù jìn 附近 de 的 yìng jí 应急 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 yì dǔ 一睹 nà xiē 那些 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 fēng cǎi 风采。
xiàn zài 现在， wǒ 我 xiǎng 想 shuō míng 说明 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， yǎ diǎn 雅典 rén hé 人和 xī 西 gē tè rén 哥特人 réng rán 仍然 huó zhe 活着， tā men 他们 tōng guò 通过 wǒ men 我们 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式 ér 而 huó 活 le 了 xià lai 下来。
kě yǐ 可以 kàn chū 看出 yǒu xiē 有些 xué yuàn jiǎng 学院奖 de 的 huò dé zhě 获得者 — — tè bié shì 特别是 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 — — bìng 并 bù néng 不能 jiē shòu 接受 shí jiān 时间 de 的 jiǎn yàn 检验 huò zhě 或者 jī bài 击败 le 了 yì xiē 一些 gèng 更 yōu xiù 优秀 de 的 duì shǒu 对手。
jìn fàn 进犯 zhě 者 dǎ 打 liè 裂 gē bǎn 搁板 bìng bǎ 并把 tā men 它们 duī 堆 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上。
wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现 páng guāng 膀胱 shì 是 lìng yī 另一 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
cóng 从 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhù xiāo 注销。
kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xiǎo 小 kuài 块 bái sè 白色 suì piàn 碎片、 jīn shǔ cái liào 金属材料， hái yǒu 还有 bèi 被 yòng zuò 用作 fēi jī 飞机 rán liào 燃料 de 的 shí yóu 石油 hé 和 méi yóu 煤油。
xiàn zài 现在， wǒ de 我的 shēng yīn 声音 chuán 传 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方 — — bèi 被 qiān bǎi 千百 wàn 万 jué wàng 绝望 de 的 nán rén 男人、 nǚ rén 女人、 xiǎo hái 小孩 tīng dào 听到， bèi 被 nà xiē 那些 zài 在 bào zhèng 暴政 xià 下 kǔ kǔ 苦苦 jiān áo 煎熬 de 的 shòu hài zhě 受害者 hé 和 méng yuān 蒙冤 rù yù 入狱 de 的 wú gū zhě 无辜者 tīng dào 听到。
cóng 从 xì tǒng 系统 bèi 被 kāi qǐ 开启 de 的 shí diǎn 时点 qǐ 起 ān zhuāng 安装 zài 在 qì chē 汽车 dǎng ní bǎn 挡泥板 shàng 上 de 的 zhuāng zhì 装置 huì 会 tōng guò 通过 yí biǎo bǎn 仪表板 shàng 上 hóng 红 huáng lǜ 黄绿 sān 三 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 dēng 灯 gào su 告诉 sī jī 司机 tā men de 他们的 jià shǐ 驾驶 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 hái 还 zài 在 shuǐ jǐng 水井 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wǔ kǒu 五口 zhī jiā 之家 de 的 yí tǐ 遗体。 tā men 他们 shì 是 sǐ 死 yú 于 huǒ zāi 火灾 hái shi 还是 móu shā 谋杀？
xiàn zài 现在， wǒ 我 néng gòu 能够 gǎn dào 感到 wǒ 我 shī rùn 湿润 de 的 shǒu xīn 手心 hé 和 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的 hóu lóng 喉咙。
jìn ér 进而 zào chéng 造成 gāo xuè táng 高血糖、 zāo gāo 糟糕 de 的 dī 低 mì dù 密度 gǔ 骨 dàn bái 蛋白 - dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平 jí 及 gāo xuè yā 高血压。
kě yǐ 可以 duān zhe 端着 zǎo chá 早茶 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡 zǒu 走 dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里， jìng jìng 静静 de 地 kàn zhe 看着 sōng shǔ 松鼠 máng lù 忙碌 wán shuǎ 玩耍。
cóng 从 jīng nián 经年 de 的 jiāo shū jiàng 教书匠 gǎng wèi 岗位 shàng 上 tuì 退 xià lai 下来 yǐ hòu 以后， zuì 最 huái niàn 怀念 de 的 shì 是 zhì lì 智力 de 的 tiǎo zhàn 挑战；
kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 shōu jù 收据 ma 吗？
xiàn zài 现在， bǎ 把 qīng dān 清单 10 zhòng dì 中的 gōng chā 公差 xiàn zhì 限制 gǎi wéi 改为 0.0000001 。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是（ yuán wén 原文 rú cǐ 如此） dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 dān chún 单纯 de 的 cuò wù 错误 — — yì shí 一时 de 的 bǐ wù 笔误， wú yì 无意 de 的 zēng jiǎn 增减， dān cí 单词 pīn cuò 拼错 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 lèi 类 shì de 似的 cuò wù 错误。
xiàn zài 现在， sōu xún 搜寻 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始， yào 要 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 yǒu 有 qí tā 其它 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 gòu mǎi 购买 běi hán 北韩 jì shù 技术， huò zhě 或者 shì 是 gèng 更 zāo 糟 de 的 qíng kuàng 情况， nà 那 jiù shì 就是 gòu mǎi 购买 yuán zǐ dàn 原子弹 rán liào 燃料。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， féi pàng 肥胖 shì 是 yí chuán 遗传 de 的， ér qiě 而且 hěn duō 很多 shí hou 时候， wǒ 我 gōng zuò 工作 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 féi pàng 肥胖 bìng rén 病人 de 的 shè huì huán jìng 社会环境 shì 是 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， chōng chì 充斥 zhe 着 nüè dài 虐待、 yí qì 遗弃、 xiū rǔ 羞辱、 xī luò 奚落 hé 和 fèn nù 愤怒。
xiàn zài 现在， wú 无 lí hé 离合 shǒu dòng 手动 biàn sù qì 变速器 de 的 shǐ yòng 使用 kuà yuè 跨越 le 了 dà xī yáng 大西洋。
wǒ men 我们 hái 还 céng jīng 曾经 zài 在 dà lián 大连， shēn zhèn 深圳， kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 děng 等 de 地 bàn 办 guò 过 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 de 的 GCFF zhǎn huì 展会。
cóng 从 qún luò 群落 shuǐ píng 水平 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 yú háng 余杭 kǔ zhú 苦竹 zhǒng qún 种群 de 的 shēng wù liàng 生物量 jié gòu 结构。
cóng 从 yào xiàn 耀县 dào 到 tóng chuān 铜川 yǒu 有 duō yuǎn 多远？
xiàn zài 现在， yǒu 有 xiāng dāng 相当 yì qún 一群 jīng yú 精于 shì gù 世故 de 的 xiàn dài 现代 shén xué jiā 神学家 huì 会 zhè yàng 这样 shuō 说： “ tiān na 天哪， wǒ men 我们 dāng rán 当然 bú zhì yú 不至于 rú cǐ 如此 tiān zhēn 天真 dān chún 单纯 de 地 qù 去 zài hu 在乎 shàng dì 上帝 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在。
kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 bú shi 不是， zài 在 gài niàn 概念 shàng 上 tā 它 lèi sì 类似 yú 于 jiē kǒu 接口， bú guò 不过 què 却 bù xū yào 不需要 jìng tài 静态 dìng yì 定义。
wǒ men 我们 hái 还 xiāng xìn 相信 qiān xùn 谦逊 — — chéng rèn 承认 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变 hé 和 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 hái 还 zhī dào 知道， shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 mǔ qīn 母亲 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 tí gōng 提供 jiào yù 教育 — — zhè 这 huì 会 chǎn shēng 产生 dài dài xiāng chuán 代代相传 de 的 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qǐ 起 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yì shù zhōng xīn 艺术中心， hěn duō 很多 yì shù jiā 艺术家 hé 和 huà láng 画廊 wèi 为 shōu cáng jiā 收藏家 men 们 tí gōng 提供 le 了 yuán zuò 原作。
wǒ men 我们 hái 还 huì 会 shuō 说 yǒu shí hou 有时候 rén 人 guǎ 剐 diào 掉 bí zi 鼻子 lái 来 zé nàn 责难 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸。
wǒ men 我们 hái 还 gōng kāi 公开 gǔ lì 鼓励 kè hù 客户 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 bǐ jià 比价 liàn jiē 链接 huò bǐ sān jiā 货比三家。
wǒ men 我们 hái 还 cān guān 参观 le 了 fǎn yìng duī 反应堆 fù jìn 附近 de 的 yìng jí 应急 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 yì dǔ 一睹 nà xiē 那些 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 fēng cǎi 风采。
xiàn zài 现在， wǒ 我 xiǎng 想 shuō míng 说明 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， yǎ diǎn 雅典 rén hé 人和 xī 西 gē tè rén 哥特人 réng rán 仍然 huó zhe 活着， tā men 他们 tōng guò 通过 wǒ men 我们 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式 ér 而 huó 活 le 了 xià lai 下来。
kě yǐ 可以 kàn chū 看出 yǒu xiē 有些 xué yuàn jiǎng 学院奖 de 的 huò dé zhě 获得者 — — tè bié shì 特别是 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 — — bìng 并 bù néng 不能 jiē shòu 接受 shí jiān 时间 de 的 jiǎn yàn 检验 huò zhě 或者 jī bài 击败 le 了 yì xiē 一些 gèng 更 yōu xiù 优秀 de 的 duì shǒu 对手。
jìn fàn 进犯 zhě 者 dǎ 打 liè 裂 gē bǎn 搁板 bìng bǎ 并把 tā men 它们 duī 堆 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上。
wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现 páng guāng 膀胱 shì 是 lìng yī 另一 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
cóng 从 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhù xiāo 注销。
kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xiǎo 小 kuài 块 bái sè 白色 suì piàn 碎片、 jīn shǔ cái liào 金属材料， hái yǒu 还有 bèi 被 yòng zuò 用作 fēi jī 飞机 rán liào 燃料 de 的 shí yóu 石油 hé 和 méi yóu 煤油。
xiàn zài 现在， wǒ de 我的 shēng yīn 声音 chuán 传 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方 — — bèi 被 qiān bǎi 千百 wàn 万 jué wàng 绝望 de 的 nán rén 男人、 nǚ rén 女人、 xiǎo hái 小孩 tīng dào 听到， bèi 被 nà xiē 那些 zài 在 bào zhèng 暴政 xià 下 kǔ kǔ 苦苦 jiān áo 煎熬 de 的 shòu hài zhě 受害者 hé 和 méng yuān 蒙冤 rù yù 入狱 de 的 wú gū zhě 无辜者 tīng dào 听到。
cóng 从 xì tǒng 系统 bèi 被 kāi qǐ 开启 de 的 shí diǎn 时点 qǐ 起 ān zhuāng 安装 zài 在 qì chē 汽车 dǎng ní bǎn 挡泥板 shàng 上 de 的 zhuāng zhì 装置 huì 会 tōng guò 通过 yí biǎo bǎn 仪表板 shàng 上 hóng 红 huáng lǜ 黄绿 sān 三 zhòng 种 yán sè 颜色 de 的 dēng 灯 gào su 告诉 sī jī 司机 tā men de 他们的 jià shǐ 驾驶 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 hái 还 zài 在 shuǐ jǐng 水井 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 wǔ kǒu 五口 zhī jiā 之家 de 的 yí tǐ 遗体。 tā men 他们 shì 是 sǐ 死 yú 于 huǒ zāi 火灾 hái shi 还是 móu shā 谋杀？
xiàn zài 现在， wǒ 我 néng gòu 能够 gǎn dào 感到 wǒ 我 shī rùn 湿润 de 的 shǒu xīn 手心 hé 和 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的 hóu lóng 喉咙。
jìn ér 进而 zào chéng 造成 gāo xuè táng 高血糖、 zāo gāo 糟糕 de 的 dī 低 mì dù 密度 gǔ 骨 dàn bái 蛋白 - dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平 jí 及 gāo xuè yā 高血压。
kě yǐ 可以 duān zhe 端着 zǎo chá 早茶 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡 zǒu 走 dào 到 yuàn zi 院子 lǐ 里， jìng jìng 静静 de 地 kàn zhe 看着 sōng shǔ 松鼠 máng lù 忙碌 wán shuǎ 玩耍。
cóng 从 jīng nián 经年 de 的 jiāo shū jiàng 教书匠 gǎng wèi 岗位 shàng 上 tuì 退 xià lai 下来 yǐ hòu 以后， zuì 最 huái niàn 怀念 de 的 shì 是 zhì lì 智力 de 的 tiǎo zhàn 挑战；
kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 shōu jù 收据 ma 吗？
xiàn zài 现在， bǎ 把 qīng dān 清单 10 zhòng dì 中的 gōng chā 公差 xiàn zhì 限制 gǎi wéi 改为 0.0000001 。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是（ yuán wén 原文 rú cǐ 如此） dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 dān chún 单纯 de 的 cuò wù 错误 — — yì shí 一时 de 的 bǐ wù 笔误， wú yì 无意 de 的 zēng jiǎn 增减， dān cí 单词 pīn cuò 拼错 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 lèi 类 shì de 似的 cuò wù 错误。
xiàn zài 现在， sōu xún 搜寻 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始， yào 要 fā xiàn 发现 shì fǒu 是否 yǒu 有 qí tā 其它 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 gòu mǎi 购买 běi hán 北韩 jì shù 技术， huò zhě 或者 shì 是 gèng 更 zāo 糟 de 的 qíng kuàng 情况， nà 那 jiù shì 就是 gòu mǎi 购买 yuán zǐ dàn 原子弹 rán liào 燃料。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， féi pàng 肥胖 shì 是 yí chuán 遗传 de 的， ér qiě 而且 hěn duō 很多 shí hou 时候， wǒ 我 gōng zuò 工作 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 féi pàng 肥胖 bìng rén 病人 de 的 shè huì huán jìng 社会环境 shì 是 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， chōng chì 充斥 zhe 着 nüè dài 虐待、 yí qì 遗弃、 xiū rǔ 羞辱、 xī luò 奚落 hé 和 fèn nù 愤怒。
xiàn zài 现在， wú 无 lí hé 离合 shǒu dòng 手动 biàn sù qì 变速器 de 的 shǐ yòng 使用 kuà yuè 跨越 le 了 dà xī yáng 大西洋。
wǒ men 我们 hái 还 céng jīng 曾经 zài 在 dà lián 大连， shēn zhèn 深圳， kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 děng 等 de 地 bàn 办 guò 过 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 zhǔ tí 主题 de 的 GCFF zhǎn huì 展会。
cóng 从 qún luò 群落 shuǐ píng 水平 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 yú háng 余杭 kǔ zhú 苦竹 zhǒng qún 种群 de 的 shēng wù liàng 生物量 jié gòu 结构。
cóng 从 yào xiàn 耀县 dào 到 tóng chuān 铜川 yǒu 有 duō yuǎn 多远？
xiàn zài 现在， yǒu 有 xiāng dāng 相当 yì qún 一群 jīng yú 精于 shì gù 世故 de 的 xiàn dài 现代 shén xué jiā 神学家 huì 会 zhè yàng 这样 shuō 说： “ tiān na 天哪， wǒ men 我们 dāng rán 当然 bú zhì yú 不至于 rú cǐ 如此 tiān zhēn 天真 dān chún 单纯 de 地 qù 去 zài hu 在乎 shàng dì 上帝 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在。
kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 bú shi 不是， zài 在 gài niàn 概念 shàng 上 tā 它 lèi sì 类似 yú 于 jiē kǒu 接口， bú guò 不过 què 却 bù xū yào 不需要 jìng tài 静态 dìng yì 定义。
wǒ men 我们 hái 还 xiāng xìn 相信 qiān xùn 谦逊 — — chéng rèn 承认 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái néng 才能 bú duàn 不断 gǎi biàn 改变 hé 和 jìn bù 进步。
wǒ men 我们 hái 还 zhī dào 知道， shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 mǔ qīn 母亲 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 tí gōng 提供 jiào yù 教育 — — zhè 这 huì 会 chǎn shēng 产生 dài dài xiāng chuán 代代相传 de 的 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子