ประโยคภาษาจีน- 尚书周书十四篇是可靠的上古文献能较全面地反映上古时期的语言特色因而是研究上古语言的珍贵语料中文句子 (66643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shàng shū 尚书 · zhōu shū 周书》 shí sì 十四 piān 篇 shì 是 kě kào 可靠 de 的 shàng gǔ 上古 wén xiàn 文献， néng 能 jiào 较 quán miàn 全面 de 地 fǎn yìng 反映 shàng gǔ 上古 shí qī 时期 de 的 yǔ yán 语言 tè sè 特色， yīn ér 因而 shì 是 yán jiū 研究 shàng gǔ 上古 yǔ yán 语言 de 的 zhēn guì 珍贵 yǔ liào 语料。
The fourteen text from shangshuzhoushu is reliable in ancient , can reflect the characteristics of ancient languages, is the study of ancient language precious corpora.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 shàng shū 尚书》 shì 是 liú chuán 流传 yú jīn 于今 zuì wéi 最为 jiǔ yuǎn 久远 de 的 yī 一 bù 部 lì shǐ wén xiàn 历史文献 huì biān 汇编。
《 ní bù chǔ tiáo yuē 尼布楚条约》 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 dìng 订 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiáo yuē 条约。 gāi 该 tiáo yuē 条约 shì 是 yòng 用 lā dīng wén 拉丁文 xiě 写 de 的， yīn wèi 因为 mǎn qīng 满清 yǒu 有 liǎng gè 两个 tiān zhǔ jiào 天主教 yē sū huì 耶稣会 ( Jesuit ) gù wèn 顾问。
ér qiě 而且 wǒ 我 jué de 觉得 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 nǚ hái zi 女孩子 men 们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 zuò 做 tā men 她们 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人。
yǔ 与 má zhěn 麻疹、 jǐ huī 脊灰 huò 或 bái hóu 白喉 bù tóng 不同， Hib bìng bù 并不 zào chéng 造成 zhǐ yǒu 只有 tā 它 cái néng 才能 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 jí bìng 疾病。
tóng shí 同时， xuán fú wēi lì 悬浮微粒 hái 还 néng 能 zēng jiā 增加 shuǐ qì 水汽 hán liàng 含量 duō 多 de 的 jī yǔ yún 积雨云 de 的 jiàng shuǐ 降水 pín lǜ 频率， jiǎn shǎo 减少 shuǐ qì 水汽 hán liàng 含量 shǎo 少 de 的 yún tǐ 云体 de 的 jiàng shuǐ 降水 pín lǜ 频率。
jiē xià lái 接下来 de 的 shí jiān 时间 wǒ 我 xiǎng lái 想来 hé 和 dà jiā 大家 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 , fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 lǐ lùn 理论 shì fǒu 是否 kě xìn 可信 , yǐ jí 以及 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 lǐ lùn 理论 , zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 fú hé 符合 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的。
《 shān hǎi jīng 山海经》 zhōng 中 jì zǎi 记载 le 了 hěn duō 很多 yuǎn gǔ 远古 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说。
ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 jiā qiáng 加强 le 了 zài 在 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育、 shè bǎo 社保 róng zī fāng 融资方 miàn dī 面的 zhí néng 职能， jiǎn shǎo 减少 le 了 jū mín 居民 xiāo fèi 消费 de 的 hòu gù zhī yōu 后顾之忧。
chǒu lòu 丑陋 zhī zhōng 之中 wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shēng huó 生活 , tā 它 gěi 给 wǒ 我 jiān áo 煎熬 .
tóng shí 同时， wǒ men 我们 duì 对 hù shi 护士、 xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 shè gōng 社工 jìn xíng 进行 péi xùn 培训。
jiē xià lái 接下来 de 的 wèn tí 问题 shì 是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 biǎo dá shì 表达式 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
ér qiě 而且 zuì chū 最初， yǔ 与 fǎn duì zhě 反对者 men 们 xiāng bǐ 相比， dú cái 独裁 zhèng quán 政权 duì 对 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xīn 新 wǔ qì 武器 gèng jiā 更加 lǎo liàn 老练。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 yòng 用 shǔ yì 鼠疫 yì miáo 疫苗 EV 76 de 的 gāo 高 biǎo dá 表达 dàn bái 蛋白 xù liè 序列 yǔ 与 yù lóng 玉龙、 jiàn chuān 剑川 shǔ yì 鼠疫 jūn 菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
jiē xià lái 接下来 zhè ge 这个 zì 字 shì 是 yuán liàng 原谅 de 的 yuán 原， zài 在 zhè jǐ tiān 这几天 zhōng 中， wáng dǎo 王导 yǒu 有 zuò 做 de 的 bù hǎo 不好 de 的 dì fāng 地方， xī wàng 希望 dà jiā 大家 duō duō 多多 bāo hán 包涵， zài 在 zhè lǐ 这里 shuō 说 shēng 声 duì bù qǐ 对不起 le 了！
ér qiě 而且 yǒu yì xiē 有一些 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhèng zài 正在 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 xiǎo xíng 小型 shuǐ diàn 水电 xiàng mù 项目。
《 zhuāng zǐ 庄子》 zhōng 中 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǐ 以 xíng xiàng 形相 chán 禅 ” yǐ 已 bù 不 tóng yú 同于 yuán shǐ 原始 de 的 zhuǎn shēng 转生 guān niàn 观念， guō xiàng què 郭象却 bǎ 把 èr zhě 二者 hùn wéi yì tán 混为一谈。
zhuān yè shēng chǎn 专业生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 bō wén guǎn 波纹管 jí 及 tuō liàn 拖链、 jǐn 紧 jiàn 件、 chā jiàn 插件、 xiāng 箱 jī guì 机柜 sì dà jì liè 四大系列 chǎn pǐn 产品。
tóng shí 同时， wǒ de 我的 tuō chē 拖车 shì 是 nèn huáng sè 嫩黄色 de 的。 zài 在 àn chù 暗处 fēi cháng 非常 míng liàng 明亮， ér qiě 而且 tā 它 fēi cháng 非常 de 的 huā shao 花哨， ér 而 rén men 人们 zǒng shì 总是 néng 能 kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上。
jiē xià lái 接下来， quán jiā 全家 zuò 做 le 了 gè 个 jué dìng 决定： ràng 让 tā 他 qù 去 tiān jīn 天津 yī 一 suǒ 所 jì sù xué xiào 寄宿学校 quán lì 全力 fù dú 复读， lái nián 来年 6 yuè 月 zài cì 再次 cān jiā 参加 gāo kǎo 高考。
《 lù 录 guǐ 鬼 bù 簿》 yòng yǐ 用以 zhǐ chēng 指称 yuán qǔ 元曲 de 的 míng cí 名词 suī rán 虽然 hěn duō 很多， dàn 但 nèi hán 内涵 qīng xī 清晰， duì 对 yuán qǔ 元曲 de 的 qǔ tǐ 曲体 yǒu zhe 有着 míng què 明确 de 的 jiè dìng 界定。
zhuān yè 专业 de 的 diào 调 xī 息 de 的 fāng fǎ 方法 liàn xí 练习（ jiāo tì 交替 bí kǒng 鼻孔 hū xī 呼吸 fǎ 法） xū yào 需要 zài 在 yǒu jīng yàn 有经验 yī shī 医师 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行。 kōng fù 空腹 liàn xí 练习 wèi 为 yí 宜。
ér qiě 而且 yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 rén shù 人数 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 bǐ lì 比例 hěn 很 dī 低， jǐn 仅 wèi 为 16% ， yīn cǐ 因此 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长 hái 还 huì 会 chí xù 持续 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
jiē xià lái 接下来， xué yuán 学员 men 们 yào 要 liàn xí 练习 yí tào 一套 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 dòng zuò 动作。 zhè 这 tào 套 dòng zuò 动作 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xíng 形 ” ， shì 是 yǔ 与 jiǎ xiǎng 假想 de 的 duì shǒu 对手 huī 挥 dāo xiàng bó 刀相搏 de 的 tào lù 套路。
ér qiě 而且 diàn chí 电池 chí xù 持续 gōng diàn 供电 de 的 néng lì 能力 suī rán 虽然 hái shi 还是 néng 能 wéi chí 维持 yī zhěng tiān 一整天， dàn shì 但是 dài jī 待机 shí jiān 时间 què 却 dà 大 bù rú 不如 qián 前 le 了（ yǐ qián 以前 shì 是 300 xiǎo shí 小时， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 200 xiǎo shí 小时）。
jiē xià lái 接下来， nín 您 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 mú bǎn 模板 de 的 lù jìng 路径， yǐ 以 zhǐ xiàng 指向 xīn 新 zhé dié 折叠 xiàng 项 hè 和 zhàn 栈。
zhuān mài diàn 专卖店 zuò luò 坐落 zài 在 cǎo dì 草地 de 的 zhōng jiān 中间， dèng 澄 liàng 亮 de 的 jiào chē 轿车 jiù 就 tíng kào 停靠 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bō lí qiáng 玻璃墙 zhī hòu 之后。
tóng shí 同时， jià qǐ 架起 le 了 míng 名 shū huà jiā 书画家、 yǎn yì rén yuán 演艺人员、 zuò jiā 作家、 shè huì huó dòng jiā 社会活动家 hé 和 shí lì 实力 qǐ yè 企业 jiān 间 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 qiáo liáng 桥梁， wèi 为 tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 duō qǐ 多起 lián yì 联谊 huó dòng 活动 děng 等。
《 huàn 换 zǐ 子 yí yún 疑云》（ yòu míng 又名《 diào bāo 调包 yīng ér 婴儿》） ( 2008 )
ér qiě 而且 gāi fǎ 该法 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tōng yòng 通用 de 的 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 jù hé 聚合 tǐ xì 体系。

ประโยคภาษาจีน
《 shàng shū 尚书》 shì 是 liú chuán 流传 yú jīn 于今 zuì wéi 最为 jiǔ yuǎn 久远 de 的 yī 一 bù 部 lì shǐ wén xiàn 历史文献 huì biān 汇编。
《 ní bù chǔ tiáo yuē 尼布楚条约》 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 dìng 订 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiáo yuē 条约。 gāi 该 tiáo yuē 条约 shì 是 yòng 用 lā dīng wén 拉丁文 xiě 写 de 的， yīn wèi 因为 mǎn qīng 满清 yǒu 有 liǎng gè 两个 tiān zhǔ jiào 天主教 yē sū huì 耶稣会 ( Jesuit ) gù wèn 顾问。
ér qiě 而且 wǒ 我 jué de 觉得 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 nǚ hái zi 女孩子 men 们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 zuò 做 tā men 她们 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
ér qiě 而且 wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人。
yǔ 与 má zhěn 麻疹、 jǐ huī 脊灰 huò 或 bái hóu 白喉 bù tóng 不同， Hib bìng bù 并不 zào chéng 造成 zhǐ yǒu 只有 tā 它 cái néng 才能 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 jí bìng 疾病。
tóng shí 同时， xuán fú wēi lì 悬浮微粒 hái 还 néng 能 zēng jiā 增加 shuǐ qì 水汽 hán liàng 含量 duō 多 de 的 jī yǔ yún 积雨云 de 的 jiàng shuǐ 降水 pín lǜ 频率， jiǎn shǎo 减少 shuǐ qì 水汽 hán liàng 含量 shǎo 少 de 的 yún tǐ 云体 de 的 jiàng shuǐ 降水 pín lǜ 频率。
jiē xià lái 接下来 de 的 shí jiān 时间 wǒ 我 xiǎng lái 想来 hé 和 dà jiā 大家 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 , fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 lǐ lùn 理论 shì fǒu 是否 kě xìn 可信 , yǐ jí 以及 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 lǐ lùn 理论 , zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 fú hé 符合 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的。
《 shān hǎi jīng 山海经》 zhōng 中 jì zǎi 记载 le 了 hěn duō 很多 yuǎn gǔ 远古 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说。
ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 jiā qiáng 加强 le 了 zài 在 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育、 shè bǎo 社保 róng zī fāng 融资方 miàn dī 面的 zhí néng 职能， jiǎn shǎo 减少 le 了 jū mín 居民 xiāo fèi 消费 de 的 hòu gù zhī yōu 后顾之忧。
chǒu lòu 丑陋 zhī zhōng 之中 wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shēng huó 生活 , tā 它 gěi 给 wǒ 我 jiān áo 煎熬 .
tóng shí 同时， wǒ men 我们 duì 对 hù shi 护士、 xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 shè gōng 社工 jìn xíng 进行 péi xùn 培训。
jiē xià lái 接下来 de 的 wèn tí 问题 shì 是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 biǎo dá shì 表达式 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
ér qiě 而且 zuì chū 最初， yǔ 与 fǎn duì zhě 反对者 men 们 xiāng bǐ 相比， dú cái 独裁 zhèng quán 政权 duì 对 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 xīn 新 wǔ qì 武器 gèng jiā 更加 lǎo liàn 老练。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 yòng 用 shǔ yì 鼠疫 yì miáo 疫苗 EV 76 de 的 gāo 高 biǎo dá 表达 dàn bái 蛋白 xù liè 序列 yǔ 与 yù lóng 玉龙、 jiàn chuān 剑川 shǔ yì 鼠疫 jūn 菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
jiē xià lái 接下来 zhè ge 这个 zì 字 shì 是 yuán liàng 原谅 de 的 yuán 原， zài 在 zhè jǐ tiān 这几天 zhōng 中， wáng dǎo 王导 yǒu 有 zuò 做 de 的 bù hǎo 不好 de 的 dì fāng 地方， xī wàng 希望 dà jiā 大家 duō duō 多多 bāo hán 包涵， zài 在 zhè lǐ 这里 shuō 说 shēng 声 duì bù qǐ 对不起 le 了！
ér qiě 而且 yǒu yì xiē 有一些 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhèng zài 正在 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 xiǎo xíng 小型 shuǐ diàn 水电 xiàng mù 项目。
《 zhuāng zǐ 庄子》 zhōng 中 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǐ 以 xíng xiàng 形相 chán 禅 ” yǐ 已 bù 不 tóng yú 同于 yuán shǐ 原始 de 的 zhuǎn shēng 转生 guān niàn 观念， guō xiàng què 郭象却 bǎ 把 èr zhě 二者 hùn wéi yì tán 混为一谈。
zhuān yè shēng chǎn 专业生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 bō wén guǎn 波纹管 jí 及 tuō liàn 拖链、 jǐn 紧 jiàn 件、 chā jiàn 插件、 xiāng 箱 jī guì 机柜 sì dà jì liè 四大系列 chǎn pǐn 产品。
tóng shí 同时， wǒ de 我的 tuō chē 拖车 shì 是 nèn huáng sè 嫩黄色 de 的。 zài 在 àn chù 暗处 fēi cháng 非常 míng liàng 明亮， ér qiě 而且 tā 它 fēi cháng 非常 de 的 huā shao 花哨， ér 而 rén men 人们 zǒng shì 总是 néng 能 kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上。
jiē xià lái 接下来， quán jiā 全家 zuò 做 le 了 gè 个 jué dìng 决定： ràng 让 tā 他 qù 去 tiān jīn 天津 yī 一 suǒ 所 jì sù xué xiào 寄宿学校 quán lì 全力 fù dú 复读， lái nián 来年 6 yuè 月 zài cì 再次 cān jiā 参加 gāo kǎo 高考。
《 lù 录 guǐ 鬼 bù 簿》 yòng yǐ 用以 zhǐ chēng 指称 yuán qǔ 元曲 de 的 míng cí 名词 suī rán 虽然 hěn duō 很多， dàn 但 nèi hán 内涵 qīng xī 清晰， duì 对 yuán qǔ 元曲 de 的 qǔ tǐ 曲体 yǒu zhe 有着 míng què 明确 de 的 jiè dìng 界定。
zhuān yè 专业 de 的 diào 调 xī 息 de 的 fāng fǎ 方法 liàn xí 练习（ jiāo tì 交替 bí kǒng 鼻孔 hū xī 呼吸 fǎ 法） xū yào 需要 zài 在 yǒu jīng yàn 有经验 yī shī 医师 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行。 kōng fù 空腹 liàn xí 练习 wèi 为 yí 宜。
ér qiě 而且 yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 rén shù 人数 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 bǐ lì 比例 hěn 很 dī 低， jǐn 仅 wèi 为 16% ， yīn cǐ 因此 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长 hái 还 huì 会 chí xù 持续 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
jiē xià lái 接下来， xué yuán 学员 men 们 yào 要 liàn xí 练习 yí tào 一套 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 dòng zuò 动作。 zhè 这 tào 套 dòng zuò 动作 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xíng 形 ” ， shì 是 yǔ 与 jiǎ xiǎng 假想 de 的 duì shǒu 对手 huī 挥 dāo xiàng bó 刀相搏 de 的 tào lù 套路。
ér qiě 而且 diàn chí 电池 chí xù 持续 gōng diàn 供电 de 的 néng lì 能力 suī rán 虽然 hái shi 还是 néng 能 wéi chí 维持 yī zhěng tiān 一整天， dàn shì 但是 dài jī 待机 shí jiān 时间 què 却 dà 大 bù rú 不如 qián 前 le 了（ yǐ qián 以前 shì 是 300 xiǎo shí 小时， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 200 xiǎo shí 小时）。
jiē xià lái 接下来， nín 您 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 mú bǎn 模板 de 的 lù jìng 路径， yǐ 以 zhǐ xiàng 指向 xīn 新 zhé dié 折叠 xiàng 项 hè 和 zhàn 栈。
zhuān mài diàn 专卖店 zuò luò 坐落 zài 在 cǎo dì 草地 de 的 zhōng jiān 中间， dèng 澄 liàng 亮 de 的 jiào chē 轿车 jiù 就 tíng kào 停靠 zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bō lí qiáng 玻璃墙 zhī hòu 之后。
tóng shí 同时， jià qǐ 架起 le 了 míng 名 shū huà jiā 书画家、 yǎn yì rén yuán 演艺人员、 zuò jiā 作家、 shè huì huó dòng jiā 社会活动家 hé 和 shí lì 实力 qǐ yè 企业 jiān 间 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 qiáo liáng 桥梁， wèi 为 tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 duō qǐ 多起 lián yì 联谊 huó dòng 活动 děng 等。
《 huàn 换 zǐ 子 yí yún 疑云》（ yòu míng 又名《 diào bāo 调包 yīng ér 婴儿》） ( 2008 )
ér qiě 而且 gāi fǎ 该法 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tōng yòng 通用 de 的 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 bǐng xī suān zhǐ 丙烯酸酯 jù hé 聚合 tǐ xì 体系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子