ประโยคภาษาจีน- 现在有了一些收入就算孩子生病或家里缺粮我都不再那么徬徨了中文句子 (666892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， yǒu le 有了 yì xiē 一些 shōu rù 收入， jiù suàn 就算 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 huò 或 jiā lǐ 家里 quē liáng 缺粮， wǒ 我 dōu 都 bú zài 不再 nà me 那么 páng 徬 huáng 徨 le 了。
With this new income, I can now buy food for my children. When they are ill, I can also afford to send them to the town hospital.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， yǒu xiē 有些 yù wài 域外 guó jiā 国家 réng 仍 duì 对 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 bào yǒu 抱有 zhǒng zhǒng 种种 yí lǜ 疑虑， yǒu 有 bù shǎo 不少 piān jiàn 偏见， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 biǎo shì 表示： péng you 朋友 men 们， bú yào 不要 yí lǜ 疑虑， bú yào 不要 yóu yù 犹豫， dōng yà 东亚 hé zuò 合作 shì 是 quán miàn 全面 kāi fàng 开放 de 的， huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 cān jiā 参加， wèi 为 dōng yà 东亚 de 的 hé píng 和平、 fán róng 繁荣 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 bǎo guì 宝贵 de 的 gòng xiàn 贡献！
xiàn zài 现在， yǒu 有 hěn duō 很多 - shì de 是的， wǒ yào 我要 duì 对 nǐ men 你们 zhōng 中 nà xiē 那些 zài xīn 在心 zhōng 中 gǎn dào 感到 hēi àn 黑暗 huò 和 huái yí 怀疑 de 的 rén 人 shuō 说， bú yào 不要 huái yí 怀疑 yě 也 bú yào 不要 píng pàn 评判 nǐ zì jǐ 你自己。
kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zài 在 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 bèi jǐng 背景 xià 下， rén lèi 人类 huó dòng 活动 yīn zǐ 因子 shì 是 qīng jiàn 清涧 hé 河 liú yù 流域 shuǐ xún huán 水循环 de 的 zhǔ yào 主要 qū dòng 驱动 yīn zǐ 因子， jiàng yǔ 降雨 yīn zǐ 因子 de 的 zuò yòng 作用 bù 不 xiǎn zhù 显著。
kě yǐ 可以 ràng 让 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员 wèi 为 nín 您 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库、 mó shì 模式、 biǎo 表 hé 和 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 hái yǒu 还有 sǎo máng 扫盲 wèn tí 问题。
cóng 从 lǎo pó 老婆 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲 zhī 之 rì 日 qǐ 起， jiù 就 míng míng 冥冥 zhù dìng 注定 le 了 nán rén 男人 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 yā lì 压力 zhè 这 duì 对 yuān jia 冤家。
jìn xíng 进行 guī huà 规划 shí 时 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhè ge 这个 guó jiā 国家 mù qián 目前 chéng shòu 承受 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担 yí bìng 一并 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
jìn gòng 进贡 zhě 者 cǐ 玼 cǐ 玼 de 地 bào 抱 zhe 着 yù 玉 huā píng 花瓶， shēng pà 生怕 bù xiǎo xīn 不小心 shuāi huài 摔坏 le 了 gòng pǐn 贡品。
kě yǐ 可以 shuō 说 xiū shēn 修身、 qí jiā 齐家、 zhì 治 guó dū 国都 lí bù kāi 离不开 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约， zhū gě liàng 诸葛亮 bǎ 把 “ jìng 静 yǐ 以 xiū shēn 修身， jiǎn 俭 yǐ 以 yǎng dé 养德 ” zuò wéi 作为 “ xiū shēn 修身 ” zhī 之 dào 道；
wǒ men 我们 hái 还 wèi 未 tà jìn 踏进 mén nèi 门内 , xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的 nǚ 女 diàn zhǔ 店主 jiù 就 cóng 从 shā fā 沙发 shàng 上 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。
cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 lā dāo 拉刀 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 de 的 zhèng què xìng 正确性 hé 和 kě zhòng fù xìng 可重复性， què bǎo 确保 táng xiàn 膛线 jiā gōng 加工 de 的 kě kào xìng 可靠性。
jìn 进 zhēn 针 de shí hòu 的时候 nà 那 nǚ hái 女孩 zhòu 皱 le 了 zhòu méi 皱眉。
xiàn zài 现在， Ōu zhōu 欧洲 guān yuán 官员 jiào xiāo 叫嚣 zhōng guó 中国 yīng 应 kòng zhì 控制 chū kǒu 出口 fàn làn 泛滥， yāo qiú 要求 duì 对 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 jìn xíng 进行 qīng xiāo 倾销 diào chá 调查。
cóng ér 从而 dǎo chū 导出 qì wēn 气温 tōng guò 通过 zuò yòng 作用 yú 于 chǎn liàng 产量， zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 suàn tái 蒜薹 jià gé 价格 de 的 jié lùn 结论。
jìn shí 进食 shēng lěng 生冷 shí wù 食物 huò 或 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 rú 如 shuǐ yáng suān 水杨酸 yán lèi 盐类、 huáng àn 磺胺、 mǒu xiē 某些 kàng shēng sù 抗生素 děng 等；
wǒ men 我们 hái 还 néng 能 duì 对 zhè zhǒng 这种 yǐ 以 “ qióng rén 穷人 ” wèi 为 mù biāo 目标 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪 ma 吗？
cóng ér 从而 zhēn duì 针对 gèng 更 guǎng pǔ 广谱 de 的 bìng yuán tǐ 病原体 chǎn shēng 产生 gèng 更 qiáng 强 liáo xiào 疗效， ér qiě 而且， yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 wēi shēng wù 微生物 chǎn shēng 产生 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 de 的 nài yào xìng 耐药性。
yuǎn zài 远在 nín de 您的 lǎo bǎn 老板 bù rù 步入 nín de 您的 bàn gōng shì 办公室 zhī qián 之前， chuí diào 垂钓 bào gào 报告 lùn tán 论坛 de 的 shù jù kù 数据库 jiù 就 yǐ 已 shè jì 设计 hǎo 好 le 了。
xiàn zài 现在， tiān jiā 添加 shǔ yú 属于 tǐ jì jiē gòu 体系结构 gài niàn 概念 fàn wéi 范围 de 的 fú wù 服务 zǒng xiàn 总线（ ServiceBus ）（ zài 在 tú 图 3 zhōng yòng 中用 shēn sè 深色 de 的 zhōng xiàn 中线 biǎo shì 表示） hé 和 fú wù 服务 huò 或 liú guǎn 流管 lǐ qì lái 理器来 lián jiē 连接 fú wù 服务 hé 和 tí gōng 提供 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 de 的 lù jìng 路径。
yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 le 了 dīng dōng 叮咚 de 的 líng shēng 铃声， lì kè 立刻 yǒu 有 sān 三 wèi 位 xiǎo jie 小姐 jìn 进 le 了 fáng jiān 房间， fēn bié 分别 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， bìng 并 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 jiù zuò 就座。
cóng 从 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 zhōng 中 qǔ chū 取出 qián yòng 钱用 xiàn jīn 现金 lái 来 mǎi 买 rèn hé 任何 dōng xi 东西 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 cháng cháng 常常 hěn 很 nán yǐ 难以 zhǔn què 准确 de 的 jì zhu 记住 zhè xiē 这些 qián 钱 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里。
wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 jiā kuài 加快 bù fá 步伐。
kě yǐ 可以 yùn zài 运载 rén 人 yuē 约 600 tún 屯 gè xíng 各型 wǔ qì 武器 jìn xíng 进行 zuò zhàn 作战， bāo kuò 包括 pǔ tōng 普通 zhà dàn 炸弹、 jīng què 精确 zhì dǎo 制导 zhà dàn 炸弹 hé 和 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 děng 等。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 hēi bái fēn míng 黑白分明， wǒ men de 我们的 qī wàng 期望 yě 也 zǒng shì 总是 bù néng 不能 rú yuàn 如愿。
cóng 从 huā sǎ 花洒 zhōng 中 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ 水 yīn wèi 因为 hán yǒu 含有 qì pào 气泡， suǒ yǐ 所以 bèi 被 fēn jiě 分解 chéng dà ér 成大而 róu hé 柔和、 bù mǎn 布满 kōng qì 空气 de 的 shuǐ dī 水滴。
yuàn 远 méi xiǎng dào 没想到 huò gé huá 霍格华 zī 兹 de 的 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此 zāo gāo 糟糕！（ gòu 够 le 了！） nǐ men 你们 tīng dào 听到 chuán yán 传言 shuō 说 yǒu 有 gè 个 hēi àn 黑暗 mó fǎ shī 魔法师 shàng qiě 尚且 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外， shì 是 ba 吧？ zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 màn tiān dà huǎng 漫天大谎。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yuán gōng 员工 tiān tiān 天天 jiàn miàn 见面， dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 chǎng hé 场合 ná 拿 zhe 着 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhǐ pán 纸盘 hé 和 sù liào 塑料 chā zi 叉子 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 chǎn shēng 产生 le 了 yì yàng 异样 de 的 gǎn jué 感觉。
yuǎn lí 远离 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 rén r 人儿 qīn ài de 亲爱的 jiā xiāng 家乡。
kě yǐ tòng guò 可以通过 zài 在 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 xiū gǎi 修改 nà xiē 那些 nín 您 xiǎng yào 想要 chá xún 查询 de 的 zhù cè biǎo 注册表 jiàn 键 yǐ jí 以及 yào 要 shěn jì 审计 de 的 jī qì 机器， fēi cháng 非常 róng yì 容易 de 地 tiáo zhěng 调整 nín de 您的 shěn jì 审计 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了 — — měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 bù xiǎng 不想， jiān guǎn bù mén 监管部门 bù xiǎng 不想， guó huì 国会 bù xiǎng 不想， zǒng tǒng 总统 yě 也 bù xiǎng 不想。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， yǒu xiē 有些 yù wài 域外 guó jiā 国家 réng 仍 duì 对 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 bào yǒu 抱有 zhǒng zhǒng 种种 yí lǜ 疑虑， yǒu 有 bù shǎo 不少 piān jiàn 偏见， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 biǎo shì 表示： péng you 朋友 men 们， bú yào 不要 yí lǜ 疑虑， bú yào 不要 yóu yù 犹豫， dōng yà 东亚 hé zuò 合作 shì 是 quán miàn 全面 kāi fàng 开放 de 的， huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 cān jiā 参加， wèi 为 dōng yà 东亚 de 的 hé píng 和平、 fán róng 繁荣 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 bǎo guì 宝贵 de 的 gòng xiàn 贡献！
xiàn zài 现在， yǒu 有 hěn duō 很多 - shì de 是的， wǒ yào 我要 duì 对 nǐ men 你们 zhōng 中 nà xiē 那些 zài xīn 在心 zhōng 中 gǎn dào 感到 hēi àn 黑暗 huò 和 huái yí 怀疑 de 的 rén 人 shuō 说， bú yào 不要 huái yí 怀疑 yě 也 bú yào 不要 píng pàn 评判 nǐ zì jǐ 你自己。
kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zài 在 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 bèi jǐng 背景 xià 下， rén lèi 人类 huó dòng 活动 yīn zǐ 因子 shì 是 qīng jiàn 清涧 hé 河 liú yù 流域 shuǐ xún huán 水循环 de 的 zhǔ yào 主要 qū dòng 驱动 yīn zǐ 因子， jiàng yǔ 降雨 yīn zǐ 因子 de 的 zuò yòng 作用 bù 不 xiǎn zhù 显著。
kě yǐ 可以 ràng 让 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ yuán 管理员 wèi 为 nín 您 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库、 mó shì 模式、 biǎo 表 hé 和 qí tā 其他 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 hái yǒu 还有 sǎo máng 扫盲 wèn tí 问题。
cóng 从 lǎo pó 老婆 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲 zhī 之 rì 日 qǐ 起， jiù 就 míng míng 冥冥 zhù dìng 注定 le 了 nán rén 男人 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 jiāo lǜ 焦虑 yǔ 与 yā lì 压力 zhè 这 duì 对 yuān jia 冤家。
jìn xíng 进行 guī huà 规划 shí 时 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhè ge 这个 guó jiā 国家 mù qián 目前 chéng shòu 承受 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担 yí bìng 一并 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
jìn gòng 进贡 zhě 者 cǐ 玼 cǐ 玼 de 地 bào 抱 zhe 着 yù 玉 huā píng 花瓶， shēng pà 生怕 bù xiǎo xīn 不小心 shuāi huài 摔坏 le 了 gòng pǐn 贡品。
kě yǐ 可以 shuō 说 xiū shēn 修身、 qí jiā 齐家、 zhì 治 guó dū 国都 lí bù kāi 离不开 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约， zhū gě liàng 诸葛亮 bǎ 把 “ jìng 静 yǐ 以 xiū shēn 修身， jiǎn 俭 yǐ 以 yǎng dé 养德 ” zuò wéi 作为 “ xiū shēn 修身 ” zhī 之 dào 道；
wǒ men 我们 hái 还 wèi 未 tà jìn 踏进 mén nèi 门内 , xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的 nǚ 女 diàn zhǔ 店主 jiù 就 cóng 从 shā fā 沙发 shàng 上 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。
cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 lā dāo 拉刀 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 de 的 zhèng què xìng 正确性 hé 和 kě zhòng fù xìng 可重复性， què bǎo 确保 táng xiàn 膛线 jiā gōng 加工 de 的 kě kào xìng 可靠性。
jìn 进 zhēn 针 de shí hòu 的时候 nà 那 nǚ hái 女孩 zhòu 皱 le 了 zhòu méi 皱眉。
xiàn zài 现在， Ōu zhōu 欧洲 guān yuán 官员 jiào xiāo 叫嚣 zhōng guó 中国 yīng 应 kòng zhì 控制 chū kǒu 出口 fàn làn 泛滥， yāo qiú 要求 duì 对 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 jìn xíng 进行 qīng xiāo 倾销 diào chá 调查。
cóng ér 从而 dǎo chū 导出 qì wēn 气温 tōng guò 通过 zuò yòng 作用 yú 于 chǎn liàng 产量， zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 suàn tái 蒜薹 jià gé 价格 de 的 jié lùn 结论。
jìn shí 进食 shēng lěng 生冷 shí wù 食物 huò 或 mǒu xiē 某些 yào wù 药物 rú 如 shuǐ yáng suān 水杨酸 yán lèi 盐类、 huáng àn 磺胺、 mǒu xiē 某些 kàng shēng sù 抗生素 děng 等；
wǒ men 我们 hái 还 néng 能 duì 对 zhè zhǒng 这种 yǐ 以 “ qióng rén 穷人 ” wèi 为 mù biāo 目标 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪 ma 吗？
cóng ér 从而 zhēn duì 针对 gèng 更 guǎng pǔ 广谱 de 的 bìng yuán tǐ 病原体 chǎn shēng 产生 gèng 更 qiáng 强 liáo xiào 疗效， ér qiě 而且， yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 wēi shēng wù 微生物 chǎn shēng 产生 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 de 的 nài yào xìng 耐药性。
yuǎn zài 远在 nín de 您的 lǎo bǎn 老板 bù rù 步入 nín de 您的 bàn gōng shì 办公室 zhī qián 之前， chuí diào 垂钓 bào gào 报告 lùn tán 论坛 de 的 shù jù kù 数据库 jiù 就 yǐ 已 shè jì 设计 hǎo 好 le 了。
xiàn zài 现在， tiān jiā 添加 shǔ yú 属于 tǐ jì jiē gòu 体系结构 gài niàn 概念 fàn wéi 范围 de 的 fú wù 服务 zǒng xiàn 总线（ ServiceBus ）（ zài 在 tú 图 3 zhōng yòng 中用 shēn sè 深色 de 的 zhōng xiàn 中线 biǎo shì 表示） hé 和 fú wù 服务 huò 或 liú guǎn 流管 lǐ qì lái 理器来 lián jiē 连接 fú wù 服务 hé 和 tí gōng 提供 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 de 的 lù jìng 路径。
yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 le 了 dīng dōng 叮咚 de 的 líng shēng 铃声， lì kè 立刻 yǒu 有 sān 三 wèi 位 xiǎo jie 小姐 jìn 进 le 了 fáng jiān 房间， fēn bié 分别 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， bìng 并 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 jiù zuò 就座。
cóng 从 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 zhōng 中 qǔ chū 取出 qián yòng 钱用 xiàn jīn 现金 lái 来 mǎi 买 rèn hé 任何 dōng xi 东西 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 cháng cháng 常常 hěn 很 nán yǐ 难以 zhǔn què 准确 de 的 jì zhu 记住 zhè xiē 这些 qián 钱 qù 去 le 了 nǎ lǐ 哪里。
wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 jiā kuài 加快 bù fá 步伐。
kě yǐ 可以 yùn zài 运载 rén 人 yuē 约 600 tún 屯 gè xíng 各型 wǔ qì 武器 jìn xíng 进行 zuò zhàn 作战， bāo kuò 包括 pǔ tōng 普通 zhà dàn 炸弹、 jīng què 精确 zhì dǎo 制导 zhà dàn 炸弹 hé 和 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 děng 等。
wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 hēi bái fēn míng 黑白分明， wǒ men de 我们的 qī wàng 期望 yě 也 zǒng shì 总是 bù néng 不能 rú yuàn 如愿。
cóng 从 huā sǎ 花洒 zhōng 中 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ 水 yīn wèi 因为 hán yǒu 含有 qì pào 气泡， suǒ yǐ 所以 bèi 被 fēn jiě 分解 chéng dà ér 成大而 róu hé 柔和、 bù mǎn 布满 kōng qì 空气 de 的 shuǐ dī 水滴。
yuàn 远 méi xiǎng dào 没想到 huò gé huá 霍格华 zī 兹 de 的 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此 zāo gāo 糟糕！（ gòu 够 le 了！） nǐ men 你们 tīng dào 听到 chuán yán 传言 shuō 说 yǒu 有 gè 个 hēi àn 黑暗 mó fǎ shī 魔法师 shàng qiě 尚且 xiāo yáo fǎ wài 逍遥法外， shì 是 ba 吧？ zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 màn tiān dà huǎng 漫天大谎。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yuán gōng 员工 tiān tiān 天天 jiàn miàn 见面， dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 chǎng hé 场合 ná 拿 zhe 着 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhǐ pán 纸盘 hé 和 sù liào 塑料 chā zi 叉子 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 chǎn shēng 产生 le 了 yì yàng 异样 de 的 gǎn jué 感觉。
yuǎn lí 远离 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 rén r 人儿 qīn ài de 亲爱的 jiā xiāng 家乡。
kě yǐ tòng guò 可以通过 zài 在 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 xiū gǎi 修改 nà xiē 那些 nín 您 xiǎng yào 想要 chá xún 查询 de 的 zhù cè biǎo 注册表 jiàn 键 yǐ jí 以及 yào 要 shěn jì 审计 de 的 jī qì 机器， fēi cháng 非常 róng yì 容易 de 地 tiáo zhěng 调整 nín de 您的 shěn jì 审计 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 méi yǒu rén 没有人 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了 — — měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 bù xiǎng 不想， jiān guǎn bù mén 监管部门 bù xiǎng 不想， guó huì 国会 bù xiǎng 不想， zǒng tǒng 总统 yě 也 bù xiǎng 不想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子