ประโยคภาษาจีน- 可以说王德明这部悲剧是李健吾着意选择中国历史记载中类似人事作为移花接木的基础加以创造而铸就的民族化艺术品中文句子 (667136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě yǐ 可以 shuō 说，《 wáng dé míng 王德明》 zhè bù 这部 bēi jù 悲剧 shì 是 lǐ jiàn wú 李健吾 zhuó yì 着意 xuǎn zé 选择 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 zhōng 中 lèi sì 类似 rén shì 人事 zuò wéi 作为 yí huā jiē mù 移花接木 de 的 jī chǔ 基础 jiā yǐ 加以 chuàng zào 创造 ér 而 zhù jiù 铸就 de 的 mín zú huà 民族化 yì shù pǐn 艺术品。
In a word, in choosing the similar people and events in recorded history as the basic of his adaptation, Li Jianwu made the tragedy Wang Deming a nationalized artwork by his creation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě yǐ 可以 shuō 说， jīn nián 今年 de 的 ” zhōng guó 中国 wén huà 文化 nián 年 “ jiāng 将 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 rén mín 人民 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 lì shǐ wén huà 历史文化 jí 及 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 tí gōng 提供 yí gè 一个 quán jǐng shì 全景式 chuāng kǒu 窗口， wèi 为 zhōng Ào 中澳 rén wén 人文 jiāo liú 交流 zài 再 tiān 添 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩， gěi 给 shuāng biān guān jì 双边关系 fā zhǎn 发展 zhù rù 注入 dòng lì 动力。
kě yǐ 可以 shuō 说， tǐ xiàn 体现 gù shì 故事 de 的 chuán qí xìng 传奇性、 fěng cì xìng 讽刺性、 yú yáng 揄扬 xìng 性 shì 是 qīng dài 清代 bái huà 白话 gōng àn 公案 xiǎo shuō 小说 zhuó lì 着力 biǎo xiàn 表现 chāo 超 rén lì 人力 yīn sù 因素 de 的 zhí jiē 直接 dòng jī 动机。
jìn 进， guān 官 zhì 至 yín qīng 银青 guāng lù dài fu 光禄大夫、 jiǎn jiào 检校 zuǒ sǎn qí 左散骑 cháng shì jiān 常侍兼 yù shǐ dà fū 御史大夫， shàng 上 zhù guó 柱国。
yuǎn 远 cān kǎo 参考 fǎ 法 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 dà dì 大地 diàn cí 电磁 cè shēn 测深 fāng fǎ 方法 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力， yǒu lì yú 有利于 jiě shì 解释 jīng dù 精度 de 的 gǎi jìn 改进 hé 和 gōng xiào 工效 de 的 tí gāo 提高。
wǒ men 我们 hái 还 zhī dào 知道， yōng yǒu 拥有 bù fen 部分 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 de 的 fù nǚ 妇女 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài jiā 在家 tíng 庭 fú lì 福利 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tóu zī 投资： xiào fú 校服 hé 和 kè běn 课本、 jiào hǎo 较好 de 的 shí pǐn 食品、 cè suǒ 厕所 jí 及 nüè jí 疟疾 wén zhàng 蚊帐。
xiàn zài 现在， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 shān yáng 山羊 fàng mù 放牧 dào 到 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 suí yì 随意 fàng mù 放牧 shān yáng 山羊（ pǔ biàn xìng 普遍性）。
cóng ér 从而 lā kāi 拉开 le 了 quán guó 全国 nǎi fěn 奶粉 shì chǎng 市场 dà 大 jiǎn chá 检查、 dà 大 pái chá 排查 xíng dòng 行动， jīng guò 经过 chōu jiǎn 抽检， guó nèi 国内 22 jiā 家 qǐ yè 企业 69 pī cì 批次 chǎn pǐn 产品 jiǎn chū 检出 sān jù qíng àn 三聚氰胺。
cóng ér 从而 chǎn shù 阐述 wù tàn 物探 fāng fǎ 方法 zài 在 qīng hǎi 青海 dōng 东 kūn lún 昆仑 dū lán 都兰 dì qū 地区 yì cháng 异常 chá zhèng 查证 jí 及 kuàng tǐ 矿体 yán 延 shēn 深 yù cè 预测 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
kě yǐ 可以 shuō 说， rú guǒ 如果 lí kāi 离开 le 了 xiū cí 修辞， duì lián 对联 de 的 lián 联 qù 趣 jiāng 将 dà wéi 大为 jiǎn sè 减色。
wǒ men 我们 hái yào 还要 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 shuǐ 水 hé 和 huán wèi 环卫 fāng miàn 方面 yǒu lì yú 有利于 qióng rén 穷人 de 的 tóu zī 投资 jí jù 急剧 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势 niǔ zhuǎn 扭转 guò lái 过来。
cóng ér 从而， wèi 为 rì bān 日班 jì huà 计划 de 的 jì suàn jī 计算机 zì dòng 自动 biān zhì 编制 tí gōng 提供 yí gè 一个 yōu huà 优化 jué cè 决策 jī chǔ 基础。
cóng 从 jù jí 聚集 zài 在 quán guó 全国 de 的 shì zhèn 市镇 lǐ 里 huī dòng 挥动 zhe 着 qí zhì 旗帜 páng dà 庞大 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， tòu lù 透露 chū 出 yì zhǒng 一种 jí tǐ 集体 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 zhèng 症 de 的 jī dòng 激动， sǎn 散 fā chū 发出 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 kuáng fàng 狂放 hé 和 jìn hu 近乎 yù shí 玉石 jù 俱 sǔn 损 de 的 kuáng rè 狂热。
yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” de 的 huí xiǎng 回响。
wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 5 měi yuán 美元 cái néng 才能 còu zú 凑足 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shù mù 数目。
kě yǐ 可以 shuō 说， zhè xiē 这些 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 de 的 yǐ 已 guò qù 过去 de 的 hé 和 xiàn zài 现在 yòu 又 yào 要 zuò chū 作出 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 de 地 láo mín shāng cái 劳民伤财。
wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 cái néng 才能 zhèng míng 证明 zhèn tòng jì 镇痛剂 duì 对 shè huì 社会 téng tòng 疼痛 yǒu 有 liáo xiào 疗效。
kě yǐ 可以 shǎng guāng 赏光 hé 和 wǒ 我 tiào 跳 zhè ge 这个 wǔ 舞 ma 吗 ? 。
xiàn zài 现在， bái gōng 白宫 wǔ tīng 舞厅 lǐ 里 huí dàng 回荡 zhe 着 wǒ men 我们 wǔ dǎo 舞蹈 shí 时 de 的 jī qíng 激情 hé 和 yīn yuè 音乐， dōng qǐ 东起 jū shì 居室 chéng le 成了 ān jìng 安静 de 地 yuè dú 阅读 hé 和 xué xí 学习 de 的 chǎng suǒ 场所。
yuǎn fāng 远方 de 的 nǐ 你， kě hǎo 可好？
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 chéng nián 成年 rén nǎo 人脑 de 的 cè shì 侧室 bì shàng 壁上 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 chéng wéi 成为 gàn xì bāo 干细胞 qián lì 潜力 de 的 xì bāo 细胞 dài 带。
yuàn 远 cì yú 次于 nǚ ren 女人 pái míng 排名 dì èr 第二 de 的 shì 是 fǎ lā lì 法拉利 pǎo chē 跑车。
wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zhuī xún 追寻 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情， shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想， shí xiàn 实现 nèi xīn 内心 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 kě wàng 渴望 hé 和 chōng jǐng 憧憬。
kě yǐ tōng guò 可以通过 jiā kuān 加宽 dǎo xiàn 导线 hé 和 dì xiàn 地线 de 的 jiān jù 间距 lái 来 jiǎn shǎo 减少 wēi xiǎn xìng 危险性、 jiāng 将 diàn xiàn 电线 hé 和 jīn shǔ 金属 yuán jiàn 元件 jué yuán 绝缘 hé 和 jiāng 将 diàn xiàn 电线 yí dòng 移动 dào 到 lí 离 diàn xiàn gǎn 电线杆 dǐng bù 顶部 jiào 较 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 bái lǐng 白领 men 们， zài 在 gōng sī 公司 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 bú guò 不过 shì 是 xǐ nǎo 洗脑 de 的 yú mín 愚民 de 的 jiào yù 教育。
yuǎn lí 远离 zhè xiē 这些 rén 人 yīn wèi 因为 jì zhu 记住， zhè xiē 这些 rén 人 zǒng shì 总是 huì 会 duì 对 nǐ 你 bān nòng 搬弄 bié ren 别人 de 的 shì fēi 是非 huò zhě 或者 duì 对 bié ren 别人 bān nòng 搬弄 nǐ de 你的 shì fēi 是非， bìng qiě 并且 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǎ xiē 哪些 shì 是 kuā dà 夸大 de 的， nǎ xiē 哪些 shì 是 biān zào 编造 de 的。
wǒ men 我们 zhè 这 jǐ 几 tiān huì 天会 jiǎng 讲 hěn duō 很多 mó tài 模态 luó ji 逻辑。
cóng 从 bǔ mǎ 补码 de 的 tè xìng 特性 chū fā 出发， gēn jù 根据 CCK tiáo zhì 调制 guī zé 规则， cǎi yòng 采用 xiāng guān 相关 jiě tiáo 解调， tuī dǎo 推导 zài 在 jiā 加 xìng 性 bái sè 白色 gāo sī 高斯 zào shēng 噪声 xìn dào 信道 tiáo jiàn 条件 xià 下 CCK tiáo zhì 调制 de 的 xìng néng 性能 biǎo dá shì 表达式。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
wǒ men 我们 zhè cì 这次 jí huì 集会 de 的 zhī chí zhě 支持者 nián líng 年龄、 zhǒng zú 种族 hé 和 bèi jǐng 背景 dōu 都 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛。
yuǎn yuǎn 远远 zǒu jìn 走进 nà 那 wàn lài wú shēng 万籁无声 zhī de 之地；

ประโยคภาษาจีน
kě yǐ 可以 shuō 说， jīn nián 今年 de 的 ” zhōng guó 中国 wén huà 文化 nián 年 “ jiāng 将 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 rén mín 人民 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 lì shǐ wén huà 历史文化 jí 及 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 tí gōng 提供 yí gè 一个 quán jǐng shì 全景式 chuāng kǒu 窗口， wèi 为 zhōng Ào 中澳 rén wén 人文 jiāo liú 交流 zài 再 tiān 添 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩， gěi 给 shuāng biān guān jì 双边关系 fā zhǎn 发展 zhù rù 注入 dòng lì 动力。
kě yǐ 可以 shuō 说， tǐ xiàn 体现 gù shì 故事 de 的 chuán qí xìng 传奇性、 fěng cì xìng 讽刺性、 yú yáng 揄扬 xìng 性 shì 是 qīng dài 清代 bái huà 白话 gōng àn 公案 xiǎo shuō 小说 zhuó lì 着力 biǎo xiàn 表现 chāo 超 rén lì 人力 yīn sù 因素 de 的 zhí jiē 直接 dòng jī 动机。
jìn 进， guān 官 zhì 至 yín qīng 银青 guāng lù dài fu 光禄大夫、 jiǎn jiào 检校 zuǒ sǎn qí 左散骑 cháng shì jiān 常侍兼 yù shǐ dà fū 御史大夫， shàng 上 zhù guó 柱国。
yuǎn 远 cān kǎo 参考 fǎ 法 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 dà dì 大地 diàn cí 电磁 cè shēn 测深 fāng fǎ 方法 de 的 shì yìng 适应 néng lì 能力， yǒu lì yú 有利于 jiě shì 解释 jīng dù 精度 de 的 gǎi jìn 改进 hé 和 gōng xiào 工效 de 的 tí gāo 提高。
wǒ men 我们 hái 还 zhī dào 知道， yōng yǒu 拥有 bù fen 部分 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 de 的 fù nǚ 妇女 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài jiā 在家 tíng 庭 fú lì 福利 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 tóu zī 投资： xiào fú 校服 hé 和 kè běn 课本、 jiào hǎo 较好 de 的 shí pǐn 食品、 cè suǒ 厕所 jí 及 nüè jí 疟疾 wén zhàng 蚊帐。
xiàn zài 现在， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 shān yáng 山羊 fàng mù 放牧 dào 到 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， huò zhě 或者 xuǎn zé 选择 suí yì 随意 fàng mù 放牧 shān yáng 山羊（ pǔ biàn xìng 普遍性）。
cóng ér 从而 lā kāi 拉开 le 了 quán guó 全国 nǎi fěn 奶粉 shì chǎng 市场 dà 大 jiǎn chá 检查、 dà 大 pái chá 排查 xíng dòng 行动， jīng guò 经过 chōu jiǎn 抽检， guó nèi 国内 22 jiā 家 qǐ yè 企业 69 pī cì 批次 chǎn pǐn 产品 jiǎn chū 检出 sān jù qíng àn 三聚氰胺。
cóng ér 从而 chǎn shù 阐述 wù tàn 物探 fāng fǎ 方法 zài 在 qīng hǎi 青海 dōng 东 kūn lún 昆仑 dū lán 都兰 dì qū 地区 yì cháng 异常 chá zhèng 查证 jí 及 kuàng tǐ 矿体 yán 延 shēn 深 yù cè 预测 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
kě yǐ 可以 shuō 说， rú guǒ 如果 lí kāi 离开 le 了 xiū cí 修辞， duì lián 对联 de 的 lián 联 qù 趣 jiāng 将 dà wéi 大为 jiǎn sè 减色。
wǒ men 我们 hái yào 还要 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 shuǐ 水 hé 和 huán wèi 环卫 fāng miàn 方面 yǒu lì yú 有利于 qióng rén 穷人 de 的 tóu zī 投资 jí jù 急剧 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势 niǔ zhuǎn 扭转 guò lái 过来。
cóng ér 从而， wèi 为 rì bān 日班 jì huà 计划 de 的 jì suàn jī 计算机 zì dòng 自动 biān zhì 编制 tí gōng 提供 yí gè 一个 yōu huà 优化 jué cè 决策 jī chǔ 基础。
cóng 从 jù jí 聚集 zài 在 quán guó 全国 de 的 shì zhèn 市镇 lǐ 里 huī dòng 挥动 zhe 着 qí zhì 旗帜 páng dà 庞大 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， tòu lù 透露 chū 出 yì zhǒng 一种 jí tǐ 集体 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 zhèng 症 de 的 jī dòng 激动， sǎn 散 fā chū 发出 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 kuáng fàng 狂放 hé 和 jìn hu 近乎 yù shí 玉石 jù 俱 sǔn 损 de 的 kuáng rè 狂热。
yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” de 的 huí xiǎng 回响。
wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 5 měi yuán 美元 cái néng 才能 còu zú 凑足 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shù mù 数目。
kě yǐ 可以 shuō 说， zhè xiē 这些 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 fā shēng 发生 de 的 yǐ 已 guò qù 过去 de 的 hé 和 xiàn zài 现在 yòu 又 yào 要 zuò chū 作出 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 yì zhǒng 一种 bú duàn 不断 de 地 láo mín shāng cái 劳民伤财。
wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 cái néng 才能 zhèng míng 证明 zhèn tòng jì 镇痛剂 duì 对 shè huì 社会 téng tòng 疼痛 yǒu 有 liáo xiào 疗效。
kě yǐ 可以 shǎng guāng 赏光 hé 和 wǒ 我 tiào 跳 zhè ge 这个 wǔ 舞 ma 吗 ? 。
xiàn zài 现在， bái gōng 白宫 wǔ tīng 舞厅 lǐ 里 huí dàng 回荡 zhe 着 wǒ men 我们 wǔ dǎo 舞蹈 shí 时 de 的 jī qíng 激情 hé 和 yīn yuè 音乐， dōng qǐ 东起 jū shì 居室 chéng le 成了 ān jìng 安静 de 地 yuè dú 阅读 hé 和 xué xí 学习 de 的 chǎng suǒ 场所。
yuǎn fāng 远方 de 的 nǐ 你， kě hǎo 可好？
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 chéng nián 成年 rén nǎo 人脑 de 的 cè shì 侧室 bì shàng 壁上 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 chéng wéi 成为 gàn xì bāo 干细胞 qián lì 潜力 de 的 xì bāo 细胞 dài 带。
yuàn 远 cì yú 次于 nǚ ren 女人 pái míng 排名 dì èr 第二 de 的 shì 是 fǎ lā lì 法拉利 pǎo chē 跑车。
wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zhuī xún 追寻 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情， shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想， shí xiàn 实现 nèi xīn 内心 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 kě wàng 渴望 hé 和 chōng jǐng 憧憬。
kě yǐ tōng guò 可以通过 jiā kuān 加宽 dǎo xiàn 导线 hé 和 dì xiàn 地线 de 的 jiān jù 间距 lái 来 jiǎn shǎo 减少 wēi xiǎn xìng 危险性、 jiāng 将 diàn xiàn 电线 hé 和 jīn shǔ 金属 yuán jiàn 元件 jué yuán 绝缘 hé 和 jiāng 将 diàn xiàn 电线 yí dòng 移动 dào 到 lí 离 diàn xiàn gǎn 电线杆 dǐng bù 顶部 jiào 较 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 bái lǐng 白领 men 们， zài 在 gōng sī 公司 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 bú guò 不过 shì 是 xǐ nǎo 洗脑 de 的 yú mín 愚民 de 的 jiào yù 教育。
yuǎn lí 远离 zhè xiē 这些 rén 人 yīn wèi 因为 jì zhu 记住， zhè xiē 这些 rén 人 zǒng shì 总是 huì 会 duì 对 nǐ 你 bān nòng 搬弄 bié ren 别人 de 的 shì fēi 是非 huò zhě 或者 duì 对 bié ren 别人 bān nòng 搬弄 nǐ de 你的 shì fēi 是非， bìng qiě 并且 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǎ xiē 哪些 shì 是 kuā dà 夸大 de 的， nǎ xiē 哪些 shì 是 biān zào 编造 de 的。
wǒ men 我们 zhè 这 jǐ 几 tiān huì 天会 jiǎng 讲 hěn duō 很多 mó tài 模态 luó ji 逻辑。
cóng 从 bǔ mǎ 补码 de 的 tè xìng 特性 chū fā 出发， gēn jù 根据 CCK tiáo zhì 调制 guī zé 规则， cǎi yòng 采用 xiāng guān 相关 jiě tiáo 解调， tuī dǎo 推导 zài 在 jiā 加 xìng 性 bái sè 白色 gāo sī 高斯 zào shēng 噪声 xìn dào 信道 tiáo jiàn 条件 xià 下 CCK tiáo zhì 调制 de 的 xìng néng 性能 biǎo dá shì 表达式。
wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
wǒ men 我们 zhè cì 这次 jí huì 集会 de 的 zhī chí zhě 支持者 nián líng 年龄、 zhǒng zú 种族 hé 和 bèi jǐng 背景 dōu 都 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛。
yuǎn yuǎn 远远 zǒu jìn 走进 nà 那 wàn lài wú shēng 万籁无声 zhī de 之地；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子