ประโยคภาษาจีน- 可以通过一些技术来克服这些限制但它们的效果不如同构表示法比如中文句子 (667702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě yǐ tōng guò 可以通过 yì xiē 一些 jì shù 技术 lái 来 kè fú 克服 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制， dàn 但 tā men 它们 de 的 xiào guǒ 效果 bù rú 不如 tóng gòu 同构 biǎo shì fǎ 表示法， bǐ rú 比如 JSONx 。
Some techniques might be used to overcome these limitations, but they would not exhibit the same strengths as an isomorphic notation such as JSONx.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě yǐ tōng guò 可以通过 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù dì 目的： yī 一 shì 是 jiāng 将 wén běn 文本 shè zhì 设置 wèi 为 cū tǐ 粗体， èr 二 shì 是 wèi 为 wén běn 文本 tiān jiā 添加 xià huà xiàn 下划线。
kě yǐ tòng guò 可以通过 fēn xī 分析 huǒ tuǐ cháng 火腿肠 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程 zhōng 中 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 qián zài 潜在 wēi hài 危害， yìng yòng 应用 HACCP què dìng 确定 guān jiàn 关键 kòng zhì diǎn 控制点， bìng 并 zhì dìng 制定 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 hè 和 tú jìng 途径。
yuǎn tiào 远眺 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 hǔ wěi 虎尾 táng chǎng 糖厂， 2001 nián 年 zhì táng 制糖 qī 期 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天。
yuǎn lí 远离 chén xiāo 尘嚣， dài shàng 带上 nǐ de 你的 xiàng jī 相机 hé 和 sān jiǎo jià 三脚架， zài 在 shēn suì 深邃 de 的 yè kōng 夜空 xià 下 jiāng 将 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 wú yín 无垠 tiān jì 天际。
cóng 从 yào wù 药物 de 的 shè jì 设计 yuán lǐ 原理 lái kàn 来看， wēi xiǎo 微小 de 的 suān dù 酸度 biàn huà 变化 jiù 就 huì 会 gǎi biàn 改变 qí 其 shēng wù 生物 kě 可 yòng dù 用度， yǒu zhù yú 有助于 tā men 它们 jìn rù 进入 dào 到 suǒ xū 所需 de 的 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织。
cóng 从 yíng xiāo 营销 xiào lǜ 效率 shàng 上 kàn 看， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 fú wù 服务 kàn qǐ lai 看起来 wèi wéi dà guān 蔚为大观， shí jì shàng 实际上 bú guò 不过 shì 是 yì xiē 一些 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 duī qì 堆砌 ér yǐ 而已。 yīn wèi 因为 cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 cháng qī 长期 tóu zī 投资 gǔ piào 股票 de 的 rén 人， měi gè 每个 yuè 月 yī zhào 依照 zì jǐ 自己 de 的 huā fèi 花费， xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 的 zhuó liáng 酌量 mài chū 卖出 shǎo xǔ 少许 gǔ piào 股票 yǐ 以 yīng 应 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
xiàn zài 现在， jì 继 yān cǎo 烟草 hè 和 xiān huā 鲜花 zhī hòu 之后， kā fēi 咖啡 yǐ 已 chéng wéi 成为 yún nán shěng 云南省 dì 第 sān dà 三大 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品。
kě yǐ tōng guò 可以通过 pǔ tōng 普通 JSP huò 或 HTML chǔ lǐ 处理 lái 来 huò dé 获得 Portlet liàn jiē 链接 hé 和 Portlet nèi róng 内容， yǐ 以 shí xiàn 实现 liáng hǎo 良好 de 的 wài guān shè jì 外观设计。
yuǎn chéng 远程 xìn xī 信息 liàn jiē 链接 fú wù 服务， chā rù 插入 kè hù 客户 xìn xī 信息， jiāng 将 kè hù 客户 xìn xī 信息 yǔ 与 xìn yòng kǎ 信用卡 huó 和 yín háng 银行 xìn xī 信息 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， yǐ 以 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 jiè jì 借记（ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话）。
xiàn zài 现在， wǎng jì wǎng lù 网际网路 shǐ 使 shì jiè 世界 shèn zhì 甚至 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo 小， chú le 除了 diàn huà 电话 hé 和 chuán zhēn 传真 de 的 biàn lì 便利 zhī wài 之外， zài 再 jiā shàng 加上 rèn hé 任何 yí gè 一个 shàng wǎng 上网 de 的 xìn tú 信徒 jī hū 几乎 dōu 都 kě yǐ 可以 hé 和 gè dì 各地 rén shì 人士 hù tōng 互通 xùn xī 讯息， quán shì jiè 全世界 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 zhǐ jiān 指尖 xià 下！
wǒ men 我们 zhè 这 jiù 就 yǒu 有 gè 个 cuò 错 pèi 配， bèi 被 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 shì wù 事物 suǒ 所 jìn zhǐ 禁止， tā 他 yīng gāi 应该 bèi 被 lián mǐn 怜悯， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 zé nàn 责难。
yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证： duì yú 对于 kè hù duān 客户端 lián jiē 连接 hé 和 lái zì 来自 qí tā 其他 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 de 的 tōng dào 通道， cún zài 存在 xǔ duō 许多 yǔ 与 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 xiāng guān 相关 de 的 cháng yòng 常用 shí jiàn 实践。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看《 zhōu yì 周易》 dí què 的确 shì 是 yī 一 bù 部 zhān bǔ 占卜 jí xiōng 吉凶 de 的 shū 书。
xiàn zài 现在， sū mén dá là 苏门答腊 jǐ 麂 yǐ jīng 已经 bèi 被 què rèn 确认 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wù zhǒng 物种， bìng 并 wèi liè 位列 quán qiú 全球 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 hóng sè 红色 míng lù 名录 zhōng 中。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 jiāng 将 “ jiǔ 九 ” jiě dú 解读 chéng 成 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 ài guó 爱国 rè chén 热忱 de 的 miáo huì 描绘： jí shǐ 即使 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhōng 中， zhōng guó 中国 wén míng 文明 yě 也 jiāng 将 shēng shēng bù xī 生生不息。
kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 kàn 看 zuǐ 嘴， é tóu 额头， bí liáng 鼻梁， zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用， kàn 看 shén me 什么 dōu 都 shì 是 kě xíng 可行 dé 德。
cóng 从 bèi chú shù 被除数 zhōng 中 jiǎn qù 减去 chú shù 除数。
wéi fǎn 违反 le 了 wǒ 我 zì shè 自设 de 的 “ mí shī 迷失 ” fǎ lìng 法令， wǒ 我 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧， dàn 但 shì zài 是在 chéng shì 城市 lǐ 里 shēng cún 生存 yì wèi zhe 意味着 xué huì 学会 zài 在 shì dàng 适当 shí kè 时刻 dǎ pò 打破 chén guī 陈规。
kě 可 nǐ 你 yòu 又 qiáng diào 强调 xíng shì 形式 yǔ 与 shī tǐ 诗体 lùn 论 duì 对 rùn shì 润饰 xiū gǎi 修改 shī 诗 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
wéi yuē 违约 shù liàng 数量 de 的 xià jiàng 下降 fǎn yìng 反映 le 了 jīn nián 今年 shāo zǎo 稍早 yú qī 逾期 zhī fù 支付 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 , zhè 这 dé yì 得益 yú 于 tuì shuì 退税 huó 和 jīng jì 经济 cì jī 刺激 cuò shī 措施 de 的 bāng zhù 帮助 .
xiàn zài 现在， xǔ duō 许多 nóng qū 农区 dōu 都 jīng shòu 经受 le 了 zāi nàn 灾难， jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 yì cháng 异常 de 的 jì huà 计划 xū yào 需要 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力。
wéi zhě 违者 yán chéng bú dài 严惩不贷。
cóng 从 cí 词 yǔ 与 yīn yuè 音乐 de 的 guān xi 关系 lái kàn 来看， yóu 由 hú yí 胡夷、 lǐ xiàng 里巷 zhī 之 qǔ 曲 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的 cí diào 词调 cún zài 存在 zhe 着 nán běi 南北 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 lái yuán 来源；
lián xiān zhī 连先知 dài 带 jì sī 祭司 dōu 都 shì 是 xiè dú 亵渎 de 的， jiù shì 就是 zài 在 wǒ 我 diàn 殿 zhōng 中 wǒ 我 yě 也 kàn jiàn 看见 tā men de 他们的 è 恶。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
wǒ men 我们 zhuī suí 追随 cháo liú 潮流 ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 shí jiān 时间 kǎo yàn 考验 de 的 jià zhí 价值。
lián 连 dà dì 大地 dōu 都 zhèn dòng 震动 le 了， fǎng fú 仿佛 wàn mǎ bēn téng 万马奔腾， qiān fū 千夫 nù hǒu 怒吼。
kě 可 cān kàn 参看 Àì mǐ lí 艾米丽 yà sè 亚瑟 de 的《 jiā tíng chéng yuán 家庭成员》。
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 gē 歌 de 的 jī lǐ 肌理 zhōng zhí 中植 rù 入 le 了 lìng yī 另一 céng 层 nèi róng 内容。
lián jiē 连接 dōng xī fāng 东西方 háng dào 航道 hé 和 hǎi gǎng 海港 de 的 wǎng luò 网络， bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 jìn xíng 进行 huò wù 货物 yǔ 与 sī xiǎng 思想 de 的 jiāo liú 交流， yǔ 与 jì fēng 季风 de 的 zhōu ér fù shǐ 周而复始 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน
kě yǐ tōng guò 可以通过 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù dì 目的： yī 一 shì 是 jiāng 将 wén běn 文本 shè zhì 设置 wèi 为 cū tǐ 粗体， èr 二 shì 是 wèi 为 wén běn 文本 tiān jiā 添加 xià huà xiàn 下划线。
kě yǐ tòng guò 可以通过 fēn xī 分析 huǒ tuǐ cháng 火腿肠 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程 zhōng 中 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 qián zài 潜在 wēi hài 危害， yìng yòng 应用 HACCP què dìng 确定 guān jiàn 关键 kòng zhì diǎn 控制点， bìng 并 zhì dìng 制定 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 hè 和 tú jìng 途径。
yuǎn tiào 远眺 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 hǔ wěi 虎尾 táng chǎng 糖厂， 2001 nián 年 zhì táng 制糖 qī 期 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天。
yuǎn lí 远离 chén xiāo 尘嚣， dài shàng 带上 nǐ de 你的 xiàng jī 相机 hé 和 sān jiǎo jià 三脚架， zài 在 shēn suì 深邃 de 的 yè kōng 夜空 xià 下 jiāng 将 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 wú yín 无垠 tiān jì 天际。
cóng 从 yào wù 药物 de 的 shè jì 设计 yuán lǐ 原理 lái kàn 来看， wēi xiǎo 微小 de 的 suān dù 酸度 biàn huà 变化 jiù 就 huì 会 gǎi biàn 改变 qí 其 shēng wù 生物 kě 可 yòng dù 用度， yǒu zhù yú 有助于 tā men 它们 jìn rù 进入 dào 到 suǒ xū 所需 de 的 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织。
cóng 从 yíng xiāo 营销 xiào lǜ 效率 shàng 上 kàn 看， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 fú wù 服务 kàn qǐ lai 看起来 wèi wéi dà guān 蔚为大观， shí jì shàng 实际上 bú guò 不过 shì 是 yì xiē 一些 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 duī qì 堆砌 ér yǐ 而已。 yīn wèi 因为 cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出。
wǒ men 我们 zhè xiē 这些 cháng qī 长期 tóu zī 投资 gǔ piào 股票 de 的 rén 人， měi gè 每个 yuè 月 yī zhào 依照 zì jǐ 自己 de 的 huā fèi 花费， xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 的 zhuó liáng 酌量 mài chū 卖出 shǎo xǔ 少许 gǔ piào 股票 yǐ 以 yīng 应 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
xiàn zài 现在， jì 继 yān cǎo 烟草 hè 和 xiān huā 鲜花 zhī hòu 之后， kā fēi 咖啡 yǐ 已 chéng wéi 成为 yún nán shěng 云南省 dì 第 sān dà 三大 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品。
kě yǐ tōng guò 可以通过 pǔ tōng 普通 JSP huò 或 HTML chǔ lǐ 处理 lái 来 huò dé 获得 Portlet liàn jiē 链接 hé 和 Portlet nèi róng 内容， yǐ 以 shí xiàn 实现 liáng hǎo 良好 de 的 wài guān shè jì 外观设计。
yuǎn chéng 远程 xìn xī 信息 liàn jiē 链接 fú wù 服务， chā rù 插入 kè hù 客户 xìn xī 信息， jiāng 将 kè hù 客户 xìn xī 信息 yǔ 与 xìn yòng kǎ 信用卡 huó 和 yín háng 银行 xìn xī 信息 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， yǐ 以 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 jiè jì 借记（ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话）。
xiàn zài 现在， wǎng jì wǎng lù 网际网路 shǐ 使 shì jiè 世界 shèn zhì 甚至 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo 小， chú le 除了 diàn huà 电话 hé 和 chuán zhēn 传真 de 的 biàn lì 便利 zhī wài 之外， zài 再 jiā shàng 加上 rèn hé 任何 yí gè 一个 shàng wǎng 上网 de 的 xìn tú 信徒 jī hū 几乎 dōu 都 kě yǐ 可以 hé 和 gè dì 各地 rén shì 人士 hù tōng 互通 xùn xī 讯息， quán shì jiè 全世界 jiù 就 zài 在 nǐ de 你的 zhǐ jiān 指尖 xià 下！
wǒ men 我们 zhè 这 jiù 就 yǒu 有 gè 个 cuò 错 pèi 配， bèi 被 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 shì wù 事物 suǒ 所 jìn zhǐ 禁止， tā 他 yīng gāi 应该 bèi 被 lián mǐn 怜悯， ér 而 bú shi 不是 bèi 被 zé nàn 责难。
yuǎn chéng 远程 lián jiē 连接 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证： duì yú 对于 kè hù duān 客户端 lián jiē 连接 hé 和 lái zì 来自 qí tā 其他 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 de 的 tōng dào 通道， cún zài 存在 xǔ duō 许多 yǔ 与 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 xiāng guān 相关 de 的 cháng yòng 常用 shí jiàn 实践。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看《 zhōu yì 周易》 dí què 的确 shì 是 yī 一 bù 部 zhān bǔ 占卜 jí xiōng 吉凶 de 的 shū 书。
xiàn zài 现在， sū mén dá là 苏门答腊 jǐ 麂 yǐ jīng 已经 bèi 被 què rèn 确认 shì 是 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 wù zhǒng 物种， bìng 并 wèi liè 位列 quán qiú 全球 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 hóng sè 红色 míng lù 名录 zhōng 中。
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 jiāng 将 “ jiǔ 九 ” jiě dú 解读 chéng 成 yì zhǒng 一种 chōng mǎn 充满 ài guó 爱国 rè chén 热忱 de 的 miáo huì 描绘： jí shǐ 即使 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhōng 中， zhōng guó 中国 wén míng 文明 yě 也 jiāng 将 shēng shēng bù xī 生生不息。
kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 kàn 看 zuǐ 嘴， é tóu 额头， bí liáng 鼻梁， zhǐ yào 只要 néng gòu 能够 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用， kàn 看 shén me 什么 dōu 都 shì 是 kě xíng 可行 dé 德。
cóng 从 bèi chú shù 被除数 zhōng 中 jiǎn qù 减去 chú shù 除数。
wéi fǎn 违反 le 了 wǒ 我 zì shè 自设 de 的 “ mí shī 迷失 ” fǎ lìng 法令， wǒ 我 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧， dàn 但 shì zài 是在 chéng shì 城市 lǐ 里 shēng cún 生存 yì wèi zhe 意味着 xué huì 学会 zài 在 shì dàng 适当 shí kè 时刻 dǎ pò 打破 chén guī 陈规。
kě 可 nǐ 你 yòu 又 qiáng diào 强调 xíng shì 形式 yǔ 与 shī tǐ 诗体 lùn 论 duì 对 rùn shì 润饰 xiū gǎi 修改 shī 诗 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
wéi yuē 违约 shù liàng 数量 de 的 xià jiàng 下降 fǎn yìng 反映 le 了 jīn nián 今年 shāo zǎo 稍早 yú qī 逾期 zhī fù 支付 qíng kuàng 情况 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转 , zhè 这 dé yì 得益 yú 于 tuì shuì 退税 huó 和 jīng jì 经济 cì jī 刺激 cuò shī 措施 de 的 bāng zhù 帮助 .
xiàn zài 现在， xǔ duō 许多 nóng qū 农区 dōu 都 jīng shòu 经受 le 了 zāi nàn 灾难， jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 yì cháng 异常 de 的 jì huà 计划 xū yào 需要 jù dà 巨大 de 的 nǔ lì 努力。
wéi zhě 违者 yán chéng bú dài 严惩不贷。
cóng 从 cí 词 yǔ 与 yīn yuè 音乐 de 的 guān xi 关系 lái kàn 来看， yóu 由 hú yí 胡夷、 lǐ xiàng 里巷 zhī 之 qǔ 曲 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的 cí diào 词调 cún zài 存在 zhe 着 nán běi 南北 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 lái yuán 来源；
lián xiān zhī 连先知 dài 带 jì sī 祭司 dōu 都 shì 是 xiè dú 亵渎 de 的， jiù shì 就是 zài 在 wǒ 我 diàn 殿 zhōng 中 wǒ 我 yě 也 kàn jiàn 看见 tā men de 他们的 è 恶。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
wǒ men 我们 zhuī suí 追随 cháo liú 潮流 ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 shí jiān 时间 kǎo yàn 考验 de 的 jià zhí 价值。
lián 连 dà dì 大地 dōu 都 zhèn dòng 震动 le 了， fǎng fú 仿佛 wàn mǎ bēn téng 万马奔腾， qiān fū 千夫 nù hǒu 怒吼。
kě 可 cān kàn 参看 Àì mǐ lí 艾米丽 yà sè 亚瑟 de 的《 jiā tíng chéng yuán 家庭成员》。
xiàn zài 现在， zhè xiē 这些 gē 歌 de 的 jī lǐ 肌理 zhōng zhí 中植 rù 入 le 了 lìng yī 另一 céng 层 nèi róng 内容。
lián jiē 连接 dōng xī fāng 东西方 háng dào 航道 hé 和 hǎi gǎng 海港 de 的 wǎng luò 网络， bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 jìn xíng 进行 huò wù 货物 yǔ 与 sī xiǎng 思想 de 的 jiāo liú 交流， yǔ 与 jì fēng 季风 de 的 zhōu ér fù shǐ 周而复始 yí zhì 一致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子