ประโยคภาษาจีน- 从表面上看中国似乎也明白自身经济增长模式的缺陷和暗藏的危险中文句子 (667984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 yě 也 míng bai 明白 zì shēn 自身 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 mó shì 模式 de 的 quē xiàn 缺陷 hé 和 àn cáng 暗藏 de 的 wēi xiǎn 危险。
ON THE surface, China seems to understand the flaws and potential vulnerabilities of its growth model.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 sì hū 似乎 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 " dì sān zhě 第三者 " cái 才 pò liè 破裂 de 的。
cóng 从 biǎo miàn de 表面的 běn zhì 本质 lái kàn 来看， fān yuè 翻阅 shū bào 书报 zá zhì 杂志、 tīng 听 kàn 看 guǎng bō diàn shì 广播电视、 xīn shǎng 欣赏 diàn yǐng yīn lè 电影音乐， huò shì 或是 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机、 shàng wǎng 上网 děng 等 xiàn dài rén 现代人 wéi shēng 维生 zhī 之 jī běn 基本 xíng wéi 行为， dōu 都 jiào zuò 叫做 méi tǐ 媒体。
yuǎn zú 远足 de 的 lǘ yǒu 驴友 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 mǎ lā 马拉 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 yí lù 一路 zǒu 走 dào 到 kā 喀 nà 呐 yuē jī 约基 pù bù 瀑布。
yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dá dào 达到 tā 他 jiù zhí 就职 yǎn shuō 演说 shàng 上 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 měi lì 美丽 cí zǎo 辞藻。 tā 他 zuò shì 做事 bú gòu 不够 guǒ duàn 果断。
kě yǐ 可以 fēi yuè 飞越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， tíng 停 zài 在 nǐ 你 chuāng qián 窗前 de 的 shù shāo 树梢。
wǒ men 我们 zhè cì 这次 zài 在 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 jiǔ guǎn 酒馆 de 的 huì miàn 会面， shì cóng 是从 fǎng wèn 访问 tǔ ěr qí 土耳其、 táng níng jiē 唐宁街 tán huà 谈话、 fēi wǎng 飞往 mèng mǎi 孟买 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的。
xiàn zài 现在， píng guǒ 苹果 xū yào 需要 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 méi tǐ 媒体， chuàng xīn 创新 huó 和 zì yóu 自由 yì shù 艺术 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者， tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 guàn jūn 冠军。 wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要。
cóng 从 qún dài 裙带 zī běn 资本 zhǔ yì zhě 主义者 dào 到 wài guó 外国 huò bì 货币 cāo kòng 操控 zhě 者， zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 cóng lái 从来 dōu 都 bù fá 不乏 tì zuì yáng 替罪羊， ér 而 jì shù 技术 rì jiàn 日渐 chéng wéi 成为 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指。
kě 可 rèn yì 任意 nián tiē 黏贴 lái 来 dá chéng 达成 gè xìng huà 个性化 zhuāng shì 装饰。
wéi fǎn 违反 jī dì 基地 guī zé 规则 jiāng 将 shòu dào 受到 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚。 zhì yú 至于 dǎ jià 打架、 xī dú 吸毒、 wéi zhāng 违章 shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器 zhī lèi 之类 de 的 shì qing 事情 wǒ 我 jiù 就 bù xiǎng 不想 duō 多 shuō 说 le 了 nǐ men 你们 dōu 都 qīng chu 清楚 de 的。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 gōng bào jī dīng 宫爆鸡丁、 táng cù 糖醋 pái gǔ 排骨、 gǔ lǎo 古老 ròu 肉 hé 和 shāo qié zi 烧茄子 dōu 都 hěn 很 yǒu míng 有名。
cóng 从 xī hàn 西汉 shí hou 时候 qǐ 起， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhǐ zhāng 纸张 le 了。 zhè xiàng 这项 zhòng yào 重要 de 的 fā míng 发明 gěi 给 qí tā 其他 shū xiě 书写 cái liào 材料 de 的 chū xiàn 出现 kāi chuàng 开创 le 了 dào lù 道路。
wéi fǎ 违法 zhào shì 肇事 de 的 liú làng ér 流浪儿 shì 是 pín kùn 贫困 ér 而 bú shi 不是 yuán zuì 原罪 de 的 chǎn wù 产物。
kě 可 shǐ yòng 使用 yǐ xià 以下 zhè yàng 这样 de 的 jié wěi 结尾： yǒng yuǎn 永远 shǔ yú 属于 nǐ 你， jǐn 尽 wǒ 我 suǒ 所 ài 爱， ài nǐ 爱你 dào 到 yǒng yuǎn 永远， wǒ 我 zhēn 真 gāo xìng 高兴 nǐ 你 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 lǐ 里， nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 quán bù 全部。
xiàn zài 现在， gāi de 该地 qū 区 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 yíng yú 盈余 ér 而 bú shi 不是 chì zì 赤字。
wǒ men 我们 yuǎn tiào 远眺 tài píng yáng 太平洋， hǎi shuǐ 海水 qīng chè 清澈 wèi lán 蔚蓝， rán ér 然而 bú duàn 不断 jiē jìn 接近 de 的 sǐ wáng 死亡 jiàn duì 舰队 què 却 dǎ pò 打破 le 了 shuǐ miàn 水面 de 的 píng jìng 平静。
kě ér 可儿 kāi shǐ 开始 bō lí 剥离 rào 绕 zài 在 xī yì 蜥蜴 qián tuǐ 前腿 de 的 sī xiàn 丝线。
wǒ men 我们 chí zǎo 迟早 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。
kě 可 jǐ nián 几年 xià lai 下来， chàng piàn 唱片 jiè 界 zhōng 中 zhū duō 诸多 rén shì 人士 yǐ 已 kāi shǐ 开始 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， tā men 他们 shēng chēng 声称 zhào 照 cǐ fāng fǎ 此方法 tí gōng 提供 yīn yuè 音乐 bú huì 不会 qǔ dài 取代 jiāng hé rì xià 江河日下 de 的 CD xiāo shòu yè 销售业。
xiàn zài 现在， guò qù 过去 de 的 sān nián 三年 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 bǐ jiào 比较 jǐn shèn 谨慎 de 的 nà 那 jiā 家 yín háng 银行， ér 而 bǐ jiào 比较 dà dǎn 大胆 de 的 yín háng 银行 zé 则 shòu dào 受到 chéng jiè 惩戒， lìng rén 令人 bù jīn 不禁 rèn wéi 认为 tā men 它们 dōu 都 kě néng 可能 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng 方向。
lián jiā ēn 连加恩 shì 是 gè 个 céng dài 曾待 zài 在 bù jí nà fǎ suǒ 布吉纳法索 èr shí 二十 gè 个 yuè 月， cóng shì 从事 rén dào 人道 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng 年轻 yī shī 医师。
xiàn zài 现在， zhè ge 这个 tú biǎo 图表 zhǎn shì 展示 chū 出 le 了 , yì xiē 一些 jīn 金 jǐng bào 警报 de 的 chuí zhí 垂直 shùn xù 顺序 , zhè xiē 这些 dà bù fen 大部分 shì zài 是在 yā lì 压力， yí gè 一个 yā lì 压力 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目。
lián tā 连它 de 的 lā dīng 拉丁 míng zi 名字 tīng shàng qu 听上去 yě 也 xiǎn de 显得 zú zhì duō móu 足智多谋、 guǐ jì duō duān 诡计多端。
wǒ men 我们 tòu guò 透过 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 yóu xiān 游仙 wài ké 外壳， xī wàng 希望 néng 能 xié 挟 qǔ 取 qí 其 jīng shen 精神 nèi 内 zhì 质， zhuī xún 追寻 dào 到 qí 其 chén qián 沉潜 de 的 shēng mìng 生命 jià zhí 价值。
cóng 从 qǐ shǐ 起始 shí jiān 时间 dào 到 dì 第 12 gè 个 yuè 月 zhī jiān 之间 de 的 shōu suō yā 收缩压 biàn huà 变化 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 jiē guǒ 结果 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准。
wǒ men 我们 tōng cháng 通常 shē xiāo 赊销 huò wù 货物。
xiàn zài 现在， yù dào 遇到 de 的 zuì 最 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题 shì 是 fù xiè 腹泻 bìng 病、 lì ji 痢疾、 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染、 nüè jí 疟疾 hé 和 dēng gé rè 登革热。
kě 可 tīng huà 听话 de 的 rén 人 de 的 xīn qíng 心情 bǐ 比 xiōng shà 凶煞 de 的 qiū yǔ 秋雨 hái yào 还要 è liè 恶劣， yě xǔ 也许 jiù cǐ 就此 zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 tā 她 le 了。
cóng 从 guò qù 过去 4 nián 年 de 的 diào yán 调研 fǎn kuì 反馈 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tè xǔ jīng yíng 特许经营 jiǔ diàn 酒店 de 的 zài xiàn 在线 yíng xiāo 营销 gōng zuò 工作 zǒng huì 总会 shòu dào 受到 gè zhǒng 各种 xiàn zhì 限制。
xiàn zài 现在， yǎ hǔ 雅虎 guò yú 过于 zì chuī zì léi 自吹自擂， qí shí 其实 gōng sī 公司 xū yào 需要 cái jiǎn 裁减 rǒng yuán 冗员， zhuān zhù 专注 hé xīn 核心 yè wù 业务， tóng shí 同时 bō lí 剥离 kōng xīn 空心 yè wù 业务。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 sì hū 似乎 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 " dì sān zhě 第三者 " cái 才 pò liè 破裂 de 的。
cóng 从 biǎo miàn de 表面的 běn zhì 本质 lái kàn 来看， fān yuè 翻阅 shū bào 书报 zá zhì 杂志、 tīng 听 kàn 看 guǎng bō diàn shì 广播电视、 xīn shǎng 欣赏 diàn yǐng yīn lè 电影音乐， huò shì 或是 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机、 shàng wǎng 上网 děng 等 xiàn dài rén 现代人 wéi shēng 维生 zhī 之 jī běn 基本 xíng wéi 行为， dōu 都 jiào zuò 叫做 méi tǐ 媒体。
yuǎn zú 远足 de 的 lǘ yǒu 驴友 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 mǎ lā 马拉 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 yí lù 一路 zǒu 走 dào 到 kā 喀 nà 呐 yuē jī 约基 pù bù 瀑布。
yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dá dào 达到 tā 他 jiù zhí 就职 yǎn shuō 演说 shàng 上 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 měi lì 美丽 cí zǎo 辞藻。 tā 他 zuò shì 做事 bú gòu 不够 guǒ duàn 果断。
kě yǐ 可以 fēi yuè 飞越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， tíng 停 zài 在 nǐ 你 chuāng qián 窗前 de 的 shù shāo 树梢。
wǒ men 我们 zhè cì 这次 zài 在 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 jiǔ guǎn 酒馆 de 的 huì miàn 会面， shì cóng 是从 fǎng wèn 访问 tǔ ěr qí 土耳其、 táng níng jiē 唐宁街 tán huà 谈话、 fēi wǎng 飞往 mèng mǎi 孟买 de 的 xíng chéng 行程 zhōng 中 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的。
xiàn zài 现在， píng guǒ 苹果 xū yào 需要 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 méi tǐ 媒体， chuàng xīn 创新 huó 和 zì yóu 自由 yì shù 艺术 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者， tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 guàn jūn 冠军。 wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要。
cóng 从 qún dài 裙带 zī běn 资本 zhǔ yì zhě 主义者 dào 到 wài guó 外国 huò bì 货币 cāo kòng 操控 zhě 者， zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 cóng lái 从来 dōu 都 bù fá 不乏 tì zuì yáng 替罪羊， ér 而 jì shù 技术 rì jiàn 日渐 chéng wéi 成为 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指。
kě 可 rèn yì 任意 nián tiē 黏贴 lái 来 dá chéng 达成 gè xìng huà 个性化 zhuāng shì 装饰。
wéi fǎn 违反 jī dì 基地 guī zé 规则 jiāng 将 shòu dào 受到 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚。 zhì yú 至于 dǎ jià 打架、 xī dú 吸毒、 wéi zhāng 违章 shǐ yòng 使用 wǔ qì 武器 zhī lèi 之类 de 的 shì qing 事情 wǒ 我 jiù 就 bù xiǎng 不想 duō 多 shuō 说 le 了 nǐ men 你们 dōu 都 qīng chu 清楚 de 的。
wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 gōng bào jī dīng 宫爆鸡丁、 táng cù 糖醋 pái gǔ 排骨、 gǔ lǎo 古老 ròu 肉 hé 和 shāo qié zi 烧茄子 dōu 都 hěn 很 yǒu míng 有名。
cóng 从 xī hàn 西汉 shí hou 时候 qǐ 起， zhōng guó rén 中国人 jiù 就 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhǐ zhāng 纸张 le 了。 zhè xiàng 这项 zhòng yào 重要 de 的 fā míng 发明 gěi 给 qí tā 其他 shū xiě 书写 cái liào 材料 de 的 chū xiàn 出现 kāi chuàng 开创 le 了 dào lù 道路。
wéi fǎ 违法 zhào shì 肇事 de 的 liú làng ér 流浪儿 shì 是 pín kùn 贫困 ér 而 bú shi 不是 yuán zuì 原罪 de 的 chǎn wù 产物。
kě 可 shǐ yòng 使用 yǐ xià 以下 zhè yàng 这样 de 的 jié wěi 结尾： yǒng yuǎn 永远 shǔ yú 属于 nǐ 你， jǐn 尽 wǒ 我 suǒ 所 ài 爱， ài nǐ 爱你 dào 到 yǒng yuǎn 永远， wǒ 我 zhēn 真 gāo xìng 高兴 nǐ 你 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 lǐ 里， nǐ 你 jiù shì 就是 wǒ de 我的 quán bù 全部。
xiàn zài 现在， gāi de 该地 qū 区 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 yíng yú 盈余 ér 而 bú shi 不是 chì zì 赤字。
wǒ men 我们 yuǎn tiào 远眺 tài píng yáng 太平洋， hǎi shuǐ 海水 qīng chè 清澈 wèi lán 蔚蓝， rán ér 然而 bú duàn 不断 jiē jìn 接近 de 的 sǐ wáng 死亡 jiàn duì 舰队 què 却 dǎ pò 打破 le 了 shuǐ miàn 水面 de 的 píng jìng 平静。
kě ér 可儿 kāi shǐ 开始 bō lí 剥离 rào 绕 zài 在 xī yì 蜥蜴 qián tuǐ 前腿 de 的 sī xiàn 丝线。
wǒ men 我们 chí zǎo 迟早 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。
kě 可 jǐ nián 几年 xià lai 下来， chàng piàn 唱片 jiè 界 zhōng 中 zhū duō 诸多 rén shì 人士 yǐ 已 kāi shǐ 开始 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， tā men 他们 shēng chēng 声称 zhào 照 cǐ fāng fǎ 此方法 tí gōng 提供 yīn yuè 音乐 bú huì 不会 qǔ dài 取代 jiāng hé rì xià 江河日下 de 的 CD xiāo shòu yè 销售业。
xiàn zài 现在， guò qù 过去 de 的 sān nián 三年 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 bǐ jiào 比较 jǐn shèn 谨慎 de 的 nà 那 jiā 家 yín háng 银行， ér 而 bǐ jiào 比较 dà dǎn 大胆 de 的 yín háng 银行 zé 则 shòu dào 受到 chéng jiè 惩戒， lìng rén 令人 bù jīn 不禁 rèn wéi 认为 tā men 它们 dōu 都 kě néng 可能 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng 方向。
lián jiā ēn 连加恩 shì 是 gè 个 céng dài 曾待 zài 在 bù jí nà fǎ suǒ 布吉纳法索 èr shí 二十 gè 个 yuè 月， cóng shì 从事 rén dào 人道 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng 年轻 yī shī 医师。
xiàn zài 现在， zhè ge 这个 tú biǎo 图表 zhǎn shì 展示 chū 出 le 了 , yì xiē 一些 jīn 金 jǐng bào 警报 de 的 chuí zhí 垂直 shùn xù 顺序 , zhè xiē 这些 dà bù fen 大部分 shì zài 是在 yā lì 压力， yí gè 一个 yā lì 压力 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目。
lián tā 连它 de 的 lā dīng 拉丁 míng zi 名字 tīng shàng qu 听上去 yě 也 xiǎn de 显得 zú zhì duō móu 足智多谋、 guǐ jì duō duān 诡计多端。
wǒ men 我们 tòu guò 透过 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 yóu xiān 游仙 wài ké 外壳， xī wàng 希望 néng 能 xié 挟 qǔ 取 qí 其 jīng shen 精神 nèi 内 zhì 质， zhuī xún 追寻 dào 到 qí 其 chén qián 沉潜 de 的 shēng mìng 生命 jià zhí 价值。
cóng 从 qǐ shǐ 起始 shí jiān 时间 dào 到 dì 第 12 gè 个 yuè 月 zhī jiān 之间 de 的 shōu suō yā 收缩压 biàn huà 变化 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 jiē guǒ 结果 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准。
wǒ men 我们 tōng cháng 通常 shē xiāo 赊销 huò wù 货物。
xiàn zài 现在， yù dào 遇到 de 的 zuì 最 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题 shì 是 fù xiè 腹泻 bìng 病、 lì ji 痢疾、 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染、 nüè jí 疟疾 hé 和 dēng gé rè 登革热。
kě 可 tīng huà 听话 de 的 rén 人 de 的 xīn qíng 心情 bǐ 比 xiōng shà 凶煞 de 的 qiū yǔ 秋雨 hái yào 还要 è liè 恶劣， yě xǔ 也许 jiù cǐ 就此 zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 tā 她 le 了。
cóng 从 guò qù 过去 4 nián 年 de 的 diào yán 调研 fǎn kuì 反馈 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tè xǔ jīng yíng 特许经营 jiǔ diàn 酒店 de 的 zài xiàn 在线 yíng xiāo 营销 gōng zuò 工作 zǒng huì 总会 shòu dào 受到 gè zhǒng 各种 xiàn zhì 限制。
xiàn zài 现在， yǎ hǔ 雅虎 guò yú 过于 zì chuī zì léi 自吹自擂， qí shí 其实 gōng sī 公司 xū yào 需要 cái jiǎn 裁减 rǒng yuán 冗员， zhuān zhù 专注 hé xīn 核心 yè wù 业务， tóng shí 同时 bō lí 剥离 kōng xīn 空心 yè wù 业务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子