ประโยคภาษาจีน- 我们逐渐把显像管看作是娱乐的来源让我自己变成这个生动的媒介的被动观众中文句子 (668615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhú jiàn 逐渐 bǎ 把 xiǎn xiàng guǎn 显像管 kàn zuò 看作 shì 是 yú lè 娱乐 de 的 lái yuán 来源， ràng 让 wǒ zì jǐ 我自己 biàn chéng 变成 zhè ge 这个 shēng dòng 生动 de 的 méi jiè 媒介 de 的 bèi dòng 被动 guān zhòng 观众。
We have come to look upon the picture tube as a source of entertainment, placing our role in this dynamic medium as the passive viewer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tōng cháng 通常 cóng 从 zhí wù 植物 zhōng 中 huò qǔ 获取 kuàng wù zhì 矿物质 bǐ rú 比如 xī 硒 huó 和 tóng 铜。
wǒ men 我们 tōng cháng 通常 zài 在 qī 七 diǎn zhōng 点钟 chī 吃 wǎn cān 晚餐， zhī hòu 之后 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业， xī wàng 希望 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 bǎ 把 tā 它 zuò wán 做完。
kě kǒu kě lè 可口可乐 lì yòng 利用 24 yì 亿 měi jīn 美金 de 的 jià gé 价格， mǎi dào 买到 le 了 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝： yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì quán 控制权。
kě kǒu kě lè 可口可乐 shì 是 tiě xiù 铁锈 de 的 “ tiān dí 天敌 ” 。
cóng 从 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用 hé 和 shè huì jīng jì 社会经济 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， méi gān shí 煤矸石 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源。
lián jiē 连接 liǎng gè 两个 dān yuán gé 单元格 de 的 shuǐ píng xiàn 水平线 biǎo shì 表示 zhè 这 liǎng gè 两个 jìng zhēng zhě 竞争者 jiāng huì 将会 bǐ cǐ 彼此 zāo yù 遭遇； xià 下 miàn dī 面的 liè 列 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shí xiàn 实线 biān jiè 边界 de 的 dān yuán gé 单元格 zhǐ 指 bǐ sài 比赛 de 的 huò shèng zhě 获胜者。
lián jiē 连接 zài 在 tóng chuáng 童床 huò 或 yóu xì 游戏 wéi lán 围栏 shí 时 kě néng 可能 fā shēng 发生 chán jié 缠结 huò 或 zhì xī 窒息 wēi hài 危害。 qǐng wù 请勿 lián jiē 连接 zài 在 tóng chuáng 童床 huò 或 yóu xì 游戏 wéi lán 围栏 shàng 上。
xiàn zài 现在， zhè 这 kè 课 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 , nà xiē 那些 mǔ qīn 母亲 jiào 叫 nǐ 你 zuò 做 píng guǒ pài 苹果派 de 的 kè chéng 课程 le 了。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 de 的 tí shì 提示 hé 和 fǎn kuì 反馈 xué xí 学习 yǔ yán 语言。
cóng 从 chāo jí 超级 dì qiú 地球 dào 到 jù xíng 巨型 ǎi 矮 mù xīng 木星， wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 rú tóng 如同 shì 是 yí gè 一个 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 xíng xīng 行星 jù jí 聚集 de 的 dà guān yuán 大观园。
xiàn zài 现在， yuǎn zú 远足 de 的 màn yōu yōu 慢悠悠 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yōu diǎn 优点， yīn wèi 因为 huā 花 zài 在 xiǎo jìng 小径 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 yuè duō 越多， bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰 de 的 sī kǎo 思考 shí jiān 时间 jiù 就 yuè duō 越多。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 huí guī 回归 jī běn 基本 kāi qǐ 开启 jīn nián 今年， zǔ zhī 组织 hé 和 jiǎn huà 简化 yí gè 一个 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 jiàn dào 见到 de 的 dì fāng 地方： nǐ de 你的 nèi yī 内衣 chōu ti 抽屉。
kě tàn 可叹 zhōng xìn 忠信 de 的 chéng 城， biàn wéi 变为 jì nǚ 妓女。
cóng qīng 从轻 de 的 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， zhì shǎo 至少 yě 也 huì 会 ràng 让 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 lù jūn 陆军 huì 会 shòu dào 受到 lái 来 bān jiā xī 班加西 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pàn biàn 叛变 dì qū 地区 de 的 huí jī 回击， dāng rán 当然 zhè shì 这是 yǐ 以 píng mín 平民 zài 在 bǎo hù 保护 xià 下 miǎn shòu 免受 gōng jī 攻击 wèi 为 qián tí 前提 de 的。
kě xǐ 可喜 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 wǎng shàng 网上 zhòng duō 众多 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 mèng jìng 梦境 de 的 yì yì 意义。 wǎng shàng 网上 shèn zhì 甚至 yǒu 有 nà zhǒng 那种 tè bié 特别 xiáng xì 详细 de 的 shì 释 mèng 梦 dà quán 大全。
lián jiē 连接 zhè 这 liǎng gè 两个 cūn 村 lào zi 落子 de 的 lù 路 fēi cháng 非常 kuān 宽。
xiàn zài 现在， suí zhe 随着 jiā 加 ná dà 拿大 chū kǒu 出口 de 的 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长， sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 “ fù yǒu 富有 ” zhī 之 shěng 省。 àn 按 jiā ná dà 加拿大 mín zhòng 民众 de 的 kàn fǎ 看法， sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 zài 在 mǒu xiē 某些 shè huì fú lì 社会福利 shì yè 事业 shàng 上 bù 不 yīng zài 应再 xiǎng yǒu 享有 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiù jì 救济 de 的 quán lì 权利。
cóng 从 jìn nián 近年 de 的 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 shēn shēn 深深 de 地 tǐ yàn 体验 dào 到 wú lùn 无论 zài 在 xī fāng 西方 shè huì 社会 huò 或 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 guò yú 过于 qiān xū 谦虚、 lǐ ràng 礼让 huì 会 chī 吃 xǔ duō 许多 kuī 亏。
lián 连 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 hái zi men 孩子们 yě 也 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 zhè zhǒng 这种 qiān nù 迁怒 de 的 “ shòu 受 qì tǒng 气筒 ” 。
kě 可 Ào sī kǎ 奥斯卡 què 却 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhè yàng 这样 de 的 mìng yùn 命运， tā 它 jiē shòu 接受 le 了 yí cì 一次 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 shǒu shù 手术， zài 在 tā 它 de 的 huái gǔ 踝骨 shàng 上 yí zhí 移植 le 了 jiǎ zhī 假肢， zhè zhǒng 这种 jiǎ zhī 假肢 jiào zuò 叫做 “ wài yòng 外用 jiǎ tǐ 假体 ” 。
cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， nǐ 你 bǎ 把 yuán lái 原来 de 的 yǒu 有 xíng xiàng 形象 de 的 yún yù 云雨 xíng xiàng 形象、 nán huān nǚ ài 男欢女爱 xíng xiàng 形象 chōu lí 抽离， huà chéng 化成 gèng dà 更大 de 的 yì zhǒng 一种 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 xíng xiàng 形象 de 的 guān huái 关怀， wú yí 无疑 shì 是 wǎng 往 gēng shēn 更深 de 的 fāng miàn 方面 qián jìn 前进 le 了 yí bù 一步。
kě 可 rú jīn 如今， fēi lái hèng huò 飞来横祸 huǐ miè 毁灭 le 了 tā 他 xiǎng 想 chéng wéi 成为 nóng cháng zhǔ 农场主 de 的 xī wàng 希望。
lián xù 连续 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， wǒ 我 zhuī zōng 追踪 tā men 他们 zài 在 shàng 上 xī qū 西区 de 的 huó dòng 活动 — — qī jiān 期间 yǒu 有 jǐ cì 几次 wǒ 我 méi 没 néng 能 zhǎo jiàn 找见 tā men 他们， zhǐ hǎo 只好 yòng 用 biàn tiáo 便条 jiāo liú 交流 — — xiàn zài 现在 wǒ 我 zhōng yú 终于 chéng le 成了 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 gēn zōng 跟踪 zhě 者。
xiàn chǎng 现场 dùn shí 顿时 yòu 又 xiǎng qǐ 响起 yí zhèn 一阵 huì xīn 会心 de 的 xiào shēng 笑声。
lián xù 连续 jiān cè 监测， xiǎn shì 显示， zǒng jì 总计 hé 和 shù jù 数据 jì lù 记录 huò 或 tōng guò 通过 rèn hé 任何 yàn 堰 liú 流 shuǐ cáo 水槽。
wǒ men 我们 dōu 都 chéng 乘 zài 在 kǎ 卡 pà duō 帕多 jī yà 基亚 rè qì qiú 热气球 shàng 上， qì qiú 气球 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起， wéi yī 唯一 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 shì 是 kōng qì 空气 jiā rè qì 加热器。
kě 可 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 xiǎo hái zi 小孩子 ér 而 nà shi 那是 gè 个 · · · · · · [ tā 她 yòng 用 liǎng gè 两个 zhǐ tou 指头 bǐ hua 比划 zhe 着 jǐ 几 lí mǐ 厘米 ] ， nà shí 那时 tā 它 jiù 就 rú 如 tòng zhòng 同重 shí 石 chuí xiōng 捶胸。
lián 连 biān fú 蝙蝠 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 zài yòng 在用 chì bǎng 翅膀 lái 来 zhē 遮 tā 他 de 的 dēng lóng 灯笼， qǐ tú 企图 bǎ 把 huǒ miáo 火苗 pū miè 扑灭。
wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zhè 这 zuò 座 yóu 由 gāng jīn 钢筋、 hùn níng tǔ 混凝土、 bō li 玻璃 hé 和 qí tā 其他 gāo kē jì 高科技 cái liào 材料 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成 de 的 jiàn zhù 建筑 qì shì huī hóng 气势恢宏。
kě lián 可怜 de 的 huī gū niang 灰姑娘 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yáng zhuāng 洋装！

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tōng cháng 通常 cóng 从 zhí wù 植物 zhōng 中 huò qǔ 获取 kuàng wù zhì 矿物质 bǐ rú 比如 xī 硒 huó 和 tóng 铜。
wǒ men 我们 tōng cháng 通常 zài 在 qī 七 diǎn zhōng 点钟 chī 吃 wǎn cān 晚餐， zhī hòu 之后 wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业， xī wàng 希望 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 bǎ 把 tā 它 zuò wán 做完。
kě kǒu kě lè 可口可乐 lì yòng 利用 24 yì 亿 měi jīn 美金 de 的 jià gé 价格， mǎi dào 买到 le 了 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝： yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì quán 控制权。
kě kǒu kě lè 可口可乐 shì 是 tiě xiù 铁锈 de 的 “ tiān dí 天敌 ” 。
cóng 从 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用 hé 和 shè huì jīng jì 社会经济 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， méi gān shí 煤矸石 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源。
lián jiē 连接 liǎng gè 两个 dān yuán gé 单元格 de 的 shuǐ píng xiàn 水平线 biǎo shì 表示 zhè 这 liǎng gè 两个 jìng zhēng zhě 竞争者 jiāng huì 将会 bǐ cǐ 彼此 zāo yù 遭遇； xià 下 miàn dī 面的 liè 列 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shí xiàn 实线 biān jiè 边界 de 的 dān yuán gé 单元格 zhǐ 指 bǐ sài 比赛 de 的 huò shèng zhě 获胜者。
lián jiē 连接 zài 在 tóng chuáng 童床 huò 或 yóu xì 游戏 wéi lán 围栏 shí 时 kě néng 可能 fā shēng 发生 chán jié 缠结 huò 或 zhì xī 窒息 wēi hài 危害。 qǐng wù 请勿 lián jiē 连接 zài 在 tóng chuáng 童床 huò 或 yóu xì 游戏 wéi lán 围栏 shàng 上。
xiàn zài 现在， zhè 这 kè 课 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 , nà xiē 那些 mǔ qīn 母亲 jiào 叫 nǐ 你 zuò 做 píng guǒ pài 苹果派 de 的 kè chéng 课程 le 了。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 de 的 tí shì 提示 hé 和 fǎn kuì 反馈 xué xí 学习 yǔ yán 语言。
cóng 从 chāo jí 超级 dì qiú 地球 dào 到 jù xíng 巨型 ǎi 矮 mù xīng 木星， wǒ men de 我们的 yín hé xì 银河系 rú tóng 如同 shì 是 yí gè 一个 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 xíng xīng 行星 jù jí 聚集 de 的 dà guān yuán 大观园。
xiàn zài 现在， yuǎn zú 远足 de 的 màn yōu yōu 慢悠悠 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yōu diǎn 优点， yīn wèi 因为 huā 花 zài 在 xiǎo jìng 小径 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 yuè duō 越多， bù 不 shòu 受 gān rǎo 干扰 de 的 sī kǎo 思考 shí jiān 时间 jiù 就 yuè duō 越多。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 huí guī 回归 jī běn 基本 kāi qǐ 开启 jīn nián 今年， zǔ zhī 组织 hé 和 jiǎn huà 简化 yí gè 一个 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 jiàn dào 见到 de 的 dì fāng 地方： nǐ de 你的 nèi yī 内衣 chōu ti 抽屉。
kě tàn 可叹 zhōng xìn 忠信 de 的 chéng 城， biàn wéi 变为 jì nǚ 妓女。
cóng qīng 从轻 de 的 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， zhì shǎo 至少 yě 也 huì 会 ràng 让 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 lù jūn 陆军 huì 会 shòu dào 受到 lái 来 bān jiā xī 班加西 yǐ jí 以及 qí tā 其他 pàn biàn 叛变 dì qū 地区 de 的 huí jī 回击， dāng rán 当然 zhè shì 这是 yǐ 以 píng mín 平民 zài 在 bǎo hù 保护 xià 下 miǎn shòu 免受 gōng jī 攻击 wèi 为 qián tí 前提 de 的。
kě xǐ 可喜 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 wǎng shàng 网上 zhòng duō 众多 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 mèng jìng 梦境 de 的 yì yì 意义。 wǎng shàng 网上 shèn zhì 甚至 yǒu 有 nà zhǒng 那种 tè bié 特别 xiáng xì 详细 de 的 shì 释 mèng 梦 dà quán 大全。
lián jiē 连接 zhè 这 liǎng gè 两个 cūn 村 lào zi 落子 de 的 lù 路 fēi cháng 非常 kuān 宽。
xiàn zài 现在， suí zhe 随着 jiā 加 ná dà 拿大 chū kǒu 出口 de 的 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长， sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 “ fù yǒu 富有 ” zhī 之 shěng 省。 àn 按 jiā ná dà 加拿大 mín zhòng 民众 de 的 kàn fǎ 看法， sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 zài 在 mǒu xiē 某些 shè huì fú lì 社会福利 shì yè 事业 shàng 上 bù 不 yīng zài 应再 xiǎng yǒu 享有 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiù jì 救济 de 的 quán lì 权利。
cóng 从 jìn nián 近年 de 的 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 shēn shēn 深深 de 地 tǐ yàn 体验 dào 到 wú lùn 无论 zài 在 xī fāng 西方 shè huì 社会 huò 或 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 guò yú 过于 qiān xū 谦虚、 lǐ ràng 礼让 huì 会 chī 吃 xǔ duō 许多 kuī 亏。
lián 连 zhèng zài 正在 chéng zhǎng 成长 de 的 hái zi men 孩子们 yě 也 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 zhè zhǒng 这种 qiān nù 迁怒 de 的 “ shòu 受 qì tǒng 气筒 ” 。
kě 可 Ào sī kǎ 奥斯卡 què 却 bǎi tuō 摆脱 le 了 zhè yàng 这样 de 的 mìng yùn 命运， tā 它 jiē shòu 接受 le 了 yí cì 一次 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 shǒu shù 手术， zài 在 tā 它 de 的 huái gǔ 踝骨 shàng 上 yí zhí 移植 le 了 jiǎ zhī 假肢， zhè zhǒng 这种 jiǎ zhī 假肢 jiào zuò 叫做 “ wài yòng 外用 jiǎ tǐ 假体 ” 。
cóng 从 zhè 这 liǎng gè 两个 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， nǐ 你 bǎ 把 yuán lái 原来 de 的 yǒu 有 xíng xiàng 形象 de 的 yún yù 云雨 xíng xiàng 形象、 nán huān nǚ ài 男欢女爱 xíng xiàng 形象 chōu lí 抽离， huà chéng 化成 gèng dà 更大 de 的 yì zhǒng 一种 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 xíng xiàng 形象 de 的 guān huái 关怀， wú yí 无疑 shì 是 wǎng 往 gēng shēn 更深 de 的 fāng miàn 方面 qián jìn 前进 le 了 yí bù 一步。
kě 可 rú jīn 如今， fēi lái hèng huò 飞来横祸 huǐ miè 毁灭 le 了 tā 他 xiǎng 想 chéng wéi 成为 nóng cháng zhǔ 农场主 de 的 xī wàng 希望。
lián xù 连续 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， wǒ 我 zhuī zōng 追踪 tā men 他们 zài 在 shàng 上 xī qū 西区 de 的 huó dòng 活动 — — qī jiān 期间 yǒu 有 jǐ cì 几次 wǒ 我 méi 没 néng 能 zhǎo jiàn 找见 tā men 他们， zhǐ hǎo 只好 yòng 用 biàn tiáo 便条 jiāo liú 交流 — — xiàn zài 现在 wǒ 我 zhōng yú 终于 chéng le 成了 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 gēn zōng 跟踪 zhě 者。
xiàn chǎng 现场 dùn shí 顿时 yòu 又 xiǎng qǐ 响起 yí zhèn 一阵 huì xīn 会心 de 的 xiào shēng 笑声。
lián xù 连续 jiān cè 监测， xiǎn shì 显示， zǒng jì 总计 hé 和 shù jù 数据 jì lù 记录 huò 或 tōng guò 通过 rèn hé 任何 yàn 堰 liú 流 shuǐ cáo 水槽。
wǒ men 我们 dōu 都 chéng 乘 zài 在 kǎ 卡 pà duō 帕多 jī yà 基亚 rè qì qiú 热气球 shàng 上， qì qiú 气球 huǎn huǎn 缓缓 shēng qǐ 升起， wéi yī 唯一 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 shì 是 kōng qì 空气 jiā rè qì 加热器。
kě 可 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 xiǎo hái zi 小孩子 ér 而 nà shi 那是 gè 个 · · · · · · [ tā 她 yòng 用 liǎng gè 两个 zhǐ tou 指头 bǐ hua 比划 zhe 着 jǐ 几 lí mǐ 厘米 ] ， nà shí 那时 tā 它 jiù 就 rú 如 tòng zhòng 同重 shí 石 chuí xiōng 捶胸。
lián 连 biān fú 蝙蝠 yě 也 yì zhí 一直 dōu 都 zài yòng 在用 chì bǎng 翅膀 lái 来 zhē 遮 tā 他 de 的 dēng lóng 灯笼， qǐ tú 企图 bǎ 把 huǒ miáo 火苗 pū miè 扑灭。
wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， zhè 这 zuò 座 yóu 由 gāng jīn 钢筋、 hùn níng tǔ 混凝土、 bō li 玻璃 hé 和 qí tā 其他 gāo kē jì 高科技 cái liào 材料 jiàn zào 建造 ér 而 chéng 成 de 的 jiàn zhù 建筑 qì shì huī hóng 气势恢宏。
kě lián 可怜 de 的 huī gū niang 灰姑娘 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yáng zhuāng 洋装！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子