ประโยคภาษาจีน- 从踌躇的眼泪里从沉吟的微笑里张把精髓给译了出来中文句子 (668747) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 chóu chú 踌躇 de 的 yǎn lèi 眼泪 lǐ 里， cóng 从 chén yín 沉吟 de 的 wēi xiào 微笑 lǐ 里，（ zhāng 张： bǎ 把 jīng suǐ 精髓 gěi 给 yì 译 le 了 chu lai 出来）
Speak to me through hesitating tears, through faltering smiles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 shēn tǐ 身体 shàng 上 shuō 说， wǒ 我 wán quán 完全 shì 是 yí gè 一个 fèi rén 废人。
xiàn zài 现在， zhè xiàng 这项 jiǎn cè 检测 xū yào 需要 nǐ 你 tǎng xià 躺下， tóng shí 同时 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 rú 如 shǒu bì 手臂 yí yàng 一样 de 的 X光 shè xiàn 射线 zhuāng zhì 装置 lái huí 来回 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 shàng 上 yí dòng 移动 lái 来 jiǎn cè 检测 bù tóng 不同 bù wèi 部位 gǔ tou 骨头 de 的 hòu dù 厚度。
xiàn zài 现在， tōng guò 通过 zuò zài 坐在 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 fāng fǎ 方法， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到， nǐ de 你的 dòng mài 动脉 shì 是 xiàng 像 sī wà 丝袜 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软， hái shi 还是 xiàng 像 jiù 旧 lún tāi 轮胎 yí yàng 一样 méi yǒu 没有 tán xìng 弹性。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí dào 一道 huǒ yàn 火焰 mén 门 jìn rù 进入 le 了 dì 第 sān gè 三个 qiān nián 千年。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 tí gōng 提供 jī běn 基本 de 的 quán lì 权利 lái 来 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 tuán jié 团结 hé 和 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
lián jiē 连接 ān quán xìng 安全性 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 èr yuán 二元 shè zhì 设置： yòng hù 用户 yào me 要么 kě yǐ 可以 lián jiē 连接 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器， yào me 要么 bù néng 不能。
kě tàn 可叹 zhōng xìn 忠信 de 的 chéng 城， biàn wéi 变为 jì nǚ 妓女。
cóng 从 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 de 的 cì 刺 zhuàng 状 xiǎo kǒng 小孔 pēn shè 喷射 chū 出 de 的 shuǐ liú 水流， xiàng 像 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 chǎn shēng 产生 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， jiè cǐ 借此 yī kào 依靠 tuǐ 腿 zhuàng 状 de 的 yú qí 鱼鳍 zài 在 hǎi dǐ 海底 tiào yuè shì 跳跃式 qián jìn 前进。
xiàn zài 现在， nà 那 jù 句 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 xí yǔ 习语 “ theworldisyouroyster ” shì 是 bèi 被 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shǒu xiān 首先 gěi 给 xiě 写 dào 到 zhǐ 纸 shàng 上 de 的。 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jì 既 bù 不 yǔ 与 shēng huó 生活 de 的 jiān xīn 艰辛 yǒu guān 有关， yě bù 也不 yǔ 与 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 yǒu guān 有关。
kě xǐ 可喜 de 的 shì 是 shén 神 yào 要 nǐ 你 shèng guò 胜过 zhè xiē 这些 rén shēng 人生 de 的 kǎo yàn 考验， yīn cǐ 因此， tā 他 jué bù 绝不 róng xǔ 容许 nǐ 你 miàn lín 面临 de 的 kǎo yàn 考验 dà guò 大过 tā 他 suǒ 所 gěi 给 nǐ 你 qù 去 yìng fu 应付 de 的 ēn diǎn 恩典。 shèng jīng 圣经 shuō 说： “ nǐ men 你们 suǒ 所 shòu 受 de 的 shì tàn 试探， wú fēi 无非 shì 是 rén 人 shòu 受 dé 得 qǐ 起 de 的。
cóng 从 guò lǜ 过滤 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， bèng 泵 de 的 xī rù 吸入 kǒu 口 shì 是 ān fàng 安放 guò lǜ 过滤 jiè zhì 介质 de 的 lǐ xiǎng 理想 wèi zhi 位置。
lián rì lái 连日来， guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 gè dì 各地 pǔ jiàng 普降 dà yǔ 大雨。 zài 在 líng yún xiàn 凌云县 luó lóu zhèn 逻楼镇， nèi lào 内涝 fù gài 覆盖 le 了 jiāng jìn 将近 600 mǐ cháng 米长 de 的 jiē dào 街道， shuǐ shēn 水深 1 zhì 至 10 mǐ 米， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河 chuān 穿 chéng 城 ér 而 guò 过。 yǒu guān 有关 bù mén 部门 diào pài 调派 kǎ chē 卡车 hè 和 chōng fēng zhōu 冲锋舟， gòng 供 yán xiàn 沿线 jū mín 居民 jìn chū 进出。 yǒu de 有的 jū mín 居民 zì zhì 自制 zhú 竹 fá 伐 huò 或 shè shuǐ 涉水 gōng jù 工具， dù 渡 “ hé 河 ” chū xíng 出行， yǒu de 有的 hái 还 qiān 牵 chū 出 mǎ lái 马来， qí mǎ 骑马 guò 过 “ hé 河 ” 。
xiàn zài 现在， suí zhe 随着 shuāi tuì 衰退 xiǎn shì 显示 chū 出 jié shù 结束 jì xiàng 迹象， kè lán 克兰 tuō pǔ 托普 hé 和 qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为， xiāo shòu é 销售额 yě 也 huì 会 chū hū 出乎 fēn xī shī 分析师 yì liào 意料， bú guò 不过 xiāo shòu é 销售额 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 dī yú 低于 shàng nián 上年 tóng qī 同期。
kě 可 zài xiàn 在线 lián hé 连合 biān zuǎn 编纂 de 的 wǎng luò kè chéng 网络课程 kāi fā gōng jù 开发工具 shì 是 wǎng luò kè chéng 网络课程 kāi fā 开发 de 的 hé liú 合流。
wǒ men 我们 yù dào 遇到 yì xiē 一些 cái wù 财务 kùn nan 困难。
xiàn chǎng 现场 yì zhāng 一张 bèi 被 xiān kāi 掀开 de 的 mù chuáng 木床 xiǎn shì 显示， xiōng shǒu 凶手 shā rén 杀人 hòu 后， zhè 这 míng 名 xiǎo 小 nán hái 男孩 běn néng 本能 dì zàng 地藏 zài 在 chuáng 床 xià 下 duǒ bì 躲避， què 却 bú xìng 不幸 bèi 被 dǎi tú 歹徒 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 zūn shǒu 遵守 qì yuē 契约。
lián 连 xì jié 细节 chù 处 yě 也 kǎo lǜ 考虑 zhōu quán 周全， zào xíng 造型 jiǎn dān 简单 de 的 yǐ 椅 jiǎo 脚 jiù 就 xiàng 像 huā tuō 花托。
kě 可 rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 de shí hòu 的时候 cái 才 gào su 告诉 lǎo bǎn 老板， tā 它 jiù shì 就是 jiè kǒu 借口 le 了， shī bài 失败 de 的 zé rèn 责任 jiù 就 luò 落 zài 在 le 了 nǐ de 你的 shēn shang 身上。
wǒ men 我们 nà yàng 那样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kǒng jù 恐惧 xìng fú 幸福 zài 在 bié chù 别处。
xiàn chǎng 现场 zhuāng pèi 装配 bàn shì 办事（ tǔ jiàn 土建 bàn shì 办事） jiāng 将 zì běn 自本 nián 年 shí yuè 十月 shǒu xiān 首先 zhì 至 míng nián 明年 liù yuè 六月 yī rì 一日 wán gōng 完工。
wǒ men 我们 dōu 都 bù zhī dào 不知道 qí shí 其实 wǒ men 我们 yì zhí 一直 bié lái wú yàng 别来无恙 zhe 着。
xiàn rú jīn 现如今， zhuān guì 专柜 chū shòu 出售 de 的 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 gōng jù 工具 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 dà guī mó 大规模 de 的 cè shì 测试 yǒu xī wàng 有希望 jìn xíng 进行 le 了。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 shēn tǐ 身体 shàng 上 shuō 说， wǒ 我 wán quán 完全 shì 是 yí gè 一个 fèi rén 废人。
xiàn zài 现在， zhè xiàng 这项 jiǎn cè 检测 xū yào 需要 nǐ 你 tǎng xià 躺下， tóng shí 同时 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 rú 如 shǒu bì 手臂 yí yàng 一样 de 的 X光 shè xiàn 射线 zhuāng zhì 装置 lái huí 来回 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 shàng 上 yí dòng 移动 lái 来 jiǎn cè 检测 bù tóng 不同 bù wèi 部位 gǔ tou 骨头 de 的 hòu dù 厚度。
xiàn zài 现在， tōng guò 通过 zuò zài 坐在 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 fāng fǎ 方法， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到， nǐ de 你的 dòng mài 动脉 shì 是 xiàng 像 sī wà 丝袜 yí yàng 一样 róu ruǎn 柔软， hái shi 还是 xiàng 像 jiù 旧 lún tāi 轮胎 yí yàng 一样 méi yǒu 没有 tán xìng 弹性。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí dào 一道 huǒ yàn 火焰 mén 门 jìn rù 进入 le 了 dì 第 sān gè 三个 qiān nián 千年。
wǒ men 我们 tōng guò 通过 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 tí gōng 提供 jī běn 基本 de 的 quán lì 权利 lái 来 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 tuán jié 团结 hé 和 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
lián jiē 连接 ān quán xìng 安全性 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 èr yuán 二元 shè zhì 设置： yòng hù 用户 yào me 要么 kě yǐ 可以 lián jiē 连接 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器， yào me 要么 bù néng 不能。
kě tàn 可叹 zhōng xìn 忠信 de 的 chéng 城， biàn wéi 变为 jì nǚ 妓女。
cóng 从 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 de 的 cì 刺 zhuàng 状 xiǎo kǒng 小孔 pēn shè 喷射 chū 出 de 的 shuǐ liú 水流， xiàng 像 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 yí yàng 一样 chǎn shēng 产生 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， jiè cǐ 借此 yī kào 依靠 tuǐ 腿 zhuàng 状 de 的 yú qí 鱼鳍 zài 在 hǎi dǐ 海底 tiào yuè shì 跳跃式 qián jìn 前进。
xiàn zài 现在， nà 那 jù 句 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 xí yǔ 习语 “ theworldisyouroyster ” shì 是 bèi 被 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shǒu xiān 首先 gěi 给 xiě 写 dào 到 zhǐ 纸 shàng 上 de 的。 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jì 既 bù 不 yǔ 与 shēng huó 生活 de 的 jiān xīn 艰辛 yǒu guān 有关， yě bù 也不 yǔ 与 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 yǒu guān 有关。
kě xǐ 可喜 de 的 shì 是 shén 神 yào 要 nǐ 你 shèng guò 胜过 zhè xiē 这些 rén shēng 人生 de 的 kǎo yàn 考验， yīn cǐ 因此， tā 他 jué bù 绝不 róng xǔ 容许 nǐ 你 miàn lín 面临 de 的 kǎo yàn 考验 dà guò 大过 tā 他 suǒ 所 gěi 给 nǐ 你 qù 去 yìng fu 应付 de 的 ēn diǎn 恩典。 shèng jīng 圣经 shuō 说： “ nǐ men 你们 suǒ 所 shòu 受 de 的 shì tàn 试探， wú fēi 无非 shì 是 rén 人 shòu 受 dé 得 qǐ 起 de 的。
cóng 从 guò lǜ 过滤 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， bèng 泵 de 的 xī rù 吸入 kǒu 口 shì 是 ān fàng 安放 guò lǜ 过滤 jiè zhì 介质 de 的 lǐ xiǎng 理想 wèi zhi 位置。
lián rì lái 连日来， guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 gè dì 各地 pǔ jiàng 普降 dà yǔ 大雨。 zài 在 líng yún xiàn 凌云县 luó lóu zhèn 逻楼镇， nèi lào 内涝 fù gài 覆盖 le 了 jiāng jìn 将近 600 mǐ cháng 米长 de 的 jiē dào 街道， shuǐ shēn 水深 1 zhì 至 10 mǐ 米， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河 chuān 穿 chéng 城 ér 而 guò 过。 yǒu guān 有关 bù mén 部门 diào pài 调派 kǎ chē 卡车 hè 和 chōng fēng zhōu 冲锋舟， gòng 供 yán xiàn 沿线 jū mín 居民 jìn chū 进出。 yǒu de 有的 jū mín 居民 zì zhì 自制 zhú 竹 fá 伐 huò 或 shè shuǐ 涉水 gōng jù 工具， dù 渡 “ hé 河 ” chū xíng 出行， yǒu de 有的 hái 还 qiān 牵 chū 出 mǎ lái 马来， qí mǎ 骑马 guò 过 “ hé 河 ” 。
xiàn zài 现在， suí zhe 随着 shuāi tuì 衰退 xiǎn shì 显示 chū 出 jié shù 结束 jì xiàng 迹象， kè lán 克兰 tuō pǔ 托普 hé 和 qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为， xiāo shòu é 销售额 yě 也 huì 会 chū hū 出乎 fēn xī shī 分析师 yì liào 意料， bú guò 不过 xiāo shòu é 销售额 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 dī yú 低于 shàng nián 上年 tóng qī 同期。
kě 可 zài xiàn 在线 lián hé 连合 biān zuǎn 编纂 de 的 wǎng luò kè chéng 网络课程 kāi fā gōng jù 开发工具 shì 是 wǎng luò kè chéng 网络课程 kāi fā 开发 de 的 hé liú 合流。
wǒ men 我们 yù dào 遇到 yì xiē 一些 cái wù 财务 kùn nan 困难。
xiàn chǎng 现场 yì zhāng 一张 bèi 被 xiān kāi 掀开 de 的 mù chuáng 木床 xiǎn shì 显示， xiōng shǒu 凶手 shā rén 杀人 hòu 后， zhè 这 míng 名 xiǎo 小 nán hái 男孩 běn néng 本能 dì zàng 地藏 zài 在 chuáng 床 xià 下 duǒ bì 躲避， què 却 bú xìng 不幸 bèi 被 dǎi tú 歹徒 fā xiàn 发现。
wǒ men 我们 zūn shǒu 遵守 qì yuē 契约。
lián 连 xì jié 细节 chù 处 yě 也 kǎo lǜ 考虑 zhōu quán 周全， zào xíng 造型 jiǎn dān 简单 de 的 yǐ 椅 jiǎo 脚 jiù 就 xiàng 像 huā tuō 花托。
kě 可 rú guǒ 如果 nǐ 你 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 de shí hòu 的时候 cái 才 gào su 告诉 lǎo bǎn 老板， tā 它 jiù shì 就是 jiè kǒu 借口 le 了， shī bài 失败 de 的 zé rèn 责任 jiù 就 luò 落 zài 在 le 了 nǐ de 你的 shēn shang 身上。
wǒ men 我们 nà yàng 那样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kǒng jù 恐惧 xìng fú 幸福 zài 在 bié chù 别处。
xiàn chǎng 现场 zhuāng pèi 装配 bàn shì 办事（ tǔ jiàn 土建 bàn shì 办事） jiāng 将 zì běn 自本 nián 年 shí yuè 十月 shǒu xiān 首先 zhì 至 míng nián 明年 liù yuè 六月 yī rì 一日 wán gōng 完工。
wǒ men 我们 dōu 都 bù zhī dào 不知道 qí shí 其实 wǒ men 我们 yì zhí 一直 bié lái wú yàng 别来无恙 zhe 着。
xiàn rú jīn 现如今， zhuān guì 专柜 chū shòu 出售 de 的 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 gōng jù 工具 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 dà guī mó 大规模 de 的 cè shì 测试 yǒu xī wàng 有希望 jìn xíng 进行 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子