ประโยคภาษาจีน- 从这个字词的原文字根衍生出许多其他字词或观念包括圣所圣洁分别出来等中文句子 (669168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 zhè ge 这个 zì cí 字词 de 的 yuán wén 原文 zì gēn 字根， yǎn shēng 衍生 chū 出 xǔ duō 许多 qí tā 其他 zì cí 字词 huò 或 guān niàn 观念， bāo kuò 包括： shèng 圣 suǒ 所、 shèng jié 圣洁、 fēn bié 分别 chū lái 出来 děng 等。
Many similar words come from this same root or concept, including sacred, sanctuary, holy, holiness, consecrate, separate and even different.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 de 的 kè rén 客人 bèi 被 dàng zuò 当做 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 de 的 yī 一 yuán 员， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 shì fǒu 是否 yǒu 有 xuè yuán guān xì 血缘关系。
wǒ men 我们 nà xiē 那些 yǐ 以 zhēn cāo 贞操 zhī míng 之名 zuò chū 作出 de 的 xī shēng 牺牲 , huì 会 dé dào 得到 bào cháng 报偿 má 么？
wǒ men 我们 nà shí hou 那时候 yòng diàn 用电 huà tíng 话亭， jì de 记得 má 么？
lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 de 的 kòu lán dà sài 扣篮大赛， wǒ men 我们 dōu 都 jiàn shi 见识 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 dà kuài tóu 大块头 chū zhòng 出众 de 的 tán tiào 弹跳 lì 力 hé 和 jué miào 绝妙 de 的 chuàng yì 创意。
lián xù 连续 duō nián 多年 zài 在 hēi hé shì 黑河市 lǚ yóu 旅游 xì tǒng 系统 píng bǐ 评比 zhōng 中， bèi 被 píng wéi 评为 “ chéng xìn 诚信 dān wèi 单位 ” 、 “ xiān jìn 先进 dān wèi 单位 ” 。
kě dǎo 可导 zhì 致 liú àn sù 硫胺素（ yì zhǒng 一种 B lèi 类 wéi shēng sù 维生素） quē fá 缺乏， dǎo zhì 导致 shí liàng 食量 jiǎn shǎo 减少、 fèi nóng zhǒng 肺脓肿、 yán zhòng 严重 qíng kuàng xià 情况下 sǐ wáng 死亡。 yóu qí shì 尤其是 cháng qī 长期 wèi shí 喂食 shēng yú 生鱼 de 的 māo 猫 gèng 更 kě néng 可能 chū xiàn 出现 yǐ shàng 以上 zhèng zhuàng 症状。
xiàn chǎng 现场 jì lù 记录 biǎo míng 表明 dāng dì 当地 céng 曾 zāo dào 遭到 lìng 另 yí gè 一个 mǎ yǎ 玛雅 zhōng xīn 中心 kǎ lā kè 卡拉克 mù ěr 穆尔 de 的 gōng jī 攻击， yí cì 一次 shì zài 是在 599 nián 年， lìng yī 另一 cì 次 zài 在 611 nián 年。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， wàn wù 万物 jiē 皆 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 fǎ 法： shén 神 yǒu shén 有神 de 的 fǎ 法； wù zhì 物质 shì jiè 世界 yǒu 有 wù zhì 物质 shì jiè 世界 de 的 fǎ 法， bǐ 比 rén lèi 人类 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhì 智 líng 灵 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fǎ 法， chù sheng 畜生 yǒu 有 chù sheng 畜生 de 的 fǎ 法， ér 而 rén 人 yě 也 yǒu rén 有人 de 的 fǎ 法。
wǒ men 我们 dōu 都 yì qǐ 一起 zài 在 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zhōng 中， bāng zhù 帮助 tā rén 他人 shí xiàn 实现 tā men de 他们的 mù biāo 目标， ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
lián xù 连续 bǎn qiáo 板桥 jù yǒu 具有 jié yuē 节约 cái liào 材料、 zì zhòng 自重 qīng 轻、 shēn suō fèng 伸缩缝 shǎo 少、 jié yuē 节约 tóu zī 投资 děng 等 yōu diǎn 优点， jiè shào 介绍 zài 在 yuán píng 原平 — tài yuán 太原 gāo sù gōng lù 高速公路 mù mǎ 牧马 hé 河 dà qiáo 大桥 lián xù 连续 bǎn qiáo 板桥 qiáo liáng 桥梁 shàng bù 上部 jié gòu 结构 zhōng 中， yù zhì bǎn 预制板 zhì zuò 制做、 lín shí 临时 zhī zuò 支座 de 的 xuǎn dìng 选定 jí 及 tǐ xì 体系 zhuǎn huàn 转换 de 的 gōng yì 工艺。
xiàn 现 zuò luò 坐落 zài 在 cháng shā 长沙 yuè lù 岳麓 shān xià 山下、 pí lín 毗邻 319 guó dào 国道 de 的 hú nán 湖南 cháng shā 长沙 gāo xīn jì shù 高新技术 kāi fā qū 开发区 xīn cái liào 新材料 jī dì 基地， jiāo tōng 交通 jí wéi 极为 biàn lì 便利。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， wèi lái 未来 shí nián 十年 lǐ 里， Ān kǎ lā 安卡拉 tóu zī 投资 jì huà 计划 zhōng bāo 中包 hán 含 hé jì shù 核技术 bù róng 不容 tuī chí 推迟。
lián xù 连续 gāng qín 钢琴 hé yè 合叶 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 fáng dào 防盗 dìng 钉 rù 入 shì 式 méi huā 梅花 bú xiù gāng 不锈钢 jī zhì 机制 luó sī 螺丝 jiā gù 加固 zài 在 mén 门 hé 和 gé duàn 隔断 bǎn kuàng 板框 shàng gōng 上工 chǎng 厂 yù zhuāng 预装 de 的 luó wén 螺纹 huáng tóng 黄铜 qiàn rù 嵌入 jiàn 件 shàng 上。
xiàn cún 现存 zhǔ yào 主要 jiàn zhù 建筑 yǒu 有 dà mén 大门、 yí 仪 mén 门、 yǒng dào 甬道、 pái fāng 牌坊、 jiè 戒 shí tíng 石亭、 dà táng 大堂、 èr 二 táng 堂、 nèi zhái 内宅、 jìng 静 yí 怡 xuān 轩、 xī kē 西科 fáng děng 房等。
cóng 从 zhè ge 这个 mèng jìng 梦境 lǐ 里 de 的 yān mò wú wén 湮没无闻 de 的 cái fù 财富 zhōng 中， shī rén 诗人 zhǎo dào 找到 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 cái fù 财富。
lián 连 háng yè 行业 qiáo chǔ 翘楚 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院（ HarvardBusinessSchool ）， rú jīn 如今 yě 也 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 kāi shè 开设 le 了 xiàng mù 项目。
xiàn cún 现存 tào shù 套数 yǐ 已 fā huò 发货， yùn fèi 运费 yǐ 已 yù fù 预付， dàng rì 当日 huò 或 cì rì 次日 jí kě 即可 yùn dǐ 运抵 měi guó 美国 rèn hé 任何 yí gè 一个 mù dì dì 目的地。
cóng 从 zhè ge 这个 jié diǎn 节点 qǐ dòng 启动 jiǎn chá 检查 hé 和 tóng bù 同步。
kě lián 可怜 de 的 xiǎo māo 小猫 xiǎng 想 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 duǒ yǔ 躲雨 ne 呢。 ” tā 她 zhàng fu 丈夫 jì xù 继续 tǎng 躺 zhe 着 kàn shū 看书， yòng 用 liǎng gè 两个 zhěn tou 枕头 zài 在 chuáng tóu 床头 chēng 撑 zhe 着。
wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā 他， yě 也 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 他 de 的 kè 课。
chí dào 迟到 de 的 guān zhòng 观众 qǐng 请 zài 在 mén kǒu 门口 shāo hòu 稍候， mù jiān 幕间 shào xī 稍息 shí 时， zài 在 fú wù yuán 服务员 yǐn lǐng 引领 xià 下 qīng qīng 轻轻 rù chǎng 入场， jiù jìn 就近 rù zuò 入座。
cóng 从 zhè xiē 这些 bēi cǎn 悲惨 de 的 shì jiàn 事件 zhōng 中， wǒ men 我们 néng gòu 能够 dé dào 得到 shén me 什么 jiào xun 教训 ne 呢？
jiā lēi 迦勒 dǐ 底 de 的 jūn duì 军队 zhuī gǎn 追赶 xī 西 dǐ 底 jiā 家 wáng 王， zài 在 yē lì gē 耶利哥 de 的 píng yuán 平原 zhuī shàng 追上 tā 他。 tā 他 de 的 quán jūn 全军 dōu 都 lí kāi 离开 tā 他 sì sàn 四散 le 了。
kě xī 可惜 tā men 她们 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhōng 中， huì 会 shuō 说 de 的 jù zi 句子 bǐ 比 zhǎng chū 长出 de 的 yá chǐ 牙齿 hái 还 shǎo 少， shuō bù qīng 说不清 tā men 她们 yòu xiǎo 幼小 xīn líng 心灵 zhòng dì 中的 mì mì 秘密。
cóng 从 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 shì jiè 世界， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng jiàng 上将 bèi 被 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 suǒ 所 gòu zào 构造， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 quán qiú xìng 全球性 de 的 lì liang 力量， yí gè 一个 jué qǐ 崛起 yí gè 一个 shuāi luò 衰落。
xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， fàng mǎ hòu pào 放马后炮 de 的 rén 人 shí zài 实在 tài duō 太多。
cóng 从 zhè shí 这时 kāi shǐ 开始， zhè 这 piān 篇 chū gǎo 初稿 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 chéng xíng 成形， yào 要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 rùn sè 润色， xiū dìng 修订， biān jí 编辑。
wǒ men 我们 dōu 都 qiáng diào 强调 zhēn xiàng 真相 de 的 jià zhí 价值， dàn 但 wǒ men 我们 jī hū 几乎 dū huì 都会 sā 撒 xiē xiǎo 些小 xiǎo de 小的 huǎng 谎， dàn 但 zì bì zhèng 自闭症 zhě 者 chú wài 除外。
xiàn yǐ 现已 87 suì 岁 de 的 chuán zhá 船闸 chǐ cun 尺寸 yǐ jīng 已经 tài 太 xiǎo 小， chuán 船 zhī 支 xū yào 需要 děng hòu 等候 36 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 tōng guò 通过。
cóng 从 zhè 这 pí xuē 皮靴 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 bù liào 布料 hè 和 yàng shì 样式， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 Ā yī nǔ 阿伊努 yǔ 与 huán tài píng yáng 环太平洋 de 的 qí tā 其它 mín zú 民族 de 的 lián xì 联系 lüè zhī yí èr 略知一二。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 de 的 kè rén 客人 bèi 被 dàng zuò 当做 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 de 的 yī 一 yuán 员， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 shì fǒu 是否 yǒu 有 xuè yuán guān xì 血缘关系。
wǒ men 我们 nà xiē 那些 yǐ 以 zhēn cāo 贞操 zhī míng 之名 zuò chū 作出 de 的 xī shēng 牺牲 , huì 会 dé dào 得到 bào cháng 报偿 má 么？
wǒ men 我们 nà shí hou 那时候 yòng diàn 用电 huà tíng 话亭， jì de 记得 má 么？
lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 de 的 kòu lán dà sài 扣篮大赛， wǒ men 我们 dōu 都 jiàn shi 见识 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 dà kuài tóu 大块头 chū zhòng 出众 de 的 tán tiào 弹跳 lì 力 hé 和 jué miào 绝妙 de 的 chuàng yì 创意。
lián xù 连续 duō nián 多年 zài 在 hēi hé shì 黑河市 lǚ yóu 旅游 xì tǒng 系统 píng bǐ 评比 zhōng 中， bèi 被 píng wéi 评为 “ chéng xìn 诚信 dān wèi 单位 ” 、 “ xiān jìn 先进 dān wèi 单位 ” 。
kě dǎo 可导 zhì 致 liú àn sù 硫胺素（ yì zhǒng 一种 B lèi 类 wéi shēng sù 维生素） quē fá 缺乏， dǎo zhì 导致 shí liàng 食量 jiǎn shǎo 减少、 fèi nóng zhǒng 肺脓肿、 yán zhòng 严重 qíng kuàng xià 情况下 sǐ wáng 死亡。 yóu qí shì 尤其是 cháng qī 长期 wèi shí 喂食 shēng yú 生鱼 de 的 māo 猫 gèng 更 kě néng 可能 chū xiàn 出现 yǐ shàng 以上 zhèng zhuàng 症状。
xiàn chǎng 现场 jì lù 记录 biǎo míng 表明 dāng dì 当地 céng 曾 zāo dào 遭到 lìng 另 yí gè 一个 mǎ yǎ 玛雅 zhōng xīn 中心 kǎ lā kè 卡拉克 mù ěr 穆尔 de 的 gōng jī 攻击， yí cì 一次 shì zài 是在 599 nián 年， lìng yī 另一 cì 次 zài 在 611 nián 年。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， wàn wù 万物 jiē 皆 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 fǎ 法： shén 神 yǒu shén 有神 de 的 fǎ 法； wù zhì 物质 shì jiè 世界 yǒu 有 wù zhì 物质 shì jiè 世界 de 的 fǎ 法， bǐ 比 rén lèi 人类 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhì 智 líng 灵 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fǎ 法， chù sheng 畜生 yǒu 有 chù sheng 畜生 de 的 fǎ 法， ér 而 rén 人 yě 也 yǒu rén 有人 de 的 fǎ 法。
wǒ men 我们 dōu 都 yì qǐ 一起 zài 在 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 zhōng 中， bāng zhù 帮助 tā rén 他人 shí xiàn 实现 tā men de 他们的 mù biāo 目标， ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 zǒu shàng 走上 zhèng guǐ 正轨。
lián xù 连续 bǎn qiáo 板桥 jù yǒu 具有 jié yuē 节约 cái liào 材料、 zì zhòng 自重 qīng 轻、 shēn suō fèng 伸缩缝 shǎo 少、 jié yuē 节约 tóu zī 投资 děng 等 yōu diǎn 优点， jiè shào 介绍 zài 在 yuán píng 原平 — tài yuán 太原 gāo sù gōng lù 高速公路 mù mǎ 牧马 hé 河 dà qiáo 大桥 lián xù 连续 bǎn qiáo 板桥 qiáo liáng 桥梁 shàng bù 上部 jié gòu 结构 zhōng 中， yù zhì bǎn 预制板 zhì zuò 制做、 lín shí 临时 zhī zuò 支座 de 的 xuǎn dìng 选定 jí 及 tǐ xì 体系 zhuǎn huàn 转换 de 的 gōng yì 工艺。
xiàn 现 zuò luò 坐落 zài 在 cháng shā 长沙 yuè lù 岳麓 shān xià 山下、 pí lín 毗邻 319 guó dào 国道 de 的 hú nán 湖南 cháng shā 长沙 gāo xīn jì shù 高新技术 kāi fā qū 开发区 xīn cái liào 新材料 jī dì 基地， jiāo tōng 交通 jí wéi 极为 biàn lì 便利。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， wèi lái 未来 shí nián 十年 lǐ 里， Ān kǎ lā 安卡拉 tóu zī 投资 jì huà 计划 zhōng bāo 中包 hán 含 hé jì shù 核技术 bù róng 不容 tuī chí 推迟。
lián xù 连续 gāng qín 钢琴 hé yè 合叶 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 fáng dào 防盗 dìng 钉 rù 入 shì 式 méi huā 梅花 bú xiù gāng 不锈钢 jī zhì 机制 luó sī 螺丝 jiā gù 加固 zài 在 mén 门 hé 和 gé duàn 隔断 bǎn kuàng 板框 shàng gōng 上工 chǎng 厂 yù zhuāng 预装 de 的 luó wén 螺纹 huáng tóng 黄铜 qiàn rù 嵌入 jiàn 件 shàng 上。
xiàn cún 现存 zhǔ yào 主要 jiàn zhù 建筑 yǒu 有 dà mén 大门、 yí 仪 mén 门、 yǒng dào 甬道、 pái fāng 牌坊、 jiè 戒 shí tíng 石亭、 dà táng 大堂、 èr 二 táng 堂、 nèi zhái 内宅、 jìng 静 yí 怡 xuān 轩、 xī kē 西科 fáng děng 房等。
cóng 从 zhè ge 这个 mèng jìng 梦境 lǐ 里 de 的 yān mò wú wén 湮没无闻 de 的 cái fù 财富 zhōng 中， shī rén 诗人 zhǎo dào 找到 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 cái fù 财富。
lián 连 háng yè 行业 qiáo chǔ 翘楚 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院（ HarvardBusinessSchool ）， rú jīn 如今 yě 也 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 kāi shè 开设 le 了 xiàng mù 项目。
xiàn cún 现存 tào shù 套数 yǐ 已 fā huò 发货， yùn fèi 运费 yǐ 已 yù fù 预付， dàng rì 当日 huò 或 cì rì 次日 jí kě 即可 yùn dǐ 运抵 měi guó 美国 rèn hé 任何 yí gè 一个 mù dì dì 目的地。
cóng 从 zhè ge 这个 jié diǎn 节点 qǐ dòng 启动 jiǎn chá 检查 hé 和 tóng bù 同步。
kě lián 可怜 de 的 xiǎo māo 小猫 xiǎng 想 zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 duǒ yǔ 躲雨 ne 呢。 ” tā 她 zhàng fu 丈夫 jì xù 继续 tǎng 躺 zhe 着 kàn shū 看书， yòng 用 liǎng gè 两个 zhěn tou 枕头 zài 在 chuáng tóu 床头 chēng 撑 zhe 着。
wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā 他， yě 也 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 他 de 的 kè 课。
chí dào 迟到 de 的 guān zhòng 观众 qǐng 请 zài 在 mén kǒu 门口 shāo hòu 稍候， mù jiān 幕间 shào xī 稍息 shí 时， zài 在 fú wù yuán 服务员 yǐn lǐng 引领 xià 下 qīng qīng 轻轻 rù chǎng 入场， jiù jìn 就近 rù zuò 入座。
cóng 从 zhè xiē 这些 bēi cǎn 悲惨 de 的 shì jiàn 事件 zhōng 中， wǒ men 我们 néng gòu 能够 dé dào 得到 shén me 什么 jiào xun 教训 ne 呢？
jiā lēi 迦勒 dǐ 底 de 的 jūn duì 军队 zhuī gǎn 追赶 xī 西 dǐ 底 jiā 家 wáng 王， zài 在 yē lì gē 耶利哥 de 的 píng yuán 平原 zhuī shàng 追上 tā 他。 tā 他 de 的 quán jūn 全军 dōu 都 lí kāi 离开 tā 他 sì sàn 四散 le 了。
kě xī 可惜 tā men 她们 hái 还 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhōng 中， huì 会 shuō 说 de 的 jù zi 句子 bǐ 比 zhǎng chū 长出 de 的 yá chǐ 牙齿 hái 还 shǎo 少， shuō bù qīng 说不清 tā men 她们 yòu xiǎo 幼小 xīn líng 心灵 zhòng dì 中的 mì mì 秘密。
cóng 从 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 shì jiè 世界， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng jiàng 上将 bèi 被 zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 suǒ 所 gòu zào 构造， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 quán qiú xìng 全球性 de 的 lì liang 力量， yí gè 一个 jué qǐ 崛起 yí gè 一个 shuāi luò 衰落。
xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， fàng mǎ hòu pào 放马后炮 de 的 rén 人 shí zài 实在 tài duō 太多。
cóng 从 zhè shí 这时 kāi shǐ 开始， zhè 这 piān 篇 chū gǎo 初稿 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 chéng xíng 成形， yào 要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 rùn sè 润色， xiū dìng 修订， biān jí 编辑。
wǒ men 我们 dōu 都 qiáng diào 强调 zhēn xiàng 真相 de 的 jià zhí 价值， dàn 但 wǒ men 我们 jī hū 几乎 dū huì 都会 sā 撒 xiē xiǎo 些小 xiǎo de 小的 huǎng 谎， dàn 但 zì bì zhèng 自闭症 zhě 者 chú wài 除外。
xiàn yǐ 现已 87 suì 岁 de 的 chuán zhá 船闸 chǐ cun 尺寸 yǐ jīng 已经 tài 太 xiǎo 小， chuán 船 zhī 支 xū yào 需要 děng hòu 等候 36 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 tōng guò 通过。
cóng 从 zhè 这 pí xuē 皮靴 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 bù liào 布料 hè 和 yàng shì 样式， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 Ā yī nǔ 阿伊努 yǔ 与 huán tài píng yáng 环太平洋 de 的 qí tā 其它 mín zú 民族 de 的 lián xì 联系 lüè zhī yí èr 略知一二。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子