ประโยคภาษาจีน- 从这个意义上讲各位团长和各国代表团肩负着重要的使命无上光荣中文句子 (669254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， gè wèi 各位 tuán zhǎng 团长 hé 和 gè guó 各国 dài biǎo tuán 代表团 jiān fù 肩负 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 shǐ mìng 使命， wú shàng guāng róng 无上光荣。
In this sense, Your Excellencies chiefs and your delegations shoulder a critical mission with the highest honor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 yǐ 已 bù kě néng 不可能 shēng huó 生活 yú 于 gǔ rén 古人 chéng huái 澄怀 guān 观 dào 道 de 的 shěn měi 审美 jìng jiè 境界， chú fēi 除非 nǐ de 你的 yì shù 艺术 zhǐ shì 只是 zài 在 xū jiǎ 虚假 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态 zhōng 中 nǐ gǔ 拟古 hé 和 fǎng gǔ 仿古。
wǒ men 我们 bù shǔ 部署 le 了 hěn duō 很多 liú xíng 流行 de 的 shè huì xìng 社会性 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 de 的 nèi bù 内部 bǎn běn 版本， zhè xiē 这些 jì shù 技术 suí 随 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 zēng duō 增多 ér 而 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 róng rěn 容忍 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 bāo róng 包容 xīn 心 de 的 xíng wéi 行为。
lián xù 连续 duì dǎ 对打， zài 在 dé 得 yī fēn 一分 qián 前 jiāo huàn 交换 le 了 jǐ ge 几个 huí hé 回合， rú 如 zài 在 wǎng qiú 网球 bǐ sài 比赛 zhōng 中
lián xù 连续 de 的 gǒng mén 拱门 xì liè 系列 bèi 被 chēng wéi 称为 yí gè 一个 qióng lóng 穹窿。
kě 可 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 zú jiān 足尖， yǐ 以 yuè guò 越过 mén kǎn 门槛、 dì tǎn 地毯 huò 或 xíng rén dào 行人道 tái jiē 台阶 děng 等。
xiàn rú jīn 现如今 yòu 幼 láng 狼 men 们 dōu 都 zhǎng dà 长大 le 了， xǐ huan 喜欢 lài chuáng 赖床。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā 它 hé 和 yǔ yì 语义 hù lián wǎng 互联网 de 的 xiǎng xiàng 想象 yǒu 有 gòng tōng 共通 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 dū huì 都会 xún qiú 寻求 rèn tóng 认同 ─ cóng 从 fù mǔ 父母、 pèi ǒu 配偶、 hái zi 孩子、 tóng shì 同事 huó 和 péng you 朋友。
lián 连 lǎo wài 老外 dōu 都 shuō 说 zá 咱 zhōng guó rén 中国人 shì 是 chāo jí 超级 cái mí 财迷。
kě 可 dāng 当 tā 他 gǎn wǎng 赶往 shì jí 市集 shí 时， què 却 wàng 忘 le 了 dài 带 liáng 量 hǎo 好 de 的 chǐ mǎ 尺码。
cóng 从 zhè ge 这个 chá xún 查询 de 的 jiē guǒ 结果 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 jì lù 记录。
wǒ men 我们 dōu 都 shí fēn 十分 tóng qíng 同情 gāi 该 jiā tíng 家庭 de 的 bú xìng 不幸。
kě lián 可怜 tā 她 de 的 gē bo 胳膊 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 shāng hén 伤痕， quán 全 shì 是 wǒ 我 gěi 给 qiā 掐 de 的。
wǒ men 我们 dōu 都 shòu dào 受到 Ōu zhōu 欧洲 wēi jī 危机 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响， dàn 但 zài 在 zhè lǐ 这里 jù huì 聚会 de 的 gè 各 jīng jì tǐ 经济体 bǐ 比 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 dōu 都 chǔ zài 处在 yí gè 一个 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 dì wèi 地位， kě yǐ 可以 dǐng zhù 顶住 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhè xiē 这些 yā lì 压力， cǎi qǔ cuò shī 采取措施、 jiā qiáng 加强 zēng zhǎng 增长。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 shì chǎng 市场 jiāng huì 将会 yǒu 有 jù liè 剧烈 de 的 bō dòng 波动， dàn 但 tā men 它们 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 jié shù 结束。
kě lián 可怜 de 的 měng shòu 猛兽 huàn bìng 患病 zhī 之 chū 初， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 hǔ 虎 zǎi zǐ 崽子 bào nù 暴怒 zhe 着， páo xiào 咆哮 zhe 着。
xiàn cún 现存 yí zhǐ 遗址 kě 可 kāi fā 开发 xiàng mù 项目： jīng 京 qí 旗 bó wù guǎn 博物馆、 guān dì miào 关帝庙、 xuān huà 宣化 shàng rén 上人 gù jū 故居、 fù 副 dōu tǒng 都统 yá men 衙门、 jīng 京 qí 旗 fēng qíng 风情 cūn 村。
chí fā xìng 迟发性 huò 或 bù wán quán xìng 不完全性 miàn tān 面瘫， yīng 应 jī jí 积极 bǎo shǒu 保守 zhì liáo 治疗， dàn 但 fā shēng 发生 shén jīng 神经 biàn xìng 变性 shí 时 yīng 应 lì jí 立即 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
cóng 从 zhè xiē 这些 jiàn mó 建模 fāng miàn 方面 kàn 看， yè wù 业务 fú wù 服务 de 的 biāo zhì 标识 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 huó dòng 活动， cǐ 此 huó dòng 活动 shì 是 dào 到 IT fú wù 服务 shí xiàn 实现 de 的 yī duì yī 一对一 yìng shè 映射。
jiā lēi 迦勒 yòu 又 duì 对 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 shuō 说， zēng tiān 增添 nǐ de 你的 jūn 军 bīng 兵 chū 出 lái ba 来吧。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， suī rán 虽然 xǔ duō 许多 xìng cún zhě 幸存者 bèi 被 guān 关 zài 在 tóng 同 hùn fǎng 混纺 jī dū jiào 基督教。
ěr 迩 de 旳 jiè kǒu 借口 zhēn 眞 de 旳 hào 恏 gāo 羙。 qiú 求 ěr 迩 fú 罘 yāo 葽 zài 在 shuō huǎng 说谎。
kě xī 可惜 de 的 shì 是， jīn tiān 今天 zài 在 lǎng 塱 yuán 原 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 chéng wéi 成为 tiān cái 天才。
xiàn shí 现实 lǐ 里， liú gěi 留给 bǐ cǐ 彼此 zhǐ shì 只是 téng tòng 疼痛 huò 和 shāng hài 伤害， chè gǔ 彻骨 de 的 lěng 冷。
kě xī 可惜， kōng xīn cài 空心菜 shì 是 cài 菜， lǎo shi 老是 děng 等 bú dào 不到 kāi huā 开花 jiù 就 bèi 被 zhāi 摘 zhé 折， yì bān rén 一般人 zǒng 总 nán yǐ 难以 zhī dào 知道 tā 它 kāi huā 开花 shì 是 nà me 那么 měi 美。
dí kè 迪克 shì cóng 是从 běi 北 jiàn qiáo jùn 剑桥郡 bān 搬 dào 到 fǎ guó 法国 de 的， ér zi 儿子 zài 在 mǎ ěr tā 马尔他 shēng huó 生活， nǚ ér 女儿 zài 在 lún dūn 伦敦。
xiàn yǐ 现已 yǒu 有 zhuān mén 专门 de 的 tāi jiāo yīn lè 胎教音乐 lù yīn 录音 cí dài 磁带 shàng shì 上市。
cóng 从 zhè 这 zǔ 组 bìng rén 病人 shēn shang 身上 cǎi jí 采集 de 的 xuè yè 血液 biāo běn 标本 yǐ jí 以及 yán jiū rén yuán 研究人员 fēn lí 分离 chǎn 产 kàng tǐ 抗体 de 的 bái xì bāo 白细胞 yàng běn 样本 dōu 都 néng gòu 能够 kàng 抗 liú gǎn bìng dú 流感病毒。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 yǐ 已 bù kě néng 不可能 shēng huó 生活 yú 于 gǔ rén 古人 chéng huái 澄怀 guān 观 dào 道 de 的 shěn měi 审美 jìng jiè 境界， chú fēi 除非 nǐ de 你的 yì shù 艺术 zhǐ shì 只是 zài 在 xū jiǎ 虚假 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态 zhōng 中 nǐ gǔ 拟古 hé 和 fǎng gǔ 仿古。
wǒ men 我们 bù shǔ 部署 le 了 hěn duō 很多 liú xíng 流行 de 的 shè huì xìng 社会性 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 de 的 nèi bù 内部 bǎn běn 版本， zhè xiē 这些 jì shù 技术 suí 随 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 zēng duō 增多 ér 而 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 róng rěn 容忍 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 bāo róng 包容 xīn 心 de 的 xíng wéi 行为。
lián xù 连续 duì dǎ 对打， zài 在 dé 得 yī fēn 一分 qián 前 jiāo huàn 交换 le 了 jǐ ge 几个 huí hé 回合， rú 如 zài 在 wǎng qiú 网球 bǐ sài 比赛 zhōng 中
lián xù 连续 de 的 gǒng mén 拱门 xì liè 系列 bèi 被 chēng wéi 称为 yí gè 一个 qióng lóng 穹窿。
kě 可 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 zú jiān 足尖， yǐ 以 yuè guò 越过 mén kǎn 门槛、 dì tǎn 地毯 huò 或 xíng rén dào 行人道 tái jiē 台阶 děng 等。
xiàn rú jīn 现如今 yòu 幼 láng 狼 men 们 dōu 都 zhǎng dà 长大 le 了， xǐ huan 喜欢 lài chuáng 赖床。
cóng 从 zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā 它 hé 和 yǔ yì 语义 hù lián wǎng 互联网 de 的 xiǎng xiàng 想象 yǒu 有 gòng tōng 共通 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 dū huì 都会 xún qiú 寻求 rèn tóng 认同 ─ cóng 从 fù mǔ 父母、 pèi ǒu 配偶、 hái zi 孩子、 tóng shì 同事 huó 和 péng you 朋友。
lián 连 lǎo wài 老外 dōu 都 shuō 说 zá 咱 zhōng guó rén 中国人 shì 是 chāo jí 超级 cái mí 财迷。
kě 可 dāng 当 tā 他 gǎn wǎng 赶往 shì jí 市集 shí 时， què 却 wàng 忘 le 了 dài 带 liáng 量 hǎo 好 de 的 chǐ mǎ 尺码。
cóng 从 zhè ge 这个 chá xún 查询 de 的 jiē guǒ 结果 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 jì lù 记录。
wǒ men 我们 dōu 都 shí fēn 十分 tóng qíng 同情 gāi 该 jiā tíng 家庭 de 的 bú xìng 不幸。
kě lián 可怜 tā 她 de 的 gē bo 胳膊 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 shāng hén 伤痕， quán 全 shì 是 wǒ 我 gěi 给 qiā 掐 de 的。
wǒ men 我们 dōu 都 shòu dào 受到 Ōu zhōu 欧洲 wēi jī 危机 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响， dàn 但 zài 在 zhè lǐ 这里 jù huì 聚会 de 的 gè 各 jīng jì tǐ 经济体 bǐ 比 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 dōu 都 chǔ zài 处在 yí gè 一个 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 dì wèi 地位， kě yǐ 可以 dǐng zhù 顶住 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhè xiē 这些 yā lì 压力， cǎi qǔ cuò shī 采取措施、 jiā qiáng 加强 zēng zhǎng 增长。
cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 shì chǎng 市场 jiāng huì 将会 yǒu 有 jù liè 剧烈 de 的 bō dòng 波动， dàn 但 tā men 它们 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 jié shù 结束。
kě lián 可怜 de 的 měng shòu 猛兽 huàn bìng 患病 zhī 之 chū 初， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 hǔ 虎 zǎi zǐ 崽子 bào nù 暴怒 zhe 着， páo xiào 咆哮 zhe 着。
xiàn cún 现存 yí zhǐ 遗址 kě 可 kāi fā 开发 xiàng mù 项目： jīng 京 qí 旗 bó wù guǎn 博物馆、 guān dì miào 关帝庙、 xuān huà 宣化 shàng rén 上人 gù jū 故居、 fù 副 dōu tǒng 都统 yá men 衙门、 jīng 京 qí 旗 fēng qíng 风情 cūn 村。
chí fā xìng 迟发性 huò 或 bù wán quán xìng 不完全性 miàn tān 面瘫， yīng 应 jī jí 积极 bǎo shǒu 保守 zhì liáo 治疗， dàn 但 fā shēng 发生 shén jīng 神经 biàn xìng 变性 shí 时 yīng 应 lì jí 立即 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
cóng 从 zhè xiē 这些 jiàn mó 建模 fāng miàn 方面 kàn 看， yè wù 业务 fú wù 服务 de 的 biāo zhì 标识 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 huó dòng 活动， cǐ 此 huó dòng 活动 shì 是 dào 到 IT fú wù 服务 shí xiàn 实现 de 的 yī duì yī 一对一 yìng shè 映射。
jiā lēi 迦勒 yòu 又 duì 对 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 shuō 说， zēng tiān 增添 nǐ de 你的 jūn 军 bīng 兵 chū 出 lái ba 来吧。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， suī rán 虽然 xǔ duō 许多 xìng cún zhě 幸存者 bèi 被 guān 关 zài 在 tóng 同 hùn fǎng 混纺 jī dū jiào 基督教。
ěr 迩 de 旳 jiè kǒu 借口 zhēn 眞 de 旳 hào 恏 gāo 羙。 qiú 求 ěr 迩 fú 罘 yāo 葽 zài 在 shuō huǎng 说谎。
kě xī 可惜 de 的 shì 是， jīn tiān 今天 zài 在 lǎng 塱 yuán 原 bìng 并 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 chéng wéi 成为 tiān cái 天才。
xiàn shí 现实 lǐ 里， liú gěi 留给 bǐ cǐ 彼此 zhǐ shì 只是 téng tòng 疼痛 huò 和 shāng hài 伤害， chè gǔ 彻骨 de 的 lěng 冷。
kě xī 可惜， kōng xīn cài 空心菜 shì 是 cài 菜， lǎo shi 老是 děng 等 bú dào 不到 kāi huā 开花 jiù 就 bèi 被 zhāi 摘 zhé 折， yì bān rén 一般人 zǒng 总 nán yǐ 难以 zhī dào 知道 tā 它 kāi huā 开花 shì 是 nà me 那么 měi 美。
dí kè 迪克 shì cóng 是从 běi 北 jiàn qiáo jùn 剑桥郡 bān 搬 dào 到 fǎ guó 法国 de 的， ér zi 儿子 zài 在 mǎ ěr tā 马尔他 shēng huó 生活， nǚ ér 女儿 zài 在 lún dūn 伦敦。
xiàn yǐ 现已 yǒu 有 zhuān mén 专门 de 的 tāi jiāo yīn lè 胎教音乐 lù yīn 录音 cí dài 磁带 shàng shì 上市。
cóng 从 zhè 这 zǔ 组 bìng rén 病人 shēn shang 身上 cǎi jí 采集 de 的 xuè yè 血液 biāo běn 标本 yǐ jí 以及 yán jiū rén yuán 研究人员 fēn lí 分离 chǎn 产 kàng tǐ 抗体 de 的 bái xì bāo 白细胞 yàng běn 样本 dōu 都 néng gòu 能够 kàng 抗 liú gǎn bìng dú 流感病毒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子