ประโยคภาษาจีน- 迟早这些附加设备的成本会转而摊派到每个消费者头上中文句子 (669731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chí zǎo 迟早， zhè xiē 这些 fù jiā 附加 shè bèi 设备 de 的 chéng 成 běn huì 本会 zhuǎn ér 转而 tān pài 摊派 dào 到 měi gè 每个 xiāo fèi zhě 消费者 tóu shàng 头上。
Sooner or later, those additional costs will have to be passed on to customers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chí chí 迟迟 wú fǎ 无法 shùn lì 顺利 dǎ jìn 打进 yí dòng 移动 shì chǎng 市场 de 的 jīng piàn 晶片 dà chǎng 大厂 yīng tè ěr 英特尔 , yě 也 kě néng 可能 zài cì 再次 tuī guǎng 推广 qí 其 MeeGo xì tǒng 系统 . nuò jī yà 诺基亚 zài 在 yǔ 与 wēi ruǎn 微软 jié méng 结盟 shí 时 , pāo qì 抛弃 le 了 MeeGo píng tái 平台 .
jiā lēi 迦勒 jiù 就 cóng 从 nà li 那里 gǎn chū 赶出 yà 亚 nà 衲 zú 族 de 的 sān gè 三个 zú cháng 族长， jiù shì 就是 shì 示 shāi 筛， yà xī 亚希 màn 幔， tà 挞 mǎi 买。
cóng 从 zhè xiē 这些 biāo jì 标记 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 lèi míng 类名 hé 和 měi gè 每个 shǔ xìng 属性 de 的 míng zi 名字 yǔ 与 lèi xíng 类型。
cóng 从 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 dāng zhōng 当中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出： gāo zhì liàng 高质量 de 的 yòu tuō 幼托 zhōng xīn 中心 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 jiā tíng 家庭 jiào yǎng 教养 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 jiāng lái 将来 xī xī xiāng guān 息息相关。
wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 zhù fú 祝福 nǐ 你 zǎo rì kāng fù 早日康复， bìng 并 qī dài 期待 nǐ 你 jìn sù 尽速 huí jiā 回家。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， jīng guò 经过 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 de 的 nǚ xìng 女性 píng děng 平等 quán yì 权益 dòu zhēng 斗争 yǐ lái 以来， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 nǚ rén 女人 xiū 羞 yú 于 chéng rèn 承认 tā men 她们 nèi xīn shēn chù 内心深处 gèng 更 xī wàng 希望 zuò 做 yī míng 一名 jiā tíng 家庭 zhǔ fù 主妇， ér 而 fēi 非 nǚ qiáng rén 女强人。
kě xī 可惜 yí zhàng 姨丈 hé 和 ā yí 阿姨 dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 hái yào 还要 qù 去 tīng 听 bié ren 别人 de 的 yīn yuè huì 音乐会。
xiàn shí 现实 shì 是 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 Ā fù hàn 阿富汗： fù shāng 负伤 huò zhě 或者 zhuàng dà yùn 撞大运。
cóng 从 zhè 这 yǐ hòu 以后， zài 在 nà xiē 那些 dì fāng 地方， chú le 除了 qiāng kǒu 枪口 de 的 huǒ guāng 火光 yǐ wài 以外 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 guāng 光 kě yǐ 可以 xī wàng 希望， chú le 除了 sǐ wáng 死亡 de 的 tū rán 突然 lái lín 来临 yǐ wài 以外， bú huì 不会 yǒu 有 qí tā de 其他的 zāo yù 遭遇。
wǒ men 我们 dōu 都 hài pà 害怕 bù 不 zàn tóng 赞同 huò zhě 或者 chéng fá 惩罚， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xū nǐ 虚拟 de 的 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 jǐng chá 警察 huò zhě 或者 quán wēi 权威 rén wù 人物。
kě xī 可惜 de 的 shì 是 wǒ 我 zài 在 wēn gē huá 温哥华 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 zhí fǎ 执法 nán dān 男单 duǎn 短 jié mù 节目 de 的 jī huì 机会。
ěr 迩 zhōng jiū 终究 méi yǒu 没有 yí jù 一句 wǎn liú 挽留， wǒ 我 yòu 又 hé bì 何必 zài 再 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃。
wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yí gè 一个 hé píng 和平 de 的 shì jiè 世界、 yí gè 一个 huán bǎo 环保 de 的 shì jiè 世界， wǒ 我 yě bù 也不 fǎn duì 反对 cóng 从 xué xí 学习 tuī jǐ jí rén 推己及人 shì 是 gè 个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始。
kě xī 可惜 de 的 shì 是， tā 它 bú shi 不是 yí gè 一个 shén qǔ 神曲 wèi 为 bō mò nà 波莫纳 dà xué 大学。
xiàn 现 duì xiāo 对消 fáng 防 jiān dū gōng zuò 监督工作 zhōng 中 rú hé 如何 jiā qiáng 加强 lián zhèng jiàn shè 廉政建设 tán 谈 yì xiē 一些 qiǎn jiàn 浅见。
wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 kè fú 克服 mǒu xiē 某些 kǒng jù 恐惧。
cóng 从 zhè diǎn 这点 chū fā 出发， wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 jué dìng 决定 shèng xià 剩下 le 了 shén me 什么 — — wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 mèng xiǎng 梦想 de 的 é dù 额度。
wǒ men 我们 dōu 都 gǎn dào 感到 nà mèn r 纳闷儿， tā men 他们 dào dǐ 到底 xiǎng 想 gàn shén me 干什么 ?
cóng 从 zhè 这 kàn fǎ 看法 tán qǐ 谈起， tā 他 jiē zhe 接着 xiàng 向 wǒ 我 jiǎng shù 讲述 tā zì jǐ 他自己 bù xíng 步行 hé 和 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅， kě 可 duì yú 对于 zhè 这 dāng zhōng 当中 de 的 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦 hé 和 wēi xiǎn 危险 què 却 zhī zì wèi tí 只字未提。
kě 可 wǒ 我 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 wǒ 我 nà 那 “ mǎ dā zi 马褡子 ” ， dí què 的确， yī lù shàng 一路上 bù jǐn 不仅 yǒu rén 有人 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 fā xiào 发笑， hái 还 yǒu rén 有人 zhǐ zhe 指着 wǒ 我 ràng 让 tā men de 他们的 péng you 朋友 kàn 看。
cóng 从 zhè 这 zǔ 组 bìng rén 病人 shēn shang 身上 cǎi jí 采集 de 的 xuè yè 血液 biāo běn 标本 yǐ jí 以及 yán jiū rén yuán 研究人员 fēn lí 分离 chǎn 产 kàng tǐ 抗体 de 的 bái xì bāo 白细胞 yàng běn 样本 dōu 都 néng gòu 能够 kàng 抗 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
xiàn nián 现年 33 suì 岁 de 的 kē jǐng téng 柯景腾 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 “ jiǔ 九 bǎ 把 dāo 刀 ” zhè ge 这个 bǐ míng 笔名。 zhè shì 这是 tā 他 shàng 上 gāo zhōng 高中 shí 时 xiě 写 guò 过 de 的 yī shǒu 一首 gē 歌 de 的 gē míng 歌名， hòu lái 后来 tā 他 jiù 就 yòng 用 tā 它 zuò 做 le 了 bǐ míng 笔名。
cóng 从 zhè lǐ 这里 tōng guò 通过 yí gè 一个 shān dòng 山洞， fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cūn zi 村子， zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 shì 是 qín cháo 秦朝 shí 时 bì nàn 避难 rén 人 de 的 hòu dài 后代。
xiàn nián 现年 36 suì 岁 de 的 mài kè ěr 迈克尔 cháng cháng 常常 bǎ 把 tóng zhì 同志 shēng huó 生活 bǐ zuò 比作 shì 是 dòng xué 洞穴 huò zhě 或者 láo lóng 牢笼。
kě 可 tí gōng 提供 bèi xuǎn 备选 tián liào 填料 hé 和 diàn quān 垫圈 cái liào 材料， yǐ 以 mǎn zú 满足 gè zhǒng 各种 yìng yòng 应用 huán jìng 环境。
cóng 从 xuǎn jǔ 选举 gǎi gé 改革， dào 到 bì lù 闭路 jiān shì 监视 diàn shì 电视， cóng 从 zhàn dòu jī 战斗机 dào 到 zhēng lùn 争论， zǒng yǒu 总有 yī 一 tiáo 条 wán měi 完美 de 的 Ào wéi ěr 奥维尔 jiàn yán 谏言， shì dàng 适当， jiǎn jié 简洁， shén yù 神谕 shì de 似的， jiù 就 zài 在 nà bian 那边 děng 等 zhe 着 bèi 被 bá 拔 zhǎo 找 chū lái 出来， jiē zhe 接着 fán huá 繁华 kāi qù 开去。
cóng 从 luó ji 逻辑 shàng 上 fēn xī 分析， 1913 nián 年 gù bài dàn 顾拜旦 suǒ 所 gòu xiǎng 构想 zhì zuò 制作 de 的 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 qí zhì 旗帜， bù kě néng 不可能 shì 是 xiàn zài 现在 suǒ 所 shí yòng 实用 de 的 wǔ huán 五环 qí zhì 旗帜， zhǐ shì 只是 bèi 被 zhèng zhì 政治 yīn móu jiā 阴谋家 suǒ 所 cuàn 篡 le 了 ér 而 yě 也。
dí bài qiú cháng guó 迪拜酋长国 jiāng 将 chóng xīn 重新 zhòng shì 重视 tā 它 de 的 chuán tǒng 传统 qiáng xiàng 强项： mào yì 贸易， wù liú 物流 hé 和 guān guāng 观光 yè 业。
kě shì 可是 bù qiǎo 不巧 de 的 shì 是， mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 shù 树 hái 还 hěn 很 nán 难 zài 在 rè dài 热带 yǐ wài 以外 de 的 huán jìng 环境 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 tā 它 duì yú 对于 gāng 刚 jiē chù 接触 zhè lèi 这类 zhòng zhí 种植 de 的 nóng mín 农民 lái shuō 来说 yòu 又 hěn 很 nán 难 zāi péi 栽培。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 , nà 那 zuò 座 gōng diàn 宫殿 bú duàn 不断 dé dào 得到 kuò jiàn 扩建 huó 和 xiū shàn 修缮。

ประโยคภาษาจีน
chí chí 迟迟 wú fǎ 无法 shùn lì 顺利 dǎ jìn 打进 yí dòng 移动 shì chǎng 市场 de 的 jīng piàn 晶片 dà chǎng 大厂 yīng tè ěr 英特尔 , yě 也 kě néng 可能 zài cì 再次 tuī guǎng 推广 qí 其 MeeGo xì tǒng 系统 . nuò jī yà 诺基亚 zài 在 yǔ 与 wēi ruǎn 微软 jié méng 结盟 shí 时 , pāo qì 抛弃 le 了 MeeGo píng tái 平台 .
jiā lēi 迦勒 jiù 就 cóng 从 nà li 那里 gǎn chū 赶出 yà 亚 nà 衲 zú 族 de 的 sān gè 三个 zú cháng 族长， jiù shì 就是 shì 示 shāi 筛， yà xī 亚希 màn 幔， tà 挞 mǎi 买。
cóng 从 zhè xiē 这些 biāo jì 标记 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 lèi míng 类名 hé 和 měi gè 每个 shǔ xìng 属性 de 的 míng zi 名字 yǔ 与 lèi xíng 类型。
cóng 从 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 dāng zhōng 当中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 kàn chū 看出： gāo zhì liàng 高质量 de 的 yòu tuō 幼托 zhōng xīn 中心 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 jiā tíng 家庭 jiào yǎng 教养 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 jiāng lái 将来 xī xī xiāng guān 息息相关。
wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 zhù fú 祝福 nǐ 你 zǎo rì kāng fù 早日康复， bìng 并 qī dài 期待 nǐ 你 jìn sù 尽速 huí jiā 回家。
kě bēi 可悲 de 的 shì 是， jīng guò 经过 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 de 的 nǚ xìng 女性 píng děng 平等 quán yì 权益 dòu zhēng 斗争 yǐ lái 以来， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 nǚ rén 女人 xiū 羞 yú 于 chéng rèn 承认 tā men 她们 nèi xīn shēn chù 内心深处 gèng 更 xī wàng 希望 zuò 做 yī míng 一名 jiā tíng 家庭 zhǔ fù 主妇， ér 而 fēi 非 nǚ qiáng rén 女强人。
kě xī 可惜 yí zhàng 姨丈 hé 和 ā yí 阿姨 dàng tiān 当天 wǎn shang 晚上 hái yào 还要 qù 去 tīng 听 bié ren 别人 de 的 yīn yuè huì 音乐会。
xiàn shí 现实 shì 是 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 tú jìng 途径 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 Ā fù hàn 阿富汗： fù shāng 负伤 huò zhě 或者 zhuàng dà yùn 撞大运。
cóng 从 zhè 这 yǐ hòu 以后， zài 在 nà xiē 那些 dì fāng 地方， chú le 除了 qiāng kǒu 枪口 de 的 huǒ guāng 火光 yǐ wài 以外 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 guāng 光 kě yǐ 可以 xī wàng 希望， chú le 除了 sǐ wáng 死亡 de 的 tū rán 突然 lái lín 来临 yǐ wài 以外， bú huì 不会 yǒu 有 qí tā de 其他的 zāo yù 遭遇。
wǒ men 我们 dōu 都 hài pà 害怕 bù 不 zàn tóng 赞同 huò zhě 或者 chéng fá 惩罚， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xū nǐ 虚拟 de 的 shì jiè 世界 méi yǒu 没有 jǐng chá 警察 huò zhě 或者 quán wēi 权威 rén wù 人物。
kě xī 可惜 de 的 shì 是 wǒ 我 zài 在 wēn gē huá 温哥华 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 zhí fǎ 执法 nán dān 男单 duǎn 短 jié mù 节目 de 的 jī huì 机会。
ěr 迩 zhōng jiū 终究 méi yǒu 没有 yí jù 一句 wǎn liú 挽留， wǒ 我 yòu 又 hé bì 何必 zài 再 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃。
wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 kàn dào 看到 yí gè 一个 hé píng 和平 de 的 shì jiè 世界、 yí gè 一个 huán bǎo 环保 de 的 shì jiè 世界， wǒ 我 yě bù 也不 fǎn duì 反对 cóng 从 xué xí 学习 tuī jǐ jí rén 推己及人 shì 是 gè 个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始。
kě xī 可惜 de 的 shì 是， tā 它 bú shi 不是 yí gè 一个 shén qǔ 神曲 wèi 为 bō mò nà 波莫纳 dà xué 大学。
xiàn 现 duì xiāo 对消 fáng 防 jiān dū gōng zuò 监督工作 zhōng 中 rú hé 如何 jiā qiáng 加强 lián zhèng jiàn shè 廉政建设 tán 谈 yì xiē 一些 qiǎn jiàn 浅见。
wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 kè fú 克服 mǒu xiē 某些 kǒng jù 恐惧。
cóng 从 zhè diǎn 这点 chū fā 出发， wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 jué dìng 决定 shèng xià 剩下 le 了 shén me 什么 — — wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 mèng xiǎng 梦想 de 的 é dù 额度。
wǒ men 我们 dōu 都 gǎn dào 感到 nà mèn r 纳闷儿， tā men 他们 dào dǐ 到底 xiǎng 想 gàn shén me 干什么 ?
cóng 从 zhè 这 kàn fǎ 看法 tán qǐ 谈起， tā 他 jiē zhe 接着 xiàng 向 wǒ 我 jiǎng shù 讲述 tā zì jǐ 他自己 bù xíng 步行 hé 和 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅， kě 可 duì yú 对于 zhè 这 dāng zhōng 当中 de 的 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦 hé 和 wēi xiǎn 危险 què 却 zhī zì wèi tí 只字未提。
kě 可 wǒ 我 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用 wǒ 我 nà 那 “ mǎ dā zi 马褡子 ” ， dí què 的确， yī lù shàng 一路上 bù jǐn 不仅 yǒu rén 有人 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 fā xiào 发笑， hái 还 yǒu rén 有人 zhǐ zhe 指着 wǒ 我 ràng 让 tā men de 他们的 péng you 朋友 kàn 看。
cóng 从 zhè 这 zǔ 组 bìng rén 病人 shēn shang 身上 cǎi jí 采集 de 的 xuè yè 血液 biāo běn 标本 yǐ jí 以及 yán jiū rén yuán 研究人员 fēn lí 分离 chǎn 产 kàng tǐ 抗体 de 的 bái xì bāo 白细胞 yàng běn 样本 dōu 都 néng gòu 能够 kàng 抗 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
xiàn nián 现年 33 suì 岁 de 的 kē jǐng téng 柯景腾 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 “ jiǔ 九 bǎ 把 dāo 刀 ” zhè ge 这个 bǐ míng 笔名。 zhè shì 这是 tā 他 shàng 上 gāo zhōng 高中 shí 时 xiě 写 guò 过 de 的 yī shǒu 一首 gē 歌 de 的 gē míng 歌名， hòu lái 后来 tā 他 jiù 就 yòng 用 tā 它 zuò 做 le 了 bǐ míng 笔名。
cóng 从 zhè lǐ 这里 tōng guò 通过 yí gè 一个 shān dòng 山洞， fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cūn zi 村子， zhè lǐ 这里 de 的 jū mín 居民 shì 是 qín cháo 秦朝 shí 时 bì nàn 避难 rén 人 de 的 hòu dài 后代。
xiàn nián 现年 36 suì 岁 de 的 mài kè ěr 迈克尔 cháng cháng 常常 bǎ 把 tóng zhì 同志 shēng huó 生活 bǐ zuò 比作 shì 是 dòng xué 洞穴 huò zhě 或者 láo lóng 牢笼。
kě 可 tí gōng 提供 bèi xuǎn 备选 tián liào 填料 hé 和 diàn quān 垫圈 cái liào 材料， yǐ 以 mǎn zú 满足 gè zhǒng 各种 yìng yòng 应用 huán jìng 环境。
cóng 从 xuǎn jǔ 选举 gǎi gé 改革， dào 到 bì lù 闭路 jiān shì 监视 diàn shì 电视， cóng 从 zhàn dòu jī 战斗机 dào 到 zhēng lùn 争论， zǒng yǒu 总有 yī 一 tiáo 条 wán měi 完美 de 的 Ào wéi ěr 奥维尔 jiàn yán 谏言， shì dàng 适当， jiǎn jié 简洁， shén yù 神谕 shì de 似的， jiù 就 zài 在 nà bian 那边 děng 等 zhe 着 bèi 被 bá 拔 zhǎo 找 chū lái 出来， jiē zhe 接着 fán huá 繁华 kāi qù 开去。
cóng 从 luó ji 逻辑 shàng 上 fēn xī 分析， 1913 nián 年 gù bài dàn 顾拜旦 suǒ 所 gòu xiǎng 构想 zhì zuò 制作 de 的 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 qí zhì 旗帜， bù kě néng 不可能 shì 是 xiàn zài 现在 suǒ 所 shí yòng 实用 de 的 wǔ huán 五环 qí zhì 旗帜， zhǐ shì 只是 bèi 被 zhèng zhì 政治 yīn móu jiā 阴谋家 suǒ 所 cuàn 篡 le 了 ér 而 yě 也。
dí bài qiú cháng guó 迪拜酋长国 jiāng 将 chóng xīn 重新 zhòng shì 重视 tā 它 de 的 chuán tǒng 传统 qiáng xiàng 强项： mào yì 贸易， wù liú 物流 hé 和 guān guāng 观光 yè 业。
kě shì 可是 bù qiǎo 不巧 de 的 shì 是， mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 shù 树 hái 还 hěn 很 nán 难 zài 在 rè dài 热带 yǐ wài 以外 de 的 huán jìng 环境 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 tā 它 duì yú 对于 gāng 刚 jiē chù 接触 zhè lèi 这类 zhòng zhí 种植 de 的 nóng mín 农民 lái shuō 来说 yòu 又 hěn 很 nán 难 zāi péi 栽培。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 , nà 那 zuò 座 gōng diàn 宫殿 bú duàn 不断 dé dào 得到 kuò jiàn 扩建 huó 和 xiū shàn 修缮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子