ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
cóng 从 zhè fāng miàn 这方面 lái shuō 来说 zhōng guó 中国 jìn qī 近期 cǎi qǔ 采取 jiā xī 加息 jǔ cuò 举措 shì 是 gè 个 hǎo 好 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 chū 出 zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 wèi 为 xìn dài 信贷 dìng jià 定价 ér 而 bú shi 不是 cǎi yòng 采用 róng yì 容易 zuān kòng zi 钻空子 de 的 dài kuǎn 贷款 xiàn é 限额 zài 在 zī běn 资本 pèi zhì 配置 fāng miàn 方面 zuò chū 作出 le 了 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力 |
| In this respect, recent efforts to nudge interest rates higher are a good sign, signaling a renewed effort to allocate capital by putting a price on it instead of an easily circumvented quota. |