ประโยคภาษาจีน- 从这篇年的文章我们可以看出这位有远见的吉他手和发明家影响有多么深远并且意义重大中文句子 (670146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 zhè 这 piān 篇 1993 nián 年 de 的 wén zhāng 文章， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhè wèi 这位 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 jí tā shǒu 吉他手 hé 和 fā míng jiā 发明家 yǐng xiǎng 影响 yǒu 有 duō me 多么 shēn yuǎn 深远 bìng qiě 并且 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
In this article from 1993, we see just how far-reaching and significant this visionary guitarist and inventor was.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 shān dōng shěng 山东省 yǎng zhí 养殖 guī mó dà 规模大、 kē jì 科技 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 xiàn dài huà 现代化 dà xíng 大型 xù mù 畜牧 liáng zhǒng fán yù 良种繁育 tuī guǎng 推广 dān wèi 单位。
xiàn yǐ 现已 yǒu 有 shǔ qiān 数千 rén 人 gěi 给 wǒ men 我们 lái xìn 来信 suǒ yào 索要 miǎn fèi 免费 yàng pǐn 样品。
xiàn nián 现年 86 suì 岁 de 的 kǎ nóng 卡农， yǐ jīng 已经 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 cān zhèng 参政 23 zài 载， jué de 觉得 yīng gāi 应该 shì 是 zì jǐ 自己 hǎo hǎo 好好 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候 le 了， tā 他 jì huà 计划 zài 在 Illinois zhōu 州 de 的 Danville ān dù wǎn nián 安度晚年， qù guò 去过 yǐn jū 隐居 shēng huó 生活。
kě 可 wǒ 我 chī 吃 le 了 dǎ cóng 打从 yào 药 yě 也 bú jiàn 不见 yǒu 有 shén me 什么 xiào guǒ 效果 ā 吖！
wǒ men 我们 dōu 都 gǎn xiè 感谢 nǐ 你， nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 bàng 棒 de 的 yí gè rén 一个人， yě 也 yào 要 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 zhī chí 支持 kǎi wén 凯文 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 dōu 都 gù bù zì fēng 故步自封， chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 qiú tú 囚徒。
dí shì ní 迪士尼 xiàn 线 jiāng huì 将会 shǎng 晌 xià jì 夏季 wěi 尾 qǐ yòng 启用， dào shí 到时 qǐng 请 zài 再 guāng lín 光临。
cóng 从 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 yí lù 一路 qí 骑 dào 到 lì shǐ jiǔ yuǎn 历史久远（ gāng gang 刚刚 fān xīn 翻新 bù jiǔ 不久） de 的 qián mén 前门。 nà li 那里 míng mǎn tiān xià 名满天下 de 的 quán jù dé kǎo yā diàn 全聚德烤鸭店 shì 是 wǔ cān 午餐 bì 必 xuǎn 选。
kě zhí xíng 可执行 yìng shè 映射 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 kǎ 卡。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 ér zi 儿子， shì 是 chéng shí 诚实 rén 人； pú rén 仆人 men 们 bìng 并 bú shi 不是 jiān xi 奸细。
dí Ān 迪安 yì jiā 一家 yuán běn 原本 méi yǒu 没有 dǎ suàn 打算 chéng zuò 乘坐 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 méi kuàng 煤矿 bà gōng 罢工， tā men 他们 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 chuán shàng 船上， zài 在 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 zuò wéi 作为 sān děng 三等 chéng kè 乘客 shàng chuán 上船。
kě 可 yì zhì 抑制 liǎn bù 脸部 chū 出 yóu 油， jí 及 fáng zhǐ 防止 chǎn shēng 产生 fú 浮 zhuāng 妆 huò 或 tuō 脱 zhuāng 妆 xiàn xiàng 现象， pāi 拍 tè xiě 特写 jìng tóu 镜头 shí 时 kě 可 bì miǎn 避免 tài guò 太过 míng xiǎn 明显 de 的 xiào wén 笑纹 fěn 粉 hén 痕 xiàn xiàng 现象！
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mó fǎ 魔法 chuáng 床。
cóng 从 jìn huà lùn 进化论 de 的 jiǎo dù 角度 shàng 上 shuō 说， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nán rén 男人 zài 再 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 lái 来 kuò dà 扩大 tā men de 他们的 jī yīn kù 基因库 ér 而 nǚ rén 女人 zé 则 zài 在 xún zhǎo 寻找 néng 能 bāng 帮 tā men 她们 fǔ yǎng 抚养 hái zi 孩子 de 的 lìng yí bàn 另一半。
kě 可 jiē zhe 接着 tā 他 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 shì gù 事故。
xiàn nián 现年 43 suì 岁 de 的 huò gé 霍格 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǐ 已 shēng huó 生活 le 了 10 nián 年， tā 他 zài 在 sū gé lán 苏格兰 zhǎng dà 长大 bìng 并 zài 在 dāng dì 当地 de 的 ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 xué xí 学习 tǔ mù gōng chéng 土木工程， zhī hòu 之后 qián wǎng 前往 měi guó 美国 gōng dú 攻读 MBA 。
dí ēn 迪恩 zhè ge 这个 xīng qī 星期 zài 在 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 de 的 jié mù 节目 zhōng 中 lòu miàn 露面。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 néng lì 能力 qù 去 liǎo jiě 了解， zàn měi 赞美 hé 和 chuàng zào 创造 yōu mò 幽默！
kě shì 可是《 huā yuán 花园》 shǒu gǎo 手稿 zhōng 中 wéi dú 惟独 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况： nào líng 闹铃 xiǎng 响 le 了， wǒ men 我们 hái 还 mí hu 迷糊 zhe 着， pá 爬 qǐ lai 起来 bǎ 把 nào zhōng 闹钟 guān diào 关掉 rán hòu 然后 yòu 又 kāi shǐ 开始 dǎ dǔn 打盹， wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后 xiāng tóng 相同 de 的 shì qing 事情 zài yí cì 再一次 fā shēng 发生， wǒ men 我们 bǎ 把 nào zhōng 闹钟 yòu yí cì 又一次 guān diào 关掉。
kě shì 可是 bù 不 shǔ yú 属于 tā men 他们 shì xì 世系 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位， què 却 shōu 收 le 了 yà bā láng 亚巴郎 de 的 shén 什 yī 一 zhī 之 wù 物， bìng 并 zhù fú 祝福 le 了 nà 那 méng shòu 蒙受 ēn 恩 xǔ 许 de 的。
dí sī ní 迪斯尼， zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 shuāi luò 衰落 zhōng 中 tuī chū 推出 le 了 quán běn 全本 gù shì 故事 kǎ tōng 卡通。
xiàn zhèng fǔ 现政府 huì bu huì 会不会 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 mìng yùn 命运， ér 而 zài 在 shù jù 数据 shàng 上 zuò shǒu jiǎo 做手脚 ne 呢？
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 bú duàn 不断 jìn huà 进化， yīn cǐ 因此 xiàn dài 现代 de 的 jì jié xìng 季节性 H1N1 bìng dú 病毒 yǔ 与 zǎo qī 早期 bìng dú 病毒 zhǐ shì 只是 yuǎn qīn 远亲 le 了。
xiàn yǒu 现有 huì yuán dān wèi 会员单位 150 yú jiā 余家， héng yáng 衡阳 cān yǐn 餐饮 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 dōu 都 yǐ 已 chéng wéi 成为 cān yǐn 餐饮 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 dān wèi 单位 hé 和 lǐ shì 理事 dān wèi 单位。
kě shì 可是 tā 他 yòu 又 shuō 说， sū lián 苏联 yǔn xǔ 允许 guó nèi 国内 jí 及 dōng Ōu 东欧 yǒu 有 jiào 较 duō 多 de 的 zì yóu 自由， “ ruò 若 qiáng xíng 强行 bī pò 逼迫 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 méng bāng 盟邦， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 máo dùn 矛盾。 ”
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 shéi 谁 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖， dāng 当 wǒ men 我们 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā men 他们 qiú zhù 求助。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， xǔ duō 许多 nián 年 guò qù 过去 le 了。 rú jīn 如今， wǒ 我 zhǔ chí 主持 diàn shì jié mù 电视节目《 luó jié sī 罗杰斯 xiān sheng 先生 de 的 jiē fāng 街坊》， quán měi 全美 yǒu 有 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 ér tóng 儿童 shōu kàn 收看 gāi 该 jié mù 节目。
kě shì 可是 wěi dà 伟大 de 的 néng rén 能人 zhì shì 志士， tā zì jǐ 他自己 yě 也 bú shi 不是 zài 在 zhēng míng duó lì 争名夺利 zhōng 中， zhōng nián 中年 zǎo shì 早逝 ma 吗？
mí nǐ 迷你 xiǎo mài 小麦 fēn 芬 fàng rù 放入 yòu rén 诱人 de 的 xiāng 香 fēi 啡 bīn 缤 zì xuǎn 自选 màn yuè méi 蔓越莓 gàn 干、 xiāng jiāo 香蕉、 nài gāo wēn 耐高温 qiǎo kè lì 巧克力 lì 粒 hé 和 yuán wèi 原味， gěi 给 nín 您 suí shí suí dì 随时随地 de 的 xiǎng shòu 享受！

ประโยคภาษาจีน
xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 shān dōng shěng 山东省 yǎng zhí 养殖 guī mó dà 规模大、 kē jì 科技 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 xiàn dài huà 现代化 dà xíng 大型 xù mù 畜牧 liáng zhǒng fán yù 良种繁育 tuī guǎng 推广 dān wèi 单位。
xiàn yǐ 现已 yǒu 有 shǔ qiān 数千 rén 人 gěi 给 wǒ men 我们 lái xìn 来信 suǒ yào 索要 miǎn fèi 免费 yàng pǐn 样品。
xiàn nián 现年 86 suì 岁 de 的 kǎ nóng 卡农， yǐ jīng 已经 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 cān zhèng 参政 23 zài 载， jué de 觉得 yīng gāi 应该 shì 是 zì jǐ 自己 hǎo hǎo 好好 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候 le 了， tā 他 jì huà 计划 zài 在 Illinois zhōu 州 de 的 Danville ān dù wǎn nián 安度晚年， qù guò 去过 yǐn jū 隐居 shēng huó 生活。
kě 可 wǒ 我 chī 吃 le 了 dǎ cóng 打从 yào 药 yě 也 bú jiàn 不见 yǒu 有 shén me 什么 xiào guǒ 效果 ā 吖！
wǒ men 我们 dōu 都 gǎn xiè 感谢 nǐ 你， nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 bàng 棒 de 的 yí gè rén 一个人， yě 也 yào 要 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 zhī chí 支持 kǎi wén 凯文 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 dōu 都 gù bù zì fēng 故步自封， chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 qiú tú 囚徒。
dí shì ní 迪士尼 xiàn 线 jiāng huì 将会 shǎng 晌 xià jì 夏季 wěi 尾 qǐ yòng 启用， dào shí 到时 qǐng 请 zài 再 guāng lín 光临。
cóng 从 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 yí lù 一路 qí 骑 dào 到 lì shǐ jiǔ yuǎn 历史久远（ gāng gang 刚刚 fān xīn 翻新 bù jiǔ 不久） de 的 qián mén 前门。 nà li 那里 míng mǎn tiān xià 名满天下 de 的 quán jù dé kǎo yā diàn 全聚德烤鸭店 shì 是 wǔ cān 午餐 bì 必 xuǎn 选。
kě zhí xíng 可执行 yìng shè 映射 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 kǎ 卡。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yí gè rén 一个人 de 的 ér zi 儿子， shì 是 chéng shí 诚实 rén 人； pú rén 仆人 men 们 bìng 并 bú shi 不是 jiān xi 奸细。
dí Ān 迪安 yì jiā 一家 yuán běn 原本 méi yǒu 没有 dǎ suàn 打算 chéng zuò 乘坐 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 yí cì 一次 méi kuàng 煤矿 bà gōng 罢工， tā men 他们 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 chuán shàng 船上， zài 在 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 zuò wéi 作为 sān děng 三等 chéng kè 乘客 shàng chuán 上船。
kě 可 yì zhì 抑制 liǎn bù 脸部 chū 出 yóu 油， jí 及 fáng zhǐ 防止 chǎn shēng 产生 fú 浮 zhuāng 妆 huò 或 tuō 脱 zhuāng 妆 xiàn xiàng 现象， pāi 拍 tè xiě 特写 jìng tóu 镜头 shí 时 kě 可 bì miǎn 避免 tài guò 太过 míng xiǎn 明显 de 的 xiào wén 笑纹 fěn 粉 hén 痕 xiàn xiàng 现象！
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mó fǎ 魔法 chuáng 床。
cóng 从 jìn huà lùn 进化论 de 的 jiǎo dù 角度 shàng 上 shuō 说， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nán rén 男人 zài 再 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 lái 来 kuò dà 扩大 tā men de 他们的 jī yīn kù 基因库 ér 而 nǚ rén 女人 zé 则 zài 在 xún zhǎo 寻找 néng 能 bāng 帮 tā men 她们 fǔ yǎng 抚养 hái zi 孩子 de 的 lìng yí bàn 另一半。
kě 可 jiē zhe 接着 tā 他 sǐ 死 yú yī cháng 于一场 shì gù 事故。
xiàn nián 现年 43 suì 岁 de 的 huò gé 霍格 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǐ 已 shēng huó 生活 le 了 10 nián 年， tā 他 zài 在 sū gé lán 苏格兰 zhǎng dà 长大 bìng 并 zài 在 dāng dì 当地 de 的 ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 xué xí 学习 tǔ mù gōng chéng 土木工程， zhī hòu 之后 qián wǎng 前往 měi guó 美国 gōng dú 攻读 MBA 。
dí ēn 迪恩 zhè ge 这个 xīng qī 星期 zài 在 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 de 的 jié mù 节目 zhōng 中 lòu miàn 露面。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 néng lì 能力 qù 去 liǎo jiě 了解， zàn měi 赞美 hé 和 chuàng zào 创造 yōu mò 幽默！
kě shì 可是《 huā yuán 花园》 shǒu gǎo 手稿 zhōng 中 wéi dú 惟独 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况： nào líng 闹铃 xiǎng 响 le 了， wǒ men 我们 hái 还 mí hu 迷糊 zhe 着， pá 爬 qǐ lai 起来 bǎ 把 nào zhōng 闹钟 guān diào 关掉 rán hòu 然后 yòu 又 kāi shǐ 开始 dǎ dǔn 打盹， wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后 xiāng tóng 相同 de 的 shì qing 事情 zài yí cì 再一次 fā shēng 发生， wǒ men 我们 bǎ 把 nào zhōng 闹钟 yòu yí cì 又一次 guān diào 关掉。
kě shì 可是 bù 不 shǔ yú 属于 tā men 他们 shì xì 世系 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位， què 却 shōu 收 le 了 yà bā láng 亚巴郎 de 的 shén 什 yī 一 zhī 之 wù 物， bìng 并 zhù fú 祝福 le 了 nà 那 méng shòu 蒙受 ēn 恩 xǔ 许 de 的。
dí sī ní 迪斯尼， zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 shuāi luò 衰落 zhōng 中 tuī chū 推出 le 了 quán běn 全本 gù shì 故事 kǎ tōng 卡通。
xiàn zhèng fǔ 现政府 huì bu huì 会不会 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 mìng yùn 命运， ér 而 zài 在 shù jù 数据 shàng 上 zuò shǒu jiǎo 做手脚 ne 呢？
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 bú duàn 不断 jìn huà 进化， yīn cǐ 因此 xiàn dài 现代 de 的 jì jié xìng 季节性 H1N1 bìng dú 病毒 yǔ 与 zǎo qī 早期 bìng dú 病毒 zhǐ shì 只是 yuǎn qīn 远亲 le 了。
xiàn yǒu 现有 huì yuán dān wèi 会员单位 150 yú jiā 余家， héng yáng 衡阳 cān yǐn 餐饮 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 dōu 都 yǐ 已 chéng wéi 成为 cān yǐn 餐饮 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 dān wèi 单位 hé 和 lǐ shì 理事 dān wèi 单位。
kě shì 可是 tā 他 yòu 又 shuō 说， sū lián 苏联 yǔn xǔ 允许 guó nèi 国内 jí 及 dōng Ōu 东欧 yǒu 有 jiào 较 duō 多 de 的 zì yóu 自由， “ ruò 若 qiáng xíng 强行 bī pò 逼迫 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 méng bāng 盟邦， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 máo dùn 矛盾。 ”
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中 shéi 谁 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖， dāng 当 wǒ men 我们 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 tā men 他们 qiú zhù 求助。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， xǔ duō 许多 nián 年 guò qù 过去 le 了。 rú jīn 如今， wǒ 我 zhǔ chí 主持 diàn shì jié mù 电视节目《 luó jié sī 罗杰斯 xiān sheng 先生 de 的 jiē fāng 街坊》， quán měi 全美 yǒu 有 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 ér tóng 儿童 shōu kàn 收看 gāi 该 jié mù 节目。
kě shì 可是 wěi dà 伟大 de 的 néng rén 能人 zhì shì 志士， tā zì jǐ 他自己 yě 也 bú shi 不是 zài 在 zhēng míng duó lì 争名夺利 zhōng 中， zhōng nián 中年 zǎo shì 早逝 ma 吗？
mí nǐ 迷你 xiǎo mài 小麦 fēn 芬 fàng rù 放入 yòu rén 诱人 de 的 xiāng 香 fēi 啡 bīn 缤 zì xuǎn 自选 màn yuè méi 蔓越莓 gàn 干、 xiāng jiāo 香蕉、 nài gāo wēn 耐高温 qiǎo kè lì 巧克力 lì 粒 hé 和 yuán wèi 原味， gěi 给 nín 您 suí shí suí dì 随时随地 de 的 xiǎng shòu 享受！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子