ประโยคภาษาจีน- 我们都摆脱不了往事的羁绊中文句子 (670193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 dōu 都 bǎi tuō 摆脱 bù liǎo 不了 wǎng shì 往事 de 的 jī bàn 羁绊。
We are all prisoners of our past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 hú fó 胡佛 shì 是 zěn yàng 怎样 zǒu lù 走路 de 的， zěn yàng 怎样 shuō huà 说话 de 的， shǒu 手 shì 是 shén me 什么 gè 个 yàng zi 样子， tā 他 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的， shàng mian 上面 fàng 放 shén me 什么。 ”
dí shì ní 迪士尼 yì gōng 义工 cān yù 参与《 tà chū 踏出 � � róng 融 lù 路》 shāng 伤 jiàn 健 dān chē 单车 tòng lè rì 同乐日， cān yù 参与 lóng zhōu 龙舟 dān chē 单车 huì yǎn 汇演， bìng 并 tòu guò 透过 tān wèi 摊位 huó dòng 活动， xiàng 向 gōng zhòng 公众 tuī guǎng 推广 jí 及 shí jiàn 实践 shāng 伤 jiàn 健 gòng 共 róng 融 lǐ niàn 理念。
dí shì ní 迪士尼 chēng 称《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 xī yǐn 吸引 le 了 17 zhì 至 24 suì 岁 nián líng duàn 年龄段 de 的 wèi hūn 未婚 guān zhòng 观众 de 的 40 ％， zhè ge 这个 qún tǐ 群体 zài 在 chū 出 zì cǐ 自此 xì liè 系列 de 的 wǔ dí 伍迪， bā sī 巴斯 guāng nián 光年 jí qí tā 及其他 jué sè 角色 de 的 péi bàn 陪伴 xià 下 zhǎng dà 长大。
cóng 从 zhè lǐ 这里 rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhè ge 这个 yǐ 以 “ zhēn shàn 真善 rěn 忍 ” xiàng 相 biāo bǎng 标榜 de 的 “ dà shī 大师 ” ， jué 绝 bú shi 不是 rén quán 人权 wèi shì 卫士， ér shì 而是 yí gè 一个 háo bù 毫不 rén xìng 人性 kě yán 可言、 shā rén 杀人 bú yòng 不用 dāo 刀 de 的 shén hàn 神汉 wū yī 巫医；
cóng 从 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng 两 zuò 座 dà shān 大山 zhī jiān 之间 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 shēn 深 hè 壑。
kě 可 wǒ yào 我要 zài 再 bǎ 把 gē bo 胳膊 gěi 给 shuāi duàn 摔断 le 了 zěn me bàn 怎么办？
xiàn nián 现年 28 suì 岁 de 的 mǎ sū 马苏 shì jiè pái míng 世界排名 yǐ 已 huá luò 滑落 dào 到 131 wèi 位， bú guò 不过 tā 他 zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， chú 除 duó qǔ 夺取 nán dān 男单 guàn jūn 冠军 wài 外， hái 还 hé 和 gāng sà léi sī 冈萨雷斯（ FernandoGonzalez ） yì tóng 一同 huò dé 获得 nán shuāng 男双 jīn pái 金牌。
wǒ men 我们 dōu 都 shì yǐ 是以 yì 衪 zhī míng 之名 wèi míng 为名。
dí Ān 迪安 shēng jí 升级 wèi 为 3 jí 级 jù fēng 飓风， xí jī 袭击 shèng 圣 · lù xī yà 露西娅 hé 和 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛 hòu 后 fēng lì 风力 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 3 rén 人 sǐ wáng 死亡。
cóng 从 zhè 这 kē 颗 héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 gāo néng 高能 guāng xiàn 光线 zhèng 正 bǎ 把 tú zhōng 途中 yòu shàng jiǎo 右上角 de 的 àn dàn 黯淡 de 的 huì xīng 彗星 shì de 似的 xiǎo 小 qiú tǐ 球体 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 xiāo miè 消灭 diào 掉。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 dì qiú cūn 地球村 de 的 cūn mín 村民， tiān nán hǎi běi 天南海北 dōu 都 shì 是 yì jiā rén 一家人。
xiàn nián 现年 40 suì 岁 de 的 lā 拉 hú ěr 胡尔 · gān dì 甘地 shì 是 ní hè lǔ 尼赫鲁 · gān dì 甘地 zhèng zhì 政治 wáng cháo 王朝 de 的 jiē bān rén 接班人、 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 suǒ ní yà 索尼娅 · gān dì 甘地 de 的 ér zi 儿子。
dí Ān 迪安： bù guǎn 不管 chéng huáng 城隍 shì 是 shéi 谁， tā 他 hái 还 zhēn 真 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 xī yǐn 吸引 rén qún 人群。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 de 的 hòu dài 后代。
cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn 看， fáng jiān 房间 lǐ 里 zhǐ 只 tòu chū 透出 yì diǎn diǎn 一点点 yíng huǒ 荧火。
kě 可 gǎi shàn 改善 huá mó 滑膜 lín bā xì bāo 淋巴细胞 jìn rùn 浸润 qíng kuàng 情况。
cóng 从 luó ji 逻辑 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 kè chéng 课程 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 bèi 被 biàn wéi 变为 “ shāng pǐn 商品 ” bìng 并 yǐ 以 dī jià 低价 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 mài chū 卖出。
kě shì 可是 yì kǒu qì 一口气 hái 还 méi 没 chuǎn 喘 wán 完， tā 她 tīng dào 听到 bā 叭 de 的 yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响， yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 jī chuān 击穿 le 了 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 gěi 给 wǒ men de 我们的 ér zi 儿子 mǎi 买 jiàn kāng 健康 de 的 wǔ cān 午餐， huò zhě 或者 qù 去 hù wài 户外 huó 和 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 tī qiú 踢球。
kě shì 可是 bù xíng 不行， tā 她 ài 爱 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 hé 和 huā yuán 花园， tā 她 bù xiǎng 不想 bān 搬。
dí gé sī 迪格斯 zhuó yǎn 着眼 yú 于 shì jiè 世界 zhuāng zài jī 装载机 chǎn tǔ jī 铲土机， yǐ jí 以及 qí tā 其他 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jiàn zhù jī xiè 建筑机械。
xiàn zhèng fǔ 现政府 huì bu huì 会不会 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 mìng yùn 命运， ér 而 zài 在 shù jù 数据 shàng 上 zuò shǒu jiǎo 做手脚 ne 呢？
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 méi yǒu rén 没有人 zài 再 jiào 叫 tuó 鸵 “ zāng 脏 hái zi 孩子 ” le 了。
xiàn yǒu 现有 yì jiā 一家 hé xīn céng 核心层、 sān jiā 三家 jǐn mì céng 紧密层、 wǔ jiā 五家 bàn 半 jǐn mì céng 紧密层、 qī jiā 七家 sōng sǎn xíng 松散型 qǐ yè 企业， fēn 分 bù yú 布于 shàng hǎi 上海、 jìn jiāng 晋江、 xiāng gǎng 香港 děng 等 de 地。
kě shì 可是 tā men 他们 yào 要 fēn gěi 分给 nóng mín 农民， zhè 这 yī 一 bù 部 yī 一 bù 部 de 的 chōu shuǐ jī 抽水机， yào 要 qū yù xìng 区域性 de 地 fēn gěi 分给 tā men 他们。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 gè 个 lǎo yóu tiáo 老油条， lǎo móu shēn suàn 老谋深算。 kě shì 可是 nà ge 那个 ài 爱 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩 què 却 bù 不 xiāng xìn 相信！
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， dēng shān 登山、 pèi dài 佩戴 zhū yú 茱萸、 hē 喝 jú huā 菊花 jiǔ 酒 chéng le 成了 chóng yáng jié 重阳节 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， yòng lái 用来 qū 驱 zāi 灾 bì 避 huò 祸。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 mó cā 摩擦 kě yǐ 可以 qǔ 取 huǒ 火， liàn xí 练习 shí 时 de 的 jī tǐ 机体 nèi bù 内部 zǔ lì 阻力 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 huǒ huā 火花， huò xǔ 或许 jiù 就 kě yǐ 可以 diǎn rán 点燃 nǐ de 你的 tuì biàn 蜕变 zhī huǒ 之火。
xiàn yǒu 现有 jīng jì xíng shì 经济形势 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 guǒ gǎn 果敢 ér 而 xùn sù 迅速 de 地 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
cóng 从 nà tiān 那天 kāi shǐ 开始， nǐ 你 jiù 就 chéng wéi 成为 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 hái zi 孩子， bìng qiě 并且 yǒu le 有了 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹。

ประโยคภาษาจีน
dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 hú fó 胡佛 shì 是 zěn yàng 怎样 zǒu lù 走路 de 的， zěn yàng 怎样 shuō huà 说话 de 的， shǒu 手 shì 是 shén me 什么 gè 个 yàng zi 样子， tā 他 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的， shàng mian 上面 fàng 放 shén me 什么。 ”
dí shì ní 迪士尼 yì gōng 义工 cān yù 参与《 tà chū 踏出 � � róng 融 lù 路》 shāng 伤 jiàn 健 dān chē 单车 tòng lè rì 同乐日， cān yù 参与 lóng zhōu 龙舟 dān chē 单车 huì yǎn 汇演， bìng 并 tòu guò 透过 tān wèi 摊位 huó dòng 活动， xiàng 向 gōng zhòng 公众 tuī guǎng 推广 jí 及 shí jiàn 实践 shāng 伤 jiàn 健 gòng 共 róng 融 lǐ niàn 理念。
dí shì ní 迪士尼 chēng 称《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 xī yǐn 吸引 le 了 17 zhì 至 24 suì 岁 nián líng duàn 年龄段 de 的 wèi hūn 未婚 guān zhòng 观众 de 的 40 ％， zhè ge 这个 qún tǐ 群体 zài 在 chū 出 zì cǐ 自此 xì liè 系列 de 的 wǔ dí 伍迪， bā sī 巴斯 guāng nián 光年 jí qí tā 及其他 jué sè 角色 de 的 péi bàn 陪伴 xià 下 zhǎng dà 长大。
cóng 从 zhè lǐ 这里 rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhè ge 这个 yǐ 以 “ zhēn shàn 真善 rěn 忍 ” xiàng 相 biāo bǎng 标榜 de 的 “ dà shī 大师 ” ， jué 绝 bú shi 不是 rén quán 人权 wèi shì 卫士， ér shì 而是 yí gè 一个 háo bù 毫不 rén xìng 人性 kě yán 可言、 shā rén 杀人 bú yòng 不用 dāo 刀 de 的 shén hàn 神汉 wū yī 巫医；
cóng 从 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng 两 zuò 座 dà shān 大山 zhī jiān 之间 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 shēn 深 hè 壑。
kě 可 wǒ yào 我要 zài 再 bǎ 把 gē bo 胳膊 gěi 给 shuāi duàn 摔断 le 了 zěn me bàn 怎么办？
xiàn nián 现年 28 suì 岁 de 的 mǎ sū 马苏 shì jiè pái míng 世界排名 yǐ 已 huá luò 滑落 dào 到 131 wèi 位， bú guò 不过 tā 他 zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， chú 除 duó qǔ 夺取 nán dān 男单 guàn jūn 冠军 wài 外， hái 还 hé 和 gāng sà léi sī 冈萨雷斯（ FernandoGonzalez ） yì tóng 一同 huò dé 获得 nán shuāng 男双 jīn pái 金牌。
wǒ men 我们 dōu 都 shì yǐ 是以 yì 衪 zhī míng 之名 wèi míng 为名。
dí Ān 迪安 shēng jí 升级 wèi 为 3 jí 级 jù fēng 飓风， xí jī 袭击 shèng 圣 · lù xī yà 露西娅 hé 和 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛 hòu 后 fēng lì 风力 yǒu suǒ 有所 jiǎn ruò 减弱， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 3 rén 人 sǐ wáng 死亡。
cóng 从 zhè 这 kē 颗 héng xīng 恒星 fā chū 发出 de 的 gāo néng 高能 guāng xiàn 光线 zhèng 正 bǎ 把 tú zhōng 途中 yòu shàng jiǎo 右上角 de 的 àn dàn 黯淡 de 的 huì xīng 彗星 shì de 似的 xiǎo 小 qiú tǐ 球体 zhòng dì 中的 chén āi 尘埃 xiāo miè 消灭 diào 掉。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 dì qiú cūn 地球村 de 的 cūn mín 村民， tiān nán hǎi běi 天南海北 dōu 都 shì 是 yì jiā rén 一家人。
xiàn nián 现年 40 suì 岁 de 的 lā 拉 hú ěr 胡尔 · gān dì 甘地 shì 是 ní hè lǔ 尼赫鲁 · gān dì 甘地 zhèng zhì 政治 wáng cháo 王朝 de 的 jiē bān rén 接班人、 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 suǒ ní yà 索尼娅 · gān dì 甘地 de 的 ér zi 儿子。
dí Ān 迪安： bù guǎn 不管 chéng huáng 城隍 shì 是 shéi 谁， tā 他 hái 还 zhēn 真 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 xī yǐn 吸引 rén qún 人群。
wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 de 的 hòu dài 后代。
cóng 从 yuǎn chù 远处 kàn 看， fáng jiān 房间 lǐ 里 zhǐ 只 tòu chū 透出 yì diǎn diǎn 一点点 yíng huǒ 荧火。
kě 可 gǎi shàn 改善 huá mó 滑膜 lín bā xì bāo 淋巴细胞 jìn rùn 浸润 qíng kuàng 情况。
cóng 从 luó ji 逻辑 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 kè chéng 课程 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 bèi 被 biàn wéi 变为 “ shāng pǐn 商品 ” bìng 并 yǐ 以 dī jià 低价 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 mài chū 卖出。
kě shì 可是 yì kǒu qì 一口气 hái 还 méi 没 chuǎn 喘 wán 完， tā 她 tīng dào 听到 bā 叭 de 的 yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响， yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 jī chuān 击穿 le 了 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀。
wǒ men 我们 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 gěi 给 wǒ men de 我们的 ér zi 儿子 mǎi 买 jiàn kāng 健康 de 的 wǔ cān 午餐， huò zhě 或者 qù 去 hù wài 户外 huó 和 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 tī qiú 踢球。
kě shì 可是 bù xíng 不行， tā 她 ài 爱 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 hé 和 huā yuán 花园， tā 她 bù xiǎng 不想 bān 搬。
dí gé sī 迪格斯 zhuó yǎn 着眼 yú 于 shì jiè 世界 zhuāng zài jī 装载机 chǎn tǔ jī 铲土机， yǐ jí 以及 qí tā 其他 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jiàn zhù jī xiè 建筑机械。
xiàn zhèng fǔ 现政府 huì bu huì 会不会 wèi le 为了 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 mìng yùn 命运， ér 而 zài 在 shù jù 数据 shàng 上 zuò shǒu jiǎo 做手脚 ne 呢？
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 méi yǒu rén 没有人 zài 再 jiào 叫 tuó 鸵 “ zāng 脏 hái zi 孩子 ” le 了。
xiàn yǒu 现有 yì jiā 一家 hé xīn céng 核心层、 sān jiā 三家 jǐn mì céng 紧密层、 wǔ jiā 五家 bàn 半 jǐn mì céng 紧密层、 qī jiā 七家 sōng sǎn xíng 松散型 qǐ yè 企业， fēn 分 bù yú 布于 shàng hǎi 上海、 jìn jiāng 晋江、 xiāng gǎng 香港 děng 等 de 地。
kě shì 可是 tā men 他们 yào 要 fēn gěi 分给 nóng mín 农民， zhè 这 yī 一 bù 部 yī 一 bù 部 de 的 chōu shuǐ jī 抽水机， yào 要 qū yù xìng 区域性 de 地 fēn gěi 分给 tā men 他们。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 gè 个 lǎo yóu tiáo 老油条， lǎo móu shēn suàn 老谋深算。 kě shì 可是 nà ge 那个 ài 爱 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩 què 却 bù 不 xiāng xìn 相信！
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， dēng shān 登山、 pèi dài 佩戴 zhū yú 茱萸、 hē 喝 jú huā 菊花 jiǔ 酒 chéng le 成了 chóng yáng jié 重阳节 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗， yòng lái 用来 qū 驱 zāi 灾 bì 避 huò 祸。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 mó cā 摩擦 kě yǐ 可以 qǔ 取 huǒ 火， liàn xí 练习 shí 时 de 的 jī tǐ 机体 nèi bù 内部 zǔ lì 阻力 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 huǒ huā 火花， huò xǔ 或许 jiù 就 kě yǐ 可以 diǎn rán 点燃 nǐ de 你的 tuì biàn 蜕变 zhī huǒ 之火。
xiàn yǒu 现有 jīng jì xíng shì 经济形势 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 guǒ gǎn 果敢 ér 而 xùn sù 迅速 de 地 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
cóng 从 nà tiān 那天 kāi shǐ 开始， nǐ 你 jiù 就 chéng wéi 成为 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 hái zi 孩子， bìng qiě 并且 yǒu le 有了 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子