ประโยคภาษาจีน- 现有应用程序的维护曾经是软件开发中主要的外包实践中文句子 (670829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn yǒu 现有 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 wéi hù 维护 céng jīng 曾经 shì 是 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 wài bāo 外包 shí jiàn 实践。
Maintenance of existing applications was once the dominant outsourcing practice in software development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， quán guó gè dì 全国各地 de 的 gōng ān 公安 dāng jú 当局 xiān hòu 先后 kāi 开 le 了 500 duō ge 多个 wēi bó 微博， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 kě quān kě diǎn 可圈可点 de 的 shì jiàn 事件。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， guó wù yuàn 国务院 měi nián 每年 dōu 都 zài 在 gāi 该 bào gào 报告 zhōng 中 biǎo zhāng 表彰 zài 在 gēn chú 根除 zhè ge 这个 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 biǎo 表 xiàn chū 现出 dà wú wèi 大无畏 jīng shén 精神 de 的 gè rén 个人。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， hěn duō 很多 rén men 人们 kāi 开 dài 绐 qù 去 zuò 做 cí shàn 慈善 gōng zuò 工作。
dí 迪 wéi ěr nuò 韦尔诺 wǎ 瓦 tài tai 太太 zhōng yú 终于 chū xiàn 出现 le 了， bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 tā 她 de 的 xiǎo 小 huì kè shì 会客室 lǐ 里；
kě shì 可是 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 jué dìng 决定， tā men 他们 yì qǐ 一起 jiè dú 戒毒， jiù 就 nà ge 那个 zhōu mò 周末。
kě shì 可是 tā 他 zài 在 21 suì 岁 de shí hòu 的时候， chū xiàn 出现 le 了 jī wěi suō 肌萎缩 xìng 性（ jǐ suǐ 脊髓） cè 侧 suǒ 索 yìng huà 硬化 de 的 zhēng zhào 征兆； zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yào 要 dǎo zhì 导致 tān huàn 瘫痪， shǐ 使 tā 他 hěn duō 很多 shì 事 dōu 都 bù néng 不能 zuò 做。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， yǒu guān 有关 mí huàn jì 迷幻剂 zhì liáo fǎ 治疗法 de 的 yán jiū 研究 yě 也 shòu dào 受到 le 了 xiàn zhì 限制。
xiàn yǒu 现有 hé diàn chǎng 核电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn lì 电力 bǐ 比 méi 煤 huò 或 tiān rán qì 天然气 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn 电 yào 要 pián yi 便宜。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 xiàng 向 bié ren 别人 shēn shǒu 伸手 yào qián 要钱 shì 是 hěn 很 biè niu 别扭 de 的。
pò qiè 迫切 xū yào 需要 gèng 更 kē xué 科学、 gèng jù 更具 tè sè 特色 de 的、 xiào 效 gǎo 杲 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 bǎo jiàn chǎn pǐn 保健产品。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， mǎn qiāng 满腔 bēi fèn 悲愤 de 的 shǐ ké làng 屎壳郎 zǒng shì 总是 sì chù 四处 xún mì 寻觅 zhù 筑 yǒu 有 yīng cháo 鹰巢 de 的 suǒ zài 所在。
xiàn 现 yǒu de 有的 dì tú 地图 gōng jù 工具 API kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 biāo huì 标绘 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 dì lǐ 地理 diǎn 点， dàn shì 但是 nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 tè dìng 特定 shù jù 数据 duì 对 zhōu 州、 guó jiā 国家 huò 或 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 sè cǎi 色彩 jiàn biàn 渐变 xiào guǒ 效果。
huí 迴 cháng 肠 zào kǒu shù 造口术 hòu 后 bìng fā 并发 jiǎ xìng 假性 dòng mò liú 动脉瘤 chū xuè 出血， zuò zhě 作者 mù qián 目前 wèi néng 未能 zài 在 wén xiàn 文献 shàng 上 fā xiàn 发现。
kě shì 可是 nǐ 你 bú yào 不要 qù 去 lǐ tā 理它。 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wǒ de 我的 wéi qún 围裙 shàng 上， rán hòu 然后 bǎ 把 qián 钱 qǔ chū 取出 lái 来。
xiàn 现 yǒu de 有的 jiě jué 解决 gēng dì 耕地 pāo huāng 抛荒 de 的 cuò shī 措施 bú guò 不过 shì 是 quán yí zhī jì 权宜之计， bù néng 不能 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 nóng mín 农民 gēng dì 耕地 pāo huāng 抛荒 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 shén 神 ài 爱 yì 衪 de 的 ér zi 儿子。
cóng 从 nà tiān 那天 yǐ lái 以来， měi guó 美国 hé 和 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 jí zhōng 集中 lì liang 力量 yìng duì 应对 bào lì 暴力 jí duān fèn zǐ 极端分子 gòu chéng 构成 de 的 wēi xié 威胁， zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁 wēi jí 危及 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣。
mí nǐ 迷你 bì yùn wán 避孕丸， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 dān 单 yùn jī sù 孕激素 wán 丸， shì 是 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 huáng tǐ tóng 黄体酮 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药。
cóng 从 nà shí 那时 dào xiàn zài 到现在， sēng lǚ 僧侣 men 们 zài 在 qián rì 前日 zhǔn bèi 准备 mǐ zhōu 米粥， zài 在 dì èr tiān 第二天 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， tā men 他们 yín sòng 吟诵 fó jīng 佛经， bìng 并 wèi 为 fó zǔ 佛祖 gòng fèng 供奉 mǐ zhōu 米粥。
xiàn 现 jié hé 结合 jū yán 居延 hàn jiǎn 汉简、 wén xiàn zī liào 文献资料 hè 和 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现， duì 对 jū yán 居延 sāi 塞 zài 在 dǐ yù 抵御 xiōng nú 匈奴 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 wǒ 我 jiù 就 xué huì 学会 le 了阿Q jīng shén 精神， cóng nà shí hòu 从那时候 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 yào 要 tǎo hǎo 讨好 bié ren 别人。
xiàn xíng 现行 de 的 duì guāng 对光 qiàn 纤 zhēng shuì 征税 de 的 — — xià 下 yī nián 一年 jí jiāng 即将 xiū dìng 修订 — — shuì lǜ 税率 yǐ 以 liǎng gè 两个 zhǐ biāo 指标 jì shuì 计税： guāng lǎn 光缆 de 的 cháng dù 长度 hé 和 nèi bù 内部 bāo guǒ 包裹 guāng xiān 光纤 de 的 tiáo 条 shǔ 数（ zuì duō 最多 wèi 为 48 tiáo 条）。
wǒ men 我们 dōu 都 cuì ruò 脆弱 shòu guò 受过 shāng 伤 zuì niè shēn zhòng 罪孽深重 bìng 并 róng yì 容易 shòu shāng 受伤 .
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhào bān 照搬 wǒ de 我的 fāng shì 方式 le 了。
zhuī shī 追施 lín féi 磷肥 kě 可 shǐ 使 sān 三 nián shēng 年生 cì huái 刺槐 xīn tàn lín 薪炭林 shēng wù liàng 生物量 zēng jiā 增加 29.8 ％；
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yù mǐ 玉米、 dà dòu 大豆、 yóu cài zǐ 油菜籽 hè 和 mián hua 棉花 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 zhū jì 株系 kāi shǐ 开始 zài 在 guó jiā 国家 hè 和 guó jì 国际 de 的 ruò gān 若干 dì qū 地区 jìn xíng 进行 xiāo shòu 销售 hè 和 mào yì 贸易。
xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 jiù shì 救市 xíng wéi 行为 duì 对 měi guó 美国 nà shuì rén 纳税人 hé 和 zhù fáng 住房 dǐ yā quán rén 抵押权人 lái shuō 来说 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 fù gěi 付给 zhè xiē 这些 hǎi wài 海外 tóu zī zhě 投资者 fēng xiǎn 风险 bǔ tiē 补贴 le 了。
zhuī sù 追溯 dào 到 1816 nián 年， bài lún 拜伦 hé 和 xuě lái 雪莱 shì 是 jué 绝 bú huì 不会 zài 在 zhè lǐ 这里 dòu liú 逗留 de 的； tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 xìn 信 zhōng 中 bào yuàn 抱怨 zài 在 tā 他 lǚ guǎn 旅馆 de 的 huā yuán lǐ 花园里 tā 他 yì zhí 一直 bèi 被 yì qún 一群 shǎ guā 傻瓜 gēn zōng 跟踪 hé 和 zhù shì 注视， gèng 更 lǐ mào 礼貌 yì diǎn 一点 shuō 说 jiù shì 就是 yì qún 一群 yīng guó 英国 yóu kè 游客。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 sì hū 似乎 bìng bú zài hu 并不在乎 zhè zhǒng 这种 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活， zhǐ shì 只是 shí fēn 十分 xiǎng niàn 想念 tā men de 他们的 tóng xué 同学。
líng líng 玲玲： xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， quán guó gè dì 全国各地 de 的 gōng ān 公安 dāng jú 当局 xiān hòu 先后 kāi 开 le 了 500 duō ge 多个 wēi bó 微博， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 kě quān kě diǎn 可圈可点 de 的 shì jiàn 事件。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， guó wù yuàn 国务院 měi nián 每年 dōu 都 zài 在 gāi 该 bào gào 报告 zhōng 中 biǎo zhāng 表彰 zài 在 gēn chú 根除 zhè ge 这个 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 biǎo 表 xiàn chū 现出 dà wú wèi 大无畏 jīng shén 精神 de 的 gè rén 个人。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， hěn duō 很多 rén men 人们 kāi 开 dài 绐 qù 去 zuò 做 cí shàn 慈善 gōng zuò 工作。
dí 迪 wéi ěr nuò 韦尔诺 wǎ 瓦 tài tai 太太 zhōng yú 终于 chū xiàn 出现 le 了， bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 tā 她 de 的 xiǎo 小 huì kè shì 会客室 lǐ 里；
kě shì 可是 tā men 他们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 yǒng gǎn 勇敢 de 的 jué dìng 决定， tā men 他们 yì qǐ 一起 jiè dú 戒毒， jiù 就 nà ge 那个 zhōu mò 周末。
kě shì 可是 tā 他 zài 在 21 suì 岁 de shí hòu 的时候， chū xiàn 出现 le 了 jī wěi suō 肌萎缩 xìng 性（ jǐ suǐ 脊髓） cè 侧 suǒ 索 yìng huà 硬化 de 的 zhēng zhào 征兆； zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 yào 要 dǎo zhì 导致 tān huàn 瘫痪， shǐ 使 tā 他 hěn duō 很多 shì 事 dōu 都 bù néng 不能 zuò 做。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， yǒu guān 有关 mí huàn jì 迷幻剂 zhì liáo fǎ 治疗法 de 的 yán jiū 研究 yě 也 shòu dào 受到 le 了 xiàn zhì 限制。
xiàn yǒu 现有 hé diàn chǎng 核电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn lì 电力 bǐ 比 méi 煤 huò 或 tiān rán qì 天然气 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn 电 yào 要 pián yi 便宜。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 xiàng 向 bié ren 别人 shēn shǒu 伸手 yào qián 要钱 shì 是 hěn 很 biè niu 别扭 de 的。
pò qiè 迫切 xū yào 需要 gèng 更 kē xué 科学、 gèng jù 更具 tè sè 特色 de 的、 xiào 效 gǎo 杲 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 bǎo jiàn chǎn pǐn 保健产品。
cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， mǎn qiāng 满腔 bēi fèn 悲愤 de 的 shǐ ké làng 屎壳郎 zǒng shì 总是 sì chù 四处 xún mì 寻觅 zhù 筑 yǒu 有 yīng cháo 鹰巢 de 的 suǒ zài 所在。
xiàn 现 yǒu de 有的 dì tú 地图 gōng jù 工具 API kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 biāo huì 标绘 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 dì lǐ 地理 diǎn 点， dàn shì 但是 nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 fāng fǎ 方法 gēn jù 根据 tè dìng 特定 shù jù 数据 duì 对 zhōu 州、 guó jiā 国家 huò 或 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 sè cǎi 色彩 jiàn biàn 渐变 xiào guǒ 效果。
huí 迴 cháng 肠 zào kǒu shù 造口术 hòu 后 bìng fā 并发 jiǎ xìng 假性 dòng mò liú 动脉瘤 chū xuè 出血， zuò zhě 作者 mù qián 目前 wèi néng 未能 zài 在 wén xiàn 文献 shàng 上 fā xiàn 发现。
kě shì 可是 nǐ 你 bú yào 不要 qù 去 lǐ tā 理它。 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wǒ de 我的 wéi qún 围裙 shàng 上， rán hòu 然后 bǎ 把 qián 钱 qǔ chū 取出 lái 来。
xiàn 现 yǒu de 有的 jiě jué 解决 gēng dì 耕地 pāo huāng 抛荒 de 的 cuò shī 措施 bú guò 不过 shì 是 quán yí zhī jì 权宜之计， bù néng 不能 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 nóng mín 农民 gēng dì 耕地 pāo huāng 抛荒 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 shén 神 ài 爱 yì 衪 de 的 ér zi 儿子。
cóng 从 nà tiān 那天 yǐ lái 以来， měi guó 美国 hé 和 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 jí zhōng 集中 lì liang 力量 yìng duì 应对 bào lì 暴力 jí duān fèn zǐ 极端分子 gòu chéng 构成 de 的 wēi xié 威胁， zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁 wēi jí 危及 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 fán róng 繁荣。
mí nǐ 迷你 bì yùn wán 避孕丸， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 dān 单 yùn jī sù 孕激素 wán 丸， shì 是 yì zhǒng 一种 hán yǒu 含有 huáng tǐ tóng 黄体酮 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药。
cóng 从 nà shí 那时 dào xiàn zài 到现在， sēng lǚ 僧侣 men 们 zài 在 qián rì 前日 zhǔn bèi 准备 mǐ zhōu 米粥， zài 在 dì èr tiān 第二天 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， tā men 他们 yín sòng 吟诵 fó jīng 佛经， bìng 并 wèi 为 fó zǔ 佛祖 gòng fèng 供奉 mǐ zhōu 米粥。
xiàn 现 jié hé 结合 jū yán 居延 hàn jiǎn 汉简、 wén xiàn zī liào 文献资料 hè 和 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现， duì 对 jū yán 居延 sāi 塞 zài 在 dǐ yù 抵御 xiōng nú 匈奴 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 wǒ 我 jiù 就 xué huì 学会 le 了阿Q jīng shén 精神， cóng nà shí hòu 从那时候 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 yào 要 tǎo hǎo 讨好 bié ren 别人。
xiàn xíng 现行 de 的 duì guāng 对光 qiàn 纤 zhēng shuì 征税 de 的 — — xià 下 yī nián 一年 jí jiāng 即将 xiū dìng 修订 — — shuì lǜ 税率 yǐ 以 liǎng gè 两个 zhǐ biāo 指标 jì shuì 计税： guāng lǎn 光缆 de 的 cháng dù 长度 hé 和 nèi bù 内部 bāo guǒ 包裹 guāng xiān 光纤 de 的 tiáo 条 shǔ 数（ zuì duō 最多 wèi 为 48 tiáo 条）。
wǒ men 我们 dōu 都 cuì ruò 脆弱 shòu guò 受过 shāng 伤 zuì niè shēn zhòng 罪孽深重 bìng 并 róng yì 容易 shòu shāng 受伤 .
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhào bān 照搬 wǒ de 我的 fāng shì 方式 le 了。
zhuī shī 追施 lín féi 磷肥 kě 可 shǐ 使 sān 三 nián shēng 年生 cì huái 刺槐 xīn tàn lín 薪炭林 shēng wù liàng 生物量 zēng jiā 增加 29.8 ％；
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yù mǐ 玉米、 dà dòu 大豆、 yóu cài zǐ 油菜籽 hè 和 mián hua 棉花 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 zhū jì 株系 kāi shǐ 开始 zài 在 guó jiā 国家 hè 和 guó jì 国际 de 的 ruò gān 若干 dì qū 地区 jìn xíng 进行 xiāo shòu 销售 hè 和 mào yì 贸易。
xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 jiù shì 救市 xíng wéi 行为 duì 对 měi guó 美国 nà shuì rén 纳税人 hé 和 zhù fáng 住房 dǐ yā quán rén 抵押权人 lái shuō 来说 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 fù gěi 付给 zhè xiē 这些 hǎi wài 海外 tóu zī zhě 投资者 fēng xiǎn 风险 bǔ tiē 补贴 le 了。
zhuī sù 追溯 dào 到 1816 nián 年， bài lún 拜伦 hé 和 xuě lái 雪莱 shì 是 jué 绝 bú huì 不会 zài 在 zhè lǐ 这里 dòu liú 逗留 de 的； tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 xìn 信 zhōng 中 bào yuàn 抱怨 zài 在 tā 他 lǚ guǎn 旅馆 de 的 huā yuán lǐ 花园里 tā 他 yì zhí 一直 bèi 被 yì qún 一群 shǎ guā 傻瓜 gēn zōng 跟踪 hé 和 zhù shì 注视， gèng 更 lǐ mào 礼貌 yì diǎn 一点 shuō 说 jiù shì 就是 yì qún 一群 yīng guó 英国 yóu kè 游客。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 sì hū 似乎 bìng bú zài hu 并不在乎 zhè zhǒng 这种 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 de 的 shēng huó 生活， zhǐ shì 只是 shí fēn 十分 xiǎng niàn 想念 tā men de 他们的 tóng xué 同学。
líng líng 玲玲： xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子