ประโยคภาษาจีน- 现有的上下文瞬态上下文和关联上下文仍然可用并且其工作方式与中完全相同中文句子 (670991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn 现 yǒu de 有的 shàng xià wén 上下文（ shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文 hé 和 guān lián 关联 shàng xià wén 上下文） réng rán 仍然 kě yòng 可用， bìng qiě 并且 qí 其 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 V6 . 0.2 zhōng 中 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
The existing contexts, transient and correlation, are still available and work in exactly the same way as they did in V6.0.2.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn 现 yǒu de 有的 gōng lì 公立 jì sù xué xiào 寄宿学校 hái yào 还要 shōu qǔ 收取 cān yìn fèi 餐饮费 hè 和 zhù xiǔ fèi 住宿费， ér 而 dù lán dé 杜兰德 què shì 却是 fēn wén bù qǔ 分文不取。
xiàn 现 yǒu de 有的 dà duō shù 大多数 bīng mǎ yǒng 兵马俑 dōu 都 shì 是 shè shǒu 射手、 bù bīng 步兵 hé 和 zhàn chē 战车 yù zhě 御者。 qín shǐ huáng 秦始皇 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 zhè xiē 这些 rén 人 lái 来 bāng 帮 tā 他 tǒng zhì 统治 lái shì 来世。
xiàn 现 yǒu de 有的 jī guāng qì 激光器 shǐ yòng 使用 de 的 jiè zhì 介质 yǒu 有， chān zá 掺杂 yǒu 有 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 jīng tǐ 晶体、 tè dìng 特定 bǐ lì 比例 de 的 qì tǐ 气体， shèn zhì 甚至 shì 是 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 bàn dǎo tǐ 半导体。
dié jiā 迭加 dìng lǐ 定理 yǔ 与 xiàn xìng xì tǒng 线性系统 de 的 guān xi 关系． dié jiā 迭加 dìng lǐ 定理 de 的 qí cì 齐次 xìng 性 hé 和 kě jiā 可加 xìng 性， zuò 作 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 lùn zhèng 论证。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 duì 对 yá chǐ bǎo jiàn 牙齿保健 de 的 xiè dài 懈怠 shì 是 yòu fā 诱发 qǔ chǐ 龋齿 de 的 dì yī 第一 yīn sù 因素， dàn 但 zhuān jiā 专家 chēng 称 yā lì 压力 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 qǔ chǐ 龋齿， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 wǎn shang 晚上 huò 或 bái tiān 白天 mó yá 磨牙 shí 时。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 méi 没 rén 人 qù 去 dú 读 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 hé tong 合同。
kě shì 可是 nǐ 你 yě 也 bú yào 不要 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 yì zhí 一直 lái de 来得 zhè me 这么 qín 勤。
cóng 从 nà r 那儿 yǐ hòu 以后， tā 他 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 xiāng xìn 相信 shǎo yú 少于 sì gè 四个 gū lù 轱辘 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
xiàn yǒu 现有 fú zhōu 福州， xià mén 厦门， quán zhōu 泉州， zhāng zhōu 漳州， pú tián 莆田， níng dé 宁德 liù dà 六大 yán hǎi 沿海 gǎng kǒu 港口。
mí nǐ 迷你 luò 落 pú tù 蒲兔 zuì wéi 最为 xiǎn zhù 显著 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 tā 它 duǎn xiǎo 短小 zhuàng shuò 壮硕 de 的 shēn tǐ 身体， yí gè 一个 dà 大 ér 而 hòu shi 厚实 de 的 tóu 头， xià chuí 下垂 de 的 ěr duo 耳朵， mào shèng 茂盛 ér 而 róu shùn 柔顺 de 的 máo fà 毛发。
kě shì 可是 nǐ men 你们 méi 没 yǐ wéi 以为 wǒ huì 我会 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 dào 到 nǎ ge 哪个 zhǐ 只 pèi 配 ràng 让 kǔ lì 苦力 qù 去 fàng dàng 放荡 de 的 pò 破 dì fāng 地方 ba 吧？
cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起 zhí dào 直到 yī 一 nián hòu 年后 nà 那 jiā 家 rén jiā 人家 bān zǒu 搬走， mā ma 妈妈 jīng cháng 经常 gěi 给 tā men 他们 sòng 送 xiē 些 dùn ròu 炖肉、 tāng 汤 hé 和 diǎn xin 点心。
xiàn 现 zhèng zài 正在 zhāo mù 招募 kōng jūn 空军。
kě shì 可是 nǐ 你 Ā bà 阿爸 ā mā 阿妈 huì 会 hěn 很 dān xīn 担心 de 的。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái shuō 来说， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 rén mín 人民 de 的 nǔ lì 努力 cái néng 才能 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标， zài 在 guó nèi wài 国内外 shí xiàn 实现 fán róng 繁荣 yǔ 与 hé píng 和平。
mí sī 迷思 bù jǐn 不仅 yòng 用 yán cí 言辞 zī yǎng 滋养 hái 还 yòng 用 chén mò 沉默 rùn zé 润泽。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 měi 每 sān gè 三个 yuè 月， wǒ huì 我会 zài 在 tā men de 他们的 zhàng hù 帐户 lǐ 里 cún rù 存入 tā men de 他们的 líng huā qián 零花钱。 zài 在 tā men 他们 zhǎng dà 长大 hòu 后， zhè bǐ 这笔 cún kuǎn 存款 lǐ 里 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 tā men de 他们的 fú zhuāng 服装 jīn tiē 津贴。
xiàn xíng 现行 diàn shì 电视 zhōng 中 cún zài 存在 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的 háng jiān 行间 shǎn shuò 闪烁 hé 和 dà miàn jī 大面积 shǎn shuò 闪烁 xiàn xiàng 现象。
kě shì 可是 jí yīng 吉英 bù 不 hái 还 zài 在 gēn 跟 tā 他 mèi mei 妹妹 tōng xìn 通信 ma 吗？
xiàn xíng 现行 de 的 jǐng xián 警衔 zhì dù 制度 cún zài 存在 kòng qiào 空壳 huà 化 xiàn xiàng 现象 yán zhòng 严重、 zhuān zhí 专职 shǔ xìng 属性 bù 不 qiáng 强、 méi yǒu 没有 jìng zhēng xìng 竞争性 děng 等 wèn tí 问题。
kě shì 可是 yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 de 的 yán lùn 言论， huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhèng kè 政客 men 们 gǎn dào 感到 jiān fù 肩负 tōng guò 通过 mǒu gè 某个 fāng àn 方案 de 的 zhòng rèn 重任， jí shǐ 即使 yú shì wú bǔ 于事无补 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
xiàn 现 jù 距 shí xiàn 实现 2015 nián 年 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jǐn 仅 yǒu 有 wǔ 五 nián shí 年时 jiān 间， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 zhào jí 召集 le 了 yí cì 一次 shǒu nǎo huì yì 首脑会议， yǐ 以 jiā kuài 加快 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 jìn zhǎn 进展。
wǒ men 我们 dōu 都 yù dào 遇到 guò 过 zuò jiā 作家， fān yì jiā 翻译家 hé 和 yì shù jiā 艺术家 — — tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。
xiàn jiē duàn 现阶段， nóng jī 农机 zhuān yè hù 专业户 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 nóng jī 农机 shè huì huà 社会化 fú wù 服务 de 的 zhǔ lì jūn 主力军。
zhuī qiú 追求 qīng 轻 liàng huà 量化 de 的 gōng lù 公路 zì xíng chē 自行车 qí shǒu 骑手 men 们 huì 会 huā dà 花大 bǎ 把 de 的 qián 钱 bǎ 把 chē zi 车子 de 的 lǚ hé jīn 铝合金 pèi jiàn 配件 huàn chéng 换成 tàn 碳 de 的， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 yī 一 bàng 磅（ shèn zhì 甚至 shì 是 gèng 更 shǎo 少） de 的 zhòng liàng 重量。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 xūn 熏 bái yú 白鱼， nián jié 粘结 hǎo 好， dàn 但 rèn hé qí tā 任何其他 xūn yú 熏鱼 yīng gōng 应工 zuò 作。
zhuī zōng 追踪 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策 huò 或 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shèn zhì 甚至 yì lǎn zi 一揽子 zhèng cè 政策 hé 和 xiàng mù 项目 de 的 cháng qī 长期 xiào guǒ 效果 shì 是 jí wéi 极为 fù zá 复杂 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 cháng dá 长达 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 kuà dù 跨度 zhōng 中， xǔ duō 许多 yīn sù 因素 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhèng cè 政策 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 míng jì bù wàng 铭记不忘， 10 nián qián 年前 quán shì jiè 全世界 lù lì tóng xīn 戮力同心 rú yī 如一 rén 人， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 xīn huái 心怀 gǎn xiè 感谢。
tuì xiū 退休 chǎn yè 产业 huì 会 qù 去 shuō fú 说服 nǐ 你 nǐ 你 xū yào 需要， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 guǎn lǐ 管理 nǐ 你 é wài 额外 de 的 chāo piào 钞票 shí 时 huì 会 lāo 捞 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 yóu shuǐ 油水。
bō li 玻璃 wū 屋 de 的 zhǔ tīng 主厅 wèi yú 位于 yī 一 chù 处 jiǎ jiǎo 岬角， fǔ 俯 kě 可 kàn 瞰 jìn 近 hú 湖， yǎng 仰 kě guān 可观 yuǎn 远 mù 木， měi 每 miàn 面 wài qiáng 外墙 zhōng yāng 中央 dōu 都 kāi 开 yǒu 有 yī 一 shān 扇 bō lí mén 玻璃门。

ประโยคภาษาจีน
xiàn 现 yǒu de 有的 gōng lì 公立 jì sù xué xiào 寄宿学校 hái yào 还要 shōu qǔ 收取 cān yìn fèi 餐饮费 hè 和 zhù xiǔ fèi 住宿费， ér 而 dù lán dé 杜兰德 què shì 却是 fēn wén bù qǔ 分文不取。
xiàn 现 yǒu de 有的 dà duō shù 大多数 bīng mǎ yǒng 兵马俑 dōu 都 shì 是 shè shǒu 射手、 bù bīng 步兵 hé 和 zhàn chē 战车 yù zhě 御者。 qín shǐ huáng 秦始皇 xī wàng 希望 jiè zhù 借助 zhè xiē 这些 rén 人 lái 来 bāng 帮 tā 他 tǒng zhì 统治 lái shì 来世。
xiàn 现 yǒu de 有的 jī guāng qì 激光器 shǐ yòng 使用 de 的 jiè zhì 介质 yǒu 有， chān zá 掺杂 yǒu 有 xī tǔ yuán sù 稀土元素 de 的 jīng tǐ 晶体、 tè dìng 特定 bǐ lì 比例 de 的 qì tǐ 气体， shèn zhì 甚至 shì 是 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 bàn dǎo tǐ 半导体。
dié jiā 迭加 dìng lǐ 定理 yǔ 与 xiàn xìng xì tǒng 线性系统 de 的 guān xi 关系． dié jiā 迭加 dìng lǐ 定理 de 的 qí cì 齐次 xìng 性 hé 和 kě jiā 可加 xìng 性， zuò 作 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 lùn zhèng 论证。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 duì 对 yá chǐ bǎo jiàn 牙齿保健 de 的 xiè dài 懈怠 shì 是 yòu fā 诱发 qǔ chǐ 龋齿 de 的 dì yī 第一 yīn sù 因素， dàn 但 zhuān jiā 专家 chēng 称 yā lì 压力 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 qǔ chǐ 龋齿， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 wǎn shang 晚上 huò 或 bái tiān 白天 mó yá 磨牙 shí 时。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 méi 没 rén 人 qù 去 dú 读 zhè xiē 这些 dōng xi 东西， dàn shì 但是 tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 yuē shù lì 约束力 de 的 hé tong 合同。
kě shì 可是 nǐ 你 yě 也 bú yào 不要 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 yì zhí 一直 lái de 来得 zhè me 这么 qín 勤。
cóng 从 nà r 那儿 yǐ hòu 以后， tā 他 zài yě 再也 bù gǎn 不敢 xiāng xìn 相信 shǎo yú 少于 sì gè 四个 gū lù 轱辘 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
xiàn yǒu 现有 fú zhōu 福州， xià mén 厦门， quán zhōu 泉州， zhāng zhōu 漳州， pú tián 莆田， níng dé 宁德 liù dà 六大 yán hǎi 沿海 gǎng kǒu 港口。
mí nǐ 迷你 luò 落 pú tù 蒲兔 zuì wéi 最为 xiǎn zhù 显著 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 tā 它 duǎn xiǎo 短小 zhuàng shuò 壮硕 de 的 shēn tǐ 身体， yí gè 一个 dà 大 ér 而 hòu shi 厚实 de 的 tóu 头， xià chuí 下垂 de 的 ěr duo 耳朵， mào shèng 茂盛 ér 而 róu shùn 柔顺 de 的 máo fà 毛发。
kě shì 可是 nǐ men 你们 méi 没 yǐ wéi 以为 wǒ huì 我会 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 dào 到 nǎ ge 哪个 zhǐ 只 pèi 配 ràng 让 kǔ lì 苦力 qù 去 fàng dàng 放荡 de 的 pò 破 dì fāng 地方 ba 吧？
cóng 从 nà tiān 那天 qǐ 起 zhí dào 直到 yī 一 nián hòu 年后 nà 那 jiā 家 rén jiā 人家 bān zǒu 搬走， mā ma 妈妈 jīng cháng 经常 gěi 给 tā men 他们 sòng 送 xiē 些 dùn ròu 炖肉、 tāng 汤 hé 和 diǎn xin 点心。
xiàn 现 zhèng zài 正在 zhāo mù 招募 kōng jūn 空军。
kě shì 可是 nǐ 你 Ā bà 阿爸 ā mā 阿妈 huì 会 hěn 很 dān xīn 担心 de 的。
wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái shuō 来说， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 rén mín 人民 de 的 nǔ lì 努力 cái néng 才能 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标， zài 在 guó nèi wài 国内外 shí xiàn 实现 fán róng 繁荣 yǔ 与 hé píng 和平。
mí sī 迷思 bù jǐn 不仅 yòng 用 yán cí 言辞 zī yǎng 滋养 hái 还 yòng 用 chén mò 沉默 rùn zé 润泽。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 měi 每 sān gè 三个 yuè 月， wǒ huì 我会 zài 在 tā men de 他们的 zhàng hù 帐户 lǐ 里 cún rù 存入 tā men de 他们的 líng huā qián 零花钱。 zài 在 tā men 他们 zhǎng dà 长大 hòu 后， zhè bǐ 这笔 cún kuǎn 存款 lǐ 里 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 tā men de 他们的 fú zhuāng 服装 jīn tiē 津贴。
xiàn xíng 现行 diàn shì 电视 zhōng 中 cún zài 存在 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的 háng jiān 行间 shǎn shuò 闪烁 hé 和 dà miàn jī 大面积 shǎn shuò 闪烁 xiàn xiàng 现象。
kě shì 可是 jí yīng 吉英 bù 不 hái 还 zài 在 gēn 跟 tā 他 mèi mei 妹妹 tōng xìn 通信 ma 吗？
xiàn xíng 现行 de 的 jǐng xián 警衔 zhì dù 制度 cún zài 存在 kòng qiào 空壳 huà 化 xiàn xiàng 现象 yán zhòng 严重、 zhuān zhí 专职 shǔ xìng 属性 bù 不 qiáng 强、 méi yǒu 没有 jìng zhēng xìng 竞争性 děng 等 wèn tí 问题。
kě shì 可是 yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 de 的 yán lùn 言论， huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhèng kè 政客 men 们 gǎn dào 感到 jiān fù 肩负 tōng guò 通过 mǒu gè 某个 fāng àn 方案 de 的 zhòng rèn 重任， jí shǐ 即使 yú shì wú bǔ 于事无补 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
xiàn 现 jù 距 shí xiàn 实现 2015 nián 年 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jǐn 仅 yǒu 有 wǔ 五 nián shí 年时 jiān 间， lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 zhào jí 召集 le 了 yí cì 一次 shǒu nǎo huì yì 首脑会议， yǐ 以 jiā kuài 加快 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 jìn zhǎn 进展。
wǒ men 我们 dōu 都 yù dào 遇到 guò 过 zuò jiā 作家， fān yì jiā 翻译家 hé 和 yì shù jiā 艺术家 — — tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。
xiàn jiē duàn 现阶段， nóng jī 农机 zhuān yè hù 专业户 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 nóng jī 农机 shè huì huà 社会化 fú wù 服务 de 的 zhǔ lì jūn 主力军。
zhuī qiú 追求 qīng 轻 liàng huà 量化 de 的 gōng lù 公路 zì xíng chē 自行车 qí shǒu 骑手 men 们 huì 会 huā dà 花大 bǎ 把 de 的 qián 钱 bǎ 把 chē zi 车子 de 的 lǚ hé jīn 铝合金 pèi jiàn 配件 huàn chéng 换成 tàn 碳 de 的， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 yī 一 bàng 磅（ shèn zhì 甚至 shì 是 gèng 更 shǎo 少） de 的 zhòng liàng 重量。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 xūn 熏 bái yú 白鱼， nián jié 粘结 hǎo 好， dàn 但 rèn hé qí tā 任何其他 xūn yú 熏鱼 yīng gōng 应工 zuò 作。
zhuī zōng 追踪 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策 huò 或 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shèn zhì 甚至 yì lǎn zi 一揽子 zhèng cè 政策 hé 和 xiàng mù 项目 de 的 cháng qī 长期 xiào guǒ 效果 shì 是 jí wéi 极为 fù zá 复杂 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 cháng dá 长达 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 kuà dù 跨度 zhōng 中， xǔ duō 许多 yīn sù 因素 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhèng cè 政策 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 míng jì bù wàng 铭记不忘， 10 nián qián 年前 quán shì jiè 全世界 lù lì tóng xīn 戮力同心 rú yī 如一 rén 人， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 xīn huái 心怀 gǎn xiè 感谢。
tuì xiū 退休 chǎn yè 产业 huì 会 qù 去 shuō fú 说服 nǐ 你 nǐ 你 xū yào 需要， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 guǎn lǐ 管理 nǐ 你 é wài 额外 de 的 chāo piào 钞票 shí 时 huì 会 lāo 捞 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 yóu shuǐ 油水。
bō li 玻璃 wū 屋 de 的 zhǔ tīng 主厅 wèi yú 位于 yī 一 chù 处 jiǎ jiǎo 岬角， fǔ 俯 kě 可 kàn 瞰 jìn 近 hú 湖， yǎng 仰 kě guān 可观 yuǎn 远 mù 木， měi 每 miàn 面 wài qiáng 外墙 zhōng yāng 中央 dōu 都 kāi 开 yǒu 有 yī 一 shān 扇 bō lí mén 玻璃门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子