ประโยคภาษาจีน- 从那时起他们试图去搜索现有的植物名录并为每一种找出一个可接受的名字然后再列出所有已知的变种中文句子 (671364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā men 他们 shì tú 试图 qù 去 sōu suǒ 搜索 xiàn 现 yǒu de 有的 zhí wù 植物 míng lù 名录， bìng 并 wèi 为 měi yī 每一 zhòng 种 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 “ kě 可 jiē shòu 接受 ” de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 zài 再 liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 biàn zhǒng 变种。
They have since attempted to search existing plant lists and work out an "accepted" name for each species, and then list all known variations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiǎn de 显得 hěn 很 hé qún 合群。 tā 他 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 dà lǎo 大佬 men 们 hùn jì 混迹 de 的 dì fāng 地方， bìng qiě 并且 tā 他 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 zuì zhōng 最终 huì 会 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， sēng rén 僧人 men 们 jiù yào 就要 zài 在 xī bā 腊八 qián yè 前夜 zhǔn bèi 准备 mǐ zhōu 米粥， zài 在 dì èr tiān 第二天 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 yí shì 仪式， tā men 他们 yào 要 chàng 唱 zhe 着 fó jīng 佛经 xiàn 献 zhōu 粥 gěi 给 fó zǔ 佛祖。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， huá xī cūn 华西村 hé 和 tā 它 de 的 “ yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 ” yán gé 严格 zhí xíng 执行 dǎng 党 de 的 zhèng cè 政策， xiān qǐ 掀起 le 了 yí zhèn 一阵 jīng jì 经济 làng cháo 浪潮。
kě shì 可是 fǎn guo lái 反过来 — — hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hái zi 孩子 kě néng 可能 huò duō huò shǎo 或多或少 shì 是 zhèng pài 正派 fù mǔ 父母 bō xià 播下 de 的 huài 坏 zhǒng zi 种子， zhè ge 这个 gài niàn 概念 — — hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受。
wǒ men 我们 dōu 都 gěi 给 bǐ cǐ 彼此 mǎi 买 lǐ wù 礼物 , dàn 但 zhì yú 至于 zuò 做 shén me 什么 , qù 去 nǎ lǐ 哪里 huò 或 dào 到 nǎ r 哪儿 chī fàn 吃饭 zhè xiē 这些 shì qing 事情 , wǒ men 我们 huì 会 lún liú 轮流 xiǎng 想。
mí méng 迷蒙 de 的 yǔ mù 雨幕 yǎn 掩 zhù 住 wǒ men 我们 měi rì 每日 suǒ jiàn 所见 de 的 jǐng wù 景物， cūn zi 村子 lǐ 里 yí qiè 一切 láo dòng 劳动 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止， mù chǎng 牧场 shàng 上 yǎo wú rén jì 杳无人迹。
zhuī yì 追忆 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 shèng kuàng 盛况 de 的 yí shì 仪式 lì shí 历时 liù gè 六个 xiǎo shí 小时， zàng lǐ 葬礼 duì wǔ 队伍 huǎn màn 缓慢 de 地 chuān yuè 穿越 le 了 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
xiàn xiàng xué 现象学 yán jiū rén 研究人 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 chū xiàn 出现 qíng kuàng 情况 de 的 xué wèn 学问， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， bìng bù 并不 kǎo lǜ 考虑 kè guān 客观 xiàn shí 现实 huò 和 chún cuì 纯粹 de 的 zhǔ guān 主观 fǎn yìng 反应
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， wǒ 我 zhī dào 知道 shēn tǐ 身体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù wèi 部位 bú shì 不是 lì jǐ 利己 de 的 bù wèi 部位， ér shì 而是 duì 对 bié ren 别人 de 的 tòng kǔ 痛苦 néng 能 gǎn tóng shēn shòu 感同身受 de 的 bù wèi 部位。
wǒ men 我们 dōu 都 rèn wéi 认为 dà xué 大学 yīng gāi 应该 gōng zhèng 公正 duì dài 对待 xué sheng 学生 men 们， gù yuán 雇员 men 们， jiào zhí gōng 教职工 men 们， tóng shí 同时 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 yě 也 qīng xī 清晰 míng liǎo 明了。
zhuī gēn 追根 jiū 究 dǐ 柢 , yín háng 银行 huó 和 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 jiù shì 就是 yào 要 zhī chí 支持 jīng jì 经济 huó 和 shēng huó 生活 zài qí zhōng 在其中 de 的 rén men 人们 , fǎn guo lái 反过来 yào 要 rén men 人们 zhī chēng 支撑 yín háng 银行 jí 及 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 , qǐ fēi 岂非 dào xíng nì shī 倒行逆施 ?
kě 可 shì zài 是在 yí gè 一个 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 yè wǎn 夜晚， lǎo 老 luò tuo 骆驼 sǐ 死 le 了。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yóu 由 jī è 饥饿 yǐn fā 引发 de 的 gé mìng xìng 革命性 de 的 bào lì 暴力 chǎng miàn 场面 chéng le 成了 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yīn yuè 音乐 sù cái 素材， ér 而 bú shi 不是 xiàn shí 现实 de 的 shì jiè zhèng zhì 世界政治。
zhuī qiú 追求 chóng gāo 崇高 de 的 zhèng zhì 政治 mù biāo 目标
kě 可 shì zài 是在 biǎo miàn 表面 xiàn xiàng 现象 zhī xià 之下 què 却 chōng dòng 涌动 zhe 着 lìng yī 另一 gǔ 股 cháo liú 潮流。 rú guǒ 如果 shū dǎo 疏导 hé lǐ 合理， zhè 这 gǔ 股 cháo liú 潮流 jiāng huì 将会 shǐ 使 měi guó 美国 gèng jiā 更加 róng hé 融合 ér 而 bú shi 不是 zǒu xiàng 走向 fēn liè 分裂。
wǒ men 我们 xǐng 醒 le 了， què 却 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yuán 原 shì 是 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱 de 的。
xiàn jiē duàn 现阶段， yīng guó 英国 de 的 fǎ lǜ 法律 zhǔn xǔ 准许 chuán zhī 船只 yōng yǒu zhě 拥有者 zhī fù 支付 shú jīn 赎金 shú huí 赎回 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 chuán zhī 船只。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 yì xiē 一些 rén 人， ràng 让 tā men 他们 tán tán 谈谈 duì 对 bō yīn 播音 kè 课 ( xué xiào 学校 xīn kāi 新开 shè 设 de 的 kè chéng 课程 ) de 的 gǎn shòu 感受。 zhè ge 这个 jié mù 节目 bù jiǔ 不久 jiāng huì 将会 bō chū 播出。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 bù néng 不能 shǐ 使 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 jiǎn sù 减速， huò shì 或是 shuǐ zāi 水灾 huó 和 yán hǎi 沿海 shī dì 湿地 zāo 遭 pò huài 破坏 de 的 wēi xiǎn 危险 biàn 变 dà 大， hǎi píng miàn 海平面 de 的 shàng shēng 上升 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加 duì 对 yán àn 沿岸 de 的 qīn shí 侵蚀 huó 和 tǔ rǎng 土壤 de 的 yán huà 盐化。
cóng 从 nà li 那里 jīng guò 经过 de 的 rén 人， jī qiào 讥诮 tā 他， yáo 摇 zhe 着 tóu 头 shuō 说
kě shì 可是 tā 它 yǒng bù 永不 zài 再 fǎn huí 返回！
tuì xiū 退休 yǐ hòu 以后， lǎo wáng 老王 yī 一 dào 到 xià wǔ 下午， biàn 便 yí gè rén 一个人 ān bù dàng chē 安步当车， chū mén 出门 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 qù 去 le 了。
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， yī míng 一名 bǎo jié 保洁 xiǎo shí gōng 小时工 zài 在 cā 擦 dì bǎn 地板 yí dòng 移动 jiā jù 家具 shí 时， bǎ 把 qiǎn sè 浅色 shí mù de bǎn 实木地板 huá 划 le 了 yí dào 一道 bàn 半 mǐ 米 duō cháng 多长 de 的 huá hén 划痕。
kě shì 可是 xī là 希腊 hé 和 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 yě 也 yǒu 有 yán hán 严寒 hé 和 bīng xuě 冰雪， yīn cǐ 因此 zài 在 dōng jì 冬季 zuì 最 lěng 冷 de shí hòu 的时候， lín kěn 林肯 dǎo shàng 岛上 yí dìng 一定 yě 也 huì 会 fēng dòng 封冻 de 的， zuì hǎo 最好 hái shi 还是 yù xiān 预先 zhǔn bèi 准备。
bō li 玻璃 píng zhuāng 瓶装 chá jì 搽剂， měi píng 每瓶 24 ml . mǐn 敏 bái líng zhǐ 白灵只 àn 按 chǔ fāng 处方 gōng 供 yào 药。
kě shì 可是 dāng 当 nǐ 你 huí dào 回到 jiā 家 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 wèi 为 nǐ 你 gòu mǎi 购买 de 的 nà me duō 那么多 dōng xi 东西 méi zhé 没辙。
pò ěr 珀尔 xiū sī 修斯 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 zhè 这 tào zhuāng 套装 bèi 备， zài 再 jiā shàng 加上 mì 密 niè wǎ 涅瓦 de 的 shén dùn 神盾 hé 和 mò qiū lì 墨丘利 de 的 bǐ shǒu 匕首， tā 她 biàn 便 fēi sù 飞速 qián wǎng 前往 nǚ yāo 女妖 de 的 zhù suǒ 住所。
tuì gēng huán lín 退耕还林 yōu huà 优化 le 了 yù lí xiàn 尉犁县 nóng yè 农业 chǎn yè jiē gòu 产业结构， shǐ 使 lín chǎn pǐn 林产品 shōu rù 收入 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
kě shì 可是 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu biàn 走遍 zhè ge 这个 cūn zi 村子 le 了。
kě shì 可是 wǒ dào 我倒 yǐ wéi 以为 nǐ 你 zhè yàng 这样 duì 对 tā 他 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， gù rán 固然 shuō bú shàng 说不上 shén me 什么 lǐ yóu 理由， què shì 却是 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiǎn de 显得 hěn 很 hé qún 合群。 tā 他 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 dà lǎo 大佬 men 们 hùn jì 混迹 de 的 dì fāng 地方， bìng qiě 并且 tā 他 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 zuì zhōng 最终 huì 会 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， sēng rén 僧人 men 们 jiù yào 就要 zài 在 xī bā 腊八 qián yè 前夜 zhǔn bèi 准备 mǐ zhōu 米粥， zài 在 dì èr tiān 第二天 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 yí shì 仪式， tā men 他们 yào 要 chàng 唱 zhe 着 fó jīng 佛经 xiàn 献 zhōu 粥 gěi 给 fó zǔ 佛祖。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， huá xī cūn 华西村 hé 和 tā 它 de 的 “ yǔ shí jù jìn 与时俱进 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 ” yán gé 严格 zhí xíng 执行 dǎng 党 de 的 zhèng cè 政策， xiān qǐ 掀起 le 了 yí zhèn 一阵 jīng jì 经济 làng cháo 浪潮。
kě shì 可是 fǎn guo lái 反过来 — — hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hái zi 孩子 kě néng 可能 huò duō huò shǎo 或多或少 shì 是 zhèng pài 正派 fù mǔ 父母 bō xià 播下 de 的 huài 坏 zhǒng zi 种子， zhè ge 这个 gài niàn 概念 — — hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受。
wǒ men 我们 dōu 都 gěi 给 bǐ cǐ 彼此 mǎi 买 lǐ wù 礼物 , dàn 但 zhì yú 至于 zuò 做 shén me 什么 , qù 去 nǎ lǐ 哪里 huò 或 dào 到 nǎ r 哪儿 chī fàn 吃饭 zhè xiē 这些 shì qing 事情 , wǒ men 我们 huì 会 lún liú 轮流 xiǎng 想。
mí méng 迷蒙 de 的 yǔ mù 雨幕 yǎn 掩 zhù 住 wǒ men 我们 měi rì 每日 suǒ jiàn 所见 de 的 jǐng wù 景物， cūn zi 村子 lǐ 里 yí qiè 一切 láo dòng 劳动 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止， mù chǎng 牧场 shàng 上 yǎo wú rén jì 杳无人迹。
zhuī yì 追忆 Ào xiōng dì guó 奥匈帝国 shèng kuàng 盛况 de 的 yí shì 仪式 lì shí 历时 liù gè 六个 xiǎo shí 小时， zàng lǐ 葬礼 duì wǔ 队伍 huǎn màn 缓慢 de 地 chuān yuè 穿越 le 了 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
xiàn xiàng xué 现象学 yán jiū rén 研究人 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 chū xiàn 出现 qíng kuàng 情况 de 的 xué wèn 学问， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， bìng bù 并不 kǎo lǜ 考虑 kè guān 客观 xiàn shí 现实 huò 和 chún cuì 纯粹 de 的 zhǔ guān 主观 fǎn yìng 反应
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， wǒ 我 zhī dào 知道 shēn tǐ 身体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù wèi 部位 bú shì 不是 lì jǐ 利己 de 的 bù wèi 部位， ér shì 而是 duì 对 bié ren 别人 de 的 tòng kǔ 痛苦 néng 能 gǎn tóng shēn shòu 感同身受 de 的 bù wèi 部位。
wǒ men 我们 dōu 都 rèn wéi 认为 dà xué 大学 yīng gāi 应该 gōng zhèng 公正 duì dài 对待 xué sheng 学生 men 们， gù yuán 雇员 men 们， jiào zhí gōng 教职工 men 们， tóng shí 同时 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 yě 也 qīng xī 清晰 míng liǎo 明了。
zhuī gēn 追根 jiū 究 dǐ 柢 , yín háng 银行 huó 和 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 jiù shì 就是 yào 要 zhī chí 支持 jīng jì 经济 huó 和 shēng huó 生活 zài qí zhōng 在其中 de 的 rén men 人们 , fǎn guo lái 反过来 yào 要 rén men 人们 zhī chēng 支撑 yín háng 银行 jí 及 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 , qǐ fēi 岂非 dào xíng nì shī 倒行逆施 ?
kě 可 shì zài 是在 yí gè 一个 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 yè wǎn 夜晚， lǎo 老 luò tuo 骆驼 sǐ 死 le 了。
cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yóu 由 jī è 饥饿 yǐn fā 引发 de 的 gé mìng xìng 革命性 de 的 bào lì 暴力 chǎng miàn 场面 chéng le 成了 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 yīn yuè 音乐 sù cái 素材， ér 而 bú shi 不是 xiàn shí 现实 de 的 shì jiè zhèng zhì 世界政治。
zhuī qiú 追求 chóng gāo 崇高 de 的 zhèng zhì 政治 mù biāo 目标
kě 可 shì zài 是在 biǎo miàn 表面 xiàn xiàng 现象 zhī xià 之下 què 却 chōng dòng 涌动 zhe 着 lìng yī 另一 gǔ 股 cháo liú 潮流。 rú guǒ 如果 shū dǎo 疏导 hé lǐ 合理， zhè 这 gǔ 股 cháo liú 潮流 jiāng huì 将会 shǐ 使 měi guó 美国 gèng jiā 更加 róng hé 融合 ér 而 bú shi 不是 zǒu xiàng 走向 fēn liè 分裂。
wǒ men 我们 xǐng 醒 le 了， què 却 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yuán 原 shì 是 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱 de 的。
xiàn jiē duàn 现阶段， yīng guó 英国 de 的 fǎ lǜ 法律 zhǔn xǔ 准许 chuán zhī 船只 yōng yǒu zhě 拥有者 zhī fù 支付 shú jīn 赎金 shú huí 赎回 bèi 被 jié chí 劫持 de 的 chuán zhī 船只。
wǒ men 我们 cǎi fǎng 采访 le 了 yì xiē 一些 rén 人， ràng 让 tā men 他们 tán tán 谈谈 duì 对 bō yīn 播音 kè 课 ( xué xiào 学校 xīn kāi 新开 shè 设 de 的 kè chéng 课程 ) de 的 gǎn shòu 感受。 zhè ge 这个 jié mù 节目 bù jiǔ 不久 jiāng huì 将会 bō chū 播出。
kě shì 可是 rú guǒ 如果 bù néng 不能 shǐ 使 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 jiǎn sù 减速， huò shì 或是 shuǐ zāi 水灾 huó 和 yán hǎi 沿海 shī dì 湿地 zāo 遭 pò huài 破坏 de 的 wēi xiǎn 危险 biàn 变 dà 大， hǎi píng miàn 海平面 de 的 shàng shēng 上升 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加 duì 对 yán àn 沿岸 de 的 qīn shí 侵蚀 huó 和 tǔ rǎng 土壤 de 的 yán huà 盐化。
cóng 从 nà li 那里 jīng guò 经过 de 的 rén 人， jī qiào 讥诮 tā 他， yáo 摇 zhe 着 tóu 头 shuō 说
kě shì 可是 tā 它 yǒng bù 永不 zài 再 fǎn huí 返回！
tuì xiū 退休 yǐ hòu 以后， lǎo wáng 老王 yī 一 dào 到 xià wǔ 下午， biàn 便 yí gè rén 一个人 ān bù dàng chē 安步当车， chū mén 出门 xiāo yáo zì zai 逍遥自在 qù 去 le 了。
kě shì 可是 jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， yī míng 一名 bǎo jié 保洁 xiǎo shí gōng 小时工 zài 在 cā 擦 dì bǎn 地板 yí dòng 移动 jiā jù 家具 shí 时， bǎ 把 qiǎn sè 浅色 shí mù de bǎn 实木地板 huá 划 le 了 yí dào 一道 bàn 半 mǐ 米 duō cháng 多长 de 的 huá hén 划痕。
kě shì 可是 xī là 希腊 hé 和 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 yě 也 yǒu 有 yán hán 严寒 hé 和 bīng xuě 冰雪， yīn cǐ 因此 zài 在 dōng jì 冬季 zuì 最 lěng 冷 de shí hòu 的时候， lín kěn 林肯 dǎo shàng 岛上 yí dìng 一定 yě 也 huì 会 fēng dòng 封冻 de 的， zuì hǎo 最好 hái shi 还是 yù xiān 预先 zhǔn bèi 准备。
bō li 玻璃 píng zhuāng 瓶装 chá jì 搽剂， měi píng 每瓶 24 ml . mǐn 敏 bái líng zhǐ 白灵只 àn 按 chǔ fāng 处方 gōng 供 yào 药。
kě shì 可是 dāng 当 nǐ 你 huí dào 回到 jiā 家 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 wèi 为 nǐ 你 gòu mǎi 购买 de 的 nà me duō 那么多 dōng xi 东西 méi zhé 没辙。
pò ěr 珀尔 xiū sī 修斯 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 zhè 这 tào zhuāng 套装 bèi 备， zài 再 jiā shàng 加上 mì 密 niè wǎ 涅瓦 de 的 shén dùn 神盾 hé 和 mò qiū lì 墨丘利 de 的 bǐ shǒu 匕首， tā 她 biàn 便 fēi sù 飞速 qián wǎng 前往 nǚ yāo 女妖 de 的 zhù suǒ 住所。
tuì gēng huán lín 退耕还林 yōu huà 优化 le 了 yù lí xiàn 尉犁县 nóng yè 农业 chǎn yè jiē gòu 产业结构， shǐ 使 lín chǎn pǐn 林产品 shōu rù 收入 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
kě shì 可是 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu biàn 走遍 zhè ge 这个 cūn zi 村子 le 了。
kě shì 可是 wǒ dào 我倒 yǐ wéi 以为 nǐ 你 zhè yàng 这样 duì 对 tā 他 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， gù rán 固然 shuō bú shàng 说不上 shén me 什么 lǐ yóu 理由， què shì 却是 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子