ประโยคภาษาจีน- 我们采取两项措施来保护您的权利以著作权保护软件以及提供您本授权赋与您复制发布并且或者修改软件的法律许可中文句子 (671655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 liǎng 两 xiàng 项 cuò shī 措施 lái 来 bǎo hù 保护 nín de 您的 quán lì 权利： ( 1 ) yǐ 以 zhù zuò quán 著作权 bǎo hù 保护 ruǎn jiàn 软件， yǐ jí 以及 ( 2 ) tí gōng 提供 nín 您 běn 本 shòu quán 授权， fù yǔ 赋与 nín 您 fù zhì 复制、 fā bù 发布 bìng qiě 并且／ huò zhě 或者 xiū gǎi 修改 ruǎn jiàn 软件 de 的 fǎ lǜ 法律 xǔ kě 许可。
We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 de 的 zēng zhí 增值 Ōu yuán 欧元 zhài quàn 债券、 bāng zhù 帮助 tuī jìn 推进 Ōu zhōu 欧洲 yì tǐ huà 一体化 jìn chéng 进程 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 cuò shī 措施， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 shòu dào 受到 guǎng dà 广大 Ōu zhōu 欧洲 yì xiē 一些 guó jiā 国家 huò 和 rén mín 人民， tè bié shì 特别是 dāng shì guó 当事国 de 的 zhèng fǔ 政府 huò 和 rén mín 人民 de 的 huān yíng 欢迎。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 xìn yòng zhèng 信用证， píng 凭 zhuāng yùn 装运 dān jù 单据 jié huì 结汇 fù kuǎn 付款 fāng shì 方式。 bào guān yuán 报关员 yīng yǔ 英语
zhuī sù 追溯 dào 到 1968 nián 年， yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 wéi kè tuō 维克托 · wéi sī 韦斯 lái gé 莱格（ VictorVeselago ） tuī lǐ 推理 chū 出， kě néng 可能 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 fù 负 zhé shè lǜ 折射率 de 的 cái liào 材料， cóng ér 从而 yǐ 以 gèng jiā 更加 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 xíng shì 形式 shǐ 使 guāng xiàn 光线 wān qū 弯曲。
zhuī sù 追溯 hā fó 哈佛 xiào zhǎng 校长 de 的 bàn xué 办学 lǐ niàn 理念， zài 在 kē yán 科研 shàng 上， yǐ 以 xué shù zì yóu 学术自由， zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 wèi 为 gǔ 鹄；
xiàn 现 chén shì 陈氏 lǎo zhái 老宅， zuò wéi 作为 cún fàng 存放 fèng huáng 凤凰 lì lái 历来 gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 miáo zú 苗族 hé 和 tǔ jiā zú 土家族 shēng huó 生活 de 的 wén wù 文物。
kě shì 可是 Ào bā mǎ 奥巴马 xiǎn rán 显然 rèn wéi 认为 yóu shuì 游说 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 yào 要 bǐ 比 quàn fú 劝服 měi guó guó huì 美国国会 zhòng yào 重要。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 dà diàn 大店 fú wù zhōng xīn 服务中心， tā men 他们 kě 可 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 yùn 运 sòng dào 送到 wǒ men de 我们的 guó nèi 国内 fú wù zhōng xīn 服务中心 wéi xiū 维修。
wǒ men 我们 chóng shēn 重申 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 shì 是 bāo róng 包容 de 的、 fēi 非 duì kàng xìng 对抗性 de 的。
cóng 从 nà li 那里 lái dào 来到 féi lì bǐ 腓立比， jiù shì 就是 mǎ qí dùn 马其顿 zhè 这 yì fāng 一方 de 的 tóu 头 yí gè 一个 chéng 城。 yě 也 shì 是 luó mǎ 罗马 de 的 zhù fáng 驻防 chéng 城。
zhuī zōng 追踪 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 duō 多 wèi 为 jīng tōng 精通 dìng liàng fēn xī 定量分析 de 的 shù xué 数学 zhuān jiā 专家。
bō lì wéi yà 玻利维亚、 È guā duō ěr 厄瓜多尔 hé 和 bì lǔ 秘鲁 yǐ jí 以及 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 guó jiā 国家（ rú 如 Ā màn 阿曼、 sū dān 苏丹 hé 和 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦） de 的 xǔ duō 许多 shè shī 设施 yě 也 yǐ 已 yìng yòng 应用 le 了 yī yuàn 医院 ān quán 安全 zhǐ shù 指数。
wǒ men 我们 zhòng yào 重要 cài 埰 qǔ 取 le 了 yì xiē 一些 guó jì 国际 shàng 上 de 的 guàn lì 惯例 zuò fǎ 做法。
kě shì 可是 zhòu sī 宙斯 què shì 却是 bú dà 不大 lè yì 乐意 yǔn zhǔn 允准 rén men 人们 yòng 用 huǒ 火 de 的。
zhuī 追 suí zhe 随着 tā 她 de 的 mù guāng 目光， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 Àì dé huá 爱德华。 tā 他 zuǐ jiǎo 嘴角 wān wān 弯弯 de 地 xiào 笑 zhe 着， zhèng 正 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看。
wǒ men 我们 shǎn guò 闪过 le 了 qí 骑 jiǎo tà chē 脚踏车 de 的 nán hái 男孩， kě shì 可是 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 xiǎng 想 chāo 超 wǒ men 我们 chē 车 de 的 chē zi 车子。
bō lí qì mǐn 玻璃器皿 bāo kuò 包括 gāo péng guī 高硼硅 nài rè 耐热 bō li 玻璃 bǎo xiān hé 保鲜盒。 rì yòng 日用 xiāo fèi pǐn 消费品 bāo kuò 包括 shèng dàn 圣诞 dài 袋， bīng dài 冰袋， yī wù 衣物 shōu nà dài 收纳袋， wǎng dài 网袋 liàng 晾 yī jià 衣架 děng 等。
wǒ men 我们 wén jiàn 闻见 le 了 xià rì 夏日 de 的 zuì hòu 最后 yī sī 一丝 qì xī 气息， hè 和 qiū rì 秋日 lǐ 里 gāng gang 刚刚 luò xià 落下 de 的 yè zi 叶子 de 的 wèi dao 味道。
tuì xiū 退休 zé rèn 责任 nǎi 乃 lì yòng 利用 zhèng fǔ 政府 zhèng quàn 证券 de 的 xī lǜ 息率， àn 按 gū jì 估计 wèi lái 未来 xiàn jīn 现金 liú chū 流出 liáng 量 de 的 xiàn zhí 现值 jì suàn 计算。
wǒ men 我们 yuè dú 阅读 kè wén 课文。
kě shì 可是 dāng 当 tā 她 tīng shuō 听说 jù rén 巨人 de 的 shì 事 yǐ hòu 以后， tā 她 yào 要 jié kè 杰克 bǎo zhèng 保证 zài yě 再也 bú yào 不要 dào nà lǐ 到那里 qù 去。
bō li gāng 玻璃钢 shuǐ lóng dài 水龙带 xiāng 箱 shì 是 xiāo fáng 消防 shuǐ lóng dài 水龙带 de 的 zhuān yòng 专用 cún fàng 存放 xiāng 箱， cǎi yòng 采用 bō li gāng 玻璃钢 zhì zuò 制作， nài fǔ shí 耐腐蚀、 nài hòu xìng 耐候性 hǎo 好、 bù 不 shēng 生 xiù 绣、 bù 不 méi làn 霉烂。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 yǔ 与 shì jiè 世界 duì 队 de 的 jiào liàng 较量 huì 会 bǐ 比 “ shēn lán 深蓝 ” gèng hǎo 更好 de 地 gào su 告诉 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 xiàng qí 象棋 hé 和 rén lèi 人类 de 的 sī xiǎng 思想 guò chéng 过程。
kē 珂 sài tè 赛特 tīng 听 le 了 hǎo bù 好不 xīn jīng 心惊 ròu 肉 chàn 颤。
cóng 从 Ā dé lái dé 阿德莱德 dào 到 xīn 新 jīn shān 金山 wèi 为 500 yīng lǐ 英里（ 800 gōng lǐ 公里）， ér 而 cóng 从 luò bó dào 洛泊到 xīn 新 jīn shān 金山 dà yuē 大约 310 yīng lǐ 英里 500 gōng lǐ 公里）。
kě shì 可是 wǒ 我 á 啊！ — — tòng 同 zhè yàng 这样 yí gè 一个 sǐ duì tou 死对头 hū xī 呼吸 tóng yī 同一 chù 处 de 的 kōng qì 空气， wǒ 我 yòu 又 zěn me 怎么 néng gòu 能够 huó 活 dé 得 cháng jiǔ 长久 ne 呢？
sòng 送 wán 完 xìn 信 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 le 了 jiàn 件 hǎo shì 好事 ér 而 xīn li 心里 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的。
kě shì 可是 wǒ 我 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú què dìng 不确定 nà zhǒng 那种 kōng xū 空虚 shì 是 shén me 什么 zěn yàng 怎样 zào chéng 造成 de 的。
kě shì 可是 wǒ 我 lì kè 立刻 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己， bù néng 不能 yīn wèi 因为 tān liàn 贪恋 duǎn zàn 短暂 de 的 wēn róu 温柔， ér 而 chéng shòu 承受 cháng jiǔ 长久 de 的 jì mò 寂寞。
sòng fēng 送风 jìng yā 静压 xiāng 箱 hé 和 huí 回 fēng 风 jìng yā 静压 xiāng 箱 dōu 都 bèi 被 zuò wéi 作为 yǔ 与 xiāng lín 相邻 fáng jiān 房间 rè chuán dǎo 热传导 xiàng 相 ǒu hé 耦合 de 的 rè qū 热区， cǎi yòng 采用 rè 热 píng héng 平衡 de 的 fāng fǎ 方法 qiú jiě 求解。
kě shì 可是 zhǐ jia jiǎn 指甲剪 zài 在 nǎ r 哪儿？

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 de 的 zēng zhí 增值 Ōu yuán 欧元 zhài quàn 债券、 bāng zhù 帮助 tuī jìn 推进 Ōu zhōu 欧洲 yì tǐ huà 一体化 jìn chéng 进程 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 cuò shī 措施， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 shòu dào 受到 guǎng dà 广大 Ōu zhōu 欧洲 yì xiē 一些 guó jiā 国家 huò 和 rén mín 人民， tè bié shì 特别是 dāng shì guó 当事国 de 的 zhèng fǔ 政府 huò 和 rén mín 人民 de 的 huān yíng 欢迎。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 xìn yòng zhèng 信用证， píng 凭 zhuāng yùn 装运 dān jù 单据 jié huì 结汇 fù kuǎn 付款 fāng shì 方式。 bào guān yuán 报关员 yīng yǔ 英语
zhuī sù 追溯 dào 到 1968 nián 年， yī 一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 wéi kè tuō 维克托 · wéi sī 韦斯 lái gé 莱格（ VictorVeselago ） tuī lǐ 推理 chū 出， kě néng 可能 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 fù 负 zhé shè lǜ 折射率 de 的 cái liào 材料， cóng ér 从而 yǐ 以 gèng jiā 更加 fēi chuán tǒng 非传统 de 的 xíng shì 形式 shǐ 使 guāng xiàn 光线 wān qū 弯曲。
zhuī sù 追溯 hā fó 哈佛 xiào zhǎng 校长 de 的 bàn xué 办学 lǐ niàn 理念， zài 在 kē yán 科研 shàng 上， yǐ 以 xué shù zì yóu 学术自由， zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 wèi 为 gǔ 鹄；
xiàn 现 chén shì 陈氏 lǎo zhái 老宅， zuò wéi 作为 cún fàng 存放 fèng huáng 凤凰 lì lái 历来 gè zhǒng 各种 biǎo xiàn 表现 miáo zú 苗族 hé 和 tǔ jiā zú 土家族 shēng huó 生活 de 的 wén wù 文物。
kě shì 可是 Ào bā mǎ 奥巴马 xiǎn rán 显然 rèn wéi 认为 yóu shuì 游说 Ā lā bó guó jiā lián méng 阿拉伯国家联盟 yào 要 bǐ 比 quàn fú 劝服 měi guó guó huì 美国国会 zhòng yào 重要。
wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 dà diàn 大店 fú wù zhōng xīn 服务中心， tā men 他们 kě 可 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 yùn 运 sòng dào 送到 wǒ men de 我们的 guó nèi 国内 fú wù zhōng xīn 服务中心 wéi xiū 维修。
wǒ men 我们 chóng shēn 重申 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 shì 是 bāo róng 包容 de 的、 fēi 非 duì kàng xìng 对抗性 de 的。
cóng 从 nà li 那里 lái dào 来到 féi lì bǐ 腓立比， jiù shì 就是 mǎ qí dùn 马其顿 zhè 这 yì fāng 一方 de 的 tóu 头 yí gè 一个 chéng 城。 yě 也 shì 是 luó mǎ 罗马 de 的 zhù fáng 驻防 chéng 城。
zhuī zōng 追踪 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 duō 多 wèi 为 jīng tōng 精通 dìng liàng fēn xī 定量分析 de 的 shù xué 数学 zhuān jiā 专家。
bō lì wéi yà 玻利维亚、 È guā duō ěr 厄瓜多尔 hé 和 bì lǔ 秘鲁 yǐ jí 以及 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 guó jiā 国家（ rú 如 Ā màn 阿曼、 sū dān 苏丹 hé 和 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦） de 的 xǔ duō 许多 shè shī 设施 yě 也 yǐ 已 yìng yòng 应用 le 了 yī yuàn 医院 ān quán 安全 zhǐ shù 指数。
wǒ men 我们 zhòng yào 重要 cài 埰 qǔ 取 le 了 yì xiē 一些 guó jì 国际 shàng 上 de 的 guàn lì 惯例 zuò fǎ 做法。
kě shì 可是 zhòu sī 宙斯 què shì 却是 bú dà 不大 lè yì 乐意 yǔn zhǔn 允准 rén men 人们 yòng 用 huǒ 火 de 的。
zhuī 追 suí zhe 随着 tā 她 de 的 mù guāng 目光， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 Àì dé huá 爱德华。 tā 他 zuǐ jiǎo 嘴角 wān wān 弯弯 de 地 xiào 笑 zhe 着， zhèng 正 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看。
wǒ men 我们 shǎn guò 闪过 le 了 qí 骑 jiǎo tà chē 脚踏车 de 的 nán hái 男孩， kě shì 可是 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 xiǎng 想 chāo 超 wǒ men 我们 chē 车 de 的 chē zi 车子。
bō lí qì mǐn 玻璃器皿 bāo kuò 包括 gāo péng guī 高硼硅 nài rè 耐热 bō li 玻璃 bǎo xiān hé 保鲜盒。 rì yòng 日用 xiāo fèi pǐn 消费品 bāo kuò 包括 shèng dàn 圣诞 dài 袋， bīng dài 冰袋， yī wù 衣物 shōu nà dài 收纳袋， wǎng dài 网袋 liàng 晾 yī jià 衣架 děng 等。
wǒ men 我们 wén jiàn 闻见 le 了 xià rì 夏日 de 的 zuì hòu 最后 yī sī 一丝 qì xī 气息， hè 和 qiū rì 秋日 lǐ 里 gāng gang 刚刚 luò xià 落下 de 的 yè zi 叶子 de 的 wèi dao 味道。
tuì xiū 退休 zé rèn 责任 nǎi 乃 lì yòng 利用 zhèng fǔ 政府 zhèng quàn 证券 de 的 xī lǜ 息率， àn 按 gū jì 估计 wèi lái 未来 xiàn jīn 现金 liú chū 流出 liáng 量 de 的 xiàn zhí 现值 jì suàn 计算。
wǒ men 我们 yuè dú 阅读 kè wén 课文。
kě shì 可是 dāng 当 tā 她 tīng shuō 听说 jù rén 巨人 de 的 shì 事 yǐ hòu 以后， tā 她 yào 要 jié kè 杰克 bǎo zhèng 保证 zài yě 再也 bú yào 不要 dào nà lǐ 到那里 qù 去。
bō li gāng 玻璃钢 shuǐ lóng dài 水龙带 xiāng 箱 shì 是 xiāo fáng 消防 shuǐ lóng dài 水龙带 de 的 zhuān yòng 专用 cún fàng 存放 xiāng 箱， cǎi yòng 采用 bō li gāng 玻璃钢 zhì zuò 制作， nài fǔ shí 耐腐蚀、 nài hòu xìng 耐候性 hǎo 好、 bù 不 shēng 生 xiù 绣、 bù 不 méi làn 霉烂。
cóng 从 cháng yuǎn 长远 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 yǔ 与 shì jiè 世界 duì 队 de 的 jiào liàng 较量 huì 会 bǐ 比 “ shēn lán 深蓝 ” gèng hǎo 更好 de 地 gào su 告诉 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 xiàng qí 象棋 hé 和 rén lèi 人类 de 的 sī xiǎng 思想 guò chéng 过程。
kē 珂 sài tè 赛特 tīng 听 le 了 hǎo bù 好不 xīn jīng 心惊 ròu 肉 chàn 颤。
cóng 从 Ā dé lái dé 阿德莱德 dào 到 xīn 新 jīn shān 金山 wèi 为 500 yīng lǐ 英里（ 800 gōng lǐ 公里）， ér 而 cóng 从 luò bó dào 洛泊到 xīn 新 jīn shān 金山 dà yuē 大约 310 yīng lǐ 英里 500 gōng lǐ 公里）。
kě shì 可是 wǒ 我 á 啊！ — — tòng 同 zhè yàng 这样 yí gè 一个 sǐ duì tou 死对头 hū xī 呼吸 tóng yī 同一 chù 处 de 的 kōng qì 空气， wǒ 我 yòu 又 zěn me 怎么 néng gòu 能够 huó 活 dé 得 cháng jiǔ 长久 ne 呢？
sòng 送 wán 完 xìn 信 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 le 了 jiàn 件 hǎo shì 好事 ér 而 xīn li 心里 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的。
kě shì 可是 wǒ 我 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú què dìng 不确定 nà zhǒng 那种 kōng xū 空虚 shì 是 shén me 什么 zěn yàng 怎样 zào chéng 造成 de 的。
kě shì 可是 wǒ 我 lì kè 立刻 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己， bù néng 不能 yīn wèi 因为 tān liàn 贪恋 duǎn zàn 短暂 de 的 wēn róu 温柔， ér 而 chéng shòu 承受 cháng jiǔ 长久 de 的 jì mò 寂寞。
sòng fēng 送风 jìng yā 静压 xiāng 箱 hé 和 huí 回 fēng 风 jìng yā 静压 xiāng 箱 dōu 都 bèi 被 zuò wéi 作为 yǔ 与 xiāng lín 相邻 fáng jiān 房间 rè chuán dǎo 热传导 xiàng 相 ǒu hé 耦合 de 的 rè qū 热区， cǎi yòng 采用 rè 热 píng héng 平衡 de 的 fāng fǎ 方法 qiú jiě 求解。
kě shì 可是 zhǐ jia jiǎn 指甲剪 zài 在 nǎ r 哪儿？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子