ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
kē 珂 sài tè 赛特 huó 活 zài 在 tā liǎ 他俩 zhōng jiān 中间 shòu 受 zhe 着 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yā lì 压力 jiù 就 xiàng 象 yì tóu 一头 xiǎo 小 dòng wù 动物 tóng shí 同时 shòu dào 受到 mò pán 磨盘 de 的 jǐ yā 挤压 hé 和 tiě 铁 qián 钳 de 的 sī liè 撕裂 |
Cosette was between them, subjected to their double pressure, like a creature who is at the same time being ground up in a mill and pulled to pieces with pincers. |