ประโยคภาษาจีน- 从音韵上讲汉诗和英诗压韵的方法有很大区别中文句子 (672585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 yīn yùn 音韵 shàng 上 jiǎng 讲， hàn shī 汉诗 hé 和 yīng shī 英诗 yā yùn 压韵 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别。
On rhyme, the two languages find their different ways in making musical effects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yè miàn 页面 dǐng bù 顶部 de 的 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上， nín 您 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 nín de 您的 gōng zuò 工作， chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 rèn wu 任务， huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 chá kàn 查看 qì 器 chá kàn 查看 zhū rú 诸如 yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 hé 和 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 děng 等 wén jiàn 文件。
cóng 从 xiàng mù 项目 chū qī 初期 jiù 就 jiān chí 坚持 néng 能 jiǎn zé 简则 jiǎn 简 de 的 yuán zé 原则， wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bú yào 不要 qù 去 zhuàn xiě 撰写 rǒng cháng 冗长 de 的 Word wén dàng 文档。
kě shì 可是 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 líng mù 陵墓， huò zhě 或者 jí shǐ 即使 shì 是 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体， wǒ men 我们 duì 对 zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 mò dài 末代 nǚ wáng 女王 jiù 就 néng 能 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解 le 了 má 么？
zhēn nī 珍妮 chuī xī 吹熄 le 了 shēng rì 生日 là zhú 蜡烛。
zhēn nī fú 珍妮弗 · luó pèi 罗佩 cí hé 慈和 mǎ kè 马克 · Ān dōng ní 安东尼 dōu 都 shì 是 sà ěr 萨尔 sà 萨 wǔ zhě 舞者。
cóng 从 yù gào piàn 预告片 kàn 看， píng tuō 平托 de 的 biǎo yǎn 表演 shì 是 bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 shī wàng 失望 de 的。
zhēn nī 珍妮 bǎ 把 tā 她 de 的 huáng jīn zhōu 黄金周 dòu fu 豆腐 zhàng 帐 gěi 给 tiē 贴 chū lái 出来 le 了， tā 她 mǎi 买 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 nǐ 你 jiǎn zhí 简直 dōu 都 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到。
shì hé 适合 bù tóng 不同 qiē xiāo 切削 shēn dù 深度 hè 和 jiān duàn xìng 间断性 qiē gē 切割。
kě shì 可是 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 de 的 hòu pái 后排 tīng 听 Àì mò shēng 艾默生 jiào shòu 教授 jiǎng shòu 讲授 “ zhèng zhì 政治 hé 和 gōng mín quán lì 公民权利 ” de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 miáo 瞄 dào liǎo 到了 yí gè 一个 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 de 的 nǚ hái 女孩。
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ de 你的 hù zhào 护照 fù yìn jiàn 复印件 huó 和 yì zhāng 一张 xiàng piàn 像片。
cóng 从 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 dào 到 hǔ tiào xiá 虎跳峡 de 的 lù shang 路上， yīn 因 ní shí liú 泥石流 chū xiàn 出现 dǔ chē 堵车。
kě shì 可是 cǐ 此 zhōng 中 bù chéng 不成 duǎn shǎo 短少 de 地 jú bù 局部 jiù shì 就是 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业， tā men 它们 chǎn yáng 阐扬 zhe 着 bù chéng 不成 wú shì 无视 de 地 gǎn huà 感化。
shì hé 适合 shuāng zǐ 双子 rén 人 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择 yǒu 有： xīn wén yè 新闻业， lǚ yóu yè 旅游业， méi tǐ 媒体， fān yì 翻译， tán pàn zhuān jiā 谈判专家， yǔ yán xué jiā 语言学家 děng děng 等等。
cóng 从 gǔ gé 骨骼 dào 到 jī ròu 肌肉， rén tǐ 人体 shēn shang 身上 měi yī 每一 chù 处 qì guān 器官 hé 和 qí tā 其它 de 的 zǔ zhī 组织 dōu 都 yào 要 yī lài 依赖 yú 于 dà liàng 大量 bǔ jǐ 补给 de 的 shuǐ 水 cái néng 才能 shì dàng 适当 de 地 huó dòng 活动。
kě shì 可是 huó 活 de 的 hái shi 还是 sǐ 死 de 的 ne 呢？
zhēn nī 珍妮： wǒ 我 jì de 记得 shì cóng 是从 cháo yáng mén 朝阳门 dào 到 jiàn guó mén 建国门 fāng xiàng 方向 de 的。 wǒ 我 dāng shí 当时 xiǎng 想 cóng 从 huán xiàn 环线 huàn chéng 换乘 dào 到 yī hào xiàn 一号线， rán hòu 然后 qù 去 xī dān 西单。
wǒ men 我们 xū yào 需要 tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 shàng xíng 上行 hé 和 xià xíng 下行 shì tú 视图。
shì yí 适宜 yú 于： fù chǎn kē 妇产科、 mì niào 泌尿 hū 乎 jí 及 cháng wèi 肠胃、 fù mó 腹膜 děng 等 shǒu shù 手术 shǐ yòng 使用， tā 它 shì yǐ 是以 yōu zhì 优质 cháng yī 肠衣 zhì chéng 制成， yáng cháng xiàn 羊肠线 biǎo miàn 表面 guāng jié 光洁、 kàng 抗 xiàn 线 qiáng dù 强度 hǎo 好、 yì yú 易于 dǎ jié 打结、 biàn yú 便于 shǒu shù 手术 féng hé 缝合。
cóng 从 hēi 黑 tiān é 天鹅 de 的 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 ràng 让 xiǎo 小 gài lǜ 概率 shì jiàn 事件 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 huì 会 shòu dào 受到 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kě shì 可是 yǎn xià 眼下， tā 他 kǒng pà 恐怕 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 kāi chǎng 开场 bái ne 白呢。
cāng kù 仓库 shì 式 de 的 bǎi shè 摆设， duī 堆 qǐ lai 起来 de 的 yìng 硬 zhǐ hé 纸盒 dōu 都 bèi 被 huá 划 kāi 开， fāng biàn 方便 ná 拿 qǔ 取 lǐ miàn 里面 de 的 guàn tou 罐头 hé zi 盒子。 yí qiè 一切 dōu 都 hé 和 dà jiā 大家 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 huò zhě 或者 shān mǔ dà shū 山姆大叔 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
kě shì 可是 zhōng jiū 终究 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， kǎ xī 卡西 mò ěr 莫尔 dào dǐ 到底 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 shēn fèn 身份， zhòng shuō 众说 fēn 纷 yì 芸。 dàn 但 zhōng jiū 终究， hái shi 还是 yí wàng 遗忘 le 了 tā 他。
shì dàng 适当 jiā 加 xiē 些 bān huì 班会 zhù 助 nǐ 你 jiǎn shǎo 减少 gōng zuò liàng 工作量。
kě shì 可是 qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我， nǐ 你 zhè cì 这次 shàng 上 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 lái 来 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的？
shì dàng 适当 de 的 bēi huān 悲欢， néng 能 gěi 给 rén shēng 人生 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 地 diǎn zhuì 点缀 yī 一 bǐ 笔。
zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 xīn 新 de 的 chāo jí 超级 dū shì 都市 jiāng 将 bāo kuò 包括 tú zhōng 图中 suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市（ chú 除 Ào mén 澳门 hé 和 xiāng gǎng 香港 wài 外）， yǐ jí 以及 wèi 未 zài 在 tú zhōng 图中 chū xiàn 出现 de 的 fó shān shì 佛山市 yǐ xī 以西 de 的 zhào qìng shì 肇庆市。
wǒ men 我们 xū yào 需要 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hè 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 qí xīn xié lì 齐心协力 bāng zhù 帮助 zēng zhǎng 增长 jīng jì 经济。
zhū 珠 lóng yóu 龙游 dào 到 shuǐ miàn 水面， qí tā 其他 lóng 龙 gēn suí 跟随 zhù 著。
zǐ xì 仔细 guān chá 观察 dì qiú yí 地球仪 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shén qí 神奇 dà lù 大陆 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 他 / tā 她 shì fǒu 是否 hěn 很 xǐ huan 喜欢 diǎn yān 点烟 de 的 nà ge 那个 guò chéng 过程， bǐ rú 比如 qīng qīng 轻轻 qiāo 敲 shí 实 yí xià 一下 xiāng yān 香烟， tán kāi 弹开 huǒ jī 火机， diǎn 点 shàng huǒ 上火

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yè miàn 页面 dǐng bù 顶部 de 的 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上， nín 您 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 nín de 您的 gōng zuò 工作， chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 rèn wu 任务， huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 chá kàn 查看 qì 器 chá kàn 查看 zhū rú 诸如 yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 hé 和 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 děng 等 wén jiàn 文件。
cóng 从 xiàng mù 项目 chū qī 初期 jiù 就 jiān chí 坚持 néng 能 jiǎn zé 简则 jiǎn 简 de 的 yuán zé 原则， wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 bú yào 不要 qù 去 zhuàn xiě 撰写 rǒng cháng 冗长 de 的 Word wén dàng 文档。
kě shì 可是 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 líng mù 陵墓， huò zhě 或者 jí shǐ 即使 shì 是 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体， wǒ men 我们 duì 对 zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 mò dài 末代 nǚ wáng 女王 jiù 就 néng 能 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解 le 了 má 么？
zhēn nī 珍妮 chuī xī 吹熄 le 了 shēng rì 生日 là zhú 蜡烛。
zhēn nī fú 珍妮弗 · luó pèi 罗佩 cí hé 慈和 mǎ kè 马克 · Ān dōng ní 安东尼 dōu 都 shì 是 sà ěr 萨尔 sà 萨 wǔ zhě 舞者。
cóng 从 yù gào piàn 预告片 kàn 看， píng tuō 平托 de 的 biǎo yǎn 表演 shì 是 bú huì 不会 ràng 让 wǒ men 我们 shī wàng 失望 de 的。
zhēn nī 珍妮 bǎ 把 tā 她 de 的 huáng jīn zhōu 黄金周 dòu fu 豆腐 zhàng 帐 gěi 给 tiē 贴 chū lái 出来 le 了， tā 她 mǎi 买 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 nǐ 你 jiǎn zhí 简直 dōu 都 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到。
shì hé 适合 bù tóng 不同 qiē xiāo 切削 shēn dù 深度 hè 和 jiān duàn xìng 间断性 qiē gē 切割。
kě shì 可是 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 de 的 hòu pái 后排 tīng 听 Àì mò shēng 艾默生 jiào shòu 教授 jiǎng shòu 讲授 “ zhèng zhì 政治 hé 和 gōng mín quán lì 公民权利 ” de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 miáo 瞄 dào liǎo 到了 yí gè 一个 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 de 的 nǚ hái 女孩。
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ de 你的 hù zhào 护照 fù yìn jiàn 复印件 huó 和 yì zhāng 一张 xiàng piàn 像片。
cóng 从 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 dào 到 hǔ tiào xiá 虎跳峡 de 的 lù shang 路上， yīn 因 ní shí liú 泥石流 chū xiàn 出现 dǔ chē 堵车。
kě shì 可是 cǐ 此 zhōng 中 bù chéng 不成 duǎn shǎo 短少 de 地 jú bù 局部 jiù shì 就是 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业， tā men 它们 chǎn yáng 阐扬 zhe 着 bù chéng 不成 wú shì 无视 de 地 gǎn huà 感化。
shì hé 适合 shuāng zǐ 双子 rén 人 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择 yǒu 有： xīn wén yè 新闻业， lǚ yóu yè 旅游业， méi tǐ 媒体， fān yì 翻译， tán pàn zhuān jiā 谈判专家， yǔ yán xué jiā 语言学家 děng děng 等等。
cóng 从 gǔ gé 骨骼 dào 到 jī ròu 肌肉， rén tǐ 人体 shēn shang 身上 měi yī 每一 chù 处 qì guān 器官 hé 和 qí tā 其它 de 的 zǔ zhī 组织 dōu 都 yào 要 yī lài 依赖 yú 于 dà liàng 大量 bǔ jǐ 补给 de 的 shuǐ 水 cái néng 才能 shì dàng 适当 de 地 huó dòng 活动。
kě shì 可是 huó 活 de 的 hái shi 还是 sǐ 死 de 的 ne 呢？
zhēn nī 珍妮： wǒ 我 jì de 记得 shì cóng 是从 cháo yáng mén 朝阳门 dào 到 jiàn guó mén 建国门 fāng xiàng 方向 de 的。 wǒ 我 dāng shí 当时 xiǎng 想 cóng 从 huán xiàn 环线 huàn chéng 换乘 dào 到 yī hào xiàn 一号线， rán hòu 然后 qù 去 xī dān 西单。
wǒ men 我们 xū yào 需要 tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 shàng xíng 上行 hé 和 xià xíng 下行 shì tú 视图。
shì yí 适宜 yú 于： fù chǎn kē 妇产科、 mì niào 泌尿 hū 乎 jí 及 cháng wèi 肠胃、 fù mó 腹膜 děng 等 shǒu shù 手术 shǐ yòng 使用， tā 它 shì yǐ 是以 yōu zhì 优质 cháng yī 肠衣 zhì chéng 制成， yáng cháng xiàn 羊肠线 biǎo miàn 表面 guāng jié 光洁、 kàng 抗 xiàn 线 qiáng dù 强度 hǎo 好、 yì yú 易于 dǎ jié 打结、 biàn yú 便于 shǒu shù 手术 féng hé 缝合。
cóng 从 hēi 黑 tiān é 天鹅 de 的 jiǎo dù 角度 jiǎng 讲， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 ràng 让 xiǎo 小 gài lǜ 概率 shì jiàn 事件 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 huì 会 shòu dào 受到 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kě shì 可是 yǎn xià 眼下， tā 他 kǒng pà 恐怕 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 kāi chǎng 开场 bái ne 白呢。
cāng kù 仓库 shì 式 de 的 bǎi shè 摆设， duī 堆 qǐ lai 起来 de 的 yìng 硬 zhǐ hé 纸盒 dōu 都 bèi 被 huá 划 kāi 开， fāng biàn 方便 ná 拿 qǔ 取 lǐ miàn 里面 de 的 guàn tou 罐头 hé zi 盒子。 yí qiè 一切 dōu 都 hé 和 dà jiā 大家 zài 在 hǎo yòu duō 好又多 huò zhě 或者 shān mǔ dà shū 山姆大叔 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 yì mú yí yàng 一模一样。
kě shì 可是 zhōng jiū 终究 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， kǎ xī 卡西 mò ěr 莫尔 dào dǐ 到底 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 shēn fèn 身份， zhòng shuō 众说 fēn 纷 yì 芸。 dàn 但 zhōng jiū 终究， hái shi 还是 yí wàng 遗忘 le 了 tā 他。
shì dàng 适当 jiā 加 xiē 些 bān huì 班会 zhù 助 nǐ 你 jiǎn shǎo 减少 gōng zuò liàng 工作量。
kě shì 可是 qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我， nǐ 你 zhè cì 这次 shàng 上 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 lái 来 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的？
shì dàng 适当 de 的 bēi huān 悲欢， néng 能 gěi 给 rén shēng 人生 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 地 diǎn zhuì 点缀 yī 一 bǐ 笔。
zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 xīn 新 de 的 chāo jí 超级 dū shì 都市 jiāng 将 bāo kuò 包括 tú zhōng 图中 suǒ yǒu 所有 chéng shì 城市（ chú 除 Ào mén 澳门 hé 和 xiāng gǎng 香港 wài 外）， yǐ jí 以及 wèi 未 zài 在 tú zhōng 图中 chū xiàn 出现 de 的 fó shān shì 佛山市 yǐ xī 以西 de 的 zhào qìng shì 肇庆市。
wǒ men 我们 xū yào 需要 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hè 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 qí xīn xié lì 齐心协力 bāng zhù 帮助 zēng zhǎng 增长 jīng jì 经济。
zhū 珠 lóng yóu 龙游 dào 到 shuǐ miàn 水面， qí tā 其他 lóng 龙 gēn suí 跟随 zhù 著。
zǐ xì 仔细 guān chá 观察 dì qiú yí 地球仪 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 shén qí 神奇 dà lù 大陆 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 他 / tā 她 shì fǒu 是否 hěn 很 xǐ huan 喜欢 diǎn yān 点烟 de 的 nà ge 那个 guò chéng 过程， bǐ rú 比如 qīng qīng 轻轻 qiāo 敲 shí 实 yí xià 一下 xiāng yān 香烟， tán kāi 弹开 huǒ jī 火机， diǎn 点 shàng huǒ 上火

ประโยคภาษาจีน : 中文句子