ประโยคภาษาจีน- 从题目学者们推论情节可能与塞万提斯的唐吉可德有关因为后者有一角色名字就是卡迪尼奥中文句子 (672642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 tí mù 题目， xué zhě 学者 men 们 tuī lùn 推论： qíng jié 情节 kě néng 可能 yǔ 与 sāi wàn tí sī 塞万提斯 de 的《 táng jí kě 唐吉可 dé 德》 yǒu guān 有关， yīn wèi 因为 hòu zhě 后者 yǒu 有 yī 一 jué sè 角色 míng zi 名字 jiù shì 就是 kǎ dí 卡迪 ní Ào 尼奥。
From the title, scholars infer that the plot had something to do with a scene in Miguel de Cervantes’ Don Quixote involving a character named Cardenio.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 xiè 缷 qù 去 diàn chí 电池 yì wèi zhe 意味着 dà dà 大大 jiàng dī 降低 zhòng liàng 重量， yīn cǐ 因此 kě 可 shǐ yòng 使用 gèng 更 shǎo 少 de 的 néng liàng 能量 shǐ 使 fēi jī 飞机 tíng liú 停留 zài 在 kōng zhōng 空中。
zhēn nī 珍妮 shì 是 dà jiě 大姐， suǒ yǐ 所以 tā 她 zhào gu 照顾 qí tā 其他 dì mèi 弟妹。
zhēn nī tè 珍妮特： nà me 那么 nǐ 你 shì 是 shén me 什么 mò wěi 末尾 zài 在 lún dūn 伦敦 fàng gōng 放工 wǎng 网 xià bān 下班 de 的 ne 呢？
shì hé 适合 yǔ 与 wèi dao 味道 hòu zhòng 厚重 de 的 ròu lèi 肉类 měi shí 美食 xiāng pèi 相配， lái 来 chèn tuō 衬托 chū 出 kǒu gǎn 口感 de 的 xiān měi 鲜美， rú niú 如牛 pái 排、 kǎo yáng 烤羊、 shāo jī 烧鸡、 kǎo yā 烤鸭、 hóng shāo ròu 红烧肉、 dùn 炖 zhū tí 猪蹄、 dùn niú ròu 炖牛肉 děng 等， dōu 都 shì 是 dā pèi 搭配 cǐ 此 kuǎn 款 hóng jiǔ 红酒 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
shì hé 适合 yú 于 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 lí bù kāi 离不开 zhuō miàn 桌面 shí zhōng 时钟 hé 和 zǔ hé 组合 de 的 yǎng yǎn 养眼 xiǎo 小 gōng jù 工具 de 的 rén men 人们。
kě shì 可是 yǒu xiē rén 有些人， què 却 bù jǐn rán 不尽然， tā men 他们 zhàn 站 zài 在 shēn yuān 深渊 miàn qián 面前， zàn tàn 赞叹 de 的 zhǐ shì 只是 nà 那 yī 一 tán 潭 shēn suì 深邃 de 的 lǜ shuǐ 绿水， què 却 wàng jì 忘记 le 了 nà 那 fēi bào 飞瀑 rì yè 日夜 chōng jī 冲击 de 的 gōng láo 功劳。
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ de 你的 hù zhào 护照 fù yìn jiàn 复印件 huó 和 yì zhāng 一张 xiàng piàn 像片。
cóng 从 yǐn liào 饮料、 shí pǐn 食品 róng qì 容器 dào 到 wán jù 玩具、 shǒu jī 手机、 diàn nǎo 电脑、 bāo bāo 包包 hé 和 yí xì liè 一系列 de 的 jiā jū yòng pǐn 家居用品 kě jiàn 可见， wǒ men 我们 de de què què 的的确确 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 sù liào 塑料 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 shì jiè 世界。
zhēn nī 珍妮： zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， xiè xie 谢谢 nín de 您的 yǐn dǎo 引导 hé 和 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zuò 做 yǔ 与 rèn shi 认识 ài zī bìng 艾滋病 tóng yàng 同样 de 的 shì 事。
shì hé 适合 shì duō 士多、 shāng diàn 商店、 fàn diàn 饭店， cún fàng 存放 xuě gāo 雪糕、 bīng qí lín 冰淇淋、 pí jiǔ 啤酒、 yǐn liào 饮料。
cóng 从 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 zhī hòu 之后， kāi shǐ 开始 bàn gōng bàn dú 半工半读 de 的 shēng huó 生活， suī rán 虽然 yǒu shí hou 有时候 jué de 觉得 hěn 很 pí bèi 疲惫， dàn shì 但是 shēng huó 生活 hěn 很 chōng shí 充实。
kě shì 可是 méi yǒu 没有 yān 烟， yòu 又 méi yǒu 没有 huǒ 火， nǐ 你 zhè ge 这个 shǎ guā 傻瓜。
shì hé 适合 liáo tiān 聊天 jiāo yǒu 交友、 yīn yuè 音乐 xiū xián 休闲、 shēng yì 生意 qià tán 洽谈、 pài duì 派对 bāo chǎng 包场 běn 本 ba 吧 bù 不 shè 设 zuì dī 最低 xiāo fèi 消费 hé 和 rén tóu fèi 人头费、 yǐ 以 dī 低 xiāo fèi 消费 gāo 高 xiǎng shòu 享受 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨！
cóng kuí 从魁 běi 北 kè dào 克到 xiū lún hú 休伦湖， zhè xiē 这些 dì qū 地区 zài 在 shí èr yuè 十二月 yǔ 与 yí yuè 一月 jiē 皆 chuàng xià 创下 nuǎn dōng 暖冬 jì lù 记录， dòng yáo 动摇 jiā ná dà 加拿大 xiàng lái 向来 yǔ 与 dōng tiān 冬天 lián jié 联结 zhè xiàng 这项 wén huà 文化 jī chǔ 基础。
kě shì 可是 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 chéng zhèn 城镇 duō shù 多数 yǐ jīng 已经 xiāo shēng nì jì 消声匿迹 le 了。
zhēn ài 珍爱 wǎng 网 - zhōng guó 中国 lǐng xiān 领先 de 的 zài 在 hūn liàn 婚恋 wǎng zhàn 网站。 chuán yán 传言 tóng yàng 同样 chēng 称 qí 其 zài 在 zhǔn bèi 准备 zhe 着 IPO （ shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 mù gǔ 募股）。
wǒ men 我们 xū yào 需要 fù zhì 复制 gāi 该 biàn liàng 变量 de 的 zhí 值 yǐ 以 shǐ 使 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 biàn liàng 变量 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单， yīn cǐ 因此 jì xù 继续 xià yí bù 下一步， jiāng 将 gāi 该 biàn liàng 变量 de 的 zhí 值 fù zhì 复制 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板。
zhēn zhū 珍珠 cài 菜 shǔ 属 zhí wù 植物 zhǔ yào 主要 hán yǒu 含有 huáng tóng lèi 黄酮类、 sān tiē 三萜 zào 皂 gān 苷 lèi 类、 suān xìng 酸性 chéng fèn 成分 děng 等， yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 biǎo míng 表明 qí 其 jù yǒu 具有 qīng rè 清热 lì shī 利湿、 huó xuè huà yū 活血化瘀、 jiě dú 解毒 xiāo 消 yōng 痈、 kàng jūn 抗菌 xiāo yán 消炎 děng 等 zuò yòng 作用。
shì dù 适度 gān zào 干燥 yǒu lì yú 有利于 hé lán dòu 荷兰豆 zhǒng zi 种子 de 的 zhù cáng 贮藏， dàn 但 zhǒng zi 种子 de 的 hán shuǐ liáng 含水量 zhì shǎo 至少 yīng 应 bǎo chí 保持 zài 在 5 . 68% yǐ shàng 以上。
cāng kù 仓库 bān 般 de 的 dà 大 fáng jiān 房间 zhōng 中 xù jī 蓄积 le 了 shǔ qiān 数千 shēng 升 de 的 yì bǐng chún 异丙醇， liǎng bǎi 两百 wàn tiáo 万条 yú 鱼 cháng mián 长眠 qí zhōng 其中。
shì dàng 适当 fén shāo 焚烧 wū rǎn wù 污染物 shì 是 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 duì 对 èr è yīng 二恶英 de 的 jiē chù 接触 de 的 mù qián 目前 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
zǐ xì 仔细 tīng 听 zhù 著， rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 le 了， nà 那 jiù 就 bì xū 必须 qù 去 tā 她 de 的 fáng jiān 房间 zhǎo dào 找到 shé pí 蛇皮 rán hòu 然后 shāo diào 烧掉。
shì dàng 适当 de 的 shuǐ hé 水合 zuò yòng 作用 duì 对 shēn tǐ 身体 hǎo 好 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， nín 您 xū yào 需要 hē 喝 chún jìng shuǐ 纯净水。
zhū jiāng kǒu 珠江口 yán dù 盐度 - cháo xī 潮汐 hùn hé 混合 fēng miàn 锋面 hé 和 céng 层 huà 化 zuò yòng 作用 kòng zhì 控制 dī yǎng 低氧 shuǐ 水 tuán 团 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 qiáng dù 强度。
wǒ men 我们 xū yào 需要 qiú gòu 求购 qì chē 汽车 qīng jié qì 清洁器， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 yǔ 与 wǒ men 我们 lián xì 联系。
zhū 珠 lóng yóu 龙游 dào 到 shuǐ miàn 水面， qí tā 其他 lóng 龙 gēn suí 跟随 zhù 著。
zǐ xì 仔细 guān chá 观察 hòu 后 jí ěr 吉尔 gèng shì 更是 jīng yì 惊异 de 地 fā xiàn 发现， “ huò nà ěr 霍纳尔 ” de 的 tóu bù 头部 zhǎng chū 长出 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jī guān 鸡冠， jǐng bù 颈部 cháng 长 yǒu 有 gèng 更 cháng 长 de 的 ròu 肉 chuí 垂， tā 它 fā chū 发出 de 的 jiào shēng 叫声 hé 和 gōng jī 公鸡 yì mú yí yàng 一模一样。
tā 他 / tā 她 bù 不 jiē 接 diàn huà 电话、 bù 不 gēn 跟 rèn hé rén 任何人 jiǎng huà 讲话、 yě bù 也不 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事， zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 nà li 那里 dīng 盯 zhe 着 diàn shì 电视 kàn 看。
bān ní tè 班尼特 shí jiàn 实践 guò 过 bù tóng 不同 bǎn shì 版式 de 的 bào zhǐ 报纸， bāo kuò 包括 shǒu chuàng 首创 bào kān 报刊 cǎi fǎng 采访， cóng 从 guǎng gào shāng 广告商 nà li 那里 zhí jiē 直接 zhuàn qǔ 赚取 xiàn jīn 现金 yǐ jí 以及 duì 对 zài zhí 在职 zǒng tǒng 总统 jìn xíng 进行 dú jiā bào dào 独家报道。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 xiè 缷 qù 去 diàn chí 电池 yì wèi zhe 意味着 dà dà 大大 jiàng dī 降低 zhòng liàng 重量， yīn cǐ 因此 kě 可 shǐ yòng 使用 gèng 更 shǎo 少 de 的 néng liàng 能量 shǐ 使 fēi jī 飞机 tíng liú 停留 zài 在 kōng zhōng 空中。
zhēn nī 珍妮 shì 是 dà jiě 大姐， suǒ yǐ 所以 tā 她 zhào gu 照顾 qí tā 其他 dì mèi 弟妹。
zhēn nī tè 珍妮特： nà me 那么 nǐ 你 shì 是 shén me 什么 mò wěi 末尾 zài 在 lún dūn 伦敦 fàng gōng 放工 wǎng 网 xià bān 下班 de 的 ne 呢？
shì hé 适合 yǔ 与 wèi dao 味道 hòu zhòng 厚重 de 的 ròu lèi 肉类 měi shí 美食 xiāng pèi 相配， lái 来 chèn tuō 衬托 chū 出 kǒu gǎn 口感 de 的 xiān měi 鲜美， rú niú 如牛 pái 排、 kǎo yáng 烤羊、 shāo jī 烧鸡、 kǎo yā 烤鸭、 hóng shāo ròu 红烧肉、 dùn 炖 zhū tí 猪蹄、 dùn niú ròu 炖牛肉 děng 等， dōu 都 shì 是 dā pèi 搭配 cǐ 此 kuǎn 款 hóng jiǔ 红酒 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
shì hé 适合 yú 于 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 lí bù kāi 离不开 zhuō miàn 桌面 shí zhōng 时钟 hé 和 zǔ hé 组合 de 的 yǎng yǎn 养眼 xiǎo 小 gōng jù 工具 de 的 rén men 人们。
kě shì 可是 yǒu xiē rén 有些人， què 却 bù jǐn rán 不尽然， tā men 他们 zhàn 站 zài 在 shēn yuān 深渊 miàn qián 面前， zàn tàn 赞叹 de 的 zhǐ shì 只是 nà 那 yī 一 tán 潭 shēn suì 深邃 de 的 lǜ shuǐ 绿水， què 却 wàng jì 忘记 le 了 nà 那 fēi bào 飞瀑 rì yè 日夜 chōng jī 冲击 de 的 gōng láo 功劳。
wǒ men 我们 xū yào 需要 nǐ de 你的 hù zhào 护照 fù yìn jiàn 复印件 huó 和 yì zhāng 一张 xiàng piàn 像片。
cóng 从 yǐn liào 饮料、 shí pǐn 食品 róng qì 容器 dào 到 wán jù 玩具、 shǒu jī 手机、 diàn nǎo 电脑、 bāo bāo 包包 hé 和 yí xì liè 一系列 de 的 jiā jū yòng pǐn 家居用品 kě jiàn 可见， wǒ men 我们 de de què què 的的确确 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 sù liào 塑料 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 shì jiè 世界。
zhēn nī 珍妮： zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， xiè xie 谢谢 nín de 您的 yǐn dǎo 引导 hé 和 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zuò 做 yǔ 与 rèn shi 认识 ài zī bìng 艾滋病 tóng yàng 同样 de 的 shì 事。
shì hé 适合 shì duō 士多、 shāng diàn 商店、 fàn diàn 饭店， cún fàng 存放 xuě gāo 雪糕、 bīng qí lín 冰淇淋、 pí jiǔ 啤酒、 yǐn liào 饮料。
cóng 从 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 zhī hòu 之后， kāi shǐ 开始 bàn gōng bàn dú 半工半读 de 的 shēng huó 生活， suī rán 虽然 yǒu shí hou 有时候 jué de 觉得 hěn 很 pí bèi 疲惫， dàn shì 但是 shēng huó 生活 hěn 很 chōng shí 充实。
kě shì 可是 méi yǒu 没有 yān 烟， yòu 又 méi yǒu 没有 huǒ 火， nǐ 你 zhè ge 这个 shǎ guā 傻瓜。
shì hé 适合 liáo tiān 聊天 jiāo yǒu 交友、 yīn yuè 音乐 xiū xián 休闲、 shēng yì 生意 qià tán 洽谈、 pài duì 派对 bāo chǎng 包场 běn 本 ba 吧 bù 不 shè 设 zuì dī 最低 xiāo fèi 消费 hé 和 rén tóu fèi 人头费、 yǐ 以 dī 低 xiāo fèi 消费 gāo 高 xiǎng shòu 享受 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨！
cóng kuí 从魁 běi 北 kè dào 克到 xiū lún hú 休伦湖， zhè xiē 这些 dì qū 地区 zài 在 shí èr yuè 十二月 yǔ 与 yí yuè 一月 jiē 皆 chuàng xià 创下 nuǎn dōng 暖冬 jì lù 记录， dòng yáo 动摇 jiā ná dà 加拿大 xiàng lái 向来 yǔ 与 dōng tiān 冬天 lián jié 联结 zhè xiàng 这项 wén huà 文化 jī chǔ 基础。
kě shì 可是 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 chéng zhèn 城镇 duō shù 多数 yǐ jīng 已经 xiāo shēng nì jì 消声匿迹 le 了。
zhēn ài 珍爱 wǎng 网 - zhōng guó 中国 lǐng xiān 领先 de 的 zài 在 hūn liàn 婚恋 wǎng zhàn 网站。 chuán yán 传言 tóng yàng 同样 chēng 称 qí 其 zài 在 zhǔn bèi 准备 zhe 着 IPO （ shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 mù gǔ 募股）。
wǒ men 我们 xū yào 需要 fù zhì 复制 gāi 该 biàn liàng 变量 de 的 zhí 值 yǐ 以 shǐ 使 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 biàn liàng 变量 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单， yīn cǐ 因此 jì xù 继续 xià yí bù 下一步， jiāng 将 gāi 该 biàn liàng 变量 de 的 zhí 值 fù zhì 复制 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板。
zhēn zhū 珍珠 cài 菜 shǔ 属 zhí wù 植物 zhǔ yào 主要 hán yǒu 含有 huáng tóng lèi 黄酮类、 sān tiē 三萜 zào 皂 gān 苷 lèi 类、 suān xìng 酸性 chéng fèn 成分 děng 等， yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 biǎo míng 表明 qí 其 jù yǒu 具有 qīng rè 清热 lì shī 利湿、 huó xuè huà yū 活血化瘀、 jiě dú 解毒 xiāo 消 yōng 痈、 kàng jūn 抗菌 xiāo yán 消炎 děng 等 zuò yòng 作用。
shì dù 适度 gān zào 干燥 yǒu lì yú 有利于 hé lán dòu 荷兰豆 zhǒng zi 种子 de 的 zhù cáng 贮藏， dàn 但 zhǒng zi 种子 de 的 hán shuǐ liáng 含水量 zhì shǎo 至少 yīng 应 bǎo chí 保持 zài 在 5 . 68% yǐ shàng 以上。
cāng kù 仓库 bān 般 de 的 dà 大 fáng jiān 房间 zhōng 中 xù jī 蓄积 le 了 shǔ qiān 数千 shēng 升 de 的 yì bǐng chún 异丙醇， liǎng bǎi 两百 wàn tiáo 万条 yú 鱼 cháng mián 长眠 qí zhōng 其中。
shì dàng 适当 fén shāo 焚烧 wū rǎn wù 污染物 shì 是 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 duì 对 èr è yīng 二恶英 de 的 jiē chù 接触 de 的 mù qián 目前 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
zǐ xì 仔细 tīng 听 zhù 著， rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 le 了， nà 那 jiù 就 bì xū 必须 qù 去 tā 她 de 的 fáng jiān 房间 zhǎo dào 找到 shé pí 蛇皮 rán hòu 然后 shāo diào 烧掉。
shì dàng 适当 de 的 shuǐ hé 水合 zuò yòng 作用 duì 对 shēn tǐ 身体 hǎo 好 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， nín 您 xū yào 需要 hē 喝 chún jìng shuǐ 纯净水。
zhū jiāng kǒu 珠江口 yán dù 盐度 - cháo xī 潮汐 hùn hé 混合 fēng miàn 锋面 hé 和 céng 层 huà 化 zuò yòng 作用 kòng zhì 控制 dī yǎng 低氧 shuǐ 水 tuán 团 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 qiáng dù 强度。
wǒ men 我们 xū yào 需要 qiú gòu 求购 qì chē 汽车 qīng jié qì 清洁器， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 yǔ 与 wǒ men 我们 lián xì 联系。
zhū 珠 lóng yóu 龙游 dào 到 shuǐ miàn 水面， qí tā 其他 lóng 龙 gēn suí 跟随 zhù 著。
zǐ xì 仔细 guān chá 观察 hòu 后 jí ěr 吉尔 gèng shì 更是 jīng yì 惊异 de 地 fā xiàn 发现， “ huò nà ěr 霍纳尔 ” de 的 tóu bù 头部 zhǎng chū 长出 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 jī guān 鸡冠， jǐng bù 颈部 cháng 长 yǒu 有 gèng 更 cháng 长 de 的 ròu 肉 chuí 垂， tā 它 fā chū 发出 de 的 jiào shēng 叫声 hé 和 gōng jī 公鸡 yì mú yí yàng 一模一样。
tā 他 / tā 她 bù 不 jiē 接 diàn huà 电话、 bù 不 gēn 跟 rèn hé rén 任何人 jiǎng huà 讲话、 yě bù 也不 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事， zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 nà li 那里 dīng 盯 zhe 着 diàn shì 电视 kàn 看。
bān ní tè 班尼特 shí jiàn 实践 guò 过 bù tóng 不同 bǎn shì 版式 de 的 bào zhǐ 报纸， bāo kuò 包括 shǒu chuàng 首创 bào kān 报刊 cǎi fǎng 采访， cóng 从 guǎng gào shāng 广告商 nà li 那里 zhí jiē 直接 zhuàn qǔ 赚取 xiàn jīn 现金 yǐ jí 以及 duì 对 zài zhí 在职 zǒng tǒng 总统 jìn xíng 进行 dú jiā bào dào 独家报道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子