ประโยคภาษาจีน- 可是船加快了速度它的帆都先后张起来了浪涛大起来了沉重的乌云浮起来了远处掣起闪电来了中文句子 (673197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kě shì 可是 chuán 船 jiā kuài 加快 le 了 sù dù 速度： tā 它 de 的 fān 帆 dōu 都 xiān hòu 先后 zhāng qǐ 张起 lái 来 le 了。 làng tāo 浪涛 dà 大 qǐ lai 起来 le 了， chén zhòng 沉重 de 的 wū yún 乌云 fú 浮 qǐ lai 起来 le 了， yuǎn chù 远处 chè 掣 qǐ 起 shǎn diàn 闪电 lái 来 le 了。
After a while, the sails were quickly unfurled, and the noble ship continued her passage; but soon the waves rose higher, heavy clouds darkened the sky, and lightning appeared in the distance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是 fú yóu 蜉蝣 yǐ 已 sǐ 死， hái yào 还要 shēn hòu míng 身后名 hé yòng 何用？
kě shì 可是 ràng 让 wǒ men 我们 kàn 看， yīn yuè jiā 音乐家 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 xiū zhǐ fú 休止符 ne 呢？
zǐ xì 仔细 tǐ huì 体会 zhè xiē 这些 xì xiǎo 细小 de 的 gǎi biàn 改变， tā men 它们 lìng 令 nǐ 你 biàn de 变得 jī jǐng 机警、 gǎn dào 感到 huó 活 zài 在 dāng xià 当下。
zǐ xì 仔细 de 地 jiǎn 剪 xià 下 suǒ yǒu 所有 cái piàn 裁片， yí dìng yào 一定要 jiǎn 剪 zài 在 lún kuò xiàn 轮廓线 lǐ miàn 里面。 biāo míng 标明 xiù 袖 lóng 窿 dāo yǎn 刀眼， xiōng 胸 diǎn 点 hé 和 shěng dào 省道 zhōng duān 终端 hé 和 xiǎo dòng 小洞 biǎo shì 表示， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yuán guī 圆规 jiān 尖 huò 或 tú dīng 图钉。
zhū zi 珠子 céng 曾 zài 在 2.7 wàn nián qián 万年前 de 的 rén lèi 人类 gǔ gé 骨骼 de 的 zú huái 足踝 hé 和 shuāng zú 双足 zhōu wéi 周围 bèi 被 fā xiàn 发现， zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 zhuāng shì 装饰 lèi 类 xié 鞋 de 的 chū xiàn 出现， Trinkaus shuō 说。
kě shì 可是 shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
shì dàng 适当 de 的 bēi huān 悲欢， néng 能 gěi 给 rén shēng 人生 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 地 diǎn zhuì 点缀 yī 一 bǐ 笔。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī chí 支持 xǔ duō 许多 xiǎo xíng 小型 xiàng mù 项目 ér 而 fēi jiāng 非将 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 mǒu gè 某个 yóu 由 yì xiǎo cuō 一小撮 rén 人 tuī jìn 推进 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中。
zǐ xì 仔细 sī kǎo 思考， fā xiàn 发现 tā 它 néng 能 fēn jiě 分解 chéng 成 wú shù 无数 wēi xì 微细 de 的 guān jì wǎng 关系网， yán shēn 延伸 xiàng 向 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙。
zhū jiāng kǒu 珠江口 yán dù 盐度 - cháo xī 潮汐 hùn hé 混合 fēng miàn 锋面 hé 和 céng 层 huà 化 zuò yòng 作用 kòng zhì 控制 dī yǎng 低氧 shuǐ 水 tuán 团 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 qiáng dù 强度。
kě shì 可是 zhè xiē 这些 jiù yǒu 旧友 yī nián 一年 bǐ 比 yī nián 一年 jiǎn shǎo 减少 le 了， běn lái 本来 zhǐ shì 只是 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ ge 几个， shǎo 少 qù 去 yí gè 一个 shì 是 wú fǎ 无法 mí bǔ 弥补 de 的。
wǒ men 我们 xū yào 需要 chá kǎo 查考 yí xià 一下 shǒu chāo běn 手抄本 hé 和 yì běn 译本 duì yú 对于 ‘ yì dú 异读 ’ dōu 都 shuō 说 le 了 shén me 什么， cóng ér 从而 shǐ de 使得 wǒ men 我们 jué dìng 决定 shèng jīng 圣经 yuán wén 原文 wén běn 文本 shuō 说 le 了 shén me 什么。
shì yòng 适用 yú 于 gè rén 个人 de 的 zhēn lǐ 真理 , yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 jí tǐ 集体 de 的 shí tǐ 实体， jí tǐ 集体 de 的 míng cí 名词， xiàng shì 像是 chéng 城 yǔ 与 bāng 邦。
zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 zì shēn 自身 yě 也 zài 在 suí zhe 随着 bīng chuān 冰川 xiāo róng 消融 ér 而 tuì suō 退缩， zhè 这 ràng 让 hú pō 湖泊 bào zhǎng 暴涨， mǒu 某 yì tiān 一天 kě néng 可能 bào liè 爆裂 bìng 并 yǐn fā 引发 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水。
wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 bú zài 不在 shì 是 jiāo shū jiàng 教书匠 shì 式 de 的 rú zǐ niú 孺子牛， ér shì 而是 jù yǒu 具有 xīn 新 de 的 zhí yè 职业 guān 观 hé 和 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 de 的 jiào shī 教师。
zǐ xì 仔细 guān chá 观察 qiǎng jié fàn 抢劫犯， zhù yì 注意 qí 其 wài biǎo 外表， tè zhēng 特征， yòng zì 用字， fāng fǎ 方法， yī fu 衣服， kǒu yīn 口音， táo pǎo 逃跑 lù xiàn 路线 děng 等。
kě shì 可是 jìng zi 镜子 lǐ 里 huí 回 dèng 瞪 zhe 着 wǒ de 我的 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 hái shi 还是 nà me 那么 nián qīng 年轻 ā 啊！
wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的， shì 是 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 zhí miàn 直面 wèi lái 未来 wēi xié 威胁 de 的 zǒng tǒng 总统， tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 xī rì 昔日 de 的 lǐ xiǎng 理想 bù 不 fàng 放。
bān zhuó qín 班卓琴： nà xiē 那些 zài 在 zǒu zài 走在 lù shang 路上 de 的 jì mò 寂寞 rì zi 日子 zhōng 中， bān zhuó qín 班卓琴， bù jǐn 不仅 néng 能 gōng 供 xìng cún zhě 幸存者 zì yú 自娱 zì lè 自乐， tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 xī yǐn 吸引 jiāng shī 僵尸 de 的 gōng jù 工具。
tā 他 29 suì 岁， yǒu zhe 有着 shēn lán sè 深蓝色 de 的 yǎn jìng 眼镜， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 bù jū 不拘 lǐ jié 礼节， shì 是 gè 个 huó po 活泼、 rè qíng 热情、 diǎn xíng 典型 de 的 měi guó rén 美国人。
bān yá 班牙 dān rèn 担任 Ōu méng 欧盟 lún zhí 轮值 zhǔ xí 主席， pèi qí 佩奇 ( xiōng yá lì 匈牙利 ) 、 Āī sēn 埃森 ( dé guó 德国 ) hé 和 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔（ tǔ ěr qí 土耳其） chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 zhī 之 dōu 都。
wǒ men 我们 xū yào 需要 jǐng xǐng 警醒 de 的 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 tài duō 太多 le 了， ér qiě 而且 měi duō 每多 yǒu 有 yí gè 一个 hái zi 孩子， wǒ men de 我们的 rěn nài 忍耐 jí xiàn 极限 huó 和 jīng lì 精力 jiù 就 dōu 都 bèi 被 xiāo hào diào 消耗掉 yì xiē 一些。
kě shì 可是， tā men 他们 bù néng 不能 yǐ zhèng fǔ 以政府 shí tǐ 实体 de 的 shēn fèn 身份 zhí jiē 直接 xiàng 向 yín háng 银行 jiè qián 借钱， yú shì 于是 róng zī 融资 píng tái 平台 jiù 就 dà xíng qí dào 大行其道 le 了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界， yí gè 一个 qí 其 rén mín 人民 shēng chǎn lì 生产力 gāo 高、 shì yìng xìng 适应性 qiáng 强、 shàn yú 善于 chuàng xīn 创新、 zài 在 jì shù 技术 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 duō cái duō yì 多才多艺， néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战 zhǎo dào 找到 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 shì jiè 世界。
shì yòng 适用 yú 于 yín háng 银行、 shuì wù 税务、 jīn róng 金融、 gōng jiǎn fǎ 公检法、 zǔ zhī bù 组织部 děng 等 jī gòu 机构 cún fàng 存放 wén dàng 文档 zī liào 资料。
tā 他 yí qiè 一切 de 的 xìn 信 shàng 上， yě 也 dōu 都 shì 是 jiǎng lùn 讲论 zhè 这 shì 事， xìn 信 zhōng 中 yǒu xiē 有些 nán 难 míng bai 明白 de 的， nà 那 wú 无 xué wèn 学问 bù 不 jiān gù 坚固 de 的 rén 人 qiáng jiě 强解 , rú 如 qiáng jiě 强解 bié de 别的 jīng shū 经书 yí yàng 一样， jiù 就 zì qǔ 自取 chén lún 沉沦。
wǒ men 我们 qīng nián 青年 yí dìng 一定 tí chàng 提倡 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神， jí liú yǒng jìn 急流勇进， yù dào 遇到 kùn nan 困难 yí dìng yào 一定要 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 zhàn shèng 战胜 tā 它， jiù 就 néng 能 huò dé 获得 yí bàn 一半 de 的 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 lì liang 力量 kě yǐ 可以 dǎ bài 打败 bǐ 比 nǐ 你 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量！
kě shì 可是， què 却 jiàn 见 jiǎng jiè shí 蒋介石 zhe 着 yì shēn 一身 cháng páo 长袍 mǎ guà 马褂 lái dào 来到 lǐ táng 礼堂。
kě shì 可是， guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 de 的 pān 潘 dí yà 迪亚 gào su 告诉 měi guó zhī yīn 美国之音， xiàn zài 现在 yóu yú 由于 xī xiàn 西线 de 的 zhàn dòu 战斗， rén men 人们 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 lù lù 陆路 lí kāi 离开 zhè ge 这个 bèi 被 kùn 困 de 的 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 kào 靠 nǐ 你 yào 要 tuī dǎo 推倒 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人。 kào 靠 nǐ de 你的 míng 名 yào 要 jiàn tà 践踏 nà 那 qǐ lai 起来 gōng jī 攻击 wǒ men de 我们的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
kě shì 可是 fú yóu 蜉蝣 yǐ 已 sǐ 死， hái yào 还要 shēn hòu míng 身后名 hé yòng 何用？
kě shì 可是 ràng 让 wǒ men 我们 kàn 看， yīn yuè jiā 音乐家 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 xiū zhǐ fú 休止符 ne 呢？
zǐ xì 仔细 tǐ huì 体会 zhè xiē 这些 xì xiǎo 细小 de 的 gǎi biàn 改变， tā men 它们 lìng 令 nǐ 你 biàn de 变得 jī jǐng 机警、 gǎn dào 感到 huó 活 zài 在 dāng xià 当下。
zǐ xì 仔细 de 地 jiǎn 剪 xià 下 suǒ yǒu 所有 cái piàn 裁片， yí dìng yào 一定要 jiǎn 剪 zài 在 lún kuò xiàn 轮廓线 lǐ miàn 里面。 biāo míng 标明 xiù 袖 lóng 窿 dāo yǎn 刀眼， xiōng 胸 diǎn 点 hé 和 shěng dào 省道 zhōng duān 终端 hé 和 xiǎo dòng 小洞 biǎo shì 表示， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yuán guī 圆规 jiān 尖 huò 或 tú dīng 图钉。
zhū zi 珠子 céng 曾 zài 在 2.7 wàn nián qián 万年前 de 的 rén lèi 人类 gǔ gé 骨骼 de 的 zú huái 足踝 hé 和 shuāng zú 双足 zhōu wéi 周围 bèi 被 fā xiàn 发现， zhè 这 zhèng míng 证明 le 了 zhuāng shì 装饰 lèi 类 xié 鞋 de 的 chū xiàn 出现， Trinkaus shuō 说。
kě shì 可是 shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
shì dàng 适当 de 的 bēi huān 悲欢， néng 能 gěi 给 rén shēng 人生 huà lóng diǎn jīng 画龙点睛 de 地 diǎn zhuì 点缀 yī 一 bǐ 笔。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī chí 支持 xǔ duō 许多 xiǎo xíng 小型 xiàng mù 项目 ér 而 fēi jiāng 非将 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 mǒu gè 某个 yóu 由 yì xiǎo cuō 一小撮 rén 人 tuī jìn 推进 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中。
zǐ xì 仔细 sī kǎo 思考， fā xiàn 发现 tā 它 néng 能 fēn jiě 分解 chéng 成 wú shù 无数 wēi xì 微细 de 的 guān jì wǎng 关系网， yán shēn 延伸 xiàng 向 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙。
zhū jiāng kǒu 珠江口 yán dù 盐度 - cháo xī 潮汐 hùn hé 混合 fēng miàn 锋面 hé 和 céng 层 huà 化 zuò yòng 作用 kòng zhì 控制 dī yǎng 低氧 shuǐ 水 tuán 团 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 qiáng dù 强度。
kě shì 可是 zhè xiē 这些 jiù yǒu 旧友 yī nián 一年 bǐ 比 yī nián 一年 jiǎn shǎo 减少 le 了， běn lái 本来 zhǐ shì 只是 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ ge 几个， shǎo 少 qù 去 yí gè 一个 shì 是 wú fǎ 无法 mí bǔ 弥补 de 的。
wǒ men 我们 xū yào 需要 chá kǎo 查考 yí xià 一下 shǒu chāo běn 手抄本 hé 和 yì běn 译本 duì yú 对于 ‘ yì dú 异读 ’ dōu 都 shuō 说 le 了 shén me 什么， cóng ér 从而 shǐ de 使得 wǒ men 我们 jué dìng 决定 shèng jīng 圣经 yuán wén 原文 wén běn 文本 shuō 说 le 了 shén me 什么。
shì yòng 适用 yú 于 gè rén 个人 de 的 zhēn lǐ 真理 , yě 也 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 jí tǐ 集体 de 的 shí tǐ 实体， jí tǐ 集体 de 的 míng cí 名词， xiàng shì 像是 chéng 城 yǔ 与 bāng 邦。
zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 zì shēn 自身 yě 也 zài 在 suí zhe 随着 bīng chuān 冰川 xiāo róng 消融 ér 而 tuì suō 退缩， zhè 这 ràng 让 hú pō 湖泊 bào zhǎng 暴涨， mǒu 某 yì tiān 一天 kě néng 可能 bào liè 爆裂 bìng 并 yǐn fā 引发 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水。
wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 bú zài 不在 shì 是 jiāo shū jiàng 教书匠 shì 式 de 的 rú zǐ niú 孺子牛， ér shì 而是 jù yǒu 具有 xīn 新 de 的 zhí yè 职业 guān 观 hé 和 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 de 的 jiào shī 教师。
zǐ xì 仔细 guān chá 观察 qiǎng jié fàn 抢劫犯， zhù yì 注意 qí 其 wài biǎo 外表， tè zhēng 特征， yòng zì 用字， fāng fǎ 方法， yī fu 衣服， kǒu yīn 口音， táo pǎo 逃跑 lù xiàn 路线 děng 等。
kě shì 可是 jìng zi 镜子 lǐ 里 huí 回 dèng 瞪 zhe 着 wǒ de 我的 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 hái shi 还是 nà me 那么 nián qīng 年轻 ā 啊！
wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的， shì 是 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 zhí miàn 直面 wèi lái 未来 wēi xié 威胁 de 的 zǒng tǒng 总统， tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 xī rì 昔日 de 的 lǐ xiǎng 理想 bù 不 fàng 放。
bān zhuó qín 班卓琴： nà xiē 那些 zài 在 zǒu zài 走在 lù shang 路上 de 的 jì mò 寂寞 rì zi 日子 zhōng 中， bān zhuó qín 班卓琴， bù jǐn 不仅 néng 能 gōng 供 xìng cún zhě 幸存者 zì yú 自娱 zì lè 自乐， tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 gāo xiào 高效 de 的 xī yǐn 吸引 jiāng shī 僵尸 de 的 gōng jù 工具。
tā 他 29 suì 岁， yǒu zhe 有着 shēn lán sè 深蓝色 de 的 yǎn jìng 眼镜， xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 bù jū 不拘 lǐ jié 礼节， shì 是 gè 个 huó po 活泼、 rè qíng 热情、 diǎn xíng 典型 de 的 měi guó rén 美国人。
bān yá 班牙 dān rèn 担任 Ōu méng 欧盟 lún zhí 轮值 zhǔ xí 主席， pèi qí 佩奇 ( xiōng yá lì 匈牙利 ) 、 Āī sēn 埃森 ( dé guó 德国 ) hé 和 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔（ tǔ ěr qí 土耳其） chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 zhī 之 dōu 都。
wǒ men 我们 xū yào 需要 jǐng xǐng 警醒 de 的 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 tài duō 太多 le 了， ér qiě 而且 měi duō 每多 yǒu 有 yí gè 一个 hái zi 孩子， wǒ men de 我们的 rěn nài 忍耐 jí xiàn 极限 huó 和 jīng lì 精力 jiù 就 dōu 都 bèi 被 xiāo hào diào 消耗掉 yì xiē 一些。
kě shì 可是， tā men 他们 bù néng 不能 yǐ zhèng fǔ 以政府 shí tǐ 实体 de 的 shēn fèn 身份 zhí jiē 直接 xiàng 向 yín háng 银行 jiè qián 借钱， yú shì 于是 róng zī 融资 píng tái 平台 jiù 就 dà xíng qí dào 大行其道 le 了。
wǒ men 我们 xū yào 需要 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界， yí gè 一个 qí 其 rén mín 人民 shēng chǎn lì 生产力 gāo 高、 shì yìng xìng 适应性 qiáng 强、 shàn yú 善于 chuàng xīn 创新、 zài 在 jì shù 技术 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 duō cái duō yì 多才多艺， néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战 zhǎo dào 找到 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 shì jiè 世界。
shì yòng 适用 yú 于 yín háng 银行、 shuì wù 税务、 jīn róng 金融、 gōng jiǎn fǎ 公检法、 zǔ zhī bù 组织部 děng 等 jī gòu 机构 cún fàng 存放 wén dàng 文档 zī liào 资料。
tā 他 yí qiè 一切 de 的 xìn 信 shàng 上， yě 也 dōu 都 shì 是 jiǎng lùn 讲论 zhè 这 shì 事， xìn 信 zhōng 中 yǒu xiē 有些 nán 难 míng bai 明白 de 的， nà 那 wú 无 xué wèn 学问 bù 不 jiān gù 坚固 de 的 rén 人 qiáng jiě 强解 , rú 如 qiáng jiě 强解 bié de 别的 jīng shū 经书 yí yàng 一样， jiù 就 zì qǔ 自取 chén lún 沉沦。
wǒ men 我们 qīng nián 青年 yí dìng 一定 tí chàng 提倡 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神， jí liú yǒng jìn 急流勇进， yù dào 遇到 kùn nan 困难 yí dìng yào 一定要 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 zhàn shèng 战胜 tā 它， jiù 就 néng 能 huò dé 获得 yí bàn 一半 de 的 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 lì liang 力量 kě yǐ 可以 dǎ bài 打败 bǐ 比 nǐ 你 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量！
kě shì 可是， què 却 jiàn 见 jiǎng jiè shí 蒋介石 zhe 着 yì shēn 一身 cháng páo 长袍 mǎ guà 马褂 lái dào 来到 lǐ táng 礼堂。
kě shì 可是， guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 de 的 pān 潘 dí yà 迪亚 gào su 告诉 měi guó zhī yīn 美国之音， xiàn zài 现在 yóu yú 由于 xī xiàn 西线 de 的 zhàn dòu 战斗， rén men 人们 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 lù lù 陆路 lí kāi 离开 zhè ge 这个 bèi 被 kùn 困 de 的 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 kào 靠 nǐ 你 yào 要 tuī dǎo 推倒 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人。 kào 靠 nǐ de 你的 míng 名 yào 要 jiàn tà 践踏 nà 那 qǐ lai 起来 gōng jī 攻击 wǒ men de 我们的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子