ประโยคภาษาจีน- 我们非常高兴从您的来信中获悉中文句子 (674152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 cóng 从 nín de 您的 lái xìn 来信 zhōng 中 huò xī 获悉 … …
We are pleased to learn from your letter...

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
táo shēng 逃生 de 的 rén 人 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yí gè 一个 jiào 叫 luó guǎng bīn 罗广斌 de 的 shì 是 wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 shú rén 熟人。
wǒ men 我们 kào 靠 sǔn hào 损耗 quán bù 全部 zì rán 自然 chǔ bèi 储备 biàn de 变得 fù yǒu 富有 — — shuǐ 水、 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物、 sēn lín 森林、 hé liú 河流、 yú lèi 鱼类 hé 和 gēng dì 耕地 — — ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 kě chí xù 可持续 de 的 liú dòng xìng 流动性 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 dì èr 第二 gè 个 dí rén 敌人 shì 是 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
tā 他 yì tiān dào wǎn 一天到晚 dāi 呆 zài 在 shí yàn shì 实验室 bù 不 chū lái 出来。
tā 他 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的， qiáng yǒu lì 强有力 de 的 hé 和 tǒng yī 统一 de 的 yā lì 压力 xià 下 qū fú 屈服 … xiàn zài 现在 bú zài 不再 yǒu 有 rèn hé 任何 xū yào 需要 huò 或 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由， qù 去 péi yǎng 培养， jiāo chǒng 娇宠 huò 或 ān fǔ 安抚 jiǎng 蒋。
kě shì 可是， rú guǒ 如果 zhàng fu 丈夫 bāo èr nǎi 包二奶 de huà 的话， lǐ lùn shàng 理论上， nǐ men 你们 shuāng fāng 双方 jiù 就 cún zài 存在 jià gé 价格 jìng zhēng 竞争， nà me 那么， zhàng fu 丈夫 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 mō qīng 摸清 chí jiā 持家 de 的 zhēn shí 真实 chéng běn 成本 le 了。
qiú chǎng 球场 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dǎ dòu 打斗（ tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 luàn jiào 乱叫 fàn guī 犯规）， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn qiě 暂且 wǎn zhuǎn 婉转 de 地 chēng 称 tā 它 wèi 为 “ gè xìng 个性 ” 。
wǒ men 我们 miàn duì 面对， xiàng 像 liǎng gè 两个 jiǔ 久 bié de 别的 qīn rén 亲人， xiàng 像 chē 车 de 的 liǎng 两 yuán 辕， zhōng 中 jiàn gé 间隔 zhe 着 mǎ 马。
táo lí 逃离 jūn duì 军队 zhèn yā 镇压 de 的 shǔ qiān 数千 míng 名 xù lì yà rén 叙利亚人 zài 在 zhè lǐ 这里 ān yíng zhā zhài 安营扎寨， yǐ wéi 以为 tā men 他们 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 biān jìng 边境 lìng 另 yì biān 一边 de 的 tǔ ěr qí 土耳其 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 bǎo hù 保护。
qiú chǎng 球场 jù 距 péng lái 蓬莱 shì zhōng xīn 市中心 jǐn 仅 10 gōng lǐ 公里， jù 距 zhù míng 著名 de 的 péng lái gé 蓬莱阁 bā xiān guò hǎi 八仙过海 jǐng qū 景区 jǐn 仅 15 fēn zhōng chē chéng 分钟车程， jù 距 yān tái 烟台 jī chǎng 机场 50 fēn zhōng chē chéng 分钟车程， shuǐ lù jiāo tōng 水陆交通 shí fēn 十分 biàn jié 便捷。
tā 他 yí dìng 一定 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 yīn wèi 因为 qián miàn 前面 de 的 shā mò 沙漠 xíng jūn 行军， luó mǎ 罗马 rén 人 yǐ jīng 已经 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有 le 了。
wǒ men 我们 shùn lì 顺利 de 地 chuān guò 穿过 yōng jǐ 拥挤 de 的 jū mín qū 居民区， qū chē 驱车 huí dào 回到 le 了 shì zhōng xīn 市中心。
tā 他 yī 一 kāi shǐ 开始 zài 在 Ā lún 阿伦 háng yùn 航运 gōng sī 公司 de 的 yī 一 sōu 艘 kāi wǎng 开往 jiā ná dà 加拿大 de 的 chuán shàng 船上 zuò 做 cāng miàn 舱面 shuǐ shǒu 水手， yuè xīn 月薪 yī 一 yīng bàng 英镑。
qiú zhuàng 球状 guān jié 关节 shì de 是的 rén lèi 人类 shàng zhī 上肢 gǔ gé 骨骼 kě yǐ 可以 zài 在 jiān bù 肩部 zì yóu 自由 xuán zhuǎn 旋转， zhè 这 yě 也 shì 是 qì chē 汽车 chē lún 车轮 zài 在 zhuàn xiàng zhù 转向柱 de 的 cāo kòng 操控 xià 下 zhuǎn xiàng 转向 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
kě shì 可是， nián yòu 年幼 de 的 láng 狼 rén shí 人时 cháng huì 常会 zuò 作 hěn 很 qí yì 奇异 de 的 mèng 梦， kuàng qiě 况且 huì 会 zhòu rán 骤然 tū fā 突发 de 的 pí qi 脾气 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 shēng shū 生疏 zì jǐ 自己 de 的 qīn juàn 亲眷 huò xǔ 或许 yǒu rén 友人。
tā 他 yī 一 quán 拳 cháo 朝 wǒ 我 dǎ lái 打来， wǒ 我 dòng 动 yě 也 méi 没 dòng 动 jiē 接 le 了 tā 他 yī 一 quán 拳。
kě shì 可是， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 kuài lè 快乐。
wǒ men 我们 yù jì 预计 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 bèn dàn 笨蛋 men 们 chí zǎo 迟早 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面， cóng 从 xìng ài 性爱 dào 到 tǐ yù 体育。
kě shì 可是， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 jiù 就 zhèng zài 正在 xiàng 像 jù rén 巨人 nà yàng 那样 “ hàn wèi 捍卫 zhe 着 ” zì jǐ 自己 bù 不 shòu 受 “ qīn mì 亲密 ” shāng hài 伤害， bǎ 把 xīn líng 心灵 zhuāng rù 装入 yī 一 céng céng 层层 wú bǐ 无比 jiān yìng 坚硬 de 的 ” xū jiǎ 虚假 xìn niàn 信念 “ de 的 xiá zi 匣子 lǐ 里。
tā 他 yī 一 hěn xīn 狠心 huǐ 毁 le 了 mǎ lán huā 马兰花， zì jǐ 自己 yě 也 zāo dào 遭到 bào yìng 报应、 huà chéng 化成 yī 一 gǔ 股 qīng yān 青烟 xiāo shī 消失 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。
qiú duì 球队 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态 hé 和 xīn tài 心态 yù jì 预计 tài du 态度 dōu 都 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 hǎo 好， zhè 这 jǐ 几 fāng miàn 方面 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo 好 jiē guǒ 结果 huì 会 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 sài jì 赛季 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 chū lái 出来， wǒ men de 我们的 kāi jú 开局 hěn 很 zāo gāo 糟糕， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 huì 会 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来 de 的， bìng qiě 并且 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 biàn de 变得 yuè fā 越发 qiáng dà 强大。
wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 yào 要 duì 对 nà xiē 那些 wǒ men 我们 tīng dào 听到， kàn dào 看到， dú 读 dào 到 de 的 ” zhēn lǐ 真理 ” yòng 用 chǎng kāi 敞开， zhuī gēn jiū dǐ 追根究底 jí 及 huái yí 怀疑 de 的 xīn 心 qù 去 kàn dài 看待 tā men 它们。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 miǎo miǎo máng máng 渺渺茫茫 de 地 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 xiào yì 孝义 liǎng quán 两全 de 的 lù 路， què 却 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性。
lǐ shì huì 理事会 yǐ jí 以及 fēn lì 分立 de 的 jī jīn 基金 shì 是 zhǔ yào 主要 zuò wéi 作为 gē bèi ěr 戈贝尔 xiān sheng 先生 jiàn bié 鉴别 xīn 新 tóu zī jī huì 投资机会 de 的 tú jìng 途径 ma 吗？
lǐ fà shī 理发师 gěi 给 tā 他 xiū miàn 修面 lǐ fà 理发。
kě shì 可是， děng dào 等到 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yì shí 意识 dào 到 tā 他 bì xū 必须 niǔ zhuàn qián kūn 扭转乾坤 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 zī běn 资本 huò xǔ 或许 zǎo yǐ 早已 hào jìn 耗尽。
wǒ men 我们 lóng mài 龙脉 jì suàn jī 计算机 zhí yè xué xiào 职业学校 xiàn zài 现在 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 ruǎn jiàn 软件 lái 来 xué xí 学习 de 的！
tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 guò 过 de hěn 得很 kùn è 困厄， dàn 但 tā 他 cóng lái 从来 bù céng 不曾 bào yuàn 抱怨 mìng yùn 命运。
tā 他 yī 一 kàn dào 看到 nà 那 shí wù 食物 jiù 就 liú 流 wéi 囗 shuǐ 水。
kě shì 可是， mǎ 马 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了 tā 她 de 的 qǐng qiú 请求。 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 yào 要 tì 替 zhǔ rén 主人 zuò 做 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
táo shēng 逃生 de 的 rén 人 lǐ miàn 里面 yǒu 有 yí gè 一个 jiào 叫 luó guǎng bīn 罗广斌 de 的 shì 是 wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 shú rén 熟人。
wǒ men 我们 kào 靠 sǔn hào 损耗 quán bù 全部 zì rán 自然 chǔ bèi 储备 biàn de 变得 fù yǒu 富有 — — shuǐ 水、 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物、 sēn lín 森林、 hé liú 河流、 yú lèi 鱼类 hé 和 gēng dì 耕地 — — ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 kě chí xù 可持续 de 的 liú dòng xìng 流动性 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 dì èr 第二 gè 个 dí rén 敌人 shì 是 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
tā 他 yì tiān dào wǎn 一天到晚 dāi 呆 zài 在 shí yàn shì 实验室 bù 不 chū lái 出来。
tā 他 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的， qiáng yǒu lì 强有力 de 的 hé 和 tǒng yī 统一 de 的 yā lì 压力 xià 下 qū fú 屈服 … xiàn zài 现在 bú zài 不再 yǒu 有 rèn hé 任何 xū yào 需要 huò 或 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由， qù 去 péi yǎng 培养， jiāo chǒng 娇宠 huò 或 ān fǔ 安抚 jiǎng 蒋。
kě shì 可是， rú guǒ 如果 zhàng fu 丈夫 bāo èr nǎi 包二奶 de huà 的话， lǐ lùn shàng 理论上， nǐ men 你们 shuāng fāng 双方 jiù 就 cún zài 存在 jià gé 价格 jìng zhēng 竞争， nà me 那么， zhàng fu 丈夫 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 mō qīng 摸清 chí jiā 持家 de 的 zhēn shí 真实 chéng běn 成本 le 了。
qiú chǎng 球场 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dǎ dòu 打斗（ tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 luàn jiào 乱叫 fàn guī 犯规）， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn qiě 暂且 wǎn zhuǎn 婉转 de 地 chēng 称 tā 它 wèi 为 “ gè xìng 个性 ” 。
wǒ men 我们 miàn duì 面对， xiàng 像 liǎng gè 两个 jiǔ 久 bié de 别的 qīn rén 亲人， xiàng 像 chē 车 de 的 liǎng 两 yuán 辕， zhōng 中 jiàn gé 间隔 zhe 着 mǎ 马。
táo lí 逃离 jūn duì 军队 zhèn yā 镇压 de 的 shǔ qiān 数千 míng 名 xù lì yà rén 叙利亚人 zài 在 zhè lǐ 这里 ān yíng zhā zhài 安营扎寨， yǐ wéi 以为 tā men 他们 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 biān jìng 边境 lìng 另 yì biān 一边 de 的 tǔ ěr qí 土耳其 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 bǎo hù 保护。
qiú chǎng 球场 jù 距 péng lái 蓬莱 shì zhōng xīn 市中心 jǐn 仅 10 gōng lǐ 公里， jù 距 zhù míng 著名 de 的 péng lái gé 蓬莱阁 bā xiān guò hǎi 八仙过海 jǐng qū 景区 jǐn 仅 15 fēn zhōng chē chéng 分钟车程， jù 距 yān tái 烟台 jī chǎng 机场 50 fēn zhōng chē chéng 分钟车程， shuǐ lù jiāo tōng 水陆交通 shí fēn 十分 biàn jié 便捷。
tā 他 yí dìng 一定 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 yīn wèi 因为 qián miàn 前面 de 的 shā mò 沙漠 xíng jūn 行军， luó mǎ 罗马 rén 人 yǐ jīng 已经 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有 le 了。
wǒ men 我们 shùn lì 顺利 de 地 chuān guò 穿过 yōng jǐ 拥挤 de 的 jū mín qū 居民区， qū chē 驱车 huí dào 回到 le 了 shì zhōng xīn 市中心。
tā 他 yī 一 kāi shǐ 开始 zài 在 Ā lún 阿伦 háng yùn 航运 gōng sī 公司 de 的 yī 一 sōu 艘 kāi wǎng 开往 jiā ná dà 加拿大 de 的 chuán shàng 船上 zuò 做 cāng miàn 舱面 shuǐ shǒu 水手， yuè xīn 月薪 yī 一 yīng bàng 英镑。
qiú zhuàng 球状 guān jié 关节 shì de 是的 rén lèi 人类 shàng zhī 上肢 gǔ gé 骨骼 kě yǐ 可以 zài 在 jiān bù 肩部 zì yóu 自由 xuán zhuǎn 旋转， zhè 这 yě 也 shì 是 qì chē 汽车 chē lún 车轮 zài 在 zhuàn xiàng zhù 转向柱 de 的 cāo kòng 操控 xià 下 zhuǎn xiàng 转向 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
kě shì 可是， nián yòu 年幼 de 的 láng 狼 rén shí 人时 cháng huì 常会 zuò 作 hěn 很 qí yì 奇异 de 的 mèng 梦， kuàng qiě 况且 huì 会 zhòu rán 骤然 tū fā 突发 de 的 pí qi 脾气 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 shēng shū 生疏 zì jǐ 自己 de 的 qīn juàn 亲眷 huò xǔ 或许 yǒu rén 友人。
tā 他 yī 一 quán 拳 cháo 朝 wǒ 我 dǎ lái 打来， wǒ 我 dòng 动 yě 也 méi 没 dòng 动 jiē 接 le 了 tā 他 yī 一 quán 拳。
kě shì 可是， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 kuài lè 快乐。
wǒ men 我们 yù jì 预计 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 de 的 bèn dàn 笨蛋 men 们 chí zǎo 迟早 huì 会 wēi xié 威胁 dào 到 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面， cóng 从 xìng ài 性爱 dào 到 tǐ yù 体育。
kě shì 可是， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 jiù 就 zhèng zài 正在 xiàng 像 jù rén 巨人 nà yàng 那样 “ hàn wèi 捍卫 zhe 着 ” zì jǐ 自己 bù 不 shòu 受 “ qīn mì 亲密 ” shāng hài 伤害， bǎ 把 xīn líng 心灵 zhuāng rù 装入 yī 一 céng céng 层层 wú bǐ 无比 jiān yìng 坚硬 de 的 ” xū jiǎ 虚假 xìn niàn 信念 “ de 的 xiá zi 匣子 lǐ 里。
tā 他 yī 一 hěn xīn 狠心 huǐ 毁 le 了 mǎ lán huā 马兰花， zì jǐ 自己 yě 也 zāo dào 遭到 bào yìng 报应、 huà chéng 化成 yī 一 gǔ 股 qīng yān 青烟 xiāo shī 消失 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。
qiú duì 球队 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态 hé 和 xīn tài 心态 yù jì 预计 tài du 态度 dōu 都 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 hǎo 好， zhè 这 jǐ 几 fāng miàn 方面 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo 好 jiē guǒ 结果 huì 会 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 sài jì 赛季 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 chū lái 出来， wǒ men de 我们的 kāi jú 开局 hěn 很 zāo gāo 糟糕， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 huì 会 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来 de 的， bìng qiě 并且 néng 能 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 biàn de 变得 yuè fā 越发 qiáng dà 强大。
wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 yào 要 duì 对 nà xiē 那些 wǒ men 我们 tīng dào 听到， kàn dào 看到， dú 读 dào 到 de 的 ” zhēn lǐ 真理 ” yòng 用 chǎng kāi 敞开， zhuī gēn jiū dǐ 追根究底 jí 及 huái yí 怀疑 de 的 xīn 心 qù 去 kàn dài 看待 tā men 它们。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 miǎo miǎo máng máng 渺渺茫茫 de 地 xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 xiào yì 孝义 liǎng quán 两全 de 的 lù 路， què 却 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性。
lǐ shì huì 理事会 yǐ jí 以及 fēn lì 分立 de 的 jī jīn 基金 shì 是 zhǔ yào 主要 zuò wéi 作为 gē bèi ěr 戈贝尔 xiān sheng 先生 jiàn bié 鉴别 xīn 新 tóu zī jī huì 投资机会 de 的 tú jìng 途径 ma 吗？
lǐ fà shī 理发师 gěi 给 tā 他 xiū miàn 修面 lǐ fà 理发。
kě shì 可是， děng dào 等到 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yì shí 意识 dào 到 tā 他 bì xū 必须 niǔ zhuàn qián kūn 扭转乾坤 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 zī běn 资本 huò xǔ 或许 zǎo yǐ 早已 hào jìn 耗尽。
wǒ men 我们 lóng mài 龙脉 jì suàn jī 计算机 zhí yè xué xiào 职业学校 xiàn zài 现在 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 ruǎn jiàn 软件 lái 来 xué xí 学习 de 的！
tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 guò 过 de hěn 得很 kùn è 困厄， dàn 但 tā 他 cóng lái 从来 bù céng 不曾 bào yuàn 抱怨 mìng yùn 命运。
tā 他 yī 一 kàn dào 看到 nà 那 shí wù 食物 jiù 就 liú 流 wéi 囗 shuǐ 水。
kě shì 可是， mǎ 马 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了 tā 她 de 的 qǐng qiú 请求。 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 yào 要 tì 替 zhǔ rén 主人 zuò 做 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子