ประโยคภาษาจีน- 我们须知所有这一切不止是公开宣布的信条而是为僧俗两界所共同坚信不疑的中文句子 (674329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xū zhī 须知 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， bù zhǐ 不止 shì 是 gōng kāi 公开 xuān bù 宣布 de 的 xìn tiáo 信条， ér shì 而是 wèi 为 sēng sú 僧俗 liǎng 两 jiè 界 suǒ 所 gòng tóng 共同 jiān xìn bù yí 坚信不疑 de 的。
All this, it must be understood, was genuinely and firmly believed both by priests and by laity; it was not merely a creed officially professed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dùn rán 顿然 jiān 缄 kǒu 口， ān jìng 安静 xià lai 下来， zhī hòu 之后 cóng qián 从前 miàn dī 面的 shān gǔ 山谷 chuán lái 传来 yì shēng 一声 guài yì 怪异 de 的 hǎn jiào 喊叫。
wǒ men 我们 yù liào 预料 xū qiú 需求 kě néng 可能 zēng jiā 增加。
tā 他 yí dù 一度 shì 是 gōng dǎng 工党 zhōng 中 shēn fú zhòng wàng 深孚众望 de 的 rén 人。
tā 他 yì xīn 一心 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家。
nì jìng 逆境 zhōng 中， xiǎo xīn 小心； kùn jìng 困境 zhōng 中， nài fán 耐烦。
qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 héng xīng 恒星。
kě shì 可是， xiǎo xīn 小心： rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 xǐ wǎn jī 洗碗机 lái 来 duì fu 对付 nà zhǒng 那种 dài yǒu 带有 duō chóng 多重 jiāo nián 胶粘 bù jiàn 部件 de 的 sù liào tào 塑料套， tā 它 huì 会 sǎn jià 散架。
wǒ men 我们 yù liào 预料， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù néng 不能 què dìng 确定， yuè qiú 月球 yǒu 有 yí gè 一个 yóu 由 róng yán 熔岩 gòu chéng 构成 de 的 dì hé 地核， rú tóng 如同 dì qiú 地球。
tā 他 yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 diào gān 钓竿， lìng 另 yì shǒu 一手 tái qǐ 抬起 lái 来 zhǐ 指 le 了 yī 一 zhǐ 指。
xuǎn 选 yí gè 一个 nǐ zì jǐ 你自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huā shù 花束 lái 来 péi 陪 nǐ 你 děng dài 等待 xià yì ge 下一个 xià tiān 夏天 de 的 dào 到 lái ba 来吧。
qiú mí 球迷 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 gè zhǒng 各种 bìng jià tiáo 病假条， cóng 从 duǎn 短 dào 到 yì tiān 一天 de 的 fā shāo 发烧， dào 到 màn cháng 漫长 de 的 huái yùn 怀孕 dài chǎn 待产， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 kàn shì jiè 看世界 bēi 杯。
tā 他 yí dàn 一旦 fǒu rèn 否认， tā 她 jiù 就 zài 在 chú fáng 厨房， jiǔ jiào 酒窖， zhòng zhí yuán 种植园 gōng kāi 公开 xiū rǔ 羞辱 tā 他， bìng 并 gēn 跟 tā 他 dòng cū 动粗。
wǒ men 我们 fēi 飞 xiàng 向 rì nèi wǎ 日内瓦 shí 时， xīn 新 hù zhào 护照 fàng zài 放在 wǒ men 我们 xīn 新 jiā kè 夹克 dōu 兜 nèi 内， wǒ 我 gē ge 哥哥 hé 和 wǒ 我 yīn 因 kǒng jù 恐惧 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
kě shì 可是， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 zhè 这 yī rén 一人 zào 造 shòu liè 狩猎 gōng jù 工具 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 zào chéng 造成 suǒ wèi 所谓 jù xíng 巨型 dòng wù qún 动物群 nèi 内 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象、 měng mǎ xiàng 猛犸象 jí qí tā 及其他 jù xíng 巨型 dòng wù 动物 miè jué 灭绝 hé 和 xiāo shī 消失 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 yí qì zhī xià 一气之下 bǎ 把 wǒ de 我的 chèn shān 衬衫 sī 撕 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
kě shì 可是， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 hái shi 还是 fǎn yìng shì 反应式（ reactive ） de 的。
xuǎn jǔ 选举 de 的 kǒu hào 口号 wán quán 完全 shì 是 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的， yīn wèi 因为 gōng mín 公民 shè huì tuán tǐ 社会团体 bì xū 必须 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 gèng wéi 更为 zhèng dà guāng míng 正大光明， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 rén mín 人民 duì 对 gòng chǎn dǎng 共产党 zhèng quán 政权 de 的 chóu hèn 仇恨 yǐ 已 wú xū 无须 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 chū fā 出发 xún zhǎo 寻找 nà ge 那个 shī zōng 失踪 de 的 hái zi 孩子。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 huà 画 tā 她， dāng 当 tā 他 bǎ 把 huà gǎo 画稿 sòng gěi 送给 tā 她 shí 时， tā men 他们 cái 才 zhī dào 知道 bǐ cǐ 彼此 zhù zài 住在 yí gè 一个 chéng shì 城市。
láng yá 琅玡 tái 台 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史。
tā 他 yì zhí 一直 dài 带 zhe 着 de 的 shèng jīng 圣经 duì 对 tā 他 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义 , yīn wèi 因为 shì cóng 是从 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 de 的。
wǒ men 我们 gāo zhěn ér wò 高枕而卧、 gǒu ān 苟安 jiǎo xìng 侥幸， děng dào 等到 dí rén 敌人 shǐ 使 wǒ men 我们 shù shǒu jiù qín 束手就擒 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 yǒu xiào 有效 de 的 yù dí 御敌 bàn fǎ 办法？
tā 他 yì zhí 一直 cháo qián 朝前 zǒu 走， shuāng yǎn 双眼 mù bù xié shì 目不斜视。
xuǎn dìng 选定 xīng guāng 星光 róu 柔 huà 化 tú céng 图层 shǐ yòng 使用 kuài jié jiàn 快捷键 Ctrl + U ， huò zhě 或者 diǎn jī 点击 tú xiàng 图像 > tiáo zhěng 调整 > sè xiàng 色相 / bǎo hé dù 饱和度 hū chū 呼出 tiáo zhěng 调整 gōng jù 工具。
lǐ xiǎng 理想 shì yè 事业 de 的 yī dà 一大 yòu rén 诱人 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 nǐ 你 huì 会 wèi 为 zhī 之 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
tā 他 yī 一 guàn 罐 jiē 接 yī 一 guàn 罐 de 地 měng 猛 hē 喝 kě lè 可乐。
kě shì 可是， mǎ 马 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了 tā 她 de 的 qǐng qiú 请求。 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 yào 要 tì 替 zhǔ rén 主人 zuò 做 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 qǐ tú 企图 táo bì 逃避 zì wǒ 自我， yú shì 于是 táo lí 逃离 le 了 dōng hǎi àn 东海岸， pǎo 跑 dào 到 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 luò jī 落基 shān mài 山脉 de 的 yí gè 一个 shān lù 山麓 xiǎo qiū 小丘 shàng 上 dà xué 大学。
tā 他 yì biān 一边 chōu yān 抽烟， yì biān 一边 qiáo 瞧 zhe 着 jiǎo xià 脚下 zhè 这 hēi hū hū 黑乎乎、 shuǐ lín lín 水淋淋、 yān dì 烟蒂 láng jí 狼籍 de 的 de 地。
tā 他 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 huà 画 chū 出 yòng 用 diǎn 点、 xiàn 线 hé 和 juān 圈 zǔ chéng 组成 de 的 shè jì 设计， gōu lè 勾勒 chū 出 tā 他 zài 在 luó mǎ 罗马 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆 jí jiāng 即将 zhǎn chū 展出 de 的 zhuāng zhì 装置 yì shù pǐn 艺术品。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 dùn rán 顿然 jiān 缄 kǒu 口， ān jìng 安静 xià lai 下来， zhī hòu 之后 cóng qián 从前 miàn dī 面的 shān gǔ 山谷 chuán lái 传来 yì shēng 一声 guài yì 怪异 de 的 hǎn jiào 喊叫。
wǒ men 我们 yù liào 预料 xū qiú 需求 kě néng 可能 zēng jiā 增加。
tā 他 yí dù 一度 shì 是 gōng dǎng 工党 zhōng 中 shēn fú zhòng wàng 深孚众望 de 的 rén 人。
tā 他 yì xīn 一心 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家。
nì jìng 逆境 zhōng 中， xiǎo xīn 小心； kùn jìng 困境 zhōng 中， nài fán 耐烦。
qiú zhuàng 球状 xīng tuán 星团 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 héng xīng 恒星。
kě shì 可是， xiǎo xīn 小心： rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 xǐ wǎn jī 洗碗机 lái 来 duì fu 对付 nà zhǒng 那种 dài yǒu 带有 duō chóng 多重 jiāo nián 胶粘 bù jiàn 部件 de 的 sù liào tào 塑料套， tā 它 huì 会 sǎn jià 散架。
wǒ men 我们 yù liào 预料， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù néng 不能 què dìng 确定， yuè qiú 月球 yǒu 有 yí gè 一个 yóu 由 róng yán 熔岩 gòu chéng 构成 de 的 dì hé 地核， rú tóng 如同 dì qiú 地球。
tā 他 yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 diào gān 钓竿， lìng 另 yì shǒu 一手 tái qǐ 抬起 lái 来 zhǐ 指 le 了 yī 一 zhǐ 指。
xuǎn 选 yí gè 一个 nǐ zì jǐ 你自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huā shù 花束 lái 来 péi 陪 nǐ 你 děng dài 等待 xià yì ge 下一个 xià tiān 夏天 de 的 dào 到 lái ba 来吧。
qiú mí 球迷 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 gè zhǒng 各种 bìng jià tiáo 病假条， cóng 从 duǎn 短 dào 到 yì tiān 一天 de 的 fā shāo 发烧， dào 到 màn cháng 漫长 de 的 huái yùn 怀孕 dài chǎn 待产， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 kàn shì jiè 看世界 bēi 杯。
tā 他 yí dàn 一旦 fǒu rèn 否认， tā 她 jiù 就 zài 在 chú fáng 厨房， jiǔ jiào 酒窖， zhòng zhí yuán 种植园 gōng kāi 公开 xiū rǔ 羞辱 tā 他， bìng 并 gēn 跟 tā 他 dòng cū 动粗。
wǒ men 我们 fēi 飞 xiàng 向 rì nèi wǎ 日内瓦 shí 时， xīn 新 hù zhào 护照 fàng zài 放在 wǒ men 我们 xīn 新 jiā kè 夹克 dōu 兜 nèi 内， wǒ 我 gē ge 哥哥 hé 和 wǒ 我 yīn 因 kǒng jù 恐惧 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
kě shì 可是， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 zhè 这 yī rén 一人 zào 造 shòu liè 狩猎 gōng jù 工具 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 zào chéng 造成 suǒ wèi 所谓 jù xíng 巨型 dòng wù qún 动物群 nèi 内 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象、 měng mǎ xiàng 猛犸象 jí qí tā 及其他 jù xíng 巨型 dòng wù 动物 miè jué 灭绝 hé 和 xiāo shī 消失 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 yí qì zhī xià 一气之下 bǎ 把 wǒ de 我的 chèn shān 衬衫 sī 撕 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
kě shì 可是， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 hái shi 还是 fǎn yìng shì 反应式（ reactive ） de 的。
xuǎn jǔ 选举 de 的 kǒu hào 口号 wán quán 完全 shì 是 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的， yīn wèi 因为 gōng mín 公民 shè huì tuán tǐ 社会团体 bì xū 必须 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 gèng wéi 更为 zhèng dà guāng míng 正大光明， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 rén mín 人民 duì 对 gòng chǎn dǎng 共产党 zhèng quán 政权 de 的 chóu hèn 仇恨 yǐ 已 wú xū 无须 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 chū fā 出发 xún zhǎo 寻找 nà ge 那个 shī zōng 失踪 de 的 hái zi 孩子。
tā 他 yì zhí 一直 zài 在 huà 画 tā 她， dāng 当 tā 他 bǎ 把 huà gǎo 画稿 sòng gěi 送给 tā 她 shí 时， tā men 他们 cái 才 zhī dào 知道 bǐ cǐ 彼此 zhù zài 住在 yí gè 一个 chéng shì 城市。
láng yá 琅玡 tái 台 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史。
tā 他 yì zhí 一直 dài 带 zhe 着 de 的 shèng jīng 圣经 duì 对 tā 他 yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义 , yīn wèi 因为 shì cóng 是从 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 de 的。
wǒ men 我们 gāo zhěn ér wò 高枕而卧、 gǒu ān 苟安 jiǎo xìng 侥幸， děng dào 等到 dí rén 敌人 shǐ 使 wǒ men 我们 shù shǒu jiù qín 束手就擒 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 yǒu xiào 有效 de 的 yù dí 御敌 bàn fǎ 办法？
tā 他 yì zhí 一直 cháo qián 朝前 zǒu 走， shuāng yǎn 双眼 mù bù xié shì 目不斜视。
xuǎn dìng 选定 xīng guāng 星光 róu 柔 huà 化 tú céng 图层 shǐ yòng 使用 kuài jié jiàn 快捷键 Ctrl + U ， huò zhě 或者 diǎn jī 点击 tú xiàng 图像 > tiáo zhěng 调整 > sè xiàng 色相 / bǎo hé dù 饱和度 hū chū 呼出 tiáo zhěng 调整 gōng jù 工具。
lǐ xiǎng 理想 shì yè 事业 de 的 yī dà 一大 yòu rén 诱人 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 nǐ 你 huì 会 wèi 为 zhī 之 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
tā 他 yī 一 guàn 罐 jiē 接 yī 一 guàn 罐 de 地 měng 猛 hē 喝 kě lè 可乐。
kě shì 可是， mǎ 马 wǎn yán jù jué 婉言拒绝 le 了 tā 她 de 的 qǐng qiú 请求。 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 yào 要 tì 替 zhǔ rén 主人 zuò 做 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 qǐ tú 企图 táo bì 逃避 zì wǒ 自我， yú shì 于是 táo lí 逃离 le 了 dōng hǎi àn 东海岸， pǎo 跑 dào 到 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 luò jī 落基 shān mài 山脉 de 的 yí gè 一个 shān lù 山麓 xiǎo qiū 小丘 shàng 上 dà xué 大学。
tā 他 yì biān 一边 chōu yān 抽烟， yì biān 一边 qiáo 瞧 zhe 着 jiǎo xià 脚下 zhè 这 hēi hū hū 黑乎乎、 shuǐ lín lín 水淋淋、 yān dì 烟蒂 láng jí 狼籍 de 的 de 地。
tā 他 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 huà 画 chū 出 yòng 用 diǎn 点、 xiàn 线 hé 和 juān 圈 zǔ chéng 组成 de 的 shè jì 设计， gōu lè 勾勒 chū 出 tā 他 zài 在 luó mǎ 罗马 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆 jí jiāng 即将 zhǎn chū 展出 de 的 zhuāng zhì 装置 yì shù pǐn 艺术品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子